Sivu: 1 -sta 9 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi: Tämä käyttöturvallisuustiedote on voimassa seuraville tuotteille. Novodur BX13036 Novodur C112 Novodur E309 Novodur E401 Novodur H604 Novodur H605 Novodur H606LS Novodur HD 877M Novodur HD M203FC Novodur HD M205FC Novodur HD-15 Novodur M201AS Novodur M203 Novodur M204PG Novodur M210TF Novodur M307 Novodur P2H-AT Novodur P2L-AT Novodur P2M-AT Novodur P2MC Novodur P2M-V Novodur P3H-AT Novodur P4LG Novodur PRECO BMGVP41 Novodur PRECO EXP Novodur PRECO P60P50 CAS-numero: 9003-56-9 EY-numero: - 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Yleinen käyttö: Muotoiltujen tekokuituosien valmistukseen tai kuin välituotteet valmistukseen Muovi Vain teollisuus- ja ammattikäyttöön. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yrityksen nimi: INEOS Styrolution Group GmbH Katu/postilokero: Erlenstraße 2 Postinumero, paikkakunta: 60325 Frankfurt Saksa WWW: www.styrolution.com Tiedotuksesta vastaava taho: Infopoint, puhelin: +49 (0) 2133-51- 4007 sähköposti: infopoint.emea@styrolution.com 1.4 Hätäpuhelinnumero puhelin: +44 (0) 1235 239 670
Sivu: 2 -sta 9 2.1 Aineen tai seoksen luokitus KOHTA 2: Vaaran yksilöinti Luokitus EY:n luokituksen 1272/2008 mukaisesti (CLP) 2.2 Merkinnät Tunnusmerkintä (CLP) Vaaralausekkeet: Turvalausekkeet: 2.3 Muut vaarat Aine luokiteltu vaarattomaksi. Pölyn muodostuessa (Hienopöly): pölyräjähdyksen vaara Sulanut tuote voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Niellessä gastrointestinaalisia häiriöitä ja vatsa- ja suolistokipuja. 3.1 Aineet Kemiallinen luonnehdinta: CAS-numero: 9003-56-9 EY-numero: - Lisäohjeet: KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista (C8H8*C4H6*(C3H3)n)m Akryylinitriili-Butadieeni-styreeni sekapolymeeri 2-Propenenitrile, polymeeri kanssa 1,3-Butadieeni ja Etyylibentseeni Tuote ei sisällä vaarallisia aineita sellaisissa määrin, että ne pitäisi mainita tässä kohdassa tämän hetkisen lain mukaisesti. 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleiset ohjeet: Hengitettynä: Ihoaltistuksen jälkeen: Roiskeet silmiin: Nieleminen: KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet Likaantuneet vaatteet, kengät ja sukat on vaihdettava välittömästi. Jos hajoamistuotteita on hengitetty, henkilö on vietävä raittiiseen ilmaan lepäämään. Hengityksen pysähtyessä välittömästi tekohengitystä. hälytettävä lääkäri paikalle Sulanut tuote voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Tuotetta ei saa poistaa iholta ilman lääkäriä. Sulaneen tuotteen jouduttua iholle kyseinen kohta on viilennettävä pikaisesti vedellä. Haavat peitettävä sterilisti. Kysyttävä lääkärin neuvoa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Vaivojen ilmantuessa tai jatkuessa on hakeuduttava silmälääkärin hoitoon. Suu huuhdeltava vedellä. Juotava yhdestä kahteen lasillista vettä. Tajuttomalle potilaalle ei koskaan saa antaa mitään suun kautta. hälytettävä lääkäri paikalle 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Pöly: Ärsyttää silmiä, silmä-ärsytykset ja punerrus
Sivu: 3 -sta 9 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Oireiden mukainen hoito. Dekontaminaatio, vitaalifunktiot 5.1 Sammutusaineet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet Sopivat sammutusaineet: Vesihajasuihku, vaahto, kuivasammutusjauhe, hiilidioksidi (CO2). Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä: Suoravesisuihku 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalon sattuessa saattaa muodostua: savu, hiilimonoksidi ja hiilidioksidi (CO2). hiveninä mahdollista: akryylinitriili, Butadieeni, styreeni, hiilivedyt, aldehydit, hapot, syaanivety. Pölyn muodostuessa (Hienopöly): pölyräjähdyksen vaara 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset suojaimet tulipalon varalle: Käytettävä ympäröivästä ilmasta riippumatonta hengityslaitetta ja kemikaalisuojapukua. Lisäohjeet: Onnettomuusaluelle pääsy estettävä. Ihmiset on vietävä turvaan. On vältettävä sammutusveden tunkeutumista pinta- tai pohjaveteen. Palojätteet ja saastunut sammutusvesi hävitettävä paikallisten virallisten määräysten mukaan. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Vältettävä kuuman sulatteen joutumista silmiin ja iholle. Jäähdytä sulate vesihauteessa mikäli lämpöä luovuttava hajoaminen uhkaa ylikuumentumisen (lämpötilan nousu, höyryn tai savun muodostuminen) seurauksena. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. Käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. Vältettävä pölyn hengittämistä. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa huuhtoa viemäriin, vesistöön tai maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Lisäohjeet: 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Otettava talteen mekaanisesti. On kerättävä suljettuihin astioihin ja toimitettava hävitettäväksi. Vältettävä pölyn muodostumista. Eristettävä sytytyslähteistä. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. Erityinen liukastumisvaara vuodon yhteydessä. Katso myös kohta 8 ja 13.
Sivu: 4 -sta 9 KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ohjeet tuotteen turvallisesta käsittelystä: Mekaanisessa käsittelyssä: Työpaikalla ja varastossa on oltava hyvä imanvaihto. Vältettävä pölyn hengittämistä. Pölyä muodostuessa: Poistaminen imemällä tarpeellista. Sulaessa: ei saa ylikuumentaa termisen hajoamisen välttämiseksi. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta ja/tai poistoimusta työtiloissa. Vältettävä HTP-raja-arvojen ylittämistä. Höyryjä ei saa hengittää. Sulanut tuote: Vältettävä aineen koskettamista. Työn jälkeen pestävä kädet ja kasvot. Ohjeita tulipalon ja räjähdyksen estämiseksi: Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Eristettävä sytytyslähteistä. Käytettävä maadoituslaitteita. Käytettävä räjähdyssuojattuja laitteita ja kipinöimättömiä työkaluja. Vältettävä avotulta. Pölyn muodostuessa (hienopöly): pölyräjähdyksen vaara 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Vaatimukset varastointiolosuhteille ja säiliöille: Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä tiiviisti suljettuna. Varastoitava ainoastaan alkuperäisessä astiassa. Suojattava kuumuudelta/auringonpaisteelta. Suojattava kosteudelta. Muut ohjeet: Varastointiluokka: 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityinen liukastumisvaara vuodon yhteydessä. 11 = Palavat kiinteät aineet Ei tietoja saatavissa. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Työpaikan raja-arvot: Tyyppi Raja-arvo Suomi: 15 min 10 mg/m³ Suomi: 8 h 5 mg/m³ Lisäohjeet: Tuote sisältää hyvin pieniä määriä jäännösmonomeereja ja prosessikemikaaleja (pääasiassa styreeni, etyylibentseeni ja hyvin pieniä määriä akryylinitriili, vinyylisyklohekseeni, Butadieeni) yhdessä mahdollisten hajoamistuotteiden kanssa, joita voi muodostua termisissä menetelmissä. Koska näiden aineosien identiteetti ja pitoisuus riippuvat prosessiolosuhteista (lämpötilasta jne.), on käyttäjän vastuulla määritellä sopivat suoja- tai turvallisuustoimenpiteet.
Sivu: 5 -sta 9 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta työpaikalla. Lisätarkastukset polymeerien käsittelyssä eivät yleensä ole tarpeen. Lämpöpuristus: Paikallista imulaitetta käyttämällä on varmistettava, ettei työskentelypaikan raja-arvo ylity. Huoltotöiden aikana voi olla tarpeen käyttää hengityssuojainta. Henkilökohtaiset suojavarusteet Työperäisen altistumisen ehkäiseminen Hengityksensuojaus: Käsiensuojaus: Silmien suojaus: Vartalon suojaus: Työpaikan raja-arvojen (HTP) ylittyessä käytettävä hengityssuojainta. Käytettävä A-P2-tyyppistä suodatinta EN 14387 mukaisesti. Suojakäsineet EN 374 mukaisesti. Käsinemateriaali: Nitriilikumi - Kerroksen vahvuus. 0,11 mm. Läpäisyaika (maksimaalinen käyttöaika): >480 min. Käsineiden valmistajan antamia tietoja läpäisevyyksistä ja puhkaisemisajoista on noudatettava. Sulaessa: Lämmönkestävät suojakäsineet (EN 407.) Käsinemateriaali: Nahka Käsineiden valmistajan antamia tietoja läpäisevyyksistä ja puhkaisemisajoista on noudatettava. Tiiviit suojalasit EN 166 mukaisesti. Käytettävä sopivaa suojavaatetusta. Saappaat tai suojakengät. Pölyn muodostuessa: haalari Suojautumis- ja hygieniatoimenpiteet: Sulanut tuote: Varottava kemikaalin joutumista iholle. Pölyjä ja höyryjä ei saa hengittää. Eristettävä sytytyslähteistä. Pese kädet ennen taukoja ja työn päätyttyä. Pölyn muodostuessa: Lattialle leviäminen aiheuttaa erityisen liukastumisvaaran. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Ulkonäkö: Haju: Hajukynnys: ph-arvo: Muoto: kiinteä, granulaatti Väri: eri, väristä riippuvaisia ominainen Sulamis- tai jäätymispiste: (Pehmenemislämpötila): 95-105 C Kiehumispiste ja kiehumisalue: Leimahduspiste/leimahdusalue: Haihtumisnopeus: Syttyvys: Räjähdysrajat: Höyrynpaine: Höyryn tiheys: Tiheys: Vesiliukoisuus: Ei helposti syttyvää. -ssa 20 C: 1-1,1 g/cm³ liukenematon
Sivu: 6 -sta 9 Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi: Itsesyttymislämpötila: ei itsestään syttyvä Terminen hajoaminen: noin > 300 C Viskositeetti, kinemaattinen: Räjähtävyys: Palamista edistävät ominaisuudet: 9.2 Muut tiedot Syttymislämpötila: > 300 C Irtotiheys: 500-700 kg/m³ Pölyräjähdysvaara-ssa hienopöly 10.1 Reaktiivisuus KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus eksoterminen reaktio 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Vakaa seuraavissa varastointiolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Pölyn muodostuessa (Hienopöly): pölyräjähdyksen vaara Eristettävä syttyvistä ja lämpöä tuottavista lähteistä. Eristettävä avotulesta, kuumista pinnoista ja sytytyslähteistä. Vältettävä pölyn muodostumista. Suojattava kosteudelta. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vahva hapetin, vahvat hapot 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Tulipalon sattuessa saattaa muodostua: savu, hiilimonoksidi ja hiilidioksidi (CO2). hiveninä mahdollista: akryylinitriili, Butadieeni, styreeni, hiilivedyt, aldehydit, hapot, syaanivety. Terminen hajoaminen: noin > 300 C
Sivu: 7 -sta 9 KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Toksikologiset vaikutukset: Välitön myrkyllisyys (suun kautta): Tietojen puuttuminen. Ei viitteitä akuuttimyrkyllisyyteen. Muut tiedot: Välitön myrkyllisyys (dermaali): Tietojen puuttuminen. Ei viitteitä akuuttimyrkyllisyyteen. Välitön myrkyllisyys (inhalatiivinen): Tietojen puuttuminen. Ei viitteitä akuuttimyrkyllisyyteen. Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Tietojen puuttuminen. Valmistus, termiset vaarat: Höyryä: Voi ärsyttää ihoa, silmiä ja hengitysteitä. Silmien vauriot/ärsytykset: Tietojen puuttuminen. Valmistus, termiset vaarat: Höyryä: Voi ärsyttää ihoa, silmiä ja hengitysteitä. Hengitysteitä herkistävä: Luokituskriteerit eivät täyty saatavilla olevien tietojen perusteella. Polymeerin kemiallinen rakenne ei anna aihetta epäillä kyseistä vaikutusta. Ihoa herkistävä: Luokituskriteerit eivät täyty saatavilla olevien tietojen perusteella. Polymeerin kemiallinen rakenne ei anna aihetta epäillä kyseistä vaikutusta. Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset/genotoksisuus: Luokituskriteerit eivät täyty saatavilla olevien tietojen perusteella. Polymeerin kemiallinen rakenne ei anna aihetta epäillä kyseistä vaikutusta. Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Luokituskriteerit eivät täyty saatavilla olevien tietojen perusteella. Ei viitteitä karsinogeenisuudesta ihmiselle. Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset: Luokituskriteerit eivät täyty saatavilla olevien tietojen perusteella. Polymeerin kemiallinen rakenne ei anna aihetta epäillä kyseistä vaikutusta. Vaikutukset äidinmaitoon ja äidinmaidon kautta: Tietojen puuttuminen. Elinkohtainen myrkyllisyys (yksittäinen altistuminen): Tietojen puuttuminen. Valmistus, termiset vaarat: Höyryä: Voi ärsyttää ihoa, silmiä ja hengitysteitä. Elinkohtainen myrkyllisyys (toistuva altistuminen): Tietojen puuttuminen. Ei odotettavissa kroonisesti toksisia vaikutuksia. Tuotetta ei ole testattu. Lausunto on johdettu tuotteista, joilla on samankaltainen rakenne tai koostumus. Aspiraatiovaara: Tietojen puuttuminen. Käsiteltäessä asianmukaisesti ei monivuotisen kokemuksen perusteella tunneta haitallisia vaikutuksia. Oireet Sulanut tuote voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Terminen käsittely, Valmistus: Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. Nieltynä: Niellessä gastrointestinaalisia häiriöitä ja vatsa- ja suolistokipuja. 12.1 Myrkyllisyys Myrkyllisyys vesieliöille: KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle ei viitteitä myrkyllisyydestä vesieliöille
Sivu: 8 -sta 9 12.2. Pysyvyys ja hajoavuus Muut ohjeet: Biohajoavuus: Tuote ei ole helposti biohajoavaa. Tuote hajoaa luultavasti hitaasti luonnossa. Käyttäytyminen jätevedenpuhdistamoissa: Voidaan erottaa mekaanisesti vedenpuhdistuslaitoksessa. 12.3 Biokertyvyys Tekokuituja ei tulisi hävittää mereen tai muihin vesistöihin biokertymän välttämiseksi. Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi: 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Yleiset ohjeet: Tämä tuote ei täytä REACH-asetuksen, liite XIII mukaisia PBT-/vPvB-kriteereitä. ei saa päästää pohjaveteen, vesistöön tai viemäriin. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tuote Jätekoodi: 07 02 13 = Muovijätteet Suositus: Kierrätys tai ongelmajätteenä polttaminen. Tuote voidaan tarpeellisen käsittelyn jälkeen sulattaa uudelleen ja työstää uuteen muotoon. Mekaanisen kierrätyksen edellytyksenä on aineenmukainen lajittelu ja tarkka erottelu. Pakkaus Suositus: Hävitä paikallisten määräysten mukaisesti. Ei-saastuneet ja täysin tyhjennetyt pakkaukset voidaan kierrättää. 14.1 YK-numero ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: Ei rajoituksia 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: KOHTA 14: Kuljetustiedot
Sivu: 9 -sta 9 14.4 Pakkausryhmä ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.5 Ympäristövaarat Vesistömyrkky: Ei 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei vaarallinen aine näiden kuljetussäännösten mukaan. 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Kansalliset määräykset - Isobritannia Hazchemin koodi: - 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Tälle aineelle ei tarvita kemikaaliturvallisuusarviointia. Muut tiedot KOHTA 16: Muut tiedot Syy viimeisimpiin korjauksiin: Muutos kohdassa 1: Yrityksen nimi Yleiset korjaukset Syötetty: 4.9.2012 Tiedotteen laativa taho Yhteyshenkilö: katso kohta 1: Tiedotuksesta vastaava taho Lyhenteet ja akronyymit katso ECHA: ohjeistukset informaatiovaatimuksiin ja aineen turvallisuuden arvioimiseen, luku R. 20 (luettelo käsitteistä ja lyhenteistä). Tämän tiedotteen tiedot on koottu parhaan tietämyksen mukaisesti ja ovat ajan tasalla. Kuitenkin ne vastaavat sitoumuksetta esitettyen ominaisuuksien osalta.