Länsimetron jatke, PS Arkkitehti. Tieto Versio 2 URL http://dk.mercell.com/permalink/34971865.aspx Ulkoinen hankinta ID 300860-2013 Hankinnan tyyppi Jälki-ilmoitus Asiakirjan tyyppi Contract award Hankintamenettely Rajoitettu menettely Sopimustyyppi Service contract Asetukset European Communities Päättämisen perusteet The most economic tender Julkaisu pm 7.9.2013 9:26 Muokkauspäivämäärä 7.9.2013 9:26 Hankintayksikkö Yritys Espoon kaupunki Osasto Espoon kaupunki, Tekninen toimiala Osoite PL 1 Postitoimipaikka 02070 Espoon kaupunki Suomi Version muutos Contract award Kuvaus Sivu 1 / 5
Päättäminen Metron osuus Matinkylä Kivenlahti on länsimetron jatke. Se suunnitellaan samantasoisena käyttäjälle turvallisena järjestelmänä koko osuudellaan käyttäen samoja suunnitteluperusteita kuin Matinkylään päättyvä rakenteilla olevassa hankkeessa on käytössä. Rakennussuunnittelun lähtökohtana on Espoon kaupunginvaltuuston hyväksymä hankesuunnitelma Länsimetron jatke, Matinkylä Kivenlahti. Kaikki asemat tulevat maan alla. Samoin koko linjaus kulkee maan alle louhittavissa kahdessa rinnakkaisessa tunnelissa. Hankkeen nimi on Länsimetron jatke. Tavoitteena on laatia suunnitelmat niin, että rakentaminen voidaan käynnistää syksyllä 2013. Rakentamisvaiheen alustava aikataulu tähtää siihen, että metroliikenne Kivenlahteen voisi käynnistyä vuoden 2018 lopulla. Maanalaisen asemakaavan laatiminen on käynnissä ja sen odotettaan olevan hallinnollisessa käsittelyssä keväällä 2013. Rakentamisen käynnistäminen edellyttää kaupungin rakentamispäätöstä. Hankinnan kohteena on hankkeen pääsuunnittelupalvelu arkkitehtisuunnittelun osalta PS01 tehtäväluettelon uudisrakentamista koskevien perustehtävien sekä erikseen tarjouspyynnössä määriteltävien lisätehtävien ja tehtäväluettelon ARK 95 (PS)- merkinnällä varustettujen tehtävien osalta kattaen maankäyttö- ja rakennuslain pääsuunnittelijalta edellyttämät tehtävät sekä pääsuunnitteluryhmän johtamisen. Yksityiskohtainen tehtävälaajuus ja vastuujako rakennuttajan, pääsuunnittelijan ja rakennussuunnittelijoiden välillä määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa. V kohta: Sopimuksen tekeminen Nimi : Länsimetron jatke, PS Arkkitehti V.1) Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä: 10.4.2013 V.2) Tietoa tarjouksista Saatujen tarjousten lukumäärä: 2 V.3) Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Faksi: Arkkitehtitoimisto CJN Oy, Tietäjäntie 4, 02130 Espoo, SUOMI, eero.valtiala@cjn.fi +358 400445903 +358 94550986 Täydentävä kuvaus Sivu 2 / 5
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta Palvelut 2013/S 174-300860 Direktiivi 2004/18/EY I kohta: Hankintaviranomainen I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et) Yhteyspiste(et): FI- Sähköpostiosoite: Espoon kaupunki, PL 1, Espoon kaupunki, Tekninen toimiala, 02070 Espoon kaupunki, SUOMI, hankinta@espoo.fi Internet-osoite (-osoitteet): Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.espoo.fi I.2) Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason virasto/laitos I.3) Pääasiallinen toimiala Yleinen julkishallinto I.4) Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten puolesta: ei II kohta: Hankintasopimuksen kohde II.1) Kuvaus II.1.1) Sopimukselle annettu nimi Länsimetron jatke, PS Arkkitehti. II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Palvelut Palvelujen pääluokka nro 12: Arkkitehtipalvelut; tekniset suunnittelupalvelut ja tekniset kokonaispalvelut; kaupunkisuunnitteluja maisemasuunnittelupalvelut; edellisiin liittyvät tieteelliset ja tekniset konsulttipalvelut; tekniset testaus- ja analysointipalvelut Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Espoo. NUTS-koodi FI181 II.1.3) Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS) II.1.4) Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista) Metron osuus Matinkylä Kivenlahti on länsimetron jatke. Se suunnitellaan samantasoisena käyttäjälle turvallisena järjestelmänä koko osuudellaan käyttäen samoja suunnitteluperusteita kuin Matinkylään päättyvä rakenteilla olevassa hankkeessa on käytössä. Rakennussuunnittelun lähtökohtana on Espoon kaupunginvaltuuston hyväksymä hankesuunnitelma Länsimetron jatke, Matinkylä Kivenlahti. Kaikki asemat tulevat maan alla. Samoin koko linjaus kulkee maan alle louhittavissa kahdessa rinnakkaisessa tunnelissa. Hankkeen nimi on Länsimetron jatke. Tavoitteena on laatia suunnitelmat niin, että rakentaminen voidaan käynnistää syksyllä 2013. Rakentamisvaiheen alustava aikataulu tähtää siihen, että metroliikenne Kivenlahteen voisi käynnistyä vuoden 2018 lopulla. Sivu 3 / 5
Maanalaisen asemakaavan laatiminen on käynnissä ja sen odotettaan olevan hallinnollisessa käsittelyssä keväällä 2013. Rakentamisen käynnistäminen edellyttää kaupungin rakentamispäätöstä. Hankinnan kohteena on hankkeen pääsuunnittelupalvelu arkkitehtisuunnittelun osalta PS01 tehtäväluettelon uudisrakentamista koskevien perustehtävien sekä erikseen tarjouspyynnössä määriteltävien lisätehtävien ja tehtäväluettelon ARK 95 (PS)- merkinnällä varustettujen tehtävien osalta kattaen maankäyttö- ja rakennuslain pääsuunnittelijalta edellyttämät tehtävät sekä pääsuunnitteluryhmän johtamisen. Yksityiskohtainen tehtävälaajuus ja vastuujako rakennuttajan, pääsuunnittelijan ja rakennussuunnittelijoiden välillä määritellään tarjouspyyntöasiakirjoissa. II.1.5) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV) 71240000 II.1.6) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): ei II.2) Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo II.2.1) Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo Arvo: 3 457 300 EUR Ilman alv:tä IV kohta: Menettely IV.1) Menettelyn luonne IV.1.1) Menettelyn luonne Rajoitettu IV.2) Ratkaisuperusteet IV.2.1) Ratkaisuperusteet Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon 1. Laatu. Painotus 70 2. Hinta. Painotus 30 IV.2.2) Tietoa sähköisestä huutokaupasta Sähköistä huutokauppaa on käytetty: ei IV.3) Hallinnolliset tiedot IV.3.1) Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero 3247/02.08.00/2012 IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia on julkaistu aiemmin Hankintailmoitus Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2012/S 139-232565, 21.7.2012 V kohta: Sopimuksen tekeminen Nimi : Länsimetron jatke, PS Arkkitehti V.1) Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä: Sivu 4 / 5
10.4.2013 V.2) Tietoa tarjouksista Saatujen tarjousten lukumäärä: 2 V.3) Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Faksi: Arkkitehtitoimisto CJN Oy, Tietäjäntie 4, 02130 Espoo, SUOMI, eero.valtiala@cjn.fi +358 400445903 +358 94550986 V.4) Sopimuksen arvoa koskevat tiedot Sopimuksen lopullinen kokonaisarvo: Arvo: 3 457 300 EUR Ilman alv:tä V.5) Tietoa alihankinnasta Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa: ei VI kohta: Täydentävät tiedot VI.1) Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei VI.2) Lisätiedot: VI.3) Muutoksenhakumenettelyt VI.3.1) Muutoksenhakuelin FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Internet-osoite: Faksi: Markkinaoikeus, Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki, SUOMI, markkinaoikeus@oikeus.fi +358 295643300, http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus +358 295643314 VI.3.2) Muutoksenhaku VI.3.3) Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhausta VI.4) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 5.9.2013 CPV-koodit: Koodi Kuvaus 71240000 Arkkitehti-, insinööri- ja suunnittelupalvelut Sivu 5 / 5