Kaukaan vaneritehdas
2 l UPM Helsinki, Riika, Düsseldorf Saimaan kanava (Venäjä, Eurooppa) Lappeenranta Helsinki Pietari Helsinki 230 km Kotkan ja Haminan satamat Pietari 230 km
UPM l 3 Paras brownfield-paikka Suomessa teolliselle toiminnalle integraatin sydämessä UPM-Kymmene Oyj:n Kaukaan vaneritehdas on osa UPM Kaukaan metsäteollisuusintegraattia. Tehtaalla on valmis infrastruktuuri. Bioenergialla tuotettua sähköä, höyryä ja kaukolämpöä on tarjolla. Alueen palvelut teollisuudelle ovat kattavat. Urakoitsijat, alihankkijat sekä UPM Kaukas itse muodostavat vahvan tuen investoinneille, kunnossa pidolle ja käyttötoiminnalle. Puuta pyöreänä ja sahatavarana on saatavana. Vaneritehdas sijaitsee Saimaan vesistön äärellä, toimivan, suuren mittakaavan sellu- ja paperitehdasintegraatin alueella. Erinomaisen maantieteellisen sijaintinsa ja logististen yhteyksiensä ansiosta tehtailta on hyvät yhteydet: rautatie ja valtatiet 6 ja 13 kulkevat Lappeenrannan kautta ja matkaa Helsinkiin ja Pietariin on noin 230 km. Lähin rajanylityspaikka Nuijamaan kautta Venäjälle on vain 30 kilometrin päässä. Lisäksi Saimaan kanavaa pitkin on vesitieyhteys vaikka esimerkiksi Manner-Eurooppaan tai Venäjälle ja lähin lentokenttä sijaitsee vain kahden kilometrin päässä Lappeenrannan keskustasta. Kaukaan tehdasalueen koko on 200 hehtaaria, jossa toimivat UPM-Kymmene Oyj:n sellu- ja paperitehdas, saha, biovoimalaitos ja tutkimuskeskus. Kaukaan tehtaat käyttävät puuta noin viisi miljoonaa kuutiometriä vuodessa, josta lähes puolet saapuu autoilla, kolmannes junalla ja loput aluksilla ja uittamalla. Kaukaan tehtaiden runsaasta puunkäytöstä johtuen syntyy myös runsaasti puuperäisiä sivuvirtoja energiakäyttöön. Integraatissa toimii Kaukaan Voiman Oy:n biovoimalaitos, jonka höyryteho on 385 MW ja laitoksen sähköteho 125 MW. Lisäksi energiaa saadaan sellutehtaan soodakattilalaitokselta, maakaasukäyttöiseltä apukattilalaitokselta ja kaasuturbiinilaitokselta. Noin 90 % polttoaineista on uusiutuvaa biopolttoainetta: sellun keittoprosessissa syntyvää mustalipeää, kuorta ja metsätähdettä kuten kantoja, oksia ja latvuksia. Tehtaalle on myös 4 barin maakaasuputki. Tehtaiden höyryverkostot toimivat 3/10/15 barin paineilla. Tehdasalueella on oma 200 metriä pitkä kansainvälinen satama, jossa on laituripaikat 3 kanava-alukselle. Laivat voivat ottaa lastia maksimissaan 2500 tonnia. Satama on hyväksytty tuonti- ja vientikuljetuksille. Tehdasalueella toimii myös metsäteollisuutta palvelevia yrityksiä, mm. Amica, aluekunnossapito, puutavaran käsittely ja kuljetus, tehdaspalvelu. Koko tehdasalue on aidattu, kameravalvottu ja porteilla on 24/7 päivystys. Integraatilla on oma tehdaspalokunta.
24 4 l l UPM EHKATAIPALE VEHKATAIPALE 24 65 94 3 92 93 4 E 0 100 200 300 400 500m S a i m a a 48 50 PUHDISTAMOTIE 46 Kaukaan tehdasalueen kartta STANDERTSKJÖLDINKATU 87 61 103 60 64 SAHATIE SELLUTIE LAURITSALANTIE 62 63 22 42 KAUKAANTIE 47 95 20 83 40 41 44b 12 10 YLÄTEHTAANTIE 43 49 51 11 23 VARASTOTIE 85 45b 86 44a VOIMATIE 80 45a RANTATIE 82 30 14 84 N W 19 15 S 21 31 46 16 PAPERITIE 101 32 Aita 9 SATAMATIE 70 7 65 6 94 105 5 3 1 92 104 91 2 102 93 KESKUSTAAN Raskaan liikenteen portti Kevyen liikenteen portti REUNAKATU HYÖTIÖNTIE HALLITUSKATU LAURITSALAAN KARJALANTIE TEOLLISUUSTIE VT 6:LLE 4 E 0 100 2 Kaukaan 200 300 Kerho 400 500m 4 Työterveysasema 5 Kuntotupa 6 Tallikonttori, IT 23 7 Paloasema 20 9 Tehdasmuseo 10 Keskusravintola Salotti 11 Keskuskunnossapito 22 85 12 Tekninen konttori 42 PORTIT, VARASTO JA LAITURIT 14 Pääportti (Hyötiöntie 2) 15 Puutavaraportti 43 16 Keskusvarasto 64 19 Puuterminaali 63 83 20 Satama 21 Laituripaikka 1 48 22 Laituripaikka 2 23 Laituripaikka 3 24 Sahan laituri S a i m a a STANDERTSKJÖLDINKATU YHTEISET OSASTOT 1 Mutteri - konttori SAHATIE 80 UPM, KAUKAAN SAHA JA JALOSTUS 82 82 Sahan tehdaskonttori 83 Sahan varastokonttori 8480 Tukkien käsittely 85 Sahan kuorimo 86 Höyläämö 87 Painekyllästämö 86 UPM METSÄ 91 Puunosto 14 92 Operaatiokeskus 93 Metsätalous, Bonvesta 87 94 30 UPM TUTKIMUSKESKUS 30 UPM, KAUKAAN PAPERITEHDAS 49 95 Biojalostamokehityskeskus 31 Paperitehtaan 60 konttori 32 Paperitehtaan varasto 47 40 MUUT 44a 61 41 101 Puutyö Ari 31Jäkälä Oy 40 UPM, KAUKAAN SELLUTEHDAS 62 44b 12102 Kiinteistökulma 41 Sellutehtaan konttori 103 Kuntohalli 42 Sellutehtaan kuorimo 104 Pikkukerho 43 Hakevarastot 95 51 10545a Mäkitupa 44a Kuitulinja 1 32 44b Kuitulinja 2 10 45b 45a Sellutehtaan kuivauskone 1 46 44b Sellutehtaan kuivauskone 4 11 46 Sellutehtaan varasto 46 16 47 Soodakattilalaitos 48 Vanhat voimalaitokset 49 Apukattilalaitos 50 Biopuhdistamo 51 AGA Oy:n happitehdas 103 SELLUTIE LAURITSALANTIE KAUKAAN TEHDASALUE KAUKAANTIE YLÄTEHTAANTIE VARASTOTIE 84 60 KAUKAAN VOIMA BIOVOIMALAITOS 61 Turpeen vastaanotto 62 Turvesiilo 63 Biopolttoaineen vastaanotto 64 Biopolttoaine 65 Autovaaka 15 70 UPM, KAUKAAN VANERITEHDAS VOIMATIE RANTATIE PAPERITIE REUNAKATU HYÖTIÖNTIE HALLITUSKATU LAURITSALAAN KARJALANTIE TEOLLISUUSTIE VT 6:LLE 102 101 102 101
VEHKATAIPALE Saimaan kanavalle noin 1 km 24 UPM l 5 84 19 S a i m a a 20 23 RANTATIE 15 HYÖTIÖNTIE 21 22 85 50 PUHDISTAMOTIE 101 9 SATAMATIE 70 7 65 48 64 63 42 43 83 86 82 80 14 HALLITUSKATU LAURITSALAAN KARJALANTIE Kaukaan tehdasalue 2 6 105 104 5 1 KESKUSTAAN 3 91 92 102 93 94 4 87 SAHATIE 60 61 62 SELLUTIE KAUKAANTIE 30 49 47 40 44a 41 44b 12 95 51 45a YLÄTEHTAANTIE 10 45b VOIMATIE 31 46 PAPERITIE 32 TEOLLISUUSTIE VARASTOTIE 11 ukaan dasalueen kartta Raskas liikenne vaneritehtaalle Aita Raskaan liikenteen portti Kevyen liikenteen portti LAURITSALANTIE 103 46 16 REUNAKATU VT 6:LLE STANDERTSKJÖLDINKATU 102 101
6 l UPM Kaukaan vaneritehdas Kaukaan vaneritehtaan tontin pinta-ala on 57 312 m², josta varastotilaa on yhteensä 10 000 m². Valtaosa, 30 700 m², vaneritehtaan hyväkuntoisista tiloista on lämmitetty, kylmää varastotilaa on 3 800 m². Rautateitse pääsee aina vaneritehtaan tontille saakka ja VR-Gargo huolehtii alueen junakuljetuksista. Tehtaan tontilla on oma parkkipaikka ja tehdasalueen ulkopuolella runsaasti pysäköintitilaa. Kaukaan vaneritehtaan rakentaminen aloitettiin jo vuonna 1925. Myöhemmin vaneritehdasta on laajennettu, viimeisin laajennus on valmistunut vuonna 2000. Monivaiheisen historiansa ansiosta vaneritehdas muodostaa mielenkiintoisen kombinaatin 20 erilaisesta ja eri kokoisesta tilasta, jotka soveltuvat monenlaiseen toimintaan aina raskaasta teollisuudesta toimistotiloihin. Suurimmassa osassa tiloissa lattiakantavuus on 2 000 kg/m², toisen ja kolmannen kerroksen kantavuus on vähintään 1 000 kg/m². Työtilojen ohessa vaneritehtaalla on runsaasti konttori- ja varastotilaa. Lisäksi tehtaalla on hyvin varusteltua kunnossapitotilaa, laboratorio, ruokala ja sosiaalitilat 500 henkilölle. Vaneritehtaan oma lämpö/höyryliitäntä on mitoitettu 20 megawatille. Vaneritehdas kuuluu integraatin talous- ja jätevesiverkkoon. Vesiasemalta on tehtaalle kapasiteetiltaan yli 200 l/sek raakavesiputki. Omalle muuntajalle on 10 Kv 10 MW linja. Kaatopaikan osalta vaneritehtaaseen sijoittuvalla yrityksellä on mahdollisuus sopia UPM Kaukaan Tuosan kaato paikan käytöstä. Myös vedenpuhdistamon käytöstä voidaan sopia edellyttäen, että jätevedet sopivat prosessiin ja lupaehtoihin.
UPM l 7
8 l UPM VANERITEHTAAN ALUEEN MITAT osasto pituus leveys korkeus pohja-ala rak.vuosi 1 Vanha osa 3 krs 72,0 28,3 3,0 7,6 2 040 1925 2 Viimeistely 72,0 27,3 3,0 6,1 1 970 1941 3 Hitsaamo 1941 4 Haketus 1951 5 Viilun käsittely 2 krs 72,0 11,3 3,0 810 1956 6 Viilun käsittely 1 krs 108,8 31,2 3,1 8,9 3 370 1956 7 Pakkaamo 38,7 29,6 3,6 8,7 1 150 1957 8 Varasto, kylmä tila 70,2 38,9 3,6 8,7 2 730 1957 9 Lastauskatos, kylmä tila 39,9 7,2 7,5 510 1959 10 Jalostus 39,9 39,8 6,2 1 590 1969 11 Muuntaja 1968 12 Kuivaus, sosiaalitilat, ruokala 2 krs 125,3 17,8 2,8 8,8 2 230 1971 13 Jalostus 40,2 32,1 6,2 1 290 1975 14 Viilunsorvaus 3 krs 28,3 21,1 3,0 3,5 600 1979 15 Kuorimo 1965 16 Muovihalli, kylmä tila 25,0 25,0 6,0 8,1 2 740 1992 17 Liimaus osittain 2 krs 94,6 28,5 6,0 2 700 1994 18 Muovihalli, kylmä tila 39,3 25,0 5,0 7,2 982 1995 19 Kp-konttori 20,0 10,0 2,5 200 2000 20 Konttori 2,7 880 1971 Vaneritehtaasta on käytettävissä 3D-malli laitteistojen ja toimintojen sijoitussuunnittelua varten.
UPM l 9
10 l UPM Tila 1 Þ Vanha osa on rakennettu vuonna 1925. Vanha osa on kolmikerroksinen. Tilan kokonaispituus on 72 metriä ja leveys 28,3 metriä. Pohja-alaa on 2040 m 2. Tilassa on hissi, jonka kantavuus on 4000 kg. Ylimmän kerroksen katto on vino ja holvikaarinen. Vapaa kerroskorkeus on 3,0 3,3 m. Kuva alla ja sivulla 19. Tila 6 Ý Viilunkäsittely on pääosin yksikerroksinen. Tilassa on myös kaksi- ja kolmikerroksisia osia. Tilan kokonaispituus on 108,8 metriä ja leveys 28 metriä. Vapaa korkeus vaihtelee 3,1 8,9 m. Pohja-alaa on 3370 m 2. Kokonaisuudessaan tila on nähtävissä sivun 9 havainnekuvassa. Tila 14 Viilunsorvaus on kolmikerroksinen, kerroskorkeus on 3,0 3,5 m. Tilan kokonaispituus on 28,3 metriä ja leveys 21,1 metriä. Pohja-alaa on 600 m 2. Tila on rakennettu järeitä viilusorveja varten.
UPM l 11
12 l UPM
UPM l 13 Tila 12 Kuivaus, sosiaalitilat ja ruokala sijaitsevat osittain kahdessa, osittain kolmessa kerroksessa. Toisen kerroksen hallitilan korkeus on 8,8 m. Tilan kokonaispituus on 125,3 metriä ja leveys 17,8 metriä. Pohja-alaa on 2230 m 2. Rakennusvuosi on 1971. Kolmikerroksisessa osassa on ruokala, sosiaali tilat ja konttoreita. Kuivaussalin kuva sivulla 4. Tila 17 ÝÛ Liimaus on osittain kaksikerroksinen. 6 metriä korkeaa tilaa on yli 70 metriä. Tilan kokonaispituus on 94,6 metriä ja leveys 28,5 metriä. Pohja-alaa on 2700 m 2. Rakennusvuosi 1994.
14 l UPM Tila 7 Pakkaamo on yksikerroksinen, vapaa korkeus vinon katon alla on 3,6 8,7 m. Tilan kokonaispituus on 38,7 metriä ja leveys 29,6 metriä. Pohja-alaa on 1150 m 2. Pakkaamo on rakennettu vuonna 1957. Tila 8 ÞÜ Varasto on yksikerroksinen kylmä tila, vapaa korkeus vinon katon alla on 3,6 8,7 m. Tilan kokonaispituus on 70,2 metriä ja leveys 38,9 metriä. Pohja-alaa on 2730 m 2. Varasto on rakennettu vuonna 1957. Tila 9 Lastauskatoksen kokonaispituus on 39,9 metriä ja leveys 7,2 metriä. Pohja-alaa on 510 m 2. Katoksessa voidaan lastata junanvaunuja ja autoja. Lastauskatos on rakennettu vuonna 1959. Tilat 16 ja 18 Muovihallit ovat kevytrakenteista kylmää tilaa.
UPM l 15
16 l UPM 1. kerros
2. kerros UPM l 17
18 l UPM 3. kerros
UPM l 19 Julkaisija: UPM-Kymmene Oyj Kaukas Teksti: Vision Hunters Ltd. Oy ja UPM Kaukas Taitto: Mediakolmio ja UPM Kaukas Tietokonemallinnus: Arkkitehtistudio Vuorinen Oy Paino: Latvala-Reilat 02/2010
Lisätietoja RAIMO SÄRKELÄ UPM-Kymmene Oyj Kaukas Puh 02041 54548 040-581 4734 www.upm-kymmene.fi