Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) 22 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2014-008049 HEL 2014-008049 T 13 02 01 Päätös päätti myöntää tutkimusluvan ********** tutkimukselle "Lasten ylipaino ja lihavuus Helsingissä, alueellinen jakautuminen, sosioekonomisen aseman vaikutus, etnisen ja kantaväestön väliset eroavaisuudet sekä metabolinen profiili". Tutkimusluvan myöntämistä puoltaa tietohallintolääkäri Kirsiliina Leinonen. Yhteyshenkilönä toimii Vuosaaren terveysaseman ylilääkäri Taina Salo. Kyseessä on väitöskirjatutkimus Helsingin yliopistoon ja sille on HUS eettisen toimikunnan puoltava lausunto. Tutkimusaineistona ovat sekä otospohjaiset 4 ja 6 -vuotiaiden lasten neuvolatiedot että metabolinen pakettitutkimus 10-20 lapselta. Sosiaali- ja terveysvirasto myöntää tutkimusluvan lasten neuvolatietoihin. Tutkijalle toimitetaan kustannuksetta tietohallinnon kanssa sovitun, tutkimuslupahakemuksessa määritellyn listauksen mukaiset tiedot vuosina 2007 ja 2009 syntyneistä lapsista: kolme listausta, joissa on lapsen henkilötunnus (ja syntymäaika), postinumero, äidinkieli, maatunnus, neuvola ja käyntipäivämäärä. 1. Vuonna 2007 syntyneet, joilla on nla-käynti v. 2011 ja käynnillä merkitty "ylipainokoodi" (=raportointikoodi TL20) 2. Vuonna 2007 syntyneet, joilla on nla-käynti v. 2013 ja käynnillä merkitty "ylipainokoodi" 3. Vuonna 2009 syntyneet, joilla on nla-käynti v. 2013 ja käynnillä merkitty "ylipainokoodi". Tutkijalle myönnetään tutkijaoikeudet Pegasos potilastietojärjestelmään vuoden 2016 loppuun asti otokseen pohjautuviin, tutkimuslupahakemuksessa määriteltyihin neuvolatietoihin (lapsen kasvutiedot sekä yhteystiedot). Tutkimusaineisto koodataan ja tunnistetiedot hävitetään. Tutkimusaineisto hävitetään tutkimuksen jälkeen. Tutkimukselle on rekisteriseloste. Tutkimuslupahakemus sisältää informaatiokirjeen ja suostumuslomakkeen huoltajille. Metabolinen pakettitutkimus tapahtuu HUS:ssa ja tämä tutkimuslupa ei koske sitä eikä sosiaali- ja terveysvirastosta tehdä lähetteitä ko. tutkimukseen. Tutkimus ei aiheuta kustannuksia sosiaali- ja terveysvirastolle. Valmis tutkimusraportti tai sen sähköinen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveysviraston käyttöön osoitteella Helsingin kaupungin kirjaamo,
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (7) Sosiaali- ja terveystoimi, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki, sähköposti: helsinki.kirjaamo@hel.fi. Lisätiedot Taina Hussi, kehittämissuunnittelija, puhelin: 310 43830 taina.hussi(a)hel.fi Liitteet 1 Salassa pidettävä (JulkL 24 1 mom 21 k.) 2 HEL 2014-008049 Pyyntö eettiselle toimikunnalle 3 HEL 2014-008049 Rekisteriseloste 4 HEL 2014-008049 Lausunnot 5 HEL 2014-008049 Tiedotteet Otteet Ote Hakija Yhteyshenkilö Liite 1 Liite 2 Liite 3 Liite 4 Liite 5 Tietohallintolääkäri Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (7) 23 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2014-001347 HEL 2014-001347 T 13 02 01 Päätös päätti myöntää ********** täydennyksen 11.3.2014 myönnettyyn tutkimuslupahakemukseen "Varhaisen tuen kehittäminen asiakasraadin avulla". Yhteyshenkilönä on johtava ohjaaja Tarja Laitinen. Tutkimustehtävä laajenee vastaamaan kysymyksiin, millä ehdoin ja millä edellytyksin asiakasosallisuutta voitaisiin lisätä varhaisen tuen perhetyössä. Lisäaineistona on asiakkaille suunnattava kysely. Postitus tapahtuu työntekijöiden kautta satunnaiselle joukolle asiakkaita, tavoite vastausmäärä noin 50. Kyselyyn vastataan nimettömänä, tutkimusaineisto ei sisällä tunnistetietoja. Valmis tutkimusraportti tai sen sähköinen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveysviraston käyttöön osoitteella Helsingin kaupungin kirjaamo, Sosiaali- ja terveystoimi, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki, sähköposti: helsinki.kirjaamo@hel.fi. Lisätiedot Taina Hussi, kehittämissuunnittelija, puhelin: 310 43830 taina.hussi(a)hel.fi Liitteet 1 HEL 2014-001347 tutkimuslupa 16.9.2014 Otteet Ote Hakija Tutkimusryhmän jäsen Yhteyshenkilö Liite 1 Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (7) 24 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2014-005613 HEL 2014-005613 T 13 02 01 Päätös päätti myöntää ********** 10.6.14 myönnettyyn tutkimuslupahakemukseen jatkoaikaa. Jatkoaikaa aineistonkeruulle myönnetään 31.1.2015 asti. Kyseessä on Tampereen yliopistoon tehtävä pro gradu opinnäytetyö ja aineistona asiakkaille tehtävä kysely, johon vastataan nimettömänä. Muilta osin edellinen tutkimuslupapäätös pysyy voimassa. Valmis tutkimusraportti tai sen sähköinen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveysviraston käyttöön osoitteella Helsingin kaupungin kirjaamo, Sosiaali- ja terveystoimi, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki, sähköposti: helsinki.kirjaamo@hel.fi. Lisätiedot Taina Hussi, kehittämissuunnittelija, puhelin: 310 43830 taina.hussi(a)hel.fi Liitteet 1 HEL 2014-005613 Tutkimuslupahakemus_Jatkohakemus Otteet Ote Hakija Yhteyshenkilö Liite 1 Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (7) Hanna Viitala perhepalvelujen johtaja Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 17.10.2014.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (7) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (7) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.