Päiväys: 07.09.2006 Edellinen päiväys:.. 1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Profi Konetiski Tunnuskoodi 15.22217 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Nestemäinen emäksinen koneastianpesuaine. 1.2.2 Toimialakoodi K 747 Siivous 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 9 Puhdistus- ja pesuaineet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja BERNER OSAKEYHTIÖ / Puhtaus & Hygienia 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Eteläranta 4 B Postinumero ja -toimipaikka 00130 Helsinki Postiosoite PL 15 Postinumero ja -toimipaikka 00131 Helsinki Puhelin 0207 9100 Telefax 0207 914382 Y-tunnus 0107011-5 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite HYKS Myrkytystietokeskus puh. (09) 4711 klo. 8.00-22.00 suora (09) 414 392 Yleinen hätäpuhelin 112 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 CAS-numero tai muu koodi Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta 5064-31-3 Trinatriumnitrilotriasetaatti 5-15 % Xi; R36 1310-58-3 Kaliumhydroksidi 5-10 % C; R22-35 1310-73-2 Natriumhydroksidi 1-5 % C; R35 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS 4. ENSIAPUOHJEET 4.2 Hengitys Siirry raittiiseen ilmaan. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. 4.3 Iho Poista saastuneet vaatteet. Pese runsaalla vedellä ja saippualla ja ota yhteys lääkäriin. 4.4 Roiskeet silmiin Jos valmistetta joutuu silmään, on silmä heti huuhdeltava luomet auki pitäen runsaalla määrällä puhdasta vettä 15 min. ajan. Sen jälkeen lääkärin hoitoon. 4.5 Nieleminen Älä okseta. Anna vettä juotavaksi, ja ota välittömästi yhteys lääkäriin.
Päiväys: 07.09.2006 Edellinen päiväys:.. 2 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Hoito oireiden mukaan. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesiuihku, vaahto, jauhe tai hiilidioksidi. Jäähdytä ehjiä pakkauksia vesisuihkulla. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Valmisteesta syntyy palossa tai kuumuudessa haitallisia kaasuja. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Ulkoilmasta riippumaton hengityslaite savukaasualtistusalueella. 5.5 Muita ohjeita Estä sammutusveden pääsy viemäriin tai vesistöön. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Käytä asianmukaisia suojaimia. Katso kohta 8. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Suuri vuoto: Aineen pääsy viemäriin tai vesistöön on estettävä. 6.3 Puhdistusohjeet Kerätään sahajauhoon, hiekkaan tai muuhun imeytysaineeseen esim. Absodan. Hävitys ks. kohta 13. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Pakkaamatonta ainetta käsiteltäessä on käytettävä suojaimia. Ks. kohta 8. 7.2 Varastointi Alkuperäispakkauksessa, lasten ulottumattomissa, erillään elintarvikkeista ja rehuista. Säilytyslämpötila +0 C - +30 C. 7.3 Erityiset käyttötavat Kanisteri liitetään annosteluautomaattiin. Ei annostella käsin. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot 8.1.1 HTP-arvot 1310-58-3 Kaliumhydroksidi 1310-73-2 Natriumhydroksidi 2 mg/m³ (8 h) 2 mg/m³ (8 h) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Tarvittaessa yhdistetyllä suodattimella(hiukkassuodatin luokka P2, kaasunsuodatin A) varustettu hengityksen suojain. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Kemikaalinkestävät käsineet. (Esim.nitriikumista valmistetut) 8.2.1.3 Silmiensuojaus Käytettävä suojalaseja. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Puuvillainen suojapuku, kumisaappaat ja päähine. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Kirkas, hiukan kellertävä, lähes hajuton neste.
Päiväys: 07.09.2006 Edellinen päiväys:.. 3 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph-arvo 14 (käyttöliuos n. 12) 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue Ei tiedossa. 9.2.3 Leimahduspiste - 9.2.7 Höyrynpaine Ei tiedossa. 9.2.8 Suhteellinen tiheys 1250 kg/m³ 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus täysin 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) - 9.2.10 Jakaantumiskerroin: n-oktanoli/vesi Ei tiedossa. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Kuumentaminen voi vapauttaa haitallisia kaasuja.kuumuus. 10.2 Vältettävät materiaalit Vältettävä happoja. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Ruiskutussumun hengittäminen voi aiheuttaa hengenvaarallisen keuhkovaurion. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Vakavien silmävaurioiden vaara.ärsyttää hengityselimiä.aiheuttaa vakavia syöpymävaurioita iholle ja silmiin. 11.3 Herkistyminen Valmisteen aineosilla ei ole herkistäviä vaikutuksia. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Ei tiedossa.. (Voimakkaan paikallisen ph-muutoksen lisäksi ei muita ympäristövaikutuksia.) 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Ei tiedossa. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus Ei tiedossa. (Voimakkaan paikallisen ph-muutoksen lisäksi ei muita ympäristövaikutuksia.) 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Huuhdellut pakkaukset toimitetaan yleiselle kaatopaikalle. Käyttökelvoton valmiste on käsiteltävä ongelmajätteenä. Käyttöliuos on viemäröintikelpoinen. Tarvittaessa kysy ohjeita paikallisilta viranomaisilta. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero 1814 14.2 Pakkausryhmä III 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 8 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 80 14.3.2.1 ADR/RID-Varoituslipukkeet 8 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys Kaliumhydroksidiliuos 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDG-luokka 8
Päiväys: 07.09.2006 Edellinen päiväys:.. 4 14.4.2 Oikea tekninen nimi Potassium hydroxide solution 14.4.2.3 Pakkausryhmä III 14.4.2.6 IMO-Varoituslipukkeet 8 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATA-luokka Ei tiedossa. 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi C Syövyttävä 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Kaliumhydroksidi 15.1.3 R-lausekkeet R35 15.1.4 S-lausekkeet S1/2 Säilytettävä lukitussa tilassa ja lasten ulottumattomissa. S36/37/39 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä (15 min ajan) ja mentävä lääkäriin. S62 Jos kemikaalia on nielty, ei saa oksennuttaa: hakeuduttava välittömästi lääkärin holtoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. S45 Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R35 R36 Ärsyttää silmiä. 16.3 Käyttörajoitukset Vain ammattikäyttöön. 16.4 Lisätiedot Kts. kohta 1.2. 16.5 Käytetyt tietolähteet 1. STM:n asetus vaarallisten aineiden luettelosta (509/2005) 2. STM: HTP-arvot 2005 3. Raaka-ainetoimittajien laatimat käyttöturvatiedotteet Päiväys Allekirjoitus