Sivu: 1/7 1 Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Tuotetunniste CAS-numero: 7782-44-7 EY-numero: 231-956-9 Indeksinumero: 008-001-00-8 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen / valmisteen käyttö - Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja/toimittaja: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Industriestraße 7 D-65779 Kelkheim / Germany Telefon: +49 (0) 61 95 / 800-0 Fax: +49 (0) 6195 / 800-3500 Email: info@rothenberger.com Tietoja antaa: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Hätäpuhelinnumero: Giftinformationszentrum-Nord / GIZ-Nord Poisons Centre Telefon / Phone +49 (0) 551/19240 24h / 7d 2 Vaaran yksilöinti Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti GHS03 liekki ympyrän päällä Ox. Gas 1 H270 Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; hapettava. GHS04 kaasupullo Press. Gas H280 Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. Luokitus direktiivin 67/548/ETY tai direktiivin 1999/45/EY mukaisesti O; Hapettava R8: Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa. Erikoisseloste ihmisiä ja ympäristöä koskevista vaaroista: Tuote on Euroopan yhteisön lainsäädännön mukaisen merkintävelvollisuuden alainen direktiivin "Yleinen luokitusdirektiivi EU:n valmisteille" viimeksi korjatun version mukaisesti. Luokitusjärjestelmä: Luokitus vastaa voimassaolevaa EU-listaa, sitä on kuitenkin täydennetty ammattikirjallisuudesta ja yrityksiltä saaduilla tiedoilla. (jatkuu sivulla 2)
Sivu: 2/7 Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti Aine on luokiteltu ja merkitty CLP-asetuksen mukaan. Varoitusmerkit (jatkuu sivulla 1) GHS03 GHS04 Huomiosana Vaara Vaaralausekkeet H270 Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; hapettava. H280 Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. Turvalausekkeet P101 Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti. P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. P103 Lue merkinnät ennen käyttöä. P220 Pidä/Varastoi erillään vaatetuksesta/syttyvistä materiaaleista. P244 Pidä paineenalennusventtiilit vapaana rasvasta ja öljystä. P370+P376 Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti. P410+P403 Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. P403 Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Muut vaarat PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. 3 Koostumus ja tiedot aineosista Kemialliset ominaisuudet: Aineet CAS-nro. nimike 7782-44-7 happi Tunnistusnumero(t) EY-numero: 231-956-9 Indeksinumero: 008-001-00-8 Sisältää vaarallisia aineita: tarpeeton Lisätietoja: Annettujen turvaohjeiden sanamuoto kappaleesta 16. 4 Ensiaputoimenpiteet Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleisohjeet: Aineen kanssa kosketuksiin joutuneet on pidettävä valvonnan alaisina. Hengitettyä: Huolehdittava raittiin ilman saannista. Oireiden esiintyessä pyydettävä lääkärin apua. Ihokosketuksessa: Aine ei yleensä ärsytä ihoa. Paleltuneet kohdat huuhdotaan runsaalla vedellä. Vaatteita ei saa riisua. Aineen päästyä silmiin: Silmiä huuhdotaan luomet auki juoksevan veden alla useita minuutteja. Nieltyä: Käännyttävä lääkärin puoleen oireiden jatkuessa. (jatkuu sivulla 3)
Sivu: 3/7 Ohjeita lääkärille: Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jatkuu sivulla 2) 5 Palontorjuntatoimenpiteet Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet: CO2, kuivakemikaalisammutin tai vesisuihku. Suuremmat palot torjutaan vesisuihkulla tai alkoholeja kestävällä vaahdolla. Turvallisuussyistä sopimattomat sammutusaineet: Täysi vesisuihku Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erikoinen suojavarustus: Räjähdys- ja palokaasuja ei saa hengittää. 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä suojavarustusta. Suojautumattomat henkilöt pidettävä loitolla. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. Eristettävä sytytyslähteistä Ympäristöön kohdistuvat varotoimet: Estettävä pääsy viemäreihin, kellareihin ja ojiin. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet: Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. Viittaukset muihin kohtiin Turvallista käsittelyä koskevia ohjeita kappaleessa 7. Henkilökohtaista suojavarustusta koskevia ohjeita kappaleessa 8. Aineen hävitystä koskevia ohjeita kappaleessa 13. 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Säiliöt avattava ja käsiteltävä varovasti. Saadaan käyttää ainoastaan hyvin tuuletetuilla alueilla. Palo- ja räjähdyssuojaohjeet: Eristettävä sytytyslähteistä - tupakanpoltto kielletty. Huomio: säiliöt ovat paineenalaisia. Suojattava auringolta ja yli 50 lämpötiloilta. Käytönkään jälkeen ei saa avata väkivaltaisesti eikä polttaa. Ei saa suihkuttaa liekkeihin eikä hehkuviin esineisiin. Ympäristöpalon varaltava on käsillä oltava hätäjäähdytys. Voi räjähtää seoksessa orgaanisten ainesten kanssa. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi: Varastotiloille ja säiliöille asetettavat vaatimukset: Säilytettävä viileässä paikassa. Saadaan säilyttää ainoastaan alkuperäisastioissa. Painekaasupakkausten virallisia varastointimääräyksiä on noudatettava. (jatkuu sivulla 4)
Sivu: 4/7 Yhteisvarastointiohjeet: Varastoitava erillään palavista aineista. Lisätietoja varastointiehtoihin: Astiat on pidettävä tiiviisti suljettuina. Varastoitava hyvin suljetuissa astioissa viileässä ja kuivassa paikassa. Suojattava kuumuudelta ja välittömältä auringonpaisteelta. Astiat säilytettävä hyvin tuuletetuissa tiloissa. Erityinen loppukäyttö (jatkuu sivulla 3) 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen: Ei muita tietoja, ks. kohta 7. Valvontaa koskevat muuttujat Aineosat työpaikkakohtaisin valvottavin raja-arvoin: Tarpeeton. Altistumisen ehkäiseminen Henkilökohtainen suojavarustus: Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Kädet on pestävä ennen taukoja ja työn päätyttyä. Noudatettava kemikaalien käsittelyn tavanomaisia varotoimenpiteitä. Pidettävä loitolla elintarvikkeista, juomista ja rehuista. Työn aikana on syöminen ja juominen kielletty. Käsisuojus: Nahkakäsineet Käsinemateriaali Soveltuvan käsinetyypin valikoima ei riipu yksinomaan materiaalista vaan myös muista laatuominaisuuksista ja vaihtelee eri valmistajilla. Koska tuote on valmiste, joka koostuu eri aineista, ei suojakäsinemateriaalin kestävyys ole ennalta arvioitavissa vaan pitää tarkistaa ennen käyttöä. Käsinemateriaalin läpäisyaika Tarkka läpäisyaika on selvitettävä suojakäsinevalmistajalta ja sitä on noudatettava. Silmäsuojus: Tiiviit suojalasit 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Yleiset ohjeet Olomuoto: Muoto: Komprimoitu, nesteytetty kaasu Väri: Väritön Haju: Havaittavissa Hajukynnys: ph-arvo: Tilanmuutos Sulamispiste/sulamisalue: -219 C Kiehumispiste/kiehumisalue: -183 C Leimahduspiste: Syttyvyys (kiinteä, kaasumainen): Syttymislämpötila: Hajaantumislämpötila: Ei voida käyttää. (jatkuu sivulla 5)
Sivu: 5/7 Itsesyttyvyys: Räjähdysvaara: Räjähdysrajat: Alempi: Ylempi: Höyrypaine: Tiheys 20 C lämpötilassa: Suhteellinen tiheys Höyryn tiheys Höyrystymisnopeus Liukenevuus/sekoittuvuus veteen 20 C lämpötilassa: Tuote ei ole itsestään syttyvä. (jatkuu sivulla 4) Tuote ei ole räjähdysvaarallinen, kuitenkin räjähdysvaarallisten höyry-/ilmaseosten muodostuminen mahdollista. 0,00143 g/cm³ Ei voida käyttää. 39 g/l Jakaantumiskerroin (-oktanoli/vesi): Viskositeetti: Dynaaminen: Kinemaattinen: Muut tiedot 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Reaktiivisuus Kemiallinen stabiilisuus Terminen hajoavuus / vältettävät olosuhteet: Ei hajaantumista määräystenmukaisessa käytössä. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Muodostaa räjähtäviä kaasuseoksia ilman kanssa. Reagoi rasvojen ja öljyjen kanssa. Reagoi pelkistimien kanssa. Vältettävät olosuhteet Yhteensopimattomat materiaalit: Vaaralliset hajoamistuotteet: Tiedossa ei ole vaarallisia hajoamistuotteita. 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Akuutti myrkyllisyys: Ensisijainen ärsyttävä vaikutus: iholla: Ärsyttävä vaikutus ihoon ja limakalvoihin. silmiin: Ärsyttävä vaikutus. Herkistymistä: Tiedossa ei ole stabiloivaa vaikutusta. 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys Vesimyrkyllisyys: Pysyvyys ja hajoavuus (jatkuu sivulla 6)
Sivu: 6/7 Käyttäytyminen eri ympäristöolosuhteissa: Biokertyvyys Liikkuvuus maaperässä Ekologisia lisätietoja: Yleisohjeita: Ei yleensä vesistöä vaarantava PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. Muut haitalliset vaikutukset (jatkuu sivulla 5) 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Jätteiden käsittelymenetelmät Suositus: Ei voida hävittää yhdessä talousjätteiden kanssa. Ei saa päästää viemäristöön. Puhdistamattomat pakkaukset: Suositus: Hävitettävä virallisten määräysten mukaisesti. 14 Kuljetustiedot UN-numero ADR, IMDG, IATA Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADR IMDG, IATA Kuljetuksen vaaraluokka ADR UN1072 1072 HAPPI, PURISTETTU OXYGEN, COMPRESSED luokka 2.2 1O Lipuke 2.2 IMDG, IATA Class 2.2 Label 2.2 Pakkausryhmä ADR, IMDG, IATA tarpeeton Ympäristövaarat: Marine pollutant: Ei Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei voida käyttää. EMS-numero: F-C,S-W Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei voida käyttää. (jatkuu sivulla 7)
Sivu: 7/7 (jatkuu sivulla 6) UN "Model Regulation": UN1072, HAPPI, PURISTETTU, 2.2 (5.1) 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö Kemikaaliturvallisuusarviointi: Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. 16 Muut tiedot Annetut tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme. Ne eivät kuitenkaan anna takuuta tuotteen ominaisuuksista eivätkä aikaansaa sopimuksellista oikeussuhdetta. Lyhenteet ja lyhytnimet: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) Ox. Gas 1: Oxidising Gases, Hazard Category 1 Press. Gas: Gases under pressure: Compressed gas