SENSE EXPERIENCE EXPERIENCE VISION

Samankaltaiset tiedostot
Transkriptio:

Kompaktisarjat VACON 10 0,25-5,5 kw 110-575 V IP 20/21 VACON 20 0,25-18,5 kw 110-575 V IP 20/21 VACON 20 COLD PLATE 0,75-7,5 kw 380-480 V IP 00 VACON 20 X 0,75-7,5 kw 208-480 V IP 66 VACON 100 X 1,1-30 kw 208-480 V IP 66

Yleiskäyttöiset sarjat VACON NXS 0,75-160 kw 208-690 V IP 21/54 VACON 100 HVAC 0,55-160 kw 208-480 V IP 21/54 VACON 100 FLOW 0,55-160 kw 208-480 V IP 21/54 VACON 100 0,55-160 kw 208-480 V IP 21/54 VACON NXP 0,75-160 kw 208-690 V IP 21/54

Teollisuuden AC-käytöt VACON NXS/NXP STANDALONE 160-400 kw 380-690 V IP 21/54 VACON NXC 110-2000 kw 380-690 V IP 21/54 Low harmonic VACON NXP NESTEJÄÄHDYTTEINEN 7,5-5300 kw 400-690 V IP 00/21/54 KOJEISTORATKAISUT COMMON DC COMMON AC IP 21/54

VACON 100

VACON 100 perustiedot > IP 21/tyyppi 1 ja IP 54/tyyppi 12 saatavilla > Sisäänrakennettu EMC-suodin > Graafinen paneeli vakiona > Ethernet & RS-485 vakiona Syöttö MR4 MR5 MR6 MR7 MR8 MR9 230 V 3 kw 7,5 kw 15 kw 30 kw 45 kw 90 kw 400 V 5,5 kw 15 kw 30 kw 55 kw 110 kw 160 kw 230 V 4 HP 10 HP 20 HP 40 HP 75 HP 125 HP 480 V 7.5 HP 18.5 HP 37 HP 75 HP 110 HP 200 HP

Nimellisarvot; teho ja jännite

I/O-kokoonpano

Ohjausyksikkö AI1 ja AI2 ma/v vaihtokytkimet Vaihtokytkin DI:lle maasta erottamiseen AO ma/v vaihtokytkin RS485-väylän päätevastuksen vaihtokytkin (220 ohm) Ethernet-liittymä Real Time -kellon paristo Koko: ½ AA, 3,66 V, 1000 1200 mah Esim. Panasonic BR-½ AA tai Vitrzrocell SB-AA02)

Ohjausyksikkö Kolme paikkaa C, D ja E optiokorteille Tuuletin IP 54:n MR4 ja MR5 rungoissa Perus-I/O-liitynnät (liittimet 1-30), RS-485 liityntä (liittimet A, B) ja 3 x RO (liittimet 21-29) tai 2 x RO + TI (liittimet 21-33), irrotettavat 2,5 mm 2 liittimet

Ohjausyksikkö Tilan osoitin LEDillä VILKKUVA VIHREÄ = VALMIS VIHREÄ = KÄYNNISSÄ ORANSSI = HUOMIO PUNAINEN = VIKA

Ohjausyksikkö, kenttäväyläoptiot Ethernetin sisäänrakennetut protokollat > Modbus/TCP (vakio) > Pluskoodilliset protokollat > Profinet IO & EtherNet/IP (+FBIE) RS485-väylän sisäänrakennetut protokollat > Modbus RTU (vakio) Optiokortit (ura C, D tai E) > Profibus DP > DeviceNet > CANopen

Safe Torque Off (STO) > Optiokortti OPTBJ korttipaikassa E > Laitteistoon perustuva 'Safe Torque Off' -turvatoiminto estää käyttöä tuottamasta momenttia moottorin akselille. STO-turvatoiminto on seuraavien standardien mukainen: EN 61800-5-2 Safe Torque Off (STO) SIL3, EN ISO 13849-1 PL"e" Category 3, EN 62061: SILCL3, IEC 61508: SIL3 > Toiminto vastaa myös kontrolloimatonta pysäytystä stop category 0, EN60204-1:n mukaisesti > STO-turvatoiminto on TÜV Rheinlandin sertifioima HUOM! Jos likaantumisaste 2 (PD2) ei taattu, tulee valita IP 54 suojausluokka. Pollution degree as per IEC 60664-1: Pollution degree 2 ->normally non-conductive pollution may occur Pollution degree 3 ->conductive pollution may occur, or non-conductive pollution combined with moisture

Safe Stop 1 (SS1) > Optiokortti OPTBJ + ulkoinen turvarele > SS1 turvatoiminto on toteutettu käyttöjen turvastandardin EN61800-5-2 tyyppi C:n mukaan Tyyppi C: "The PDS(SR) käynnistää moottorin hidastumisen ja STO-toiminnon tietyn sovelluskohtaisen viiveajan kuluttua > SS1 turvatoiminto on seuraavien standardien mukainen: EN 61800-5-2 Safe Stop 1 (SS1) SIL2 EN ISO 13849-1 PL"d" Category 3 EN 62061: SILCL2 IEC 61508: SIL2 > Toiminto vastaa myös hallittua pysäytystä stop cat. 1, EN 60204-1:n mukaisesti

ATEX > Moottoritermistorin ylikuumenemissuojaus (ATEXin mukainen) > Termistorin laukaisutoiminto on VTT:n ATEX direktiivin 94/9/EC mukaan sertifioima > Hyväksytty ryhmä II, kategoria (2), alueelle G ja D 'G' = tilassa mahdollisesti räjähtävää kaasua, höyryä, usvaa tai ilmasekoituksia D = tilassa mahdollisesti räjähtävää pölyä > Suojausta voidaan käyttää EX-moottoreiden ylikuumenemisesta hälyttävinä laitteena räjähdysvaarallisissa tiloissa.

Käyttöönotto: kaapelointi 1. Tiivistys kumisilla läpivientitiivisteillä 2. Maadoituspuristimet käytön sisällä 3. Ulkoisia kaapelipuristimia ei tarvita 1. Kumiset läpivientitiivisteet 2. 360 o maadoitus

Graafinen ohjauspaneeli > Samanaikaisesti voidaan tarkkailla 9 signaalia > Muokattavissa 2x2, 2x3 tai 3x3 signaalille > Selostetekstit kullekin parametrille, signaalille ja vialle > Function-painike pikaväylänä toimintoihin kuten Quick Edit, Loc/Rem > Trendinäyttö kahdelle signaalille samaan aikaan > Suosikit-valikko usein käytetyille seuranta-arvoille ja parametreille

VACON 100 Yleiskäyttösovellus AMFI1001

Helppo käyttöönotto > Startup Wizard käynnistyy automaattisesti, kun virta kytketään päälle > Yleisimpien parametrien asetus > Nopea käyttöönotto -valikko nopeaan parametrointiin yleisimpien parametrien lisäksi (PID > jos käynnistysvelhon valikko ei ole riittävä > Nopea käyttöönotto -valikko sisältää pelkistetyn setin parametrejä ja ohjatun konfigurointioppaan tarkkoine ohjeineen > Koko parametrilista monimutkaisemmille sovelluksille

Nopea käyttöönotto: Velhot > Startup Wizard > Nopea käyttöönotto tavanomaisiin pumppu- ja puhallinsovelluksiin > PID Mini-Wizard > Sisäisen PID-ohjauksen helppo käyttöönotto > Multi-Pump Wizard > Usean pumpun järjestelmän helppo käyttöönotto > Fire Mode Wizard > Tulipalotoiminnon helppo käyttöönotto > I/O Configuration Wizard > Oletus-I/O-toimintojen nopea parametrointi

Ajastintoiminnot > 5 aikajaksoa > Aikajakso voidaan asettaa aktiiviseksi esim. maanantaista perjantaihin, 7.30-17.00 välisenä aikana > 3 aikakytkintä > Aikakytkin aktivoidaan digitaalitulon nousevalla reunalla ja deaktivoidaan laskevalla reunalla > Kukin aikakytkin voidaan asettaa erikseen erillisen DI:n kautta > Aikajaksot ja aikakytkimet voidaan sijoittaa aikakanaviin TimeChannels 1-3 > TimeChannel näkyy virtuaalisena DI:nä (virtual slot) signaalia valittaessa, esim. salli koneen käynti

Huoltolaskin > Käytetään muistuttamaan käyttäjää tarvittavista huoltotoimenpiteistä esim. hihnojen vaihto tai pumppuhuolto > 2 tapaa käyttää laskinta: käyttötunnit (h) moottorin akselin pyörimisnopeus (krev) > Hälytys- ja vikarajat voidaan määritellä > Huoltohälytykset/vikailmoitukset aktivoituvat laskimen ylittäessä hälytys/vikarajan > Laskimen uudelleen asetus DI:n tai paneelin kautta

Drive Customizer >> Käyttöräätäli > Sisäänrakennettu toiminnallisuus lähes minkä tahansa I/O tai ohjauslogiikkaa tarvitsevan toiminnon räätälöintiin > Iso joukko loogisia ja numeerisia funktioita voidaan yhdistää lohkoiksi toiminnallisuuden laajentamiseksi käyttäjän tarpeiden mukaan > Erityistyökaluja ei tarvita (Vacon Live) > Räätälöinti voidaan kopioida käytöstä toiseen Block Programming Tool

Käyttöönotto: Vacon Live & Loader > PC-työkalu käyttöönottoon ja huoltoon > RS485 sarjaliikenneyhteys Vacon HMI protokollan avulla > Parametrointi, valvonta, vikakäsittely, taajuusmuuttajan käyttö > Valvontaikkuna, jossa ohjelmoitava muistibufferi tapahtumahistorialle. > Sovellustiedostoja ei tarvita > Linkki Vacon Loader:iin ohjelmistojen latausta varten (RJ45 liittimellä = valintanäppäimistön liitin) PC-kaapeli CAB-USB/RS485, pituus 3 m Tiedonsiirto Ethernetillä kuten RJ45 Tavallinen Ethernet-kaapeli

Käyttövarmuus Energiatehokkuus Pienet käyttökustannukset koko elinkaaren ajan

Edullinen käyttöratkaisu Vacon 100 on suunniteltu toimimaan vuosikausia vaikeuksitta ja pienin kustannuksin > Hankinta- ja käyttökustannuksiltaan erittäin edullinen käyttöratkaisu koko laitteen elinkaaren ajan > Kustannuksiin lasketaan hankintakulun lisäksi asennus, käyttöönotto, energiankulutus, huolto ja käyttökatkot. > Suurin kuluerä elinkaaren aikana on energiakustannukset Purchase Installation Operation Maintenance End of Life

Edullinen käyttöratkaisu pitkä elinkaari > DC-kondensaattorit on valmistettu ainutlaatuisella muovikalvoteknologialla perinteisen elektrolyyttiteknologian sijaan > eivät kuivu > voidaan varastoida pitkäksi aikaa (varaosat) > elinkaari 300k-1M tuntia tavanomaisessa käytössä (elektrolyyttikondensaattorin tyypillinen elinikä <100k tuntia) > Pitkäikäinen puhallin, helposti vaihdettavissa. Puhaltimen nopeusohjaus pidentää edelleen elinkaarta. > Lakatut kortit lisäävät vastustuskykyä ympäristön aiheuttamia vaurioita vastaan Vacon 100 on suunniteltu kestämään minimikustannuksin

Edullinen käyttöratkaisu huoltolaskurit > VACON 100:ssa on sisään rakennetut huoltolaskurit > Säännöllinen todellisiin käyttötunteihin perustuva huolto järjestelmälle/käytettävälle laitteistolle > 2 laskimen käyttötapaa: > käyttötunnit (h) > moottorin akselin kierrokset (krev) > Ennakoiva huolto minimoi suunnittelemattomat käyttökatkokset

Edullinen käyttöratkaisu energiatehokkuus > Taajuusmuuttaja pienentää käyttöratkaisun energiankulutusta keskimäärin 30 % > Muovinen kondensaattoriteknologia minimoi DC-linkkikondensaattorin häviöt > Ohjaa erittäin tehokkaasti kestomagneettimoottoreita ja korkeatehoisia induktiomoottoreita > Automaattinen energian optimointi toiminto säätää moottorin jännitteen optimaaliselle tasolle kaikissa tilanteissa Automatic energy optimization

Edullinen käyttöratkaisu ystävällinen ympäristölle Ympäristöystävällinen myös elinkaaren jälkeen Uusi täysin RoHS-yhteensopiva laite, osia voidaan kierrättää helposti tavallisena elektroniikkajätteenä. > Painetut piirilevyt ei lyijyä > Tehokondensaattorit > Uusi ohutlevyteknologia > Ei vaarallisia elektrolyyttejä (kuten perinteisissä elektrolyyttikondensaattoreissa) > Kierrätettävät osat merkitty >> helppo kierrättää

Edullinen käyttöratkaisu sertifioitua toimivuutta Yhteensopivuus Takaa luotettavan ja turvallisen asetusten ja standardien mukaisen toimivuuden. Häiritsee mahdollisimman vähän muita laitteita. EN 61800-3, EMC EN 61000-3-12, Harmonics EN 61800-5-2, Functional Safety UL 508 C, Safety CE, UL, cul marking C-Tick Kaikki olennaiset standardit täyttyvät normaalikokoonpanoon kuuluvilla sisään rakennetuilla komponenteilla ulkoisia lisäosia ei tarvita.

Joustava integroitavuus sisään rakennettu real-time kello > Kello, jossa kalenteritoiminto > Paristovarmistus optiona > Kaikkia I/O toimintoja voidaan ohjata kellon ajastimilla > Säästää energiaa ja parantaa prosessin hallintaa standalonekäytöissä ajastetut ohjauksen ansiosta > Vikojen ja varoitusviestien tarkka aikaleimaus helpottaa korjaustoimenpiteitä

VACON 100 VACON NX käyttäjille Siirtyminen NXstä 100seen on pyritty tekemään mahdollisimman helpoksi > Yhteensopivat mitat 5 mm tarkkuudella > Asennusrei ät yhteensopivat NXS:n kanssa > Liittimien merkintä ja numerointi harmonisoitu > Uusi nopea sovellusparametrirakenne parantaa entisestään NXS:n sovelluspohjaista lähestymistapaa

Täydellistä harmoniaa kompakteilla Vacon-taajuusmuuttajilla

Kompaktit taajuusmuuttajat yleiskatsaus Vacon 10 Vacon 20 Vacon 20 Cold Plate As Easy as possible Possibilities and performance Flexibility in cooling Pumps & Fans Conveyors Other speed control needs Conveyors Packaging machines Processing machines Washing machines Pumps & Fans Other speed control needs Textile machinery Hoists and cranes Conveyors in demanding environment Compressors and heat pumps

Vacon 10 helppokäyttöisyyttä Easy access terminals IP21/ Nema 1 options (wall mounting) Edut asiakkaalle: Nopea asennus Voltage MI1 MI2 MI3 Parameter copying without main power Easy user interface and quick menu Tilaa säästävä rakenne Parametrien kopiointi ilman virtaa 110-120V (1~) - 0.75 kw 1.1kW 208-240V (1~) 0.55 kw 1.5 kw 2.2 kw DIN rail mounting as standard Side by side mounting possible 208-240V 0.55 kw 1.5 kw 2.2 kw 380-480V 0.75 kw 2.2 kw 5.5 kw 575-600V - - 0.75-5.5 kw Ominaisuudet Edut

Vacon 20 mahdollisuuksia ja suorituskykyä Wide power range >16A units choke as option Pulse train input CanOpen, DeviceNet Profibus DP, Easy user interface + parameter copying Edut asiakkaalle: Paras mahd. suorituskyky Optimiratkaisu asiakkaalle räätälöityihin softiin Voltage MI1 MI2 MI3 MI4 MI5 110-120V (1~) - 0.75 kw 1.1kW - - 208-240V (1~) 0.55 kw 1.5 kw 2.2 kw - - 208-240V 0.55 kw 1.5 kw 2.2 kw 5.5 kw 7.5 kw 380-480V 0.75 kw 2.2 kw 5.5 kw 11 kw 18.5 kw High functionality and performance IEC61131-3 built-in PLC functionality Nopea asennus ja käyttöönotto Täysi liitettävyys automaatiojärjestelmiin 575-600V - - 0.75-5.5 kw - - Ominaisuudet Edut

Vacon 20 CP vaihtoehtoja jäähdytykseen Cold plate cooling concept Passive, Liquid or other cooling media Edut asiakkaalle: Paras mahdollinen jäähdytys 70 C ambient temperature rating Fast-plug I/O Connector Optimiratkaisu asiakkaalle räätälöityihin softiin Voltage MS2 MS3 380-480V 3 kw 7.5 kw Functional safety built-in (STO, SIL2) IEC61131-3 built-in PLC functionality Nopea asennus ja käyttöönotto Nopea asennus ja kaapelointi OEMtarpeisiin Ominaisuudet Edut

Parametrien kopiointityökalun käyttö Parametriasetusten kopiointiin voidaan käyttää MCA:ta tai magneettista ohjauspaneelia Kytke kopiointityökalu käyttöön ja lataa asetukset MCA:lle tai ohjauspaneeliin. Lataa asetukset niin moneen käyttöön kuin haluat MCA:ssa on sisäänrakennettu paristo. Käyttöön ei tarvitse kytkeä virtaa (if option board is mounted main power or 24V is needed)

Kattava I/O vakiona

Vacon 20 optiokorttituki > Yhdistettävissä kaikkiin yleisimpiin kenttäväyläjärjestelmiin > I/O-laajennus ja sensorien liitäntä Option Board OPT-E3 Function Profibus DC (Screw terminals) OPT-E5 Profibus DP (Sub-D terminals) OPT-E6 CANOpen OPT-E7 DeviceNet OPT-B2 2 x RO + Thermistor OPT-B4 Galvanic isolation 1 x AI + 2 x AO OPT-BF 1xAO, 1xDO, 1xRO OPT-BH PT100, PT1000 Ni1000, KTY84 MI1-MI3 Option board kit Vacon 20 MI4-Mounted inside drive Vacon 20 Cold Plate Mounted inside drive

Vakio-optiot Keypad door mounting kit for Vacon 20 Magnetic keypad mounting for Vacon 20 Cold Plate Micro Communications Adapter (MCA) for Vacon 10 and Vacon 20 Built-in EMC filters for Vacon 10 & Vacon 20 USB connection cable for PC Flange mounting option for Vacon 20 MI4 and MI5

Täydellinen optiolistaus

Perustiedot Syöttöjännite > Jännitetoleranssi -15 %...+10 % > Taajuustoleranssi 45-66 Hz Teknisiä tietoja > Taajuus 0 320 Hz > Resoluutio 0.01 Hz > Jännite 0 Uin (115V 2xUin) > Jatkuva virta IN ympäristön nimellislämpötilassa > Ylikuorma 1.5 x IN max. 1 min/10 min Käynnistysvirta 2 x IN max 2s/20s

Perustiedot Suojausluokka >IP 20 >Vacon 20 MI4 ja MI5 IP 21 >MI1-MI5 käytöt Nema Type 1 optiosetillä Ohjaustapa >U/f tai takaisin kytkemätön Vectori säätö >Kytkentätaajuus 1.5...16kHz Oletus 4 khz, 575 V 2 khz, Cold Plate 6 khz

Perustiedot Ympäristön lämpötila >MI1-5: -10 +50 C >Cold Plate -mallit: -10 +70 C >MI1-3 side by side -asennus: -10 +40 C Muuta >Pinnoitetut ohjauskortit vakiona kaikilla malleissa >Lämpötilaohjatut jäähdytystuulettimet (malleissa, joissa on tuuletin)

Vacon taajuusmuuttajien huolto Suomessa YIT Teollisuus Oy Nauhakuusenkatu 8, 55610 IMATRA puh. 020 433 6300 fax 020 433 6329 Oy Botnia Mill Service Ab 94200 KEMI puh. 050 329 8552 fax 010 466 3620 Kilpilahden palvelukeskus Tekniset palvelut Kullonlahdentie 17, 06850 KULLOO puh. 020 433 2872 Satakunnankatu 31, 28130 PORI puh. 040 532 2220 fax 020 433 1721 Kunnossapitopalvelut, Tampere Pinotie 3, 33470 YLÖJÄRVI puh. 0400 356 658, fax 020 433 4371 Maintpartner Oy Kemirantie 1 67101 KOKKOLA puh. 050 590 4037 vacon.service@maintpartner.com Vacon Oyj 24h päivystys puh. 040 8371 150 Vaihtolaitepalvelu / korjauspäivystys Tekninen tuki