KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 7 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste 1.1.1 Kauppanimi 1.1.4 Rekisteröintinumero CAS 100-42-5: 01-2119457861-32, CAS 98-83-9: 01-2119472426-35, CAS 85-44-9: 01-2119457017-41 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella 1.2.1 Käyttötarkoitus Hartsi 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Bang&Bonsomer Group Oy Postiosoite Itälahdenkatu 18 A Postinumero ja -toimipaikka 00210 HELSINKI Puhelin 09-681 081 Telefax 09-692 4174 Y-tunnus 0103570-7 Sähköposti company@bangbonsomer.fi 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite HYKS /Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, 00270 HELSINKI, Puh. 09-4711 2. VAARAN YKSILÖINTI Tässä kohdassa mainittujen vaara- tai riskilausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 67/548/EEC - 1999/45/EC Xn; R10-20-48/20-36/37/38-52/53 2.2 Merkinnät EUH208 - Sisältää ftaalihappoanhydridia. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. 67/548/EEC - 1999/45/EC Xn Haitallinen R-lausekkeet R10 Syttyvää. R20 Terveydelle haitallista hengitettynä. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. S-lausekkeet S16 Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. S33 Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. S7/9 Säilytettävä tiiviisti suljettuna paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 2.3 Muut vaarat 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 7 Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero EINECS Aineosan nimi Pitoisuus Luokitus ja rek. nro 100-42-5 202-851-5 Styreeni ~33% R10;Xn; R20, R65, R48/20 ;Xi; R36/37/38 Flam. Liq. 3, H226; Acute Tox. 4 (), H332; Eye Irrit. 2, H319; Skin Irrit. 2, H315, STOT SE 3, H335; STOT RE 1, H372; Asp Tox 1, H304 98-83-9 202-705-0 alfa-metyylistyreeni ~4% R10;Xi; R36/37;N; R51-53 Flam. Liq. 3, H226; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335; Aquatic Chronic 2, H411 85-44-9 201-607-5 ftaalihappoanhydridi <1% Xn; R22;Xi; R37/38-41;R42/43 Acute Tox. 4 (), H302; STOT SE 3, H335; Skin Irrit. 2, H315; Eye Dam. 1, H318; Resp. Sens. 1, H334; Skin Sens. 1, H317 3.3 Muut tiedot EUH208 - Sisältää ftaalihappoanhydridia. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Ensiavun antajan on suojattava itsensä. 4.1.2 Hengitys Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Jos potilas ei hengitä, hänelle annetaan tekohengitystä. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. 4.1.3 Iho Roiskeet huuhdeltava välittömästi saippualla ja runsaalla vedellä sekä riisuttava tahriintuneet vaatteet ja kengät. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. 4.1.4 Roiskeet silmiin Huuhdo silmä(t) välittömästi runsaalla vedellä. Silmä pidettävä kunnolla auki huuhtelun aikana. Otettava yhteyttä lääkäriin, mikäli ärsytys jatkuu. 4.1.5 Nieleminen EI saa oksennuttaa. Huuhdo suu. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. Terveydelle haitallista hengitettynä. Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. Näytettävä tätä käyttöturvallisuustiedotetta hoitavalle lääkärille. Ei saa hengittää höyryjä/pölyä. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 7 5.1 Sammutusaineet 5.1.1 Sopivat sammutusaineet Jauhe, vaahto, hiilidioksidi (CO2), hiekka, vesisuihku. 5.1.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä Älä käytä suuritehoista paloruiskua, koska se voi hajoittaa ja levittää tulipaloa. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalossa voi muodostua : Hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja palamattomia hiilivetyjä (savua). Höyryt saattavat muodostaa räjähtävän seoksen ilman kanssa. Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin lattiaa. Varottava, etteivät höyryt väkevöidy mudostaen räjähtäviä pitoisuuksia. Höyryt voivat kerääntyä alhaisille alueille. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Käytettävä paineilmalaitetta ja suojapukua. 5.4 Muita ohjeita Säiliöt jäähdytettävä vesisuihkulla. Sammutusvesien ei saa antaa päästä viemäreihin tai vesistöihin. Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaan. Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin. Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta. Poistettava kaikki sytytyslähteet. Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Tuotetta ei saa antaa päästä viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. Jos tuote likaa jokia ja järviä tai viemäreitä, on ilmoitettava vastaaville viranomaisille. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Kootaan vuoto, imeytetään se palamattomaan imeytysaineeseen (esim. hiekkaan, maahan, piimaahan, vermikuliittiin) ja siirretään astiaan paikallisten/kansallisten säädösten mukaisesti hävittämistä varten (katso kohta 13). Käytä ainoastaan kipinöimättömiä työkaluja. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Ellei merkittäviä vuotoja saada pidätetyksi, siitä on ilmoitettava paikallisille viranomaisille. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin. Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta. Saa käsitellä ainoastaan tiloissa, joissa on kohdepoisto (tai muu sopiva poisto). Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta pinnoilta. - Tupakointi kielletty. Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä. Käytä ainoastaan kipinöimättömiä työkaluja. Ei saa käyttää paineilmaa täyttämiseen, poistamiseen tai käsittelyyn. Etiketissä mainitut vaarat koskevat myös astiassa olevia jäämiä.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 7 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä alle 30 C lämpötilassa. Säiliöt pidettävä tiiviisti suljettuina kuivassa, viileässä ja hyvin ilmastoidussa paikassa. Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta pinnoilta. - Tupakointi kielletty. Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Maadoita kaikki käsittelylaitteistot ja -välineet. Pidettävä erillään : Voimakkaat hapettimet, Peroksidit Sopiva pakkausmateriaali: GRP tankit (lujitelasipolyesteri). Sopimaton pakkausmateriaali: alumiini, kupari/kuparilejeeringit. 7.3 Erityinen loppukäyttö 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat 8.1.1 HTP-arvot 100-42-5 Styreeni 20 ppm (8 h) 50 ppm (15 min) 90 mg/m 3 (8 h) 200 mg/m 3 (15 min) 98-83-9 alfa-metyylistyreeni 50 ppm (8 h) 100 ppm (15 min) 246 mg/m 3 (8 h) 492 mg/m 3 (15 min) 85-44-9 ftaalihappoanhydridi 2 mg/m 3 (8 h) 8.1.3 Muissa maissa annettuja raja-arvoja Styreeni: UK, TWA 1080 mg/m3, 100 ppm, STEL: 430 mg/m3, 250 ppm alfa-metyylistyreeni: UK, TWA: 246 mg/m3, 50 ppm, STEL: 491 mg/m3, 100 ppm Ftaalihappoanhydridi: UK, TWA: 4 mg/m3, STEL: 12 mg/m3 (Sen+) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Tekniset torjuntatoimenpiteet Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta, erityisesti suljetuissa tiloissa. Käytettävä teknisiä menetelmiä työpaikan ilman raja-arvojen noudattamiseksi. Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin lattiaa. Tahriintuneet vaatteet vaihdettava päivittäin ennen töistä lähtemistä. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. 8.2.2 Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet 8.2.2.1 Hengityksensuojaus Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. A- suodattimella varustettu hengityssuojain 8.2.2.2 Käsiensuojaus Läpäisemättömät käsineet ; Neopreeni, Nitriilikumi. Noudatettava käsineiden toimittajan antamia läpäisevyyttä ja läpäisyaikaa koskevia ohjeita. On otettava huomioon myös paikalliset erityisolosuhteet, joissa tuotetta käytetään, kuten naarmuuntumisen riski, kuluminen ja kosketusaika. Suojakäsineet on riisuttava ja vaihdettava, jos esiintyy merkkejä hajoamisesta tai kemikaalin läpäisystä. 8.2.2.3 Silmien tai kasvojen suojaus Sivusuojilla varustetut suojalasit Ei saa käyttää piilolinssejä. 8.2.2.4 Ihonsuojaus Käytettävä sopivaa suojavaatetusta. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot 9.1.1 Olomuoto Sininen neste 9.1.2 Haju styreenin kaltainen
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 7 9.1.7 Leimahduspiste 31 C 9.1.11 Höyrynpaine 6 hpa (20 C) 9.1.13 Suhteellinen tiheys 1,1-1,15 g/cm3 (20 C) 9.1.14 Liukoisuus (liukoisuudet) 9.1.14.1 Vesiliukoisuus liukenematon 9.1.18 Viskositeetti 600 mpa.s (25 C) 9.2 Muut tiedot Liukenee useimpiin orgaanisiin liuottimiin 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Polymerisaatio saattaa tapahtua. 10.4 Vältettävät olosuhteet Kuumuus, liekit ja kipinät. Suojattava valolta. Höyryt saattavat muodostaa räjähtävän seoksen ilman kanssa. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Voimakkaat hapettimet, peroksidit. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Tulipalossa voi muodostua : Hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja palamattomia hiilivetyjä (savua). 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista 11.1.1 Välitön myrkyllisyys Styreeni: LD50/suun kautta/rotta = >2000 mg/kg LC50/hengitysteitse/4h/rotta = 11,8 mg/l Alfa-metyylistyreeni: LD50/suun kautta/rotta = 4900 mg/kg Ftaalihappoanhydridi: LD50/suun kautta/rotta = 1530 mg/kg bw LD50/ihon kautta/kani = >3160 mg/kg bw LC50/hengitysteitse/4h/rotta = 2,14 mg/l 11.1.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. 11.1.3 Herkistyminen Voi aiheuttaa allergisen reaktion. 11.1.4 Syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Eläinkokeet eivät osoittaneet syöpää aiheuttavia vaikutuksia. Eläinkokeet eivät osoittaneet vaikutuksia hedelmällisyyteen.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 6 / 7 11.1.5 Elinkohtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen Terveydelle haitallista hengitettynä. Tuote aiheuttaa silmien, ihon ja limakalvojen ärsytystä. Nieleminen voi aiheuttaa vatsalaukun ja ohutsuolistoseudun ärsytystä, pahoinvointia, oksentelua ja ripulia. 11.1.6 Elinkohtainen myrkyllisyys - toistuva altistuminen Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Styreeni: LC50/96h/ Kala = 4,02-10 mg/l EC50/48t/vesikirppu (Daphnia )= 4,7 mg/l LC50/72h/Algae = 4,9 mg/l Ftaalihappoanhydridi: LC50/7d/ Kala = 560 mg/l EC50/48t/vesikirppu (Daphnia )= >640 mg/l 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.2.1 Biologinen hajoavuus Tietoa ei ole käytettävissä. 12.3 Biokertyvyys Styreeni: log Pow = 3 alfa-metyylistyreeni: log Pow = 3,265 Ftaalihappoanhydridi: log Pow = 1,6 12.4 Liikkuvuus maaperässä Vesiliukoisuus : liukenematon 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tietoa ei ole käytettävissä. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Tuotetta ei saa antaa päästä viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Hävitettävä erikoisjätteenä paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti. Tyhjät säiliöt on toimitettava hyväksyttyyn jätteenkäsittelylaitokseen kierrätystä tai hävittämistä varten. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero 1866 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Hartsiliuos 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 3 14.4 Pakkausryhmä III 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle EmS: F-E, S-E
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 7 / 7 14.7 Kuljetus irtolastina MARPOL 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Tätä tietoa ei ole saatavilla. 16. MUUT TIEDOT 16.5 Luettelo R-lausekkeista, vaaralausekkeista, S-lausekkeista ja/tai turvalausekkeista R10 Syttyvää. R20 Terveydelle haitallista hengitettynä. R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R36/37 Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R37/38 Ärsyttää hengityselimiä ja ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. R42/43 Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R51 Myrkyllistä vesieliöille. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. H226 Syttyvä neste ja höyry. H302 Haitallista nieltynä. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H332 Haitallista hengitettynä. H334 Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmaoireita tai hengitysvaikeuksia. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H372 Vahingoittaa elimiä <tai mainitaan kaikki tiedetyt kohde-elimet> pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa <mainitaan altistumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 16.8 Lisätiedot Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi.