NÄYTTELYT MUSEOT KESÄTEATTERIT MUSIIKKI LIIKUNTA TAPAHTUMAT

kesäkesän 2016 tapahtumat Kouvolassa Tutustu ja ota talteen TUURE KILPELÄINEN: Kouvolan kesässä parasta ovat uimarannat. POIKILON KESÄ Manskin lipan alla & nuorten historia Jättömaa Suomen persoonallisin festari Tykkimäki on myös eläinpuisto NÄYTTELYT MUSEOT KESÄTEATTERIT MUSIIKKI LIIKUNTA TAPAHTUMAT Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 1

Kouvolan kesän runsaudensarvi KUTEN EHKÄ huomaat, tapahtumalehtemme on uudistunut. Kesän tapahtumat on listattu entiseen tapaan teemoittain, mutta lisäksi osa menovinkeistä on nostettu esiin juttujen muodossa. Lehti jaetaan 49500 kotitalouteen Kouvolassa. Lisäksi sen saa noin 2500 vapaaajan asukasta, joiden varsinainen asunto on muualla kuin Kouvolassa. Olemme saaneet mukavaa palautetta siitä, että lehti jaetaan kotiin asti. Lisäksi tapahtumalehteä saa useista kaupungin palvelupisteistä sekä mm. ABChuoltoasemilta, jolloin satunnainen Kouvolassa pysähtyvä näkee kesätarjontamme. LEHTEÄ KOOTESSA tuli jälleen kerran tunne siitä, että Kouvola on kesällä varsinainen runsaudensarvi. Täällä tapahtuu kesäkuukausina niin paljon, että ihan kaikkia tapahtumia emme ole saaneet edes tietoomme tai mahtumaan mukaan. On näyttelyitä, kesäteatteria, onkikilpailua, historiakierroksia, sinkkuiltaa, triathlonia, pihakirppiksiä ja puuveneretkiä. Ja paljon muuta. Yksi kohokohdista on Itä-Länsi -ottelun ympärille muodostuva tapahtumarikas viikonloppu 1. 3.7. Pesäpallon lisäksi KSS Energia -areenalla nähdään Roope Tonterin lumilautailunäytös, ja jäähallissa pidetään huipputähtien tahdittamat Itä-Länsi goes 90 s -bileet. Elokuussa urheiluhuuma Kouvolan keskustassa jatkuu Beach volleyn SM-kisojen myötä. Niistä ja kouvolalaislähtöisestä Beach volley -maajoukkueen pelaajasta Essi Hasusta voit lukea lisää lehdestämme. VIIME KESÄNÄ itseeni teki vaikutuksen Kustaan sota 1788 1790 -kansanooppera. Ne, joilta se on yhä kokematta, saavat uuden mahdollisuuden. Anjalan kartanon miljöössä esitettävä ooppera saa elokuussa yksitoista lisänäytöstä. Toivon että kouvolalaiset nauttivat aktiivisesti runsaasta kesätarjonnasta ja oman paikkakunnan itse tehdyistä hienoista jutuista. Matkailijoille kesätapahtumat ovat mukava syy tulla tutustumaan kaupunkiimme ja sen matkailukohteisiin. Anne Käki Kouvolan viestintäpäällikkö P.S. Jos lehti katoaa tai siitä haluaa vinkata muualla Suomessa asuville ystäville ja sukulaisille, sen voi katsoa nettisivuillamme kouvola.fi/julkaisut. Uudistamme myös parhaillaan sähköistä tapahtumakalenteria, se on käytössäsi syksyn alkaessa! Sisällys Näyttelyitä ja museoita Seeprakitaran vaiheet................ 3 Poikilo-museot...3 Muut museot ja näyttelyt...4 Kymin Ruukin alue...4 Vuohijärven luonto- ja kulttuuritalo... 5 kesäteatteria Pantterien paluu..................... 6 Kesäteatterit...7 Elokuvat........................... 7 Musiikkia Pikkukaupungin Tuure...8 Konsertteja...8 Ulkoilmamusiikkia...9 Tykkimäen Huvilavetti...9 Vuohijärvi soi...................... 10 Tanssilavat........................ 10 Seurakuntien musiikkitapahtumat...10 Liikuntaa ja urheilua Rantalentiksen superviikonloppu...11 Liikunta- ja urheilutapahtumia... 12 Kesäjumppaa...12 Urheilutapahtumat.................. 13 Kuntosuunnistus...13 Ravit...13 Muita tapahtumia Kuin kyläjuhlaan tulisi...14 Muita tapahtumia...15 Oopperaa kaikille aisteille........... 16 Ankkapurhan kulttuuripuisto........... 17 Mustila Arboretum.................. 17 Tapahtumia kirjastoissa.............. 18 Virtakiven sauna...18 Kävelykierrokset...19 Kymijokipäivä...19 Kylien tapahtumia.................. 19 Juhannusjuhlia...20 Verlan tehdasmuseo alue...20 Rapsutusta luvan kanssa...21 Elovalkeat...22 Toreja, markkinoita, kirpputoreja... 23 Harrasteajoneuvotapahtumia...23 www.kouvola.fi/tapahtumat Katso kaikki tapahtumat kaupungin tiedotuslehdestä tai netistä. Seuraa myös Facebookia! kesä kesän tapahtumat kouvolassa 2016 Kouvolan kaupungin tapahtumalehti ilmestyy kaksi kertaa vuodessa: touko- ja syyskuussa. Lehti jaetaan ilmaisjakeluna kotitalouksille, yrityksille ja yhteisöille. Tapahtumalehteä saa yhteispalvelupisteestä, kirjastoista ja lisäksi muista kaupungin palvelupisteistä. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. Jakelu Kouvolan kaupungin tapahtumalehden jakelusta vastaa Kouvolan Sanomat, Kaakon Viestintä Oy Jakelupalaute tilaukset@kouvolansanomat.fi, p. 05 2800 4650 Julkaisija Kouvolan kaupunki / Viestintä, Torikatu 10, PL 85, 45101 Kouvola, viestintä@kouvola.fi Päätoimittaja Viestintäpäällikkö Anne Käki Tiedottajat Eeva Forsman, Niina Heikkilä, Ilari Huhtinen Taitto Mirja Näkki Oy Tekstit Jukka Behm Painopaikka Punamusta, Tampere 2016 Painos 60 000 kpl 2 Kannen kuva Okko Oinonen Tapahtumat verkossa www.kouvola.fi/tapahtumat 2 Kouvolan kaupungin tapahtumakalenteri kesä 2016 Painotuote

Timo Nikin seeprakitara on käväissyt levyn kannessa ja viettänyt aikaa ravintolassa Rovaniemellä. Näyttelyitä ja museoita Seeprakitaran vaiheet Mannerin lipan alla -näyttely esittelee kouvolalaista nuoruuden historiaa. Yksi huoneista on omistettu rockille. Teksti: Jukka Behm Kuva: Poikilo-museot / Pirkko Porkka Kouvolan kaupunginmuseossa on vitriini, jonka sisällä on farkkutakki, seepraraitainen kitara, kaksi bassoa, Peer Güntin keikkajuliste sekä rumpupalikka ja -pelti, jonka rumpali Twist Twist Erkinharju on signeeraanut mustalla tussilla. Toinen bassoista on Wigwam-legenda Esa Kotilaisen tekemä. Toinen on ollut Charliesin, aikoinaan Suomen lujimpaa soittaneen bändin perustajajäsenen Eero Ravin omistuksessa. Mutta se seeprakitara. Se kuuluu tietenkin Timo Nikille, Peer Güntin laulaja-kitaristille, samoin kuin farkkutakki, jossa on bändin logo. Vitriinin viereisellä valkokankaalla pyörii filmille taltioitu ilmaiskonsertti Kenkäkukkulalta kesäkuulta 1979. Siinä Nikillä on seepraraitainen soitin, ei tosin täysin samanlainen kuin näyttelyn kitara. Museon tv-ruudussa näytetään pätkä Peer Güntin voittamasta Rockin SM-kilpailusta. Siinä Nikin kitarassa on punamusta raidoitus. Näyttelyssä olevan seeprakitaran merkki on Kasuga. Kielet puuttuvat. Se on tuskin ollut vähään aikaan soittokäytössä. Museon työntekijöillä on käsitys, että se on ollut viimeksi Mr. Lordin eli Tomi Putaansuon hallussa. Putaansuo vastaa agenttinsa välityksellä. Hän kertoo, että kitara on Nikin omaisuutta ja on aina ollutkin. Se oli lainassa jo lopettaneen Lordi s Rocktaurant -ravintolan seinällä Rovaniemellä. Puhelimitse tavoitettu turkulaistunut Timo Nikki kertoo soittimensa tarinan. Kasuga oli hänen slide-kitaransa, jonka hän osti 80-luvun alussa ja pisti päreiksi keikalla Parkanossa vuonna 1986, sillä kitara pätki ja rätisi ja kitaristilla oli huono olo. Kitaran kappaleet päätyivät Backseatlevyn kanteen. Myöhemmin Eskolanmäen tavernan omistaja Matti Lakka liimasi sen kasaan. Kaikkiaan Nikillä on ollut kolme seeprakitaraa, ja ne kaikki näkyvät kaupunginmuseon näyttelyssä. Marraskuussa avautuneen Mannerin lipan alla -näyttelyn on nähnyt jo noin 5000 vierasta. Lokakuuhun asti olevaan näyttelyyn odotetaan kesäkaudella tulijoita mökkiläisistä, lomamatkalaisista ja kotiseudullaan piipahtavista entisistä kouvolalaisista nuorista. Suosittu Marjutin matkassa -draamaopastus on tarjolla 14.5., 13.8., 10.9. ja 8.10. Yleisöopastus näyttelyyn järjestetään 28.5, 5.7., 16.7., 27.8. ja 24.9. museot POIKILO-MUSEOT Kouvolan taidemuseo Kouvolan kaupunginmuseo KOUTA-galleria Kino-Poikilo POIKILO-galleria Museoiden toimisto: Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11, Kouvola www.poikilo.fi Tiedustelut, opasvaraukset, ryhmäkäynnit: puh. 020 615 5297 ja 020 615 8486. Avoinna ti pe 11 18, la su 12 17, ma suljettu. Liput: taidemuseoon tai kaupunginmuseoon 7/5, yhteislippu taidemuseon ja kaupunginmuseon näyttelyihin 11/8, alle 18-vuotiaat vapaa pääsy. Samalla lipulla pääsee Kouta-galleriaan. POIKILO-galleriaan on vapaa pääsy. Kouvolan taidemuseo Poikilo 19.5. 4.9. Palavat tornit Otteita Suomen taiteen 1980-luvusta Kouvolan taidemuseo Poikilon kesänäyttely Palavat tornit vie taiteen kokijan kuohuvalle 80-luvulle, aikaan jolloin suomalainen taide vapautui, monipuolistui ja kansainvälistyi. Näyttely antaa laajan kuvan vuosikymmenen taiteesta. Mukana on maalauksia, grafiikkaa ja veistotaidetta, valokuvaa ja videotaidetta unohtamatta. Näyttelyyn on koottu aikakauden unohtumattomia teoksia, joiden lisäksi esitellään keskeisten taiteilijoiden harvemmin nähtyä tuotantoa. Teoksia on saatu lainaksi merkittävistä julkisista kokoelmista, yksityisiltä keräilijöiltä ja taiteilijoilta, mutta esillä on myös valikoima Poikilo-museoiden omasta kokoelmasta. Näyttelyn ja sen yhteydessä julkaistavan kirjan sisällön on suunnitellut taidekriitikko Timo Valjakka. Kuraattoritapaamisissa Timo Valjakka kertoo taiteilijan ja kokijan näkökulmasta tästä Suomen taiteen yhdestä merkittävästä käännekohdasta. Kuraattoritapaamiset ovat Kouvolan taidemuseo Poikilossa torstaisin 2.6. ja 1.9. klo 17 18. Vuoden mittainen kulttuurimatka yli 200 museokohteeseen 59 eurolla! Museokortti on suomalaisten museoiden yhteislippu, joka on voimassa vuoden ajan ensimmäisestä käyttöpäivästä. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 3

Näyttelyitä ja museoita museot Kouvolan kaupunginmuseo Poikilo 9.10.2016 asti Mannerin lipan alla Valittuja paloja nuoruudesta Kouvolassa 1960-1980-luvuilla. POIKILO-galleria 10.5. 4.9. Eero Eirto: Kesä on Eero Eirton 6.9. 2.10. Päivi Allonen: Yhä, maalauksia KOUTA-galleria 19.5. 26.6. Tuula Gonzales: kuvia 28.6. 31.7. Kipa Kiri: keramiikkaveistoksia 2.8. 4.9. Jouko Lempinen: Lekkerin Ruhtinas, maisemallisia öljyvärimaalauksia Museokauppa Poikilo Keramiikkaa, kirjoja, koruja, paitoja, musiikkia ja paljon muuta lahjaksi ja itselle. Tuotevalikoima täydentyy ja mukautuu aina museoiden näyttelyteemojen mukaisesti. Kaupassa voi asioida myös ilman pääsylippua. Museokauppa on avoinna museon aukioloaikojen mukaan. Kuusankoskitalon galleria Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Avoinna ma pe klo 11 19, la su klo 12 18 Vapaa pääsy. www.kouvola.fi/kuusankoskitalo 4. - 29.5. Pekka Korpi ja Kari Taipale: The Impact Factor 1.6.-22.6. Buga Saban 3.8. 28.8. Käki-ryhmä 20 vuotta Kuukauden kuvaaja/kamera -73 vaihtuvat näyttelyt Kahvila Valkama. Kouvolan miljöö- ja radiomuseo Pajaraitti1, Kouvola p. 020 615 6157 Avoinna ti ja su klo 12 15 sekä kesäaikana 1.6. 15.8. myös torstaisin klo 12 15 Muina aikoina auki ryhmille sopimuksesta. www.putkiradiomuseo.fi Blaupunkt-radiot juhlanäyttely Saksalaisen Blaupunkt-tehtaan taru päättyi -93 vuoden iässä tammikuussa 2016. Ideal-nimisenä yrityksenä 1923 aloittanut Blaupunkt tunnettiin laadukkaista radioista ja televisioistaan. Vuoden 2016 vaihtuvana näyttelynä museon omista varastoista kerättynä yli 50 Blaupunkttuotteen juhlanäyttely. Virtuaalinäyttelyyn pääset osoitteessa: http://putkiradiomuseo.fi/ kuvat/blaupunkt.html 4 Kouvolan kesätapahtumat 2016 Taidekeskus Antares Pien-Liikkalantie 6, Sippola puh. 044 9819 506 www.galleriaantares.fi Avoinna: ti su 12 18 Suljettu maanantaisin ja 25. 26.6. 14.5. 18.9. Peter Randall-Page Esitystaiteen päivän Performanssit 9.7. alkaen klo 14.00. Vapaa pääsy! Helinä Hukkataival ja Pari Tanssi: Anu Itkonen ja Riikka-Liisa Kuoppa Musiikki: Tomi Pekkola ja Minna Raskinen Suunnittelu: Mikko Sakala Kouvolan Pienoisrautatiemuseo Asemakatu 2, Kouvola, p. 0400 711 607 www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo Avoinna 15.05. 21.08. ma su 10 18 22.08. 25.09 ma su 10 17 Suljettu: Juhannuksena Muuna aikana ryhmät sopimuksen mukaan (min. 10 hlö) Kahvila Onkapannu. Avoinna kuten edellä Naukion Taidesauna Messutie 1, Kuusankoski Avoinna ma pe 12-19, la suljettu, su 12-19 29.5. 12.6. Kuusankosken Taideseuran kesänäyttely teemana rakkaus/viha. www.taideseurat.fi Ranta-Pukin Kievarimuseo Kymijoentie 42, Anjala Ti klo 9 13 ja su klo 12 16 Järj. Anjala - Seura ry, p. 040 564 2452 29.5. 4.9. Raakel Kuukan valokuvanäyttely Pihamaa Moision Taide- ja pitokartano Moisiontie 163, Elimäki p. 040 5272799 ti pe klo 11 16, la klo 11 15, su klo 11 16 5.5. 31.8. Moision taidekesä Mukana Airi Ahola, Jenni Emilia, Kristiina Leino, Minna Metsärinne, Raija Männistö-Koski, Johanna Oras, Tapani Piirto ja Ismo Vall. Kesägalleriassa Eva-Lotta Blom ja Johan Hietala. www.moisionkartano.fi Taidetupa PikkuSelma, Taideruukki, Galleria Pato, Pato klubi Kymin yritysalue, Kyminväylä 2, Kuusankoski Vapaa pääsy. P. 044 0564364 ti-pe klo 11 17 ja la-su klo 12 17 www.taidetupapikkuselma.com 8.5. 29.5. Onni Mansneruksen syntymästä tulee kuluneeksi 110 vuotta. Galleria Padon juhlanäyttelyssä kohtaavat kaksi sukupolvea, isä ja tytär, joita yhdistää yli ajan rakkaus taiteeseen. 8.5. 29.5. Sari Hakalan ja Marko Toivasen maalauksia Pato Klubilla. Lisäksi tilassa valaisinnäyttely. 5.6. 31.7. Kyösti Varis julisteita ja merkkejä. Graafikkolegenda Kyösti Variksen retrospektiivinen näyttely www.varisoriginal.org 5.6. 31.7. Kohtaamisia Padolla V Muistoja ja enneunia Kesänäyttelysarja jatkaa osalla V. Kuvataiteilijat: Ilkka Aho, Samuli Heimonen, Elisa Karppanen, Nana Matikkala, Riikka Niittonen, Anastassia Proussova ja Johanna Ryönänkoski sekä keraamikko Kipa Kiri. 5.8. 31.8. Igor Baranov: Maalauksia www.baranovart.com 4.9. 25.9. Hannes Alatalo: Kuningashauki 4.9. 25.9. Ulla Laisi: Maalauksia 15.6. klo 16.45 Taideruukin Tapahtumatorin avajaiset UPM Kiinteistöt juhlii uuden tapahtumatilan avajaisia Australiasta tuotetun AIDA-oopperan ja suussa sulavien herkkujen kera. Tapahtumalippu 52,- sis. oopperaesityksen tasokkaasti valkokankaalta esitettynä sekä tapaslautasen & kuohuviinin ja väliaikakahvit. Yksittäislippuja voi ostaa Kuusankoskella Kymin Huvilalta, Studio123-elokuvateatterista ja Taide- Tupa PikkuSelmasta. Yrityslippupakettien myynti Taideruukissa/ White Capricorn Lifestyleputiikki, Pia Hiltunen, info@capricorn.fi

Suomen Puotimuseo Hirsimäen alue, Vanhatie 22, Valkeala p. 045 6672505 valkealan.museoyhdistys@gmail.com Idyllisessä museossa on entisajan kiireetöntä kauppatunnelmaa. Museo koostuu valkealalaisen kauppiaan Jaakko Pokin entisöidystä puotihuoneesta ja kauppiasperheen kodista. Museossa voi tehdä aikamatkan 1900-luvun alun sekatavarakaupasta 1950- ja 60-lukujen pikkukauppoihin. ma 6.6. klo 17 19 Puotimuseon avajaiset Puotimuseo avataan kesäkaudelle 2016 paikallisin höystein Järj.Valkealan Museoyhdistys ry. 7.6. 28.8. Suomen Puotimuseon kesä Avoinna ti su klo 12 18 ja kesäteatterin näytösten yhteydessä Piika ja renki Vinttigalleria ja kahvila, Mustila, Elimäki 29.4. 31.7. ma la 9 18, su 10 20 1.8. 11.9. ma la 10 17, su 10 19 www.piikajarenki.fi Toukokuu: Elimäen Taideseura Kesäkuu: Jere ja Juhani Honkanen Heinäkuu: Paula ja Heikki Humberg Elokuu: Teuvo Koskelainen Kulttuurikeskus Ugrin paikka (Finno-ugrig Point Oy) Sippolantie 5, Sippola Suomalais-ugrilaisista kulttuureista kiinnostuneiden kohtauspaikka. Tapahtumia, taidemyymälä, kahvio, hotelli www.ugrinpaikka.com su 19.6. klo 11 14 Johdatus udmurtilaiseen kulttuuriin, Vapaa pääsy. la 3.9. klo 13 18 ja su 4.9. klo 11 15 Venäjä Inkerit -festivaali. Vapaa pääsy. Lisäksi kesän aikana useita, maksullisia kulttuurikursseja. Vuohijärven luonto- ja kulttuuritalo Kesäkahvila, putiikki, galleria, matkailuinfopiste Näkkimistöntie 1, Vuohijärvi Avoinna joka päivä klo 11 18 p. 050 3388 111 http://kulttuurivuohijarvi.fi/ 4.6. 28.8. 100 Lintua -näyttely Näyttely esittelee teoksia suomalaisen lintumaalauksen uranuurtajilta. Taiteilijoina nähdään taidemaalarit Ferdinand von Wright ja Matti Karppanen sekä graafikko Erik Bruun. Kotiseututalo Kotiseututie 12, Kuusankoski p. 020 615 3429 www.kuusankoskiseura.fi/kotiseututalo Avoinna touko-syyskuussa ke pe klo 11 18, la su klo 11 16 4.5. 29.5. Taidetta ja käsitöitä Carea-sospan taidepiirin ja Kiipulan erityisammattioppilaitoksen oppilastöitä 1.6. 23.6. Teemu Kasken taidenäyttely 29.6. 31.7. Koskenrannan Tallinmontun perinneryhmän näyttely 3.8. 28.8. Paula Liikasen Raavin pintaa näyttely. Materiaaleina paperi ja betoni. 31.8. 25.9. Kymin Nikkareiden näyttely Kettumäen kansanpuisto ry. Kotiseututie 10, Kuusankoski Avoinna 6.6. 10.8. joka päivä klo 9 20 p. 045 690 0919 Entinen työväenasuntomuseo on uusi yhteisöllinen kohtauspaikka. Kotieläinpiha, kesäkahvila, koululaisten kesäkerhot, Terhokerhot, käsityöläisten työpajat, järviruoko-mallimiljöö ja muita tapahtumia yhteistyökumppaneiden kanssa. www.kettumaenkansanpuisto.fi www.facebook.com/kettumaenkansanpuisto Ankkapurhan teollisuusmuseo Kuitutie 2, Inkeroinen p. 040 755 2785 Info-piste: Pasilantie 1, Inkeroinen Avoinna ke-to, la-su klo 11 17 www.visitkouvola.fi/fi/ankkapurhan-teollisuusmuseo ke 1.6. klo 11 17 Ankkapurhan teollisuusmuseon kesäkauden avajaiset Uuden, Anjalankosken Seniorit ry:n valokuvauskerhon Alvar Aallon neljä vuodenaikaa -valokuvanäyttelyn avajaiset sekä koko museon kesäkauden avaus. Näyttelyt kesällä 2016, 1.6. 14.8. Museon infopisteellä piirustuskonttorin esittely ja Muisto Aholan taidetta sekä valokuvia tehtaasta. Teollisuusmuseolla perusnäyttelyt kartonginvalmistuksen historiasta, tehtaan henkilöstöstä ja Ankkapurhan kivikautisesta historiasta sekä Anjalankosken Seniorit ry:n valokuvauskerhon Alvar Aallon Neljä vuodenaikaa valokuvanäyttely. la 13.8. klo 11 17 Avoimet ovet Ankkapurhan teollisuusmuseolla Kymijokipäivän kunniaksi. Purhon kotimuseo Anjalantie 2083a, Koria p. 050 3464036 to 16.6. pe 17.6. klo 13 18 Avoimet ovet. Pihakahvila, lettuja sekä kotieläimiä pihapiirissä. Rakkauspuisto veistoksineen avautuu kesällä 2016 Näyttelyiden lisäksi kesällä 2016 avataan rakkauspuisto, Peukaloisen taidepuutarha. Rakkauspuistossa rakkauslukon voi kiinnittää kuvanveistäjä Heikki Häiväojan suunnittelemaan veistokseen Koivu ja tähti. Kymen Paviljonki/ Pentik-galleria Helsingintie 408, Kuusankoski p. 0207 220 322 www.facebook.com/kymen-paviljonki ma-pe klo 10 18, la klo 10 16, su klo 12 19 Iloa ystäville kattauksia Anu Pentikin astioista Avoinna koko kesän Onnenkukko Kahvila ja lahjatavaraliike Varuskuntakatu 6, Kouvola Avoinna ma-pe 10 18, la 10 16 su 12 16 Kesäaikaan myös kesäkahvila pihalla. p. 05-375 0202 www.onnenkukko.fi 10.5.-5.6. Maarit Kontiaisen taidegrafiikkaa 7.6. 17.7. Tarja Lampisen maalauksia Elimäen kotiseutumuseo Elimäen kotiseutumuseon kannatusyhdistys ry. Alppiruusuntie 98, Elimäki Avoinna pe, la, su klo 10 15, muulloin sopimuksen mukaan p. 0400 539 273 www.kotiseutumuseo.fi (sivut avautuvat kevään aikana) Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 5

Kesäteatteria Auli Kallion esittämä Hilja-Auroora Mäkäräinen on taiteellinen, kulttuuria rakastava kahdeksankymppinen runotyttö. Pantterien paluu Harmaat pantterit keräsi kuusi vuotta sitten ennätysyleisön Jaalan nuorisoseuran kesäteatterissa. Tänä kesänä nähdään näytelmän jatko-osa Käpyhovi taistelee. Teksti: Jukka Behm Kuva: Anssi Ahola Monen teatterin ohjelmistoon kuulunut Harmaat pantterit on ollut Suomessa niin tykätty näytelmä, että näytelmäkirjailija Heikki Lund kirjoitti sille jatkoa yleisön pyynnöstä. Jaalan nuorisoseuran kesäteatterissa Panttereita kävi katsomassa vuonna 2010 ennätykselliset 3500 katsojaa. Tänä kesänä esitettävä jatko-osa Käpyhovi taistelee saattaa houkutella myös mukavasti yleisöä. Henkilögalleria on osittain sama. Puolet uusia ja puolet vanhoja hahmoja, sanoo ohjaaja Irja Ahtovirta, joka teki aikoinaan koreografian Harmaisiin panttereihin. Uutuusnäytelmässä seurataan tunnelmia hoitokoti Käpyhovissa, jonka kaupunki haluaa lakkauttaa. Hoitokodissa nimittäin toimitaan liian anarkisesti. Hoidokkia kohden käytetään enemmän aikaa kuin hyväksi todettu 14 minuuttia päivässä. Rahaa pitää kerätä, jotta Käpyhovi säilyisi. Syntyy aika kekseliäs ratkaisu, Ahtovirta paljastaa. 6 Kouvolan kesätapahtumat 2016 Auli Kallion roolihahmo on Käpyhovin asukas Hilja-Auroora Mäkäräinen. Harmaissa panttereissa tämä oli pitkälti petipotilas, mutta nyt hän on saanut lisää virtaa. Iloinen höppänä, Kallio kuvailee. Hän puhuu useimmiten runon säkein, siteeraa esimerkiksi Eino Leinoa. Hauskojen roolien esittäminen sopii Kalliolle hyvin. Tämä kesä on hänelle peräti kuudestoista kesäteatterin lavalla. On mukava yrittää samaistua johonkin toiseen ihmiseen, olla ihan joku muu kuin oma itsensä. Ensi-iltaa lähestyessä harjoitustahti kiihtyy. Tekemistä on paljon, sillä valmistamme itse puvustukset ja lavastukset ja teemme siivoukset. kesäteatteri on Irja Ahtovirrasta kenties maailman hauskin laji. Yllätyksiä on aina edessä. Ei tiedä, sataako mummoja ja vaareja vai jäätä tai vettä. Pitää tehdä luovempia ratkaisuja kuin sisätiloissa. Jaalassa teatterista nautitaan paljaan taivaan alla rinnekatsomossa. Viime kesän näytelmä oli Kurvikkaat konsultit. Yhdestätoista esityskerrasta yhdeksänä satoi. Jaalan Lions Club hoitaa perinteisesti näytelmän väliaikatarjoilut ja Jaalan ukkokerho liikenteenohjauksen. Parhaimmillaan yhtä esitystä on seurannut 600 katsojaa. Ensikertalaiselle Ahtovirta vinkkaa, että Jaalaan kannattaa tulla ajoissa, avoimella ja hyvällä mielellä. Sadetakki tai -viitta kannattaa ottaa mukaan sateenvarjon sijasta, sillä se peittää näkyvyyden takana istuvilta. Istuinalusia saa paikan päältä. Käpyhovi taistelee on samalla sekä viihdyttävä että täynnä asiaa. Ja näyttelijäryhmä on mainio. Jaalan kesäteatteri Liikasenmäki, Jaalantie 75 Draamakomedia Käpyhovi taistelee ensi-ilta on keskiviikkona 29.6. ja viimeinen esitys 24.7. Liput: aikuiset 12 e ja lapset 2 e. Lisätietoa: www.jaalankesateatteri.fi

Kesäteatteria JAALAN HARTOLAN PIENVILJELIJÄYHDISTYS Esitykset PVY-talolla, Ansalahdentie 8, Jaala Kärritieltä maailmalle Näytelmän aiheena on 1980-luvun uusi avoimuus ja mahdollisuudet mm. seuramatkalle eksoottiseen Leningradiin ja työnhakuun Ruotsiin. Esitykset la 18.6. klo 18 ja 20, su 19.6. klo 14 ja 16, su 26.6. klo 14 ja 16. www.hartolankyla.fi KORVENKYLÄN KESÄTEATTERI Korventie 703, Muhniemi Remu & Hurriganes Tarina kattaa yhtyeen synnyn ja nousukiidon päättyen Tukholmaan legendaariselle Gröna Lundin keikalle. Remu Aaltosena häärii kokenut harrastajanäyttelijä Tommi Tainio. Kirj. Katariina Leino, ohjaus Jalle Niemelä. Ensi-ilta pe 1.7. Muut esitykset 27.7. saakka. Sunnuntaisin näytökset klo 17, muut ajat klo 19. www.korvenkylankesateatteri.fi JOKITEATTERI Tehontie, Kouvola Eräänä yönä Musiikkinäytelmä Edu Kettusen lauluista. Käsikirjoitus ja ohjaus Juha Salminen. Esitykset ajalla 13.8. 10.9. Tiedustelut 040 765 7147. www.jokiteatteri.net KUUSANKOSKEN TEATTERI Kuusankoskitalon pihanäyttämö Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Kesäteatteriesitys: Kuume Kirjoittanut Pirkko Saisio, Ohjaus Maija Raikamo. Esitykset ajalla 5.8. 27.8. Tiedustelut 040 524 7202. www.kuusankoskenteatteri.fi VALKEALAN KESÄTEATTERI Museokuja 2, Valkeala (Vanhantien varrella) Pyykkärit Käsikirjoitus Tony Roper, Ohjaus ja sovitus Eeva Keinonen. Pyykkärit on lämminhenkinen ja elämänmakuinen näytelmä, joka korostaa yhteisöllisyyden merkitystä. Näytelmä kuvaa kauniisti sukupolvien välistä naisten ystävyyttä ja antaa tilaa myös unelmille ja mielikuvitukselle. Ensi-ilta pe 15.7.2016 klo 19.00 esityksiä on ti, to ja su 7.8. saakka. Tiedustelut ja ryhmien lippuvaraukset p. 040 5032242, www.valkealannuorisoseura.fi TEATTERIRYHMÄ RYHMÄPAINE Verlan Seuratalo Verlantie 346, Verla Pekka Töpöhäntä Helsinkiläinen teatteriryhmä Ryhmäpaine tuo koko perheen hulvattoman kiertue-esityksensä viikoksi Verlan upeaan miljööseen. Ajankohtainen ja vauhdikas kertomus hännättömästä kissasta, joka muuttaa maalta kaupunkiin ja joutuu kohtamaan outoja ennakkoluuloja. Esitykset joka päivä klo 18 19.30 ajalla 3. 10.7. (la 9.7. lisäksi klo 15 16.30 ja su 10.7. vain klo 15 16.30). www.facebook.com/ryhmapaine Elokuvat KINO 123 Kauppakeskus Veturi, Tervasharjunkatu, Kuusankoski. www.kino123.fi STUDIO 123 Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski www.studio123.fi Kesän ensi-iltoja: 25.5. Liisan seikkailut peilimaailmassa 3.6. Teenage Mutant Ninja Turtles 2, Robinson Crusoe 8.6. Suuri Puhallus 2 10.6. Warcraft: The Beginning, Kirottu 2, Pikku Prinssi 29.6. Independence Day: Uusi uhka 1.7. Iso kiltti jätti, Central Intelligence 8.7. Tarzanin legenda 15.7. Ice Age: Törmäyskurssilla 22.7. Ghostbusters, Star Trek Beyond 29.7. Jason Bourne 5.8. Lemmikkien salainen elämä 12.8. Suicide Squad 19.8. Bodom 26.8. Doria etsimässä 9.9. Teit meistä kauniin Muutokset ensi-iltapäivämääriin mahdollisia. Studio 123 näyttää elokuvien lisäksi oopperaja musiikkinäytöksiä isolta valkokankaalta. KOUVOLAN TEATTERI Salpausselänkatu 38, Kouvola Robin hood Mainio seikkailunäytelmä! Keväällä 27.5. saakka, jatkaa syysohjelmistossa. Nukketeatteri Sytkyt vierailee: Muumilaakson talvi Ihastuttava esitys lapsille, vain 18.-21.5. Peter Quilter: Suurenmoista Sydämellinen komedia avaa teatterin syyskauden! Ensi-ilta 10.9. Katso esitysajat & koko ohjelmisto www.kouvolanteatteri.fi Varaukset 05-7400 330, ti la klo 11 15 sekä 3 h ennen esityksiä. Suljettu 29.5. 2.8. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 7

Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. Musiikkia Viimeksi Tuure Kilpeläinen esiintyi Kouvolassa maaliskuussa House of Rockissa. la 14.5.2016 klo 15 Elämän kulkureita-viihdekonsertti Verlan tehdasmuseo Kymenlaaksolaisia henkilöitä ja tarinoita. Esiintyjät: Jaalan Viihdekuoro, Viihdekuoro Visiitti, Joenvarren Laulajat. Johtaa Jouni Sjöblom, säestys Vokki-yhtye, juontajat Verlan Maria ja Jaalan Rinssi. su 15.5.2016 klo 16 18 Poutapilven alta, Kouvolan Naiskuoro 70 vuotta. Kouvolan kaupungintalon juhlasali, Torikatu 10. Kuoron tilausteos Kuinka minä voisin (säv. ja san. Sari Kaasinen). www.kouvolannaiskuoro.sulasol.net Johan Cabello Rojo Janne Outinen Riikka Keurulainen DANCE OF STORIES ELOKUVAT TANSSIEN Pikkukaupungin Tuure Tuure Kilpeläistä ja Kaihon Karavaania kuullaan elokuussa ilmaiskonsertissa Kasarminmäellä. Teksti: Jukka Behm Kuva: Lukas Pearsall Mitä Kasarminmäki tuo mieleesi, Tuure Kilpeläinen? Olin ekalla tai tokalla luokalla, kun hengailin siellä kaverini Jyrkin kanssa. Luettiin vintillä Aku Ankkoja ja vähän muutakin. Teininä oltiin porukalla yhden tytön luona. Juotiin lämpimiä kaljoja ja Omppupomppua. Vietit nuoruutesi Kouvolassa. Mikä on parasta, mitä täällä voi tehdä kesällä? Aika lähellä on luontohommia, Haukkajärvi ja Käyrälampi. Pyöräillä pääsee kaikkialle. Uimahalli ja sen ulkoalue on hyvä mesta. Paljon on kivoja pihoja, joissa voi grillailla ja syödä hyvin. Olisi mageeta, jos Kenkäkukkulalle tulisi pikkufestari ja sinne pääsisi soittamaan. 16-vuotiaana teit ensimmäisen sanoituksesi Kuusaa Blues. Millainen laulu se on? Legenda, joka ei pidä paikkaansa. Siitä innostuneena tein tosin äskettäin biisin Mis min bootsit on? Murheellinen blues, murteella vedettynä. Kuinka moni kappaleesi liittyy jotenkin Kouvolaan? Vanhoista ekan levyn Vesitornin varjossa. Uusista biiseistä jotkut sijoittuvat pikkukaupunkiin. Kouvola ailahtaa mielessä. Kuinka keikka Kouvolassa eroaa keikasta muualla? On siinä se speciaali, että kun palaa kotikaupunkiinsa, niin muistot läikähtelevät heti. 8 Kouvolan kesätapahtumat 2016 Ennen keikkaa kun käyn kävelyllä, törmään koulukavereihin ja menemme kahville. Viimeksi kuljin vanhan koulureitin Kevätkujalta Kaunisnurmelle. Sama pikkupoika teki matkan, mutta yllä on lisää kerroksia. Mitä sinuun on tarttunut Kouvolasta? Kouvolassa ollaan jalat maassa. Olen kiitollinen bändihommista. Vanha kaupungintalo oli siistein treenikämppä koskaan. Siellä soitti Barefootit ja Peer Güntit ja muut. Kämppä oli oma koulunsa, jonka opintoihin piti joskus lintsata matikan tunneilta. Aika siellä jätti jäljen, pelasti nuoruuden. puistokonsertti 26.8. klo 18 22 Rykmentinpuisto, Kasarminmäki Miljazzia ei tänä kesänä järjestetä, mutta Kouvolan Liikemiesyhdistys ry tuo Kasarminmäelle oman ilmaiskonserttinsa. Piknik-henkisessä puistokonsertissa esiintyvät: Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani ja Karjala Seitsikko solistinaan Kirsi Rissanen. KE 18.5 KLO 18 PE 20.5 KLO 18 LIPUT: AIKUISET/LAPSET ENNAKKOON 22 /12 OVELTA 28 /16 KESTO 2H, SIS. VÄLIAJAN KYSY RYHMÄTARJOUSTA! OSTA ENNAKKOON: KUUSANKOSKITALO WWW.STUDIOMOVEUP.FI KUUSANKOSKITALO KYMENLAAKSONKATU 1, KUUSANKOSKI PUH. 0400873329 ke 18.5. klo 18 20, pe 20.5. klo 18 20 Dance Of Stories-Next Round--Elokuvamusiikit tanssien, Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kouvola. Pääosissa tanssinopettajat Janne Outinen ja Riikka Keurulainen. Lavalla lisäksi upeat Cabello Rojo Dancers, Johan sekä Studio Move Up:n tankoakrobatia-lapset! Musiikkia mm. elokuvista Leijonakuningas, Zorro, Rio, Twilight, Kummisetä, Mr & mrs Smith, Fast n Furious, Peter Pan, Pirates Of The Caribbean, Aladdin. ti 24.5. klo 18 19.30 Klavikordikonsertti Anjalan kartano, Ankkapurhan kulttuuripuisto, Ankkapurhantie 11. Anjalan kartanon isäntä Gustav Wrede kutsuu kaikki tupaantuliaisiin ja muusikko Jouni Sjöblomin konserttiin. www.ankkapurha.fi Satubaletti Pikkuballerinan kevätnäytös 2016 Sateenkaaren aarteet Kouvola-talon Simelius-sali, Varuskuntakatu 11 pe 27.5. klo 18 su 29.5. klo 14 la 28.5. klo 14 ma 30.5. klo 18 4-7 -vuotiaat oppilaat esittävät juonellisen tanssisadun, jossa seikkaillaan menninkäismetsässä. Tarinassa selviää kuinka ystävää voi ilahduttaa ja mistä värit löytyvät. Järj. Satubaletti Pikkuballerina. Tied. Kaarina Koskinen, p. 0400 506 536, www.satubaletti.fi la 28.5. TirvaRok, Tirvan lava, Pasintie 210. Bändi-tapahtuma nuorille. www.tirva.fi p. 040 501 0988/Susanna Rasimus su 29.5.klo 13 16 Ranta-Pukin Kievarimuseon avajaiskonsertti, Ahvion soittokunta. Kymijoentie 42, Anjala.

Kesämusiikkia Kuusankoskitalon KesäsattumaT Keskiviikkoisin klo 19 Pihanäyttämöllä (säävaraus Kuusaasalissa) Kesäkuu 1.6. Tanhuseura Kasareikka 8.6. Kuusankosken Harmonikansoittajat 15.6. Kuusankosken Puhallinorkesteri 22.6. Puhallinorkesteri Fantasia Elokuu 3.8. Veteraanikuoro 10.8. Kansanmusiikin- ja tanssin ystävät Lempo ry 17.8. Jysäys 24.8. Kuusankosken Naislaulajat 31.8. Kuusankosken Mieslaulajat Järj. Kouvolan kaupunki/kuusankoskitalo to la 9. 11.6. Vaakuna PikNik, Kouvolan keskuskirkon puisto. www.ksotapahtumat.fi pe la 10. 11.6. 15. Kouvolan Komia -musiikkitapahtuma Monipuolinen musiikkitarjonta Kouvolan keskustassa. Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry 15. 18.6. Iitin musiikkijuhlat. Kamarimusiikkitapahtuma. www.iittifestival.fi la 18.6. Purpflash Beachfestivaali Käyrälammella pe la 15. 16.7. Pioneerifestivaali, Korian pioneeripuisto Lisätiedot: www.pioneerifestivaali.fi ja Facebook la 23.7. klo 14 21 Ankkapurha Go Go 2016, Ankkapurhan Kulttuuripuisto, Ankkapurhantie 7, Anjala. Järj. Anjala elää -yhdistys, yhteistyössä MLL Anjala ja Nuorisokeskus Anjala. Tied. Anna Peltola, p. 0400 616 715 la 6.8. klo 12 15 Musiikki- ja laulutapahtuma Kallioniemen tanssilavalla, Puistolantie 1, Koria. Tied. tuomo.kuoppala@outlook.com tai p. 050 596 4568 su 7.8. klo 18 Suvi-illan konsertti, Ranta-Pukin kievarimuseo, Kymijoentie 42, Anjala. Heikki Hyttinen orkestereineen solistinaan Eki Luumi. Järj. Anjala-Seura. pe 26.8. klo 19 INKJAZZ, Ankkapurhan teollisuusmuseo, Kuitutie 2, Inkeroinen. Taiteellinen johtaja Jari Perkiömäki. Järj. Kouvola kaupunki, Ankkapurhan teollisuusmuseosäätiö, StoraEnson Anjalankosken tehtaat. Liput 20 euroa/hlö. Vapaa pääsy K9 kulttuurikortilla. Ennakkomyynti: kaupungin kirjastot, teollisuusmuseo. www.kouvola.fi/inkjazz Tykkimäen huvilavetti to 30.6. klo 20 Maija Vilkkumaa to 7.7. klo 20 Happoradio to 14.7. klo 20 Neljä Ruusua to 21.7. klo 20 Popeda to 28.7. klo 20 Juha Tapio to 4.8. klo 20 J. Karjalainen to 11.8. klo 20 Jari Sillanpää la 27.8. klo 12-20 Päättäjäiset, konsertti ja huikea ilotulitus www.tykkimaki.fi yhteislaulutilaisuudet klo 18.30, järj. Anjalankosken teatteri ma 20.6. Valkeala, kesäteatterialue ti 5.7. Elimäki, kotiseutumuseo ti 26.7. Myllykoski, Rautakorven kylätalo pe 29.7. Huruksela, Susikosken kahvila ti 2.8. Kausala tori ke 3.8. Anjala, Rantapukin kotimuseo pe 5.8. Myllykoski, Anjalankosken teatteri Vapaa pääsy. Esiintyjinä/laulattajina Anjalankosken teatterin näyttelijät, säestäjänä orkesteri Iloiset Pojat. www.anjalankoskenteatteri.fi Lisätietoja p. 040-506 9634/Antero Raanoja Jaakonpuisto soi 2016 Puhallinmusiikkia torstaisin klo 18-19 26.5. Ahvion Torvisoittokunta 2.6. Kuusankosken puhallinorkesteri 9.6. Kouvolan Soittokunta (vahvistettu) 7.7. Puhallinorkesteri Fantasia 4.8. Wanhat Jääkärit (vahvistettu) 11.8. Elimäen Puhallinorkesteri ALLUN KAHVILASSA SOI Torikatu 1 3, Kouvola Kesä-heinä-elokuussa keskiviikkoisin Torioke klo 17.30 20, sunnuntaisin elävää musiikkia klo 10 13 Kymi Sinfonietta to 19.5. klo 19 Nuoret solistit Kouvolan kaupungintalo. Kapellimestari Valerijs Avramenko; solisteina Kotkan-seudun ja Pohjois- Kymen musiikkiopiston oppilaita to 26.5.2016 klo 19 Venäläinen ilta Kuusankoskitalo. Kapellimestari Janne Nisonen; solisti Pekka Kuusisto, viulu pe 19.8. klo 20 Syyskauden 2016 avajaiskonsertti, Kouvolan kaupungintalo to 1.9. klo 19 Virtuoosit lavalla Kuusankoskitalo to 8.9. klo 19 Konsertti Kuusankoskitalo. Kapellimestari Olari Elts; solisti Simone Lamsma, viulu Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 9

Musiikkia Tanssilavat Tiedot esiintyjistä järjestäjien nettisivuilla. Tirvan lava Pasintie 210, Tirva. sunnuntaisin klo 20 www.saunalahti.fi/tirva Hirvelän lava Onnenmäentie 60, m. 3 km Sippolasta Uttiin päin https://sites.google.com/site/ hirvelaenhirvet2010s/tanssit-ja-lava Kallioniemen lava Puistolantie 1-3, Koria perjantaisin klo 20 01 sunnuntaisin klo 15 19 www.korianponsi.com Rämälän lava Rämäläntie 34, Tirva http://www.saunalahti.fi/~harama/ VUOHIJÄRVI SOI 2016 - Kohtaamisia Jaalassa 12 13.8. Jaalan Hartolan kylän PVY, Ansalahdentie 8, Jaala pe 12.8. klo 18 Klassisen ja elokuvamusiikin konserttigaala. Solisteja ja kamariyhtyeitä la 13.8. klo 14 Jazzia ja lattareita. Harmonikkamestari Marko Känönen orkesterineen la 13.8. klo 16 Nykykansanmusiikkia Suomesta ja ulkomailta. Viola Uotila yhtyeineen, mm. Sibelius- Akatemian kansanmusiikin nuorisobändi la 13.8. klo 18 Konsertti- Ceilidh. Skotlantilaisia ryhmätansseja & musiikkisooloja tanssien lomaan pe 12.8. klo 19.30 Taidenäyttelyn avajaiset (konserttigaalan väliajalla). Taiteilijat Urpo Martikainen ja Noora Nevalainen la 13.8. klo 12 21 Taidenäyttely avoinna su 14.8. klo 14 Koko perheen konsertti. Lastenmusiikkiorkesteri Vilharmoonikot pe 12.8. la 13.8. Soitinrakennustyöpaja, tapahtuman yhteydessä Rakenna hauska soitin helpoilla työkaluilla artesaani Ari Tykkyläisen ohjauksessa. Ennakkovaraukset vuohijarvisoi@gmail.com, www.vuohijarvisoi.com Järj. Jaalan Musiikki- ja Monitaideyhdistys ry 10 Kouvolan kesätapahtumat 2016 Voikosken lava, Lavakuja 40, Voikoski. Järj. Voikosken Nuorisoseura facebook.com/voikoskennuorisoseura ry KOUVOLAN SEURAKUNTIEN musiikkitapahtumat pe 13.5. klo 20 Häämusiikkikonsertti, Käpylän kirkko Seurakuntayhtymän alueen kanttorit esittelevät musiikkia vihkitoimituksiin. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu sekä mahdollisuus keskustella vihkitoimitukseen liittyvistä kysymyksistä. Vapaa pääsy. to 19.5. klo 18 Yhteislaulutilaisuus, Elimäen seurakuntakeskuksen iso sali su 22.5. klo 12 Kaikki kansat laulakaa -yhteislaulutilaisuus, Sippolan srk-talo su 29.5. klo 15 Anjalan likat laulavat Syntisten laulukirjan lauluja, Anjalan srk-talo su 5.6. klo 18 Kesäillan konsertti, Elimäen kirkko, ohjelma 7 euroa to 9.6. klo 19 Laulumusiikin konsertti, Kuusankosken kirkko Mari Lehtinen ja Terhi Solanterä (laulu), Kirsi Saari (piano). Ohjema 10. su 12.6. klo 13 Kansanlaulukirkko, Kimolan Seurapirtti, Jaala Jaalan Pelimannit, kirkkokuorolaisia. Kahvipuffet tilaisuuden jälkeen. ke 15.6 klo 18 Kesäillan kauneimmat hengelliset laulut, Ranta-Pukin kievarimuseo, Anjala su 19.6. klo 15 Felis-kvartetin konsertti, Tuohikotin kirkko. Vapaa pääsy ke 22.6. klo 19 Kesäillan musiikkia, Kouvolan Keskuskirkko Marina Väisä, urut, Mari Lehtinen, laulu. Ohjelma 10. pe 24.6. klo 18 Juhannusaaton yhteislaulutilaisuus, Elimäen siunauskappeli la 25.6. klo 18 Kansanlaulukirkko, Inkeroisten kirkkopuisto ti 12.7 klo 18 Piknik ja yhteislaulua, Inkeroisten kirkkopuisto to 21.7. klo 18 Perheeni ilo! -konsertti, Kouvolan srk-keskuksen Maria-sali Lavrenchukin musiikkiperhe. ke 28.7. klo 19 Urkukonsertti, Kuusankosken kirkko Arno Hartmann, urut. ke 3.8. klo 19 Kamarimusiikkikonsertti, Voikkaan kirkko Tuomas Roos, sello ja Anna Hytönen, piano. su 14.8 klo 19 Kamarikonsertti, Inkeroisten srk-talo Tuomas Roos, sello ja Anna Hytönen, piano. Ohjelma 10. ke 17.8. klo 18 Huuliharpulla kesäillassa, Jaalan Kotiseutusäätiön Kesäkoti, Kallioistenniementie 155a Saunat lämpiävät klo 16 20. Musiikkituokio klo 18. Mauno Hongisto. ke 17.8 klo 19 Lauluilta, Korvenkylän kesäteatteri pe 19.8. klo 20 22 Taiteiden yö; Yhteislaulua ja yömusiikkia Kouvolan keskuskirkossa ke 24.8. klo 19 Urkukonsertti, Kuusankosken kirkko Ulrike Northoff, urut. Ohjelma 10. ke 31.8. klo 19 Urkukonsertti, Kuusankosken kirkko Tomi Satomaa, urut. Ohjelma 10. su 4.9. 18 Myllykosken kirkkokuoron 80 v. juhla ja konsertti Myllykosken kirkossa su 11.9. Riparimuistoja-konsertti, Jaalan kirkko Harri Suikkanen orkestereineen, solisteina Ari Klem, Niina Marin ja Karoliina Suikkanen RISTEYS Lisää Kouvolan seurakuntien kesätapahtumia 28.5. ilmestyvässä Risteyksessä ja osoitteessa www.kouvolanseurakunnat.fi

Liikuntaa ja urheilua Rantalentiksen superviikonloppu Numerolla 2 pelaavan Essi Hasun joukkue nähdään elokuussa Kouvolassa. Beach volleyn SM-finaalit järjestetään elokuussa Kouvolan keskustassa. Aikuisten sarjassa kilpailemassa on Elimäeltä kotoisin oleva maajoukkuepelaaja Essi Hasu. Teksti: Jukka Behm Kuva: CEV Elokuun toisena viikonloppuna KSS Energia Areenalle asennetaan pressu ja sen päälle sata kuutiota hiekkaa. Pesisstadion muuttuu hetkeksi beach volleyn aikuistensarjan SM-finaalien näyttämöksi. Samana viikonloppuna juniorit pelaavat SM-mitaleista Käyrälammen rantalentiskentillä. Finaaliviikonloppu on merkitty Kouvolassa lentopallouransa aloittaneen Essi Hasun, 28, kalenteriin. Totta kai on kiva pelata Kouvolassa, sillä perhe ja sukulaiset pääsevät katsomaan. Kauppakorkeakoulusta pari vuotta sitten valmistunut Hasu asuu Helsingissä ja työskentelee investointipankkiirina Summa Capitalissa. Hän on kolmatta vuotta mukana Suomen beach volley -maajoukkueessa. Talvisin treenaan viikossa 15 20 tuntia, ja kaikki lomani menevät pelireissuihin. Työnantajani on onneksi joustava. Hasu muodostaa joukkueen Anniina Parkkisen kanssa. He aloittivat kauden huhtikuussa leirillä Turkissa ja osallistumalla maailmankiertueen avoimeen turnaukseen. Sen jälkeen ohjelmassa on 2 3 turnausta kuukausittain eri puolilla Eurooppaa. Ansu on minua yhdeksän vuotta nuorempi, mutta meillä synkkää hyvin. Tiimidynamiikka toimii ja viihdymme yhdessä myös kisamatkoilla, Hasu sanoo. Hasun joukkueen vahvuus on rohkea hyökkäys, ennakkoluulottomat ratkaisut ja torjuntapuolustus. Minä torjun verkolla ja Ansu puolustaa. Hyvissä fiiliksissä voitamme kenet tahansa. Tällä kaudella kaksikolla on mahdollisuus edetä toisiin EM-kisoihinsa. Viime kesänä he olivat sijoituksella 17. paras pohjoismainen joukkue. Juhannus vierähtää Norjassa Continental-cupissa Riikka Lehtosen ja Taru Lahden joukkueen kanssa. Tarjolla on olympiapaikka Suomelle. Kouvolan SM-finaaliin joukkue aikoo ranking-pisteiden turvin. Niitä Hasu ja Parkkinen keräävät kansainvälisistä turnauksista. Huikea tapahtuma ihan keskustassa. Beach volleyn perinteisiin kuuluu, että yleisöllä on kisoihin vapaa pääsy. Toivotaan, että sää on kaunis ja katsojia tulee paljon. Beach volley, Käyrälampi ke 1.6. klo 16 21 Koulu Beach Volley -turnaus 1. 3.7. klo 9 20 Beach Volley aikuiset, SM-kiertue 22. 24.7. klo 9 20 Beach Volley juniorit, SM-kiertue la 30.7. klo 10 18 Viikkari Biitsi - harrastelijaturnaus su 31.7. klo 10-18 Junioreiden aluemestaruus -turnaus (ESLA) 12. 14.8. Beach Volley SM-finaalit, klo 9 20 Juniorit, Beach Volley -stadion, Käyrälammentie 20, Kouvola ja Aikuiset, KSS Energia Areena, Sumulaaksonkatu 3, Kouvola. Ei pääsymaksua. Järj. Kouvolan Lentopalloilijat -57 www.kole.fi/beachvolley Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 11

Liikunta- ja urheilutapahtumia KESÄJUMPPAA Anjala Kesäjumppaa kesäkuun ajan maanantaiiltaisin (6.- 27.6.) Anjalan kartanon pihapiirissä. Klo 18-19 kesäjumppa, klo 19-20 jooga. Jumppamaksu on 3 /kerta. Järj. Anjalan Jumppaseura ry www.anjalanjumppaseura.com Inkeroinen Puistojumppa 2016 järjestetään elokuussa. Seuraa ilmoitteluamme www.inkeroistenliikuntaseura.sporttisaitti.com tai facebook sivuiltamme. Järj. Inkeroisten Liikuntaseura ry. www.inkeroistenliikuntaseura.com Koria Tanssiliikuntaa sunnuntai-iltaisin 29.5. 19.6. ja 7. 28.8. klo 19.30 20.30 Korian Kallioniemen lavalla. Laviksen, Zumban/tanssin tahtiin. Kertamaksu 6 /kerta. Järj. Korian Naisvoimistelijat ry. www.koriannaisvoimistelijat.fi Kouvola Puistojumppa maanantaisin 23.5. 22.8. klo 18.30 19.15 Urheilupuiston nurmikolla, Sumulaaksonkatu 3. Kaikille avoin ja ilmainen puistojumppa. Järj. Kouvolan liikunta- ja voimisteluseura Tempo ry ja Kouvolan Sanomat. www.liikuntaseuratempo.fi. REPOPOLKU LA 10.9. Perinteinen koko perheen ulkoilutapahtuma Repovedellä. Lähtö: Lapinsalmen P-paikalta klo 10. Mahd. omatoimiseen retkeilyyn tai opastettuun 3-4 tunnin vaellukseen. Järj. Kouvolan latu, Kouvolan kaupunki ja Metsähallitus. Tied. Ari Lindeman 044-555 7167 www.luontoon.fi/repovesi 12 Kouvolan kesätapahtumat 2016 la 14.5. klo 11 13 Kouvolan V pyörävaelluksen avajaistapahtuma, Keskuspuisto, Kouvola Ohjelmassa mm. pyöräilijän verrettelyjumppa, lapsille toimintaa, mehutarjoilu. Järj. Kouvolan kaupunki/terveyden edistäminen. www.kouvola.fi/pyoraily la 21.5. klo 13 17.15 Kympin nainen Naisten ja tyttöjen liikunta- ja yhdessäolotapahtuma, Kouvolan jäähalli ja sen ympäröivät lenkkipolut. Lähtö klo 15.15 lenkit 10 km/5 km ja klo 15.25 esteetön katulenkki 2,5 km. Monipuolinen ohjelma, alkuverryttely klo 15. Yleisöllä ja kannustusjoukoilla vapaa pääsy! www.kympinnainen.fi la 21.5. klo 12 18 Repovesi Trial Run Polkujuoksutapahtuma, tie 368, Repovesi. Järj. Kouvolan Suunnistajat. Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi la 28.5. klo 9 SM-rallicrossin toinen osakilpailu Tykkimäen moottorirata, Kouvola. Alkuerät klo 11, Finaalit klo 16. Järj. Valkealan Urheiluautoilijat. www.valua.fi la 28.5. klo 12 15 9. Kouvolan Puolimaraton Kuntoilu- ja kilpailutapahtuma, pesäpallostadion,topinkuja 1, Kouvola Reitti Kouvola - Kuusankoski välillä. Järj. Kouvolan Varuskunnan Urheilijat. www. kouvolanpuolimaraton.fi ke 1.6. klo 17 19 Melontaa, avoimet ovet Myllykosken Vesistökeskus, Kymenrannantie 4 Tule kokeilemaan melontaa. Järj. Myllykosken latu ry. www.myllykoskenlatu.fi su 5.6. klo 11 17 Inkeroisten Maastoajo Pikkusuon moottorirata, Vehkaojantie 30 Jokamiesluokan autokilpailu. Järj. Anjalankosken Urheiluautoilijat su 11.6. klo 10 17 Kymijokiviesti Viestijuoksutapahtuma Kouvolasta Kotkaan, lähtö: Korian Silta, maali: Merikeskus Vellamo. Järj. Kymli www.kymijokiviesti.fi ke 22.6. klo 17.30 Jannen iltalenkki Juoksu-, hölkkä-, kävelytapahtuma, kaikki palkitaan. Lähtö klo 17.30 (lapset) 2km ja 0,5km, klo 18.30 (aikuiset) 10 km ja 5,2 km. Elimäen kk, Sihvoselantie 53. Järj. Elimäen Vauhti. Tied. Janne Sakkara p. 041 544 3618. vauhti.nettisivu.org 1. 3.7. klo 17 21 ITÄ-LÄNSI 2016 Pesäpallotapahtuma, KSS Energia Areena, Sumulaaksonkatu 3, Kouvola Järj. KPL, Suomen Pesäpalloliitto ja Superpesis www.ita-lansi.fi la 2.7. klo 12 17 Kuutin Kolon Ranta-Zumba ja melontapäivä, klo 13-14.30 Zumba Voikoskentie 210, Hillosensalmi, Kouvola. Virvoiketarjoilu Päivän hinta 5. Lisätiedot: p. 0400873329, www.studiomoveup.fi ti 5.7. klo 17 19 Melontatapahtuma lapsille Myllykosken Vesistökeskus, Kymenrannantie 4. Ohjattua melonnan kokeilua. Järj. Myllykosken latu ry. www.myllykoskenlatu.fi la 9.7. klo 14 18 Studio Move Up -toimintapäivä Kävelykatu Manski, Kouvola Tanssi- ja liikuntalajiesittelyjä- ja esityksiä. Maksuton. www.studiomoveup.fi su 10.7. klo 9-12 Tykkimäki Triathlon Triathlon ¼ -matkat, Käyrälampi, Käyrälammentie 18, Kouvola. Järj. Kouvolan Suunnistajat ja Kouvolan varuskunnan urheilijat Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi ma 18.7. klo 17 20 Kouvola O-rally Suunnistustapahtuma, Jäähalli, Topinkuja 1, Kouvola. Järj. Kouvolan Suunnistajat ja Kouvolan varuskunnan urheilijat Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi su 24.7. klo 10 13 Vartti Triathlon Triathlon ¼ -matkat, Orilampi, Voikoskentie 138, Valkeala Järj. Kouvolan Suunnistajat ja Kouvolan varuskunnan urheilijat Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi su 31.7. klo 12 18 Repovesi Trial Run Polkujuoksutapahtuma, tie 368, Repovesi. Järj. Kouvolan Suunnistajat. Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi pe 5.8. klo 18 22 Kymijoki Challenge Seikkailutapahtuma, Pappilanpellontie 11. Kuusankoski, Elimäki, Koria, Anjala. Järj. Kouvolan Suunnistajat ja Kouvolan varuskunnan urheilijat Tied. Jorma Laukkanen p. 050 746 0088. www.kouvu.fi la 27.8. klo 12 15 Värälän juoksu Koko perheen juoksutapahtuma, aikuiset 6,5 km ja lapset 0,5 km Väräläntie, opastus Anjalantieltä, maksu 5. Järj. Värälä-Vilppulan kyläyhdistys. la 10.9. klo 10 18 ABC-ralli Pienoisralli Tuohikotin ympäristössä, Valkeala. Järj. Kouvolan seudun autourheilijat. www.ksau.fi, www.abcralli.fi

1. 3.7. klo 17 21 Itä-Länsi viikonloppu KSS Energia Areena www.ita-lansi.fi KPL Superpesis -runkosarjan ottelut 2016 KSS Energia Areena, Sumulaaksonkatu 3, Kouvola www.kouvolanpallonlyojat.fi ti 17.5. klo 18 KPL - KoU su 22.5. klo 17 KPL - Kiri pe 3.6. klo 18 KPL - JoMa su 5.6. klo 17 KPL - KeKi pe 10.6. klo 18 KPL - KaMa pe 17.6. klo 18 KPL - Tahko (KPL 85 vuotta) ti 21.6. klo 18 KPL - JymyJussit pe-su 1.-3.7. Itä-Länsi -viikonloppu ke 13.7. klo 18 KPL - Tahko su 24.7. klo 17 KPL - SoJy pe 29.7. klo 18 KPL - Lippo pe 5.8. klo 18 KPL - ViVe ti 9.8. klo 18 KPL - KiPa SUDET Naisten Edustusjoukkue, Ykkösen jalkapallo-ottelut Kouvolan keskusurheilukenttä, Sumulaaksonkatu 3 (tai Saviniemi = S) www.sudet.fi su 15.5. klo 15 Sudet PKKU (S) su 29.5. klo 15 Sudet MPS la 18.6. klo 15 Sudet P-Iirot pe 22.7. klo 18.30 Sudet JyPK la 30.7. klo 15 Sudet RoPS la 13.8. klo 15 Sudet Kokkola F10 (tai S) su 4.9. klo 15 Sudet IK Myran la 17.9. klo 16 Sudet GBK SUDET Miesten Edustusjoukkue, jalkapallon II-div. itälohko Kouvolan keskusurheilukenttä, Sumulaaksonkatu 3 (tai Lehtomäen kenttä = L) www.sudet.fi KUNTOSUUNNISTUSTA KS-iltarastit 12.4. 1.10. tiistaisin ja torstaisin klo 16.30 18.30, syksyllä lauantaisin, paikka- ja ajo-ohjeet tapahtumakalenterista. Karttamaksu 6. Lehti-ilmoitukset Kouvolan Sanomissa edeltävän viikon sunnuntaina. Järj. Kouvolan Suunnistajat ry ja Iitin Pyrintö ry. Keskilaakso-Rastit 13.4. 28.9. keskiviikkoisin klo 16.30 18.30, paikka ja osoite tapahtumakalenterista. Karttamaksu 6. Lehti-ilmoitukset Keskilaaksossa edeltävän viikon torstaina. Järj. Kouvolan Suunnistajat ry ja Inkeroisten Terho. Molempien tapahtumatiedot osoitteessa iltarastit.kouvolansuunnistajat.fi Lisäksi lapsille HIPPO-rastikerho ja aikuisille suunnistuskoulu. Näistä lisätietoa www.kouvolansuunnistajat.fi. Amerikkalainen jalkapallo Kouvolan Indians Kuusankosken Urheilupuisto, Hiekkamäentie 20 www.kouvolaindians.com Miehet, I-div. su 29.5. klo 17 Indians Jaguaarit su 5.6. klo 17 Indians Huskies su 19.6. klo 17 Indians Steelers su 7.8. klo 17 Indians Wolverines Naiset, I-div. la 28.5. klo 14 Indians Mikkeli Bouncers su 5.6. klo 14 Indians Tampere Saints su 12.6. klo 16 Indians Hyvinkää Falcons la 23.7. klo 14 Indians Joensuu Wolves la 14.5. klo 15 Sudet PePo (L) la 28.5. klo 16 Sudet Lahti akt. su 12.6. klo 13.30 Sudet MPS su 19.6. klo 18.30 Sudet FC Kultsu su 17.7. klo 18.30 Sudet JäPS la 23.7. klo 16 Sudet KuFu98 su 7.8. klo 18.30 Sudet KäPa la 20.8. klo 15 Sudet FC Futura su 11.9. klo 16 Sudet FCV su 25.9. klo 14 Sudet Gnistan RAVIT Kouvolan ravirata, Hevosmiehentie 1, Kouvola www.kouvolaravirata.com Pelit kaikkina päivinä paikanpäällä, totopelipisteissä ja netissä. to 26.5. klo 18.00 Toto4-ravit to 9.6. klo 18.00 Toto4-ravit pe17.6. klo 12.00 Lounasravit la 18.6. klo 14.00 Toto76- EM-ravitapahtuma Kymi Grand Prix to 4.8. klo 18.00 Toto4-ravit pe 19.8. klo 12.00 Lounasravit su 28.8. klo 17.30 Toto4-ravit to 8.9. klo 18.00 Toto4-ravit su 18.9. klo 17.30 Toto4-ravit Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 13

Muita tapahtumia Jättömaalta voi löytää oman heimonsa ja tavoittaa yhteenkuuluvuuden tunteen. Kuin kyläjuhlaan tulisi Jättömaa-festivaali on pohjimmiltaan iso pihajuhla, johon kaikki ovat tervetulleita. Tämän kesän uutuus on monenlaista puuhaa tarjoava Aurinkotallit. Teksti: Jukka Behm Kuva: Tea Salonsaari Kasarminmäen ja lumenkaatopaikan välissä olevaan ryteikköön nousee heinäkuussa seitsemättä kertaa telttoja ja esiintymislavoja. Jättömaa-festivaali syntyy esiintyjien ja järjestäjien talkootyöllä, bensarahojen ja ruokapalkan voimalla. Yleisölle tapahtuma on ilmainen. Tänä kesänä teemana on yhteisöllisyys ja eteenpäin katseleminen. Uutuutena on Kulttuuritallien muuntuminen Aurinkotalleiksi. Aurinkotalleilla on oma aikavyöhykkeensä. Se on oma pieni kylänsä Jättömaan sisällä, kuvailee Aurinkotallien vastuuhenkilö Ville Viinikainen. Aurinkotalleilla hitsataan ja ruuvataan romuista soittimia, porkkanoista kaiverretaan huiluja. On virkkausta, lukupisteitä, luomuteekahvio ja polkupyörätyöpaja. On shakkiharrastaja opettamassa pelin saloja. Neppisrata. Inkkariharrastajia, joilla on itse tehdyt tiipiit ja jouset. Runokioski ja eläviä runoilijoita kuten Maria Syvälä, Arja Tiainen ja Joona Ruusuvuori. Eikä tässä vielä kaikki. Tarjolla on puhekaraokea, Tiksan höyrysauna ja burleskitanssia suoraan Mikkelistä. Pekka Kainulai- 14 Kouvolan kesätapahtumat 2016 sen performanssi. Runosirkusta eli sekoitus akrobatiaa, folkkia ja runoutta. Hiekanveistotyöpaja vetäjineen ja ammattilaisia opettamassa spraymaalausta. J.K. Ihalainen pitämässä runoterapiavastaanottoa. Monenlaisia työpajoja. Niitä tulee lisää, jos halukkaita vetäjiä ilmoittautuu, Viinikainen sanoo. VIINIKAISEN OMA Garage Poetry -ryhmä esittää Aurinkotalleilla runoja. Myös laulajana, lauluntekijänä ja kuvataiteilijana tunnettu kuvataideopettaja Viinikainen tekee oman performanssin rakentamalla saaristolaismallisen pöntön ja savustamalla 50 kiloa merisärkiä. Ruumiinkulttuuria ei ole ennen Jättömaalla harrastettu, mutta Aurinkotalleille tulee kaksi joogaporukkaa, taiji-ryhmä, mindfulness-ohjaaja ja jumpanvetäjiä. Jättömaata vietetään viimeistä vuotta alkuperäisellä paikallaan ennen kuin sen on siirryttävä sairaalan rakennustöiden tieltä. Kaikki ovat tervetulleita. Tämän kyläjuhlan jälkeen katsotaan, mitä tapahtuu ensi vuonna vai tapahtuuko mitään. Jättömaa 2016 23 24.7. kasarminmäki Legendaosastoa tänä kesänä edustavat trubaduuri Harri Saksala, Se-yhtyeen Yari ja Esa Kotilainen, festivaalin jokavuotinen vieras. Paikallisväriä tuovat bändit Lasten hautausmaa ja Have you ever seen the Jane Fonda Aerobic VHS? Yksi tunnetuimmista tähdistä on Jaakko Laitinen ja Väärä Raha. Päätösklubilla esiintyvät Marjo Leinonen ja Ville Leinonen. Lumenkaatopaikan rap-lavalle nousee Suomen eturivin puhelaulajia, joiden nimet pidetään toistaisesi salassa. Musiikkia kuullaan vanhaan malliin tauotta kahdella isolla lavalla. Teatteria, tanssia ja muita taiteen muotoja on ripoteltu ympäriinsä. Tarjolla on entistä enemmän ruokapisteitä, mutta kaljatelttoja ei löydy edelleenkään. Ville Viinikainen esittelee Aurinkotalleja paikan päällä 11.6. Kiinnostuneet työpajanpitäjät voivat varata silloin itselleen ajan. Telttojen kasaamiseen ja purkamiseen tarvitaan myös vapaaehtoisia. Talkoisiin ilmoittautumiset: ville.viinikainen @gmail.com, www.wastelandfest.net

Muita tapahtumia ke 18.5. klo 18 20 Kuusankosken Retkeilijät ry:n perinteinen kesän avaus Sompasentie 70, Voikkaa Mukavaa yhdessäoloa nuotion äärellä. Seurakunnan tervehdys, rantaleikkejä, luontopolku, arpajaiset, nokipannukahvit ja muuta tarjoilua. Järj. Kuusankosken Retkeilijät ry, http://kuusankoskenretkeilijat.net la 21.5. klo 10 14 Kesän avajaiset ja ravintolapäivä Karhulankylässä Pajarin pihapiiri, Karhulankyläntie 328 Karhulankylän Martat järjestää herkullisen kolmen ruokalajin lounaan. Myynnissä myös maukkaita suolaisia leivonnaisia ja arpajaiset. p. 040 5345355 la 21.5. klo 15 16.30 Jukeboxi - 10 vuotta sirkusta: Tykkimäen sirkuskoulu Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1 Järj. Tykkimäen sirkuskoulun kannatusyhdistys ry www.tykkimaensirkuskoulu.fi su 22.5. klo 12 14 Luontoretki Myllypuron puronvarsilehtoon Kokoontuminen entisen Kiehuvan koulun pihassa, Ojamaantie 6, Kouvola. Oppaana Jukka Pehkonen. Järj. Pohjois-Kymen Luonto ry www.sll.fi/pohjoiskymenluonto su 5.6. Maailman ympäristöpäivä Vaahteratalon Luontopuoti, Kouvolan Museokortteli,Varuskuntakatu 8, Kouvola Järj. Pohjois-Kymen Luonto ry www.sll.fi/ pohjoiskymenluonto ma 6.6. klo 18 Käy yli virran voittajana Hengellinen ilta KymiSunin Jokituvilla Kouvolan kylällä, Joenrannantie 180 Hartaus kirkkoherra Marko Marttila, musiikki kanttori Ritva-Liisa Marttila. Lopuksi nuotiokahvit, josta pieni veloitus. Järj. KymiSun p. 040 518 5225, www.kymisun.com ma 6.6. klo 17 19 Kustaan kuhinat Valkealan kesäteatterilla Museokuja 2, Valkeala Perinteinen kesänavaus Valkealassa.Tapahtumassa monenlaista ohjelmaa mm. Kuningas Kustaa vierailee, arpajaiset, poniratsastusta, kahvittelu mahdollisuus ym... Järj. Valkealan kyläyhdistys ry. p. 040 7215712 la 18.6. klo 13 16 Eteläpohjalaiset kruunuhäät Museotie, Valkeala Eteläpohjalaista perinnettä tanssien, soittaen ja laulaen. Valkealan Nuorisoseuran kesäteatteri alue sekä museoalue Järj. Kouvolanseudun Eteläpohjalaiset ry p. 040 777 9034 su 19.6. klo 9 12 Luonnonkukkien päivä Retki Voikkaan ratapihalle ja ympäristöön Järj. Pohjois-Kymen Luonto ry www.sll.fi/pohjoiskymenluonto su 10.7. klo 12 16 Lasten mansikkarieha Ratulan Seuratalo, Ratulantie 625, Elimäki Ohjelmaa lapsille ja lapsenmielisille, esiintyjinä Mimi ja Kuku sekä Sirkuskoulu Bravuuri. Alueella myös paljon muita aktiviteettaja, mm. pomppulinna, kahvio, Järj. Ratulan Seuratalon kannatusyhdistys ry. p. 045 1690 960 pe 10.6. klo 15 21 ja la 11.6. klo 9 16.30 Kouvolan XX Dekkaripäivät Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11 Teemana: Dekkari yhteiskunnan peilinä Kirjailijat Elina Hirvonen, Jari Järvelä, Annamari Marttinen, Outi Pakkanen, Pauliina Susi ja Antti Tuomainen. Kirjoituskilpailun tuomarina kirjailija Matti Rönkä Järj. Kouvolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto, http://www.dekkaripaivat.fi ti 12.7. Tarinatiistai: Tarinalliset jokiveneristeilyt Anjalanlahdella. Lähtö Anjalan kartanon rannasta tasatunnein klo 14, 15, 16 ja 17 Veneeseen mahtuu 12 +2 hlöä Tiedustelut ja varaukset p. 040 518 5225, lippuja myös paikan päältä. Järj. KymiSun www.kymisun.com pe 15.7. la 16.7. 4. Kaupunkifestarit Kouvolan keskustan ravintolat ja terassit täyttyvät elävällä musiikilla, maukkailla tarjouksilla ja viihdyttävällä ohjelmalla. Järj. Kouvolan Ydinkeskusta ry p. 044 311 8250 www.kouvolanydinkeskusta.fi pe 22.7. klo 11 17 Manski Pop Up Kävelykatu Manski Kouvolan keskustan yritykset jalkautuvat liikkeistään kaupunkikeskustaan, jolloin voi tehdä loistavia löytöjä ja tulla tapaamaan paikallisia yrittäjiä tarjouksia, tuotteita, herkkuja! Järj. Kouvola Ydinkeskusta ry p. 044 311 8250 www.kouvolanydinkeskusta.fi ke 10.8. klo 17.30 19.30 Oravanpesän kesäjuhla. Viialankatu 5, Kouvola Korttelikoti Oravanpesän pihapiirissä Eskolanmäessä koko perheen kesäjuhla. Lapsille ja aikuisille ohjelmaa, yhdessäoloa ja herkuttelua. Järj. Kouvolan korttelikodit ry, Oravanpesä www.kouvolankorttelikodit.fi to 11.8. klo 17 19.30 Lehtomäen kesäjuhla Lohitie 9, Kouvola Lehtomäellä Kuovin perhepuistossa koko perheen kesäjuhla. Lapsille ohjelmaa, herkkujen myyntiä ja mukavaa yhdessäoloa. Järj. Kouvolan korttelikodit ry, Lehto- ja Viitatupa www.kouvolankorttelikodit.fi la 13.8.2016 klo 12 16 Kymijokipäivä Ranta-Pukin Kievarimuseolla Kymijoentie 42, Anjala Tapahtuma lapsille ja lapsiperheille. Ohjelmaa lapsille klo 13. Järj. Anjala-Seura http://anjala-seura.info p. 0500-704 985 la 11.6. klo 10 15 Iisakin perinnerakentamispäivä Oravalan kartano, Tammipuisto 60, Oravala Luentoja, työnäytöksiä sekä alan yritysten tuoteja palveluesittelyjä. Painopisteenä ulkomaalaus. Luennoitsijoina kirvesmies Kai Vasara, talotohtori Panu Kaila ja insinööri Esa Inkilä. Järj. Kymenlaakson rakennusperinneyhdistys Iisakki. www.iisakki.org 13. 14.8. klo 10 17 Meidän Maaseutu -festivaali Kouvolan Ravirata, Hevosmiehentie 1, Kouvola Meidän Maaseutu kokoaa yhteen elinkeinoja, elämää ja elämyksiä maaseudulta Raviradan Festivaalialueelle koko Kouvolan iloiseksi kohtaamispaikaksi. Järj. Valkealan Hevosystäväinseura ry, p. 040 8370572. www.meidanmaaseutu.fi Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 15

Serkukset Ruotsin kuningas Kustaa III (Petteri Tynys) ja Venäjän keisarinna Katariina II (Tia Aronen) kohtaavat kansanoopperan pyörteissä. Esitystä ja lavastusta muutetaan jonkin verran. Uutuutena ovat myöhäisillan yönäytökset, sanoo kansanoopperan käsikirjoittaja ja säveltäjä Jouni Sjöblom. Oopperaa kaikille aisteille Anjalan kartanon mailla nähdään tänäkin kesänä kansanooppera. Sen yleisö saa kokonaisvaltaisen elämyksen. Teksti: Jukka Behm Kuva: Iiro Viitala Venäjän ja Ruotsin armeijan sotilaat valmistautuvat taisteluun. Hevosia hoidetaan, nuotiolla kiehuvat perunat, kala savustuu ja hapankaali tuoksuu, vartijat päivystävät asetakeissaan. Yleisö saapuu keskelle sotilasleirin kuhinaa. Kun orkesteri asettuu paikoilleen, ooppera voi alkaa. Lähes 6000 katsojaa kerännyt Kustaan sota 1788 1790 -kansanooppera tekee paluun Anjalan kartanon jokinäyttämölle tänä kesällä. Suurtuotanto saa 4. 21.8.2016 peräti 11 lisänäytöstä. Oopperaelämystä tukevat ryhmille suunnatut historiakierrokset ja illalliset. Kuohuvaa, suolaista ja makeaa sisältävän oopperapiknikin voi tilata yksittäinenkin katsoja. Kansanoopperan juoni yhdistyy todellisiin historiallisiin tapahtumiin. Esityspaikka liittyy myös sotaan, sillä kartanossa upseerit hautoivat kapinaa Kustaa III:tta vastaan. Esiintyjiä on toistasataa. Kansanoopperakuoron laulajat tulevat Elimäen Mieslaulajista, Iitin Lauluveikoista, Jaalan Viihdekuorosta, Joenvarren laulajista, Kuusankosken Mieslaulajajista, Myllykosken metallimiesten kuorosta ja Viihdekuoro Visiitistä. Orkesteri on koottu kouvolalaisista muusikoista. Tanssiosuuksista vastaa Tanhuseura Kasareikka ja ohjauksesta Piia Kleimola. Lisätietoa: www.kustaankansanooppera.com 15.8. 20.8. Anjalankoski kukkii ja heilimöi tapahtuma 15.8. Tapahtuman avajaiset Inkeroisten torilla tai Ykköstorin parkki-alueella. Musiikkia: Eve Forsman Acoustic klo 13 15 16.8. Syötävän kukkiva katu Erjon kulmilla klo 11 16 17.8. Lasten tapahtuma Suvi Vasaman pihalla Kalajankujalla Inkeroisissa klo 10 14 18.8. Vanhuksille vaihteeksi ja viihteeksi Kymijoen Hoivan piha-alueella klo 13 16 kukkien sidontaa 19.8. Myllykosken torilla lettuja, kasvien myyntiä, musiikkia klo 9 12 20.8. Päättäjäiset Anjalan Kievari-museolla klo 10 14 Järj. Anjalankosken Puutarhaseura www.anjalankoskenpuutarhaseura.com ke 17.8. klo 10 16 15. Viranomaiset Manskilla Kouvola, Kävelykatu Manski Jo viidettätoista kertaa järjestettävä Viranomaiset Manskilla tapahtuma jalkauttaa eri viranomaistahot ja järjestöt Kouvolan kaupunkikeskustaan. Järj. Kouvola Ydinkeskusta ry p. 044 311 8250, www.kouvolanydinkeskusta.fi to 18.8. klo 22 Täyden kuun risteily Kymijoella ja nuotiokahvit kahvileivän kera jokituvilla. Lähtö KymiSunin Jokituvilta, Kouvolan kylältä, Joenrannantie 180. Kesto noin 2 h. Veneeseen mahtuu 12 + 2 hlöä. Tiedustelut ja ennakkovaraukset 040 518 5225 tai riitta.eskola@nic.fi Järj. KymiSun www.kymisun.com 16 Kouvolan kesätapahtumat 2016 to 18.8. klo 16 18 Virtaa:) -rantajuhla Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Kuusankoskitalon ulkonäyttämö ja sen ympäristö. Koko perheen kesäjuhla. Lapsille ja aikuisille ohjelmaa, musiikkia, mukavaa yhdessäoloa ja herkkujen nauttimista.vapaa pääsy. Järj. Kouvolan korttelikodit ry, Jokitupa, Toimitila Etappi, www.kouvolankorttelikodit.fi 25. taiteiden yö pe 19.8. klo 11 22 Kouvolan keskustassa Elokuun aurinkoinen päivä ja lämmin ilta ovat taidetta ja yhdessäoloa varten. Kouvolassa voi herkutella kulttuurilla, taiteella ja muulla kiehtovalla ohjelmalla. Järj. Kouvola Ydinkeskusta ry, p. 044 311 8250 www.kouvolanydinkeskusta.fi Taideruukissa Kuusankosken Taideruukki ja Kymin Ruukin alue. Kyminväylä 2, Kuusankoski Taideruukki ja muut toimijat tarjoavat näkemistä ja tekemistä koko perheelle upeassa kulttuurimiljöössä, Kymintehtaan vanhalla tehdasalueella. Näyttelyitä, taiteilijoita, käsityöläisiä, musiikkia ja puoteja. Ruokaa ja juomaa. Alueelle vapaa pääsy. Järj. Kuusankosken Taideruukki ja Kymin Ruukin yrittäjät, p. 0440 564364 www.taidetupapikkuselma.com pe 2.9. klo 18 23 27. Muodin Yö syksy Kouvolan keskusta Muodin Yö tapahtumaa vietetään jo perinteisesti kaksi kertaa vuodessa, keväällä ja syksyllä. Suuri avajaismuotinäytös kaupungintalon pääportaikolla antaa lyhyen pilkahduksen siitä mitä kaikkea on illan aikana luvassa. Järj. Kouvola Ydinkeskusta ry, p. 044 311 8250 www.kouvolanydinkeskusta.fi la 3.9. klo 8 14 Kansalaisopiston kudontaryhmien näyttely Pestoomarkkina-lauantaina, Elimäen vanha kunnantalo, Mettäläntie 2. Näyttelyssä on esillä Elimäen kirkonkylän ja Teuroisten kudontaryhmien opiskelijoiden töitä. ke 7.9. klo 12 19.30 Toiminnallinen maanpuolustustapahtuma Sumulaakson kenttä ja pysäköintialue, keskusurheilukenttä, Lyseon liikuntahalli, Kouvolan Urheilupuisto Sekä suurelle yleisölle että erityisesti nuorille peruskoulun 9. luokan oppilaille suunnattu tapahtuma, jossa Puolustusvoimien näyttävä kalustoesittely sekä opastettu, toiminnallinen rastitehtäväosuus. Alkuillasta Sotilassoittokunnan, Rakuunasoittokunnan ilmaiskonsertti. Mukana myös sotilaskoti. Järj. Puolustusvoimat/Kymenlaakson aluetoimisto, Karjalan prikaati, Kymenlaakson reserviupseeripiiri, Kymenlaakson reserviläispiiri. p. 040 530 8088, www.rul.fi/kymenlaakso

ANKKAPURHAN KULTTUURIPUISTO Ankkapurhan kulttuuripuisto Ankkapurhantie 11, 46910 Anjala p. 040 758 3817 www.nuorisokeskusanjala.fi, www.ankkapurha.fi Ankkapurha art: Näyttelyitä Makasiinikahvilassa Kahvila on avoinna 14.5. 31.5. ma to 14 21, pe su 10 16 ja 1.6. alkaen ma to 10 21 ja pe su 10 18. ke 8.5. klo 18 20 Kuusankosken Retkeilijät ry:n perinteinen kesän avaus Sompasella 14.5. 15.6. klo 10 21 Muotokuvia Ihmiset ympärillämme. Kuvataiteilija Signe Nenosen näyttely 17.6. 20.7. Puutarhassa Taiteilija Varpu Erosen näyttelykokonaisuus, jossa mukana myös Solja. Akvarelleja, öljyja akryylimaalauksia sekä katosta roikkuva riisipaperi-installaatio, johon heijastetaan videoteos. 22.7. 31.8. VÄRI VÄRISTÄ VÄRINÄ. Taiteilija Heikki Pohjamon mielenmaisemia la 14.5. klo 10 16 Kesäkauden avajaiset Kouvola-päivän viettoa Ankkapurhan kulttuuripuiston alueella! Lähiruoan Ystävät ry:n lähiruokatori. Anjalan kartanossa Mathilda Wrede-näyttelyn opastus kello 10.30 ja 13.00 Ilonväläys Oy:n järjestämiä naurujoogatuokioita kello 11 ja 12 (kesto 30 min) Hevosajelua ja elävää musiikkia. Järj. Ankkapurhan kulttuurisäätiö, Lähiruoan ystävät ry, Ilonväläys Oy ti 17.5. klo 18 20 Luontoilta Paikalla Pohjois-Kymen Luonnon asiantuntijaraati vastailemassa yleisön kysymyksiin. Kysymyksiä voi myös lähettää etukäteen sähköpostilla osoitteeseen pohjoiskymenluonto @gmail.com. Järj. Pohjois-Kymen Luonto ry ja Ankkapurhan kulttuurisäätiö www.sll.fi/pohjoiskymenluonto la 21.5. klo 10 16 Kuninkaantien ajot Anjalassa Historialliset museoautot vierailevat kulttuuripuistossa noin klo 11.30 14. Lapsille Anjalan kartanon tarinat-opastuskierros kello 10.30, kesto noin tunnin. Opastusmaksu. Järj. Ankkapurhan kulttuurisäätiö ja Kymen Automobiilikerho ke 8.6. klo 18 20 Sirkusaiheinen kulttuurikeskiviikko Tykkimäen sirkuskoulun esitys Makasiinikahvilan edessä. Sirkusharjoituksiin ja -välineisiin voi tutustua esityksen jälkeen. Järj. Ankkapurhan kulttuurisäätiö ja Tykkimäen sirkuskoulu ti 21.6. klo 18 20 Perennailta Makasiinikahvilassa ja kartanon puistossa Maria Tigerstedt esittelee erilaisia perennalajikkeita ja perennojen jakoa ja hoitoa sekä tunnistaa yleisön tuomia perennoita. ti 28.6. klo 18 20 Tarinatiistai Opastettu kävelykierros Ankkapurhan kulttuuripuistossa kertoo Mathilda Wreden kiehtovasta elämästä. Opastusmaksu, alle 15-vuotiaat aikuisen seurassa veloituksetta. Maksu ja lähtö Makasiinikahvilalta. 1.7. - 31.7. klo 10 21 Riippumattoheinäkuu Tule nauttimaan Suomen kesästä kulttuuripuistoon! Kaikille vapaasti käytettävissä olevat riippumatot odottavat kesästä nauttijoita. ke 6.7. klo 10 21 Kirjallisuutta Ankkapurhalla Voit rentoutua kirjan äärelle puiston riippumattoissa ja penkeillä Runon ja suven päivänä 6.7. Makasiinikahvilassa kirjanvaihtopiste. Ulkoilmatarinakoukku puistossa klo 12 13: Kini Laine lukee kesäisiä runoja ja tarinoita. Tule kuvittamaan oma satuhahmosi yhdessä taiteilija Varpu Erosen kanssa. Kirjankuvituksia koko perheelle klo 13 15 Regina-koulussa. la 23.7. klo 14 21 Ankkapurha Go Go 2016 Koko perheen ilmainen musiikkitapahtuma, jossa mukana mm. Kengurumeininki sekä paikalliset bändit. Tapahtumaa lapsille, kioski ja anniskelualue. Järj. Anjala Elää -yhdistys ry, yhteistyössä MLL Anjala, Mari s ja Nuorisokeskus Anjala Tied. p. 0400 616715 ti 2.8. klo 18 20 Tarinatiistai Opastettu kävelykierros kertoo Mathilda Wreden kiehtovasta elämästä. Lähtö Makasiinikahvilan edestä. Opastusmaksu, alle 15-vuotiaat aikuisen seurassa veloituksetta. ke 3.8. klo 17 20 Kuvanveistoa Taidekeskus Antares toimijoineen esittäytyy pop up-tapahtumassa, jossa pääsee tutustumaan kuvanveiston saloihin helposti lähestyttävällä tavalla. Järj. Ankkapurhan kulttuurisäätiö ja Taidekeskus Antares la 27.8. klo 10 Muurikki-näyttely Lypsykarjanäyttely Anjalan koulutilalla. Lypsylehmiä, Junior handler - kilpailu, talutusratsastusta, paikallisia pienyrittäjiä, lähiruokaa yms. Vapaa pääsy. Järj. Kymenlaakson Karjakerho www.kymenlaaksonkarjakerho.net la 10.9. klo 10 14 Puutarhan syystalkoot Porukan paikat, yhteiset ympäristöt. Euroopan kulttuuriympäristöpäivien pääviikonloppua vietetään Anjalassa puiston ja uuden puutarhan syystalkoiden merkeissä. Omat haravat mukaan, mehu- ja kahvitarjoilu talkoolaisille. Mustila Arboretum Mustilantie 57, Elimäki p. 05 377 6678 1.5. 30.9. avoinna klo 8 21, www.mustila.fi Tallinvintin museo avoinna yleisölle toukokuun alusta elokuun loppuun Puistokahvilan aukioloaikojen mukaan. Muulloin sopimuksen mukaan. Puistokahvila avoinna Arkisin La Su 15.-31.5. 9 18 10 16 10 16 Kesäkuu 8 20 10 17 10 18 Heinä-elokuu 9 18 10 16 10 18 Syyskuu 9 16 11 15 11 15 Tapahtumia: ke18.5. klo 18 Teemaretki: kevätkukkijat su 29.5. klo 10 14 Lastenpäivä Mustilassa la 4.6. Alppiruusujen päivä (kukinnan alkaessa) ke 8.6. klo 18 Opastettu iltaretki arboretumissa pe10. 6. klo 15 Uuden Havuterassin avajaiset su 12.6. klo 15 Opastettu puistokierros arboretumissa klo 17 Guided tour in English su 15.6. klo 21 Yöretki hämärtyvässä arboretumissa su 19.6. klo 15 Opastettu puistokierros arboretumissa su 21.6. klo 21 Yöttömän yön retki arboretumissa su 26.6. klo 17 Opastettu puistokierros, päättyy arboretumin Metsäkirkolle klo 18 Iltakirkko, yhteistyössä Elimäen seurakunnan kanssa ke 6.7. klo 18 Opastettu puistokierros arboretumissa ke 10.8. klo 18 Teemaretki: Havupuiden erikoismuodot la 27.8. Taimipäivä (ohjelma tarkentuu myöhemmin) (liput 5 ) su 28.8. klo 16 Musiikkiretki, Viola Räisänen, viulu (liput 10 ) Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 17

Tapahtumia kirjastoissa Näyttelyitä kirjastoissa Kirjailijavieraana Eeva-Liisa Oksanen: Kapinantekijä ja kuningatar Kuinka Ruotsin kuningatar Kristiina voi tietää, kuka on anjalalainen talonpoika Matti Sihvo, ja miten hän sinetöi tämän kohtalon? ma 16.5. klo 17.30 Elimäen kirjasto ti 17.5. klo 17.30 Myllykosken kirjasto ke 18.5. klo 18 Puutarhailta Kouvolan pääkirjastossa. TV:n Puutarhaunelmia-sarjasta tuttu hortonomi ja puutarhuri Paula Ritanen-Närhi antaa vinkkejä puutarhanhoitoon. ke 25.5. klo 17 Mikko Heinon konsertti Moving Lines -albumi 10 vuotta Myllykosken kirjastossa 28. 29.6. klo 10 17 Tyttöjen bändileiri Mediamajassa pääkirjaston alakerrassa. Ilmoittaudu leirille 10.6. mennessä osoitteeseen hallinto@girlsrockfinland.fi. pe 19.8. Klo 14 ja 18 Taiteiden yö pääkirjastossa Tanssiva Klovni piruetteja, hyppyjä ja sketsejä ke 24.8. klo 18.00 Kirjailijavieraana Rosa Liksom pääkirjastossa NÄYTTELYITÄ: Elimäen kirjasto 2. 31.5. Helin Kulla: valokuvanäyttely vauvoista 1. 30.6. Kartanotien päivätoiminnan näyttely 4. 29.7. Pirjo Hokkanen: Luonto elämäni rikkaus -valokuvanäyttely 1. 31.8. Satu Rantanen: maalauksia 1. 30.9. Maritta Vuorinen: akryylimaalauksia Kouvolan pääkirjasto 2. 28.5. Kouvolan taideseura, Leila Kosonen: Ihana toukokuu, 30.5. 18.6. Matti Jähi: valokuvia 4. 29.7. Barents, luonto ei tunne rajoja -valokuvanäyttely 8. 20.8. Viro-seuran aapisnäyttely 22.8. 3.9. Kouvolan tyttölyseon perinneyhdistyksen näyttely 5. 24.9. Kouvolan Yhteislyseon näyttely Kustaan galleria, Valkealan kirjasto 1. 31.8. Aila Kuisma: Kuismankukkia Kuusankosken kirjasto 9. 20.5. Kuusankosken lukion kuvataidenäyttely 1. 30.6. Meeri Koutaniemi: Vapaita unelmia, Plan-näyttely Koutaniemen ja orjatyöstä vapautuneiden nepalilaistyttöjen valokuvaushanke. 1. 28.8. Kamera 73, jäsenten vuosinäyttely 9.9. 2.10. Anu Köbas: maalauksia Myllykosken kirjasto 9. 30.5. Taru Kurki: Turkoosissa Maalauksia 1. 31.7. Meeri Koutaniemi: Vapaita unelmia, Plan-näyttely Koutaniemen ja orjatyöstä vapautuneiden nepalilaistyttöjen valokuvaushankkeen satoa. 1. 30.9. Anjalankosken taideseuran vuosinäyttely Satutunnit, elokuvat, kirjallisuuspiirit ja kirjastojen muut tapahtumat tarkemmin sivulla www.kyyti.fi sekä kirjastojen ilmoitustauluilla. Virtakiven sauna Virtakiven sauna Brejlinintie 8, Voikkaa p. 050 4339327 Kahvila avoinna touko-elokuun ti-su klo 11 19 Konttibaari avoinna toukokuun pe-la klo 19.30 24, kesä-elokuun pe-la klo 19.30 24 ja muina iltoina19.30 22 (ma suljettu) www.facebook.com/virtakivensauna la 14.5. Sinkkuilta. Jos ei heilaa helluntaina niin ei koko kesänä. la 28.5. Rytmiystävät viihdyttää Konttibaarissa su 5.6. Pihakirppis. Ilmaiset myyntipaikat. Omat pöydät, ei paikkavarauksia. su 12.6. klo 10 15 Virtaa Virtakivestä - Voimaa hyvinvointiin su 19.6. klo 12 15.30 Move Up - Kuntoileva perhe pe 24.6. Virtakiven juhannusjuhla - Rubenin kokko klo 18 alkaen, haitarimusiikkia la 25.6. Juhannusbrunssi Kattaukset klo 10, 11.30, 13, 14.30, paikkavaraukset p. 050 4339 327 su 3.7. Pihakirppis. Ilmaiset myyntipaikat. Omat pöydät. Ei paikkavarauksia. su 10.7. klo 10 15 Käsityömarkkinat la 16.7. Move Up - Liiku ja virkisty Virtakivessä Liikunnallisen päivän ja terveellisen päivällisen jälkeen huikean energinen Lattari-ilta. Tapahtumasta vastaa Janne Outinen ja Riikka Keurulainen/ Studio Move Up la 23.7. klo 10 15 Virtakiven vanhan tavaran päivä. Myynnissä laaja kirjo vanhaa tavaraa, huonekaluja, taidelasia, romua ja romantiikkaa kotien sisustajille. Paikkavaraus p. 040 5760705. Säävaraus 18 Kouvolan kesätapahtumat 2016 su 31.7. Eläimellistä menoa -kotieläinpäivä: Ratsastusta, eläimiä, satuhierontaa, kasvomaalausta, lastenvaatteiden myyjiä. Eläimillä säävaraus. la 6.8. klo 12 15 Kymijokipäivän yleiset onkikilpailut. Sarjat lapset, naiset, miehet, pienin kala ja isoin kala. su 7.8. Pihakirppis Ilmaiset myyntipaikat. Omat pöydät. Ei paikkavarauksia. la 13.8. klo 12 alkaen Woikkarock la 20.8. Soihtujen yö - Tuomo Jokivaara esiintyy klo 21. Mindia-tilassa mystiikkaa la 27.8. Sinkkuilta -seuraa pimeneviin iltoihin tai ihan huvin vuoksi su 28.8. Kaunista kotiin -sisustustavaraa ja ideoita useilta edustajilta Näyttelyt 2016 Toukokuu: Maritta Vuorinen: Kesän kynnyksellä Kesäkuu: Marja Seppälä: Valokuvia Heinäkuu: Päivi Virtanen: Hetkiä, grafiikkaa ja taidekirjoja Elokuu: Suvi Tähtinen: Sieluni kiemurat kesä-elokuu : Marja Seppälä: Muistoja Mannerista Pysyvät näyttelyt: Pauli Koskivuolle: Puukirkot 1600- ja 1700-luvuilta pienoisnäyttely Tuhat tonttua näyttely Muuta: Upeat sisutustavarat Amalian olohuoneesta Move up-ranta zumba tiistaisin kesä-heinäkuun klo 17.30 18.30 Inka-kahvin paahtimo avoinna lauantaisin klo 12 15 Kuusankoski-Seuran kotiseutukävelyt Kotiseutukävelyt eri puolille kaupunkia tarjoavat nykyisille ja entisille asukkaille mahdollisuuden muistella ja hankkia lisää tietoa kotipaikastaan. ti 14.6. klo 17.30 Korian Pioneeripuisto ti 9.8. klo 17.30 Eerola ti 13.9. klo 17.30 Puistomaa www.kuusankoskiseura.fi, www.facebook.com/kuusankoski-seura

Kouvolan matkailuoppaiden opastetut kävelykierrokset kesällä 2016 Opastusmaksu 5 /henkilö. Alle 15-vuotiaat aikuisen seurassa maksutta. Maksu oppaalle kierroksen alussa. Opastuskieli on suomi ja yhdellä kierroksella venäjä. Kierros toteutuu, jos on yksikin osallistuja. Varaudu sään mukaisella asulla. Järj. Kouvolan matkailuoppaat ry. Tied. kouvolanmatkailuoppaat@gmail.com www.kouvolanmatkailuoppaat.yhdistysavain.fi Sikomäki tutuksi - historiaa ja nykypäivää ti 24.5. klo 17.30 19 Lähtö: Voikkaan Seuratalon edestä, Voikkaantie 16 Kouvola rautatiekeskus historiaa ja nykypäivää ke 25.5. klo 17.30 19 Lähtö: Kouvolan matkakeskuksesta Bar Cafe Columbian edestä, Kouvola Anjalan kirkon mäellä kirkon vaiheita ja hautausmaa Kirkkovuorella ti 31.5./26.7. klo 17.30 19 Lähtö: Anjalan kirkon pihalta, Anjalantie 2, Anjala Koskenranta - alueen historiaa ja nykypäivää ke 1.6. klo 17.30 19 Lähtö Tallinmontusta, Patosillantie 1, Kuusankoski Ankkapurhasta Alvar Aaltoon - Koskiluonnosta tehdaskylään ti 7.6./19.7. klo 18 19.30 Lähtö: Nuorisokeskus Anjala Makasiinikahvilalta, Ankkapurhantie 15, Anjala Kolmen kirkon kierros Pyhän Ristin kirkko, Kouvolan keskuskirkko ja Pyhän Ursulan kirkko ke 8.6. klo 16 17.30 Lähtö: Pyhän Ristin kirkon pysäköintialue, Kirkonmäenkatu 2, Kouvola Verlan ruukkikylä kulttuurihistoriaa ja maailmanperintöä su 12.6./3.7./10.7./31.7. klo 12.30 14 Lähtö: Verlan tehdasmuseon pysäköintipaikka Vehreä Kaunisnurmi vuosisataiset tarinat: Alue ennen ja nyt sekä sisäkohde Miljöömuseo ke 15.6. /ti 5.7. klo 17.30 19 Lähtö: Kouvola-talon pihasta, Varuskuntakatu 11, Kouvola Kukkiva Kouvola keskustan puistot ti 21.6. klo 17.30 19 Lähtö: Jaakonpuiston soittolavalta, Kalevankatu, Kouvola Patsaiden kertomaa keskustan patsaat ti 28.6./23.8. klo 17.30 19 Lähtö: Kaupungintalon edestä, Torikatu 10, Kouvola Kävellen Kasarminmäellä - alueen elämää ennen ja nyt ke 29.6./ ti 9.8. klo 17.30 19 la 9.7. klo 13 14.30 kierros venäjäksi Lähtö: Paraatikentältä (kahvila Pajan edestä), Kuuselankatu 1, Kouvola Valkealan Hukalan hautausmaa ke 6.7. klo 17.30 19 Lähtö: Pro Patria muistomerkiltä, Harjupolku, Valkeala Kuusankosken vanha hautausmaa - Kuusankosken vaikuttajia leposijallaan vanhalla hautausmaalla ke 13.7. klo 17.30 19 Lähtö: Vanha hautausmaa, Lepokuja, Kuusankoski Kouvolan vanha hautausmaa tutuksi ke 20.7. klo 17.30 19 Lähtö: Vanha hautausmaa, Kasarminkatu 45, Kouvola Carraran marmorista Portugalin graniittiin - Kouvolan kaupungintalon historiaan ja nykypäivään ke 27.7./17.8. klo 17.30 19 Lähtö: Kaupungintalon edestä, Torikatu 10, Kouvola Korian Pioneeripuisto ja sillat - historiaa ja nykypäivää ti 2.8. klo 17.30 19.00 Lähtö: Pioneeripuisto, Pioneeritien alku, Koria Torinvarren taloja ja tarinoita ennen ja nyt ke 10.8. klo 17.30 19 Lähtö: Kaupungintalon edestä, Torikatu 10, Kouvola Elimäen hautausmaa su 4.9. klo 14 15.30 Lähtö: Hautausmaa, siunauskappelin ovelta, Kiviaidantie 3, Elimäki ERIKOISUUTENA 17.9. KARTANOKIERROS Kolmen kartanon kierros Kolme kartanoa ja 100 tarinaa La 17.9. klo 9.30 16.30 Lähtö: Kouvolan matkakeskuksesta tilausajolaiturilta linja-autolla klo 9.30 Ohjelmassa aikamatka Anjalassa kahveineen, Kulttuuritien herkkupitopöytä ja tasokasta taidetta Moisiossa, viinimaistajaiset ja metsäpuistokierros Mustilassa ja tietysti oppaan kiehtovat tarinat kartanoista ja varsinkin niiden vahvoista naisista. Matkan hinta 75 euroa/henkilö. Mukaan mahtuu 50 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä, minimi 30 henkilöä. Sitovat ilmoittautumiset 9.9. mennessä puh. 040 675 7720 tai kouvolanmatkailuoppaat@gmail.com Kymijokipäivä la 6.8. klo 10 15 KymiSunin iloiset veneretket Korian Kallioniemestä Lähtö laiturista nonstoppina noin puolen tunnin välein Hinta aikuiset 8 e ja lapset 5 e Tiedustelut ja ennakkovaraukset 040 518 5225 sekä lippuja paikan päältä www.kymisun.com klo 10 15 klo 11 14 Letunpaistoa ja mehua Kallioniemen rannassa Järj. Kymenlaakson Steinerkoulu www.kymensteiner.net p. 050 346 4036 Lapsille ongintaa Kallioniemen rannassa Järj. Kouvolan Kalamiehet Kymijoesta uutta voimaa -yhteisöllinen hanke Korialla ja Verlassa. www.facebook.com/kymijoestauuttavoimaa p. 050 442 3009 Ruokolautan koristelu ja vesille lasku Korian Kallioniemen ranta Koristellaan yhdessä rannassa ruokolautta kauniisti kukkasin ja terveisin. Koristelu aloitetaan puolilta päivin. Valmis lautta lasketaan keskelle virtaa klo 14. Järj. Kymijoesta uutta voimaa - yhteisöllinen kotiseutuhanke 2015 2017, ruokotaitaja Tanja Kukkola ja KymiSun Ruokovene-taidetyö on esillä Kymijoessa Verlankosken yläjuoksulla la 6. su 7.8. Järj. Kymijoesta uutta voimaa yhteisöllinen kotiseutuhanke 2015 2016, ruokotaitaja Tanja Kukkola ja KymiSun. Kylien tapahtumia Uimilan kylä: www.uimilankyla.webs.com sekä www.facebook. com/ Uimilan Kyläyhdistys ry Järj. Uimilan kyläyhdistys ry pe 22.7 klo 19 Rantaongintakisat Uimilan kylän rannassa Kesäkioski ja kirpputori avoinna ajalla 18.6 31.7. Ke klo 16-18 sekä la ja su klo 13 15 Paikka: Uimilan seurantalo Huhdasjärven kylä Huhdasjärven kylätalo, Mäntyharjuntie 1614, Huhdasjärvi Järj. Huhdasjärven Kyläosuuskunta 1.7. Huhdasklubi, kesäkahvilan avajaisklubi, livemusiikkia 1.7. 31.7. Kylätoimikunnan kesäkahvila Avoinna ti-su 12 18. Järj. Huhdasjärven kylätoimikunta 30.7. Kyläjuhla ja markkinat, illalla lavatanssit Hartolan PVY:n lavalla. Järj. Huhdasjärven, Siikavan ja Hartolan kylätoimijat Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista 19

Juhannusjuhlia Seurakuntien juhannusjuhlia: 24.6. klo 18 Juhannusaaton yhteislaulutilaisuus, Elimäen siunauskappeli 24.6. klo 17 21 Juhannusaaton kokkojuhla, Niinirannan toimintakeskus Klo 17 Saunat lämpimänä, klo 18 kahvitarjoilu, klo 19 ohjelmaa, klo 20 kokko syttyy, klo 21 kotiinlähtö. Makkaraa ja mehua myynnissä lähetystyön hyväksi. 24.6. klo 18 Juhannusjuhla, Puhjonrannan leirikeskus Kahvit klo 18, juhla klo 19, kokko klo 20. Ilmainen linja-autokuljetus klo 17.30 Käpylän kirkolta seurakuntakeskuksen ja Ravikylän (Kuusaanlammentien) kautta. Kuljetukseen ei ilmoittautumista. 24.6. klo 19 Juhannusjuhla, Anjalan kartanon puisto 24.6. klo 17 20.30 Juhannusjuhla, Pytynlahden kesäkoti Klo 17 19, sauna, klo 19 20 ohjelma, klo 20 kokko. Linja-auto: 16.15 Kymintehtaan srk-talo 16.20 srk-keskus 16.30 Voikkaan linja-autoasema. 24.6. klo 15 17 Juhannusaattojuhla Kotiseututalolla Kettumäellä Kotiseututie 12, Kuusankoski Järj. Kuusankoski-Seura ry p. 040 861 2708, www.kuusankoskiseura.fi 24.6.klo 18 21 Kuusankoskitalon juhannusjuhla, Kuusankoskitalon pihanäyttämö Juhannuskokko syttyy klo 19 Juhannustanssit Soimannien tahtiin Järj. Kouvolan kaupunki/kuusankoskitalo 24.6. klo 20 Juhannusjuhla Aurantolassa Aurantolantie 525, Jaala Kestikartano Aurantolan tallin vintti Juhannusaattona tanssit elävän musiikin tahtiin. Kokko sytytetään n. klo 22 (sään salliessa). Pääsymaksu 10 Järj. Kestikartano Aurantola p. 05 386164, www.aurantola.fi Verlan tehdasmuseon alue Verlantie 295, Verla p. 020 415 2170 www.verla.fi ja www.verlanseutu.fi la 14.5. klo 15 Elämän kulkureita -viihdekonsertti Kymenlaaksolaisia henkilöitä ja tarinoita, Jaalan Viihdekuoro, Viihdekuoro Visiitti, Joenvarren Laulajat, Johtaa Jouni Sjöblom, säestys Vokki-yhtye, juontajat Verlan Maria ja Jaalan Rinssi ke 18.5. Kansainvälinen museopäivä ja Lassi Kujalan luontokuvanäyttelyn avajaiset Kansainvälinen museopäivä, jolloin vapaa pääsy museo-opastuksiin. Klo 18 Lassi Kujalan luontokuvanäyttelyn avajaiset. la 4.6 alkaen klo 13 15 Kesätori ja kirppis joka lauantai elokuun puoleen väliin 11. 12.6. Verlan Uittopäivät Tukkijätkillä ohjelmaa lauantaina ja sunnuntaina tehtaan alalaanilla klo 11-17. Filmiesityksiä: lauantaina päivänäytös klo 15 ja iltanäytös klo 18, sunnuntaina vain päivänäytös klo 15. Lisäksi lauantaina asiantuntijaluento klo 13, Esko Pakkanen ke 15.6. Iitin musiikkijuhlien konsertit klo 18 ja klo 20 3.7. 10.7. Näyttelyitä, taidetta arjesta sekä Pyörylän koulun 100-vuotisnäyttely joka päivä klo 10 16, kahvio 3.7. 10.7. Teatteriryhmä Ryhmäpaine esittää näytelmän Pekka Töpöhännän seikkailut Verlan Seuratalolla la 2.7 klo 14 Verla laulaa ja soi yhteislaulutilaisuus Patruunan puistossa su 10.7. klo 10 ja klo 12 Myyjäiset Veerantalossa, os. Selänpääntie 1202 ma 18.7. Lasten Verla-päivä Tuubakimalaisen lastenkonsertit, teatteriryhmä Ryhmäpaine esiintyy museoalueella, lastenkierroksia, pahvipajat ja kaikkea muuta kivaa. Järj. Verlan seudun ky, KSS, UPM Museo, Verlan Kiri ym. ma 18.7. klo 12 15 Verla-päivän puuveneretkiä Lähtö Verlan pysäköintialueen takana olevasta laiturista vastapäätä kalliomaalauksia klo 12, 13, 14 ja 15. Kesto n 45 min. Hinta aikuiset 10 e ja lapset 7 e Tiedustelut ja ennakkovaraukset 040 518 5225 sekä lippuja paikan päältä 23.7. klo 20 Tanssit seuratalolla. soittaa Hugo Mullqvist 6. 7.8. klo 10 18 Verlan aika keskiaikatapahtuma Lapset alle 18 v. ilmaiseksi, myös museokierrokselle. Aikuiset 10 sis. opastetun museokierroksen Verlan tehdasmuseossa. Tied. p. 020 615 7420. Järj. Kouvolan kaupunki RitaRituRnajaiset ja keskiaikamarkkinat tervetuloa! liput: lapset alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. aikuiset 10 sisältää opastetun museokierroksen verlan tehdasmuseossa. verlantie 295, 47850 verla KESKIAIKATORI KIRPPUSIRKUS TAISTELUTALUTUSRATSASTUS RITARITURNAJAISET KESKIAIKAMUSIIKKIA JOUSIAMMUNTAA HOVITANSSEJA HAARNISKATAISTELUT SEPÄT MUSKETÖÖREJÄ HISTORIANELÄVÖITTÄJIÄ VIIKINKI-JA KESKIAIKAVAATTEITA ROHTOPARANTAJA JÄRVIRUOKOTAITAJA RUOKOPILLITYÖPAJA 20 Kouvolan kesätapahtumat 2016