ITINERAIRE FINLANDE 2010 PROGRAMME VERSION A 04-03-2010
MERCREDI 26 MAI PARIS 15H25 Départ de l aéroport de Roissy HELSINKI 19h15 Arrivée à l aéroport d Helsinki 20h15 Départ de l aéroport d Helsinki 21h05 Arrivée à l aéroport de Jyväskylä 22h00 Arrivée et installation à l hôtel Alexandra SOKOS Hotelli Aleksandra Adresse Hannikaisenkatu 35, 40100 Jyväkylä Téléphoné +358.20 12 34 642 Fax +358.14 26 52 000 http://www.sokoshotels.fi/hotellit/jyvaskyla/alexandra/ alexandra.jyvaskyla@sokoshotels.fi 26/05/2010-31/05/2010 2/11
JEUDI 27 MAI JYVÄSKYLÄ 08h30 Départ du bus de l hôtel Alexandra 09h00 MAISON DES OUVRIERS Maître d œuvre Alvar Aalto, Aino Aalto architectes SAFA Maître d ouvrage Association des Ouvriers de Jyväskylä Réalisation 1923-24 Adresse Väinönkatu 7, 40100 Jyväskylä Visite guidée 10h00 MAISON DE LA GARDE CIVIL Maître d œuvre Alvar Aalto, Aino Aalto architectes SAFA Maître d ouvrage Garde civil de Jyväskylä Réalisation 1926-29 Adresse Kilpisenkatu 9, 40100 Jyväskylä CENTRE ADMINISTRATIF ET CULTUREL DE JYVÄSKYLÄ Maître d œuvre Alvar Aalto, Elissa Mäkiniemi architectes SAFA Maître d ouvrage Ville de Jyväskylä et Etat finlandais Réalisation 1964-82 Adresse Vapaudenkatu 36, 40100 Jyväskylä UNIVERSITE DE JYVÄSKYLÄ Maître d œuvre Alvar Aalto, Elissa Mäkiniemi architectes SAFA Maître d ouvrage Université de Jyväskylä Réalisation 1952-75 Adresse Seminaarikatu 15, 40100 Jyväskylä 12h30 Déjeuner au restaurant Lyhty de l université 14h00 MUSEE ALVAR AALTO Maître d œuvre Alvar Aalto, Elissa Mäkiniemi architectes SAFA Maître d ouvrage Ville de Jyväskylä Réalisation 1971-73 Adresse Alvar Aallon katu 7, 40100 Jyväskylä Visite guidée 15h30 Départ du bus vers Säynätsalo Trajet Jyväskylä Säynätsalo 15 kilomètres SÄYNÄTSALO 16h00 HOTEL DE VILLE DE SÄYNÄTSALO Maître d œuvre Alvar Aalto, Elissa Mäkiniemi architectes SAFA Maître d ouvrage Commune de Säynätsalo Réalisation 1949-52 Adresse Parviaisentie 9, 40900 Säynätsalo Visite guidée 26/05/2010-31/05/2010 3/11
JEUDI 27 MAI SÄYNÄTSALO 17h30 MAISON EXPÉRIMENTALE DE MUURATSALO Maître d œuvre Elissa et Alvar Aalto, architectes SAFA Maître d ouvrage Elissa et Alvar Aalto Réalisation 1952-54 Adresse Muuratsalo, 40900 Säynätsalo Visite guidée ABRI DU BATEAU NEMO PROPHETA IN PATRIA Maître d œuvre Claudia Schulz, Anne-Mette Krolmark, étudiants d architecture Maître d ouvrage Fondation Alvar Aalto Réalisation 1996-97 Adresse Muuratsalo, Säynätsalo 19h00 Départ vers Lahti Trajet Säynätsalo Lahti 170 kilomètres LAHTI 21h00 Arrivée et installation à l hôtel Lahden Seurahuone SOKOS Hotelli Lahden Seurahuone Adresse Aleksanterinkatu 14, 15110 Lahti Téléphoné +358.20 12 34 655 Fax +358.3 75 23 164 http://www.sokoshotels.fi/hotellit/lahti/ seurahuone.lahti@sokoshotels.fi 21h30 Diner au restaurant de l hôtel Lahden Seurahuone 26/05/2010-31/05/2010 4/11
VENDREDI 28 MAI LAHTI 08h30 Départ du bus de l hôtel Lahden Seurahuone 09h00 PAVILLON PIANO Maître d œuvre Windgardhs Arkitektkontor Ab, Gert Windgardh, architecte A-konsultit Oy, Anders Adlercreutz, architecte SAFA Maître d ouvrage Puu kulttuurissa ry Réalisation 2006-2007 Adresse Ankkurikatu, Lahti 09h30 HALL SIBELIUS SALLE DE CONCERT ET CENTRE DE CONGRES Maître d œuvre Arkkitehtityöhuone Artto Palo Rossi Tikka Oy Hannu Tikka, Kimmo Lintula, architectes SAFA Maître d ouvrage Ville de Lahti Réalisation 1997-2000 Adresse Ankkurikatu, Lahti Visite guidée avec Saara Häyrinen 11h30 Départ du bus vers Mäntsälä Trajet Lahti Mäntsälä 45 kilomètres MÄNTSÄLÄ 12h30 Déjeuner au restaurant Hirvihaaran Kartano PUKKILA 14h00 ONNI CENTRE DU BIEN ÊTRE Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto L & M Sievänen Oy Liisa Sievänen, Markku Sievänen architectes SAFA Maître d ouvrage Commune de Pukkila et Fondation Onni Nurmi Réalisation 2004-2007 Adresse Onnintie 3, Pukkila Visite guidée avec Liisa et Markku Sievänen et Asta Engström 15h30 Départ vers Läyliäinen Trajet Pukkila Läyliäinen 60 kilomètres HELSINKI 16h30 LABORATOIRES ET BUREAUX DE METLA Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Häkli Oy Seppo Häkli, architecte SAFA Maître d ouvrage Institut National de la Recherche Forestière Metla Réalisation 2005-2007 Adresse Haapastensyrjäntie 34, 12600 Läyliäinen Visite guidée avec Seppo Häkli 18h00 Départ du bus vers Helsinki Trajet Läyliäinen Helsinki 65 kilomètres 26/05/2010-31/05/2010 5/11
VENDREDI 28 MAI 19h00 EGLISE DE MYYRMÄKI Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Helander & Leiviskä Oy Juha Leiviskä, architecte SAFA Maître d ouvrage Paroisses de Vantaa Réalisation 1982-1984 Adresse Uomatie 1, 01600 Vantaa 20h30 Arrivée et installation à l hôtel Torni SOKOS Hotel Torni Adresse Yrjönkatu 26, 00100 Helsinki Téléphoné +358.20.12 34 604 Fax +358.9.43 36 71 00 http://www.sokoshotels.fi/hotellit/helsinki/torni/ torni.helsinki@sokoshotels.fi 21h00 Dîner au restaurant de l hôtel Torni 26/05/2010-31/05/2010 6/11
SAMEDI 29 MAI HELSINKI 08h30 Départ du bus de l hôtel Torni ESPOO 09h00 CRECHE D AJURINMÄKI Maître d œuvre Arkkitehdit Frondelius+Keppo+Salmenperä Oy Jari Frondelius, Jaakko Keppo, Juha Salmenperä, architectes SAFA Maître d ouvrage Ville d Espoo Réalisation 2006-2008 Adresse Ajurinmäki, Espoo Visite guidée HELSINKI 10h30 CENTRE DE CONSERVATION DE SEURASAARI Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Häkli Oy Seppo Häkli, architecte SAFA Maître d ouvrage Musée de Seurasaari Réalisation 2007-2009 Adresse Seurasaari, Helsinki Visite guidée avec Seppo Häkli 12h00 ATELIERS D ARABIA Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Konkret Oy Jakob Solla, architectes SAFA Maître d ouvrage Copropriété Arabian Ateljeeasunnot Réalisation 2004-2005 Adresse Floorantie, Toukola, Helsinki Visite guidée avec Jaakob Solla 13h30 Déjeuner au restaurant Helsinge 15h00 EGLISE DE VIIKKI Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto JKMM Oy Samuli Miettinen, architecte SAFA Maître d ouvrage Communauté des Paroisses d Helsinki Réalisation 2002-2005 Adresse Viikki, Helsinki Visite guidée avec Samuli Miettinen 16h30 OMENAMÄKI ET KELTAKANELINAUKIO IMMEUBLES EN COPROPRIETE Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy Jarmo Pulkkinen, Mikko Kalkkinen architectes SAFA Maître d ouvrage ATT Ville d Helsinki Réalisation 2001-2007 Adresse Porslahdentie, Vuosaari, Helsinki 26/05/2010-31/05/2010 7/11
SAMEDI 29 MAI HELSINKI OMENANKUKKA IMMEUBLES EN COPROPRIETE Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto 6B Pekka Heikkinen, Peter Westerlund architectes SAFA Maître d ouvrage ATT Ville d Helsinki Réalisation 2003-2007 Adresse Omenamäenkatu, Vuosaari, Helsinki HELSINGIN HUVITUS MAISONS EN COPROPRIETE Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Korhonen ja Penttinen Oy Kirsi Korhonen, Mika Penttinen architectes SAFA Maître d ouvrage ATT Ville d Helsinki Réalisation 2003-2007 Adresse Omenamäenkatu, Vuosaari, Helsinki 18h00 EGLISE DE LAAJASALO Maître d œuvre Arkkitehtitoimisto Järvinen & Nieminen Kari Järvinen, Merja Nieminen, architectes SAFA Maître d ouvrage Communauté des Paroisses d Helsinki Réalisation 2001-2003 Adresse Reposalmentie, Laajasalo, Helsinki HELSINKI 19h30 Arrivée à l hôtel Torni 20h30 Dîner au restaurant Lappi 26/05/2010-31/05/2010 8/11
DIMANCHE 30 MAI HELSINKI VISITES AU CHOIX SELON LES HUMEURS CENTRE D HELSINKI Place du Sénat, Place du Marché et Esplanade Visite du centre ville à pied Musée d art contemporain de l architecte Steven Holl Eglise de Rocher des architectes Timo et Tuomo Suomalainen Musée d architecture de Finlande, Musée du Design et Design Forum Marché aux Puces de Hietalahti Visite de la forteresse de Suomenlinna devant Helsinki avec le bateau depuis la place marche A PROXIMITE DU CENTRE D HELSINKI, JOUABLE DANS UNE DEMI-JOURNEE Musée en plein air de Seurasaari 86 bâtiments en construction bois du 18 ème au 20 ème siècle Maison et Atelier d Alvar Aalto à Munkkiniemi Ecole polytechnique d Alvar Aalto à Otaniemi et le quartier de Tapiola à Espoo IL FAUT COMPTER TOUTE LA JOURNEE Visite de la ville de Porvoo avec un bateau et retour avec un bus Villa moyenâgeuse avec sa cathédrale et la vieille ville en bois et un quartier nouveau en bois Visite de Tallinn, la capitale d Estonie, aller retour en bateau 26/05/2010-31/05/2010 9/11
LUNDI 31 MAI HELSINKI 07h00 Départ du bus depuis l hôtel vers l aéroport d Helsinki 07h30 Arrivée à l aéroport d Helsinki 09h25 Départ de l aéroport d Helsinki PARIS 11h30 Arrivée à l aéroport de Roissy 26/05/2010-31/05/2010 10/11
Couverture Sievänen Onni Pukkila Windgardh Pavillon Piano Lahti Aalto Maison experimentale Muuratsalo Häkli Seurasaari Helsinki Conception Toni Peltola architecte SAFA +33.6.08 05 05 01 tonipeltola@yahoo.fr 26/05/2010-31/05/2010 11/11