----- OHJELMA ----- 1. Albula -marssi Oscar Tschour Wanhat Jääkärit 2. Päijänne -valssi Georg Malsten / Arthur W.J. Fuhrman 3. Satumaa -tango Unto Mononen / Raimo Teija Laukkarinen 4. Lokki -valssi Venäl. kansansävelmä / Raimo Teija Laukkarinen 5. Albatrossi -foxi Juha Vainio / Henrikki Virkki W.J. 6. Äänisen aallot -valssi George de Gondzinky / Tapani Rami Arvola 7. Myrskyn jälkeen -beat Veikko Samuli / Kari Somppi Rami 8. Vuosela -humppa Henrikki Virkki W.J. 9. Minä katson tätä maata Jukka Kuppamäki / Tapani Teija Arvola 10. Vanha merimies muistelee YHTEISLAULU Teija, Rami, yleisö ----- VÄLIAIKA ----- 11. Siirtolais marssi Trad. / Artturi Rope W.J. 12. Sininen ja Valkoinen Jukka kuoppamäki / R. W.J. Laukkarinen 13. Onnenmaa tango Unto Mononen / R. Teija Laukkarinen 14. En päivääkään Reino Markkula / Henrikki Teija vaihtaisi pois valssi Virkki 15. Tonavan aallot valssi J. Ivanovici / J. Olivadoti W.J. 16. Joensuun Elli valssi Jorma Ikävalko / Olli Heikkilä Rami 17. Kirje sieltä jostakin K. Raikko / Tapani Arvola Rami foxi 18. Käyn ahon laitaa foxi Juha Vainio / R. Laukkarinen W.J. 19. Ilta Skanssissa YHTEISLAULU Teija, Rami, yleisö 20. Ent. Viipurin pataljoonan marssi W.J.
Puhallinyhtye WANHAT JÄÄKÄRIT ry Puhallinyhtye Wanhat Jääkärit aloitti toimintansa vuonna 2000 ja se rekisteröitiin yhdistykseksi vuonna 2006. Yhtyeen toiminta on ollut vuosittain erittäin vakaata. Olemme käyneet Teneriffalla, Puerto de la Cruzissa keväällä 2006 ja 2007 esiintymässä siellä talvet viettäville suomalaisille. Olemme esiintyneet sekä tansseissa että kirkossa. Marraskuussa 2008 esiinnyimme Espanjan aurinkorannoilla, Fuengirolassa, siellä asuville suomalaisille. Pidimme yhteiskonsertin mieskuoro ÖRISEVIEN kanssa, joka on koottu siellä talvet viettävistä suomalaisista miehistä. Yhteistyö Kouvolan teatterin kanssa keväällä 2008 oli tiivistä Maria Jotunin kirjoittaman näytelmän AMERIKAN MORSIAN esityksissä. Ohjelmistomme koostuu sekä vakavammasta - että tanssimusiikista. Yhtyeemme kokoonpano koostuu 11-12 soittajasta Tapio Forsström trumpetti Jorma Jolkkinen trumpetti Esko Halonen baryton Kari Melartin baryton Matti Sani tenoritorvi Kunto Siitonen käyrätorvi Seppo Hammar pasuuna (johtaja) Johan Heinonen tuuba Erkki Siiriä alttosaksofoni Kari Nikula tenorisaksofoni Aatos Pennanen klarinetti Raimo Kaalinpää rummut ja laulu Teija Kapiainen laulu Teija Kapiainen Olen Teija Kapiainen, syntynyt Kuusankoskella, tällä hetkellä asun Korialla. Olen musiikin pitkäaikainen harrastaja. Lauluopintoni alkoivat Anneliina Koskisen johdolla Perheniemen opiston musiikkilinjalla ja jatkuivat sieltä Pohjois-Kymen musiikkiopistoon, jossa lauloin Seppo Kuopan oppilaana 5 vuotta. Musiikkiopiston päästötodistuksen sain vuonna 1999. Laulun 2 A-tutkinnon suoritin vuonna 2003 kiitettävin arvosanoin. Laulan monipuolisesti yksin sekä erilaisissa kokoonpanoissa. Olen mukana Vanitatum Vanitas lauluyhtyeessä, joka on kolmen naisen kokoonpano ja se esittää keskiaikaisia lauluja. Olemme konsertoineet kirkoissa mm. Elimäellä, Laukaassa ja Pyhtäällä. Elimäen seurakunnalla olen vakituinen esiintyjä ja laulan Kuusankosken Kamarilaulajissa, sopraanoriveissä. Lisäksi olen solistina Foxtetti tanssiorkesterissa, joka soittaa tanssimusiikkia laidasta laitaan.
Anjala-Seura Anjala-Seura on kotiseutuyhdistys, joka Kouvolan yhdistyskentässä omistautuu erityisesti entisen Anjalan rikkaan historian vaalimiseen. Tältä pohjalta seura haluaa tuoda panoksensa tähän päivään myös kulttuurisena toimijana. Suvi-illan konsertilla on pitkä perinne eräänä kesäkauden musiikkitapahtumana. Konsertin järjestelyt on toteutettu yhteistyössä Anjalankosken kulttuuritoimen kanssa. Erityisen iloisia olemme siitä, että tämä seuran ja kaupungin yhteistyö jatkuu myös uudessa Kouvolassa. Anjala-Seuralla on erityinen vastuu kertoa Anjalan historiasta ja perinteestä nousevista tapahtumista ja henkilöistä nykyihmistä puhuttelevalla tavalla. Suur-Kouvolan myötä tuo tarve edelleen korostuu. On uskottavaa, että kuntahallinnon etääntyessä yhä useampia kiinnostaa työ lähiympäristön hyväksi. Jos haluat osallistua kotiseututyöhön, tule mukaan toimintaamme. Suvi-illan konsertin ilmoittajien tuki ja kuulijoiden myötämieli edesauttavat merkittävästi työtämme. Niistä parhaimmat kiitoksemme. Hyvää konsertti-iltaa, toivomme, että viihdytte! Anjala-Seura ry Tapani Hohti puheenjohtaja Suvi-illan konsertti jatkaa korkeatasoista musiikin perinnettä Ranta-Pukin kievarimuseolla Tänään lauantaina 1.8.2009 Suvi-illan konsertin käynnistyessä uuden Kouvolan kaupungin aikaura on kestänyt tasan seitsemän kuukautta. Kuluvan vuoden alusta aloitti kuudesta kunnasta (Anjalankosken, Kouvolan ja Kuusankosken kaupungit sekä Elimäen, Jaalan ja Valkealan kunnat) muodostettu uusi Kouvolan kaupunki toimintansa. Kouvolasta muodostui Suomen kymmenenneksi suurin kaupunki, jossa asukkaita on lähes 88.000 ja kaupungin pinta-ala on 2871 km 2. Uusi kaupunki asettaa meille toimijoille monet haasteet. Aikaisemmin kuuden kuntayksikön alla kuntien oli
luonnollista profiloitua omiin tapahtumiinsa ja keskittää niihin riittävästi näkyvyyttä. Perusteet tälle linjaukselle olivat luonnollisesti kulttuurilliset, viihteelliset ja markkinoinnilliset. Kouvolassa on nyt yhden kaupungin alla luonnollista, että toimitaan työnjaon määrittelemällä tavalla. Sivistystoimi on tällä hetkellä Kouvolan suurin toimiala, jossa on lähes 2500 työntekijää. Henkilöstön suuri määrä perustuu opetustoimen ohella sivistystoimeen siirretystä varhaiskasvatuksen ja päivähoidon henkilöstöstä. Sivistystoimella on näiden ohella suuri rooli liikunta-, nuoriso-, kulttuuri-, kirjasto-, opisto- ja museotoiminnan järjestäjänä. On luonnollista, että toimintojen harmonisoinnissa on sekä voittajia että häviäjiä. Anjalankoskelaiset järjestöt nähdäkseni ovat olleet määrärahojen osalta voittajia. Sen sijaan yhteistoiminnan kautta tuotu henkinen tuki ei millään voi olla samaa tasoa kuin aikaisemmin toimineissa kuudessa kunnassa oli. Tästä syystä tarvitsemme toimivia verkostoja, hyviä yhteistyösuhteita sekä jalkautumista tapahtumien pariin. Kouvolan kulttuuritoimi etsii tuleville vuosille kaupunkia esille tuovia kärkihankkeita. Näitä etsitään sekä urheilun että kulttuurin saralta. Kouvola ylpeilee Suomen suurimpana metsäteollisuus- ja varuskuntakaupunkina, suurena kesämökki- ja vapaa-ajan asumiskuntana sekä SM-tason urheilujoukkueilla. Missä ovat uuden Kouvolan kulttuurilliset kärkihankkeet. Näitä on monia, joista päällimmäisenä nostan esille vahvan teatteritoiminnan sekä laajan ja korkeatasoisen musiikillisen annin. Suvi-illan konsertti täällä perinteisessä Ranta-Pukin kievarimuseon miljöössä on jo sellaisenaan elämys. Tällä kertaa esiintyjinä ovat suuren suosion saavuttanut puhallinyhtye Wanhat Jääkärit solistinaan Teija Kapiainen. Vaikka Suvi-illan konsertti on leimautunut vahvasti paikalliseksi tapahtumaksi, merkittävän elämyksellisyyden sekä korkeatasoisen taiteellisen annin vuoksi tapahtuman suo kasvavan Kouvolan konserttisarjassa erääksi kärkitapahtumaksi. Tervehdin konserttiyleisöä ja toivon edelleen hyvää kesän jatkoa ja elämyksellistä konserttia. Eero Mattila Toimialajohtaja Sivistyksen toimiala Kouvolan kaupunki
Osoite: Puhelin: (05) 742 250 Tammenmäentie 4 Telefax: (05) 742 2520 46910 ANJALANKOSKI E-mail: etunimi.sukunimi@peltolanmetalli.fi Kouvolan Tili Talsi Oy Kauppalankatu 2 b 22 45100 Kouvola 05-341 8711 Elimäentie 30 Avoinna arkisin klo 9 21, sunnuntaisin klo 12-21 Anjalankosken Rengas Ky Elimäentie 21 46910 Anjalankoski
Päätie 12, 46900 Anjalankoski Puh. 044 722 5768 Anjalassa KUNTOPISTE Puh. (05) 367 4245 www.kuntopiste.fi Puhdistushuolto PERTTI LEHTINEN KY Esterinkuja 6, 46910 Anjalankoski Puh. 010 666 9090, 0400 650 200
www.mariscoffee.com Viihtyisä koko perheen kahvila-ravintola A-oikeuksin. Paikkakunnan parhaat pizzat ja pihvit. Kotiinkuljetus. Tervetuloa herkuttelemaan aurinkoiselle terassillemme Anjalaan Elimäentie 54:een.
Puh. 010 254 1106* Päätie 20, 46900 Anjalankoski Puh. 010 253 1980 Päätie 13, Inkeroinen P. 05-3117 100
ARTO ANSAS 05-3171 241 0400-552 920 KAIVUUTA PIENKONEELLA Maalaus-, matto- ja tapettityötä ERKKI NIEMELÄ Tmi P.O. Heikkinen Nietostie 5, 46910 Anjalankoski 0400-655693 Puh. 317 1970, 0400 558 717 Perunkirjoitukset, perinnönjaot, ositukset, kiinteistöjen ja huoneistojen välitysja arviointi, kaupanvahvistukset S&M Parikka Oy 040-5221427 Päätie 8, Inkeroinen. Puh. (05) 367 4331, 0400 130 319 Rakennussuunnittelua, -valvontaa ja -urakointia SIMRAK OY ESA AROLA Pihatie 4, 46910 Anjalankoski Puh. 367 4230 Kaikkea lasialalta MYLLYKOSKEN LASI KY Jäsperintie 1, Myllykoski Puh. 363 6071
ANJALANKOSKEN LINJA OY Elimäentie 14, 46910 Anjalankoski Puh. 020 718 1690, fax 367 3945 KAMPAAMO JAANA LEONEN Elimäentie 30 L2, 46910 Anjalankoski Paperitehtaantie 1, Myllykoski Puh. 040 350 1709 Puh. (05) 325 5654 Päätie 16, 46900 Anjalankoski Puh. 317 1073 KENTTÄSIRKKELI JUHA VARJOLA 46960 Muhniemi Puh. 0400 754 838 Tarjoilu- ja kattopäreitä Valmistus ja myynti: Heikki Saku Inkeroistentie 21 a 46900 Anjalankoski 0400-886274, heikki.saku@pp.inet.fi "Polta päreesi vasta ruokailun jälkeen, tai käytä se uudelleen" Kaivinkoneurakoitsija Teemu Saarainen Pitkänsillantie 90, 46960 Muhniemi Puh. 0400 257 070 Perunatila LASSE JA JAANA HAKALA
SEPPO RUOHONIEMI OY Kaivuutyöt ja koneurakointia Puh. 0400 859 841 PARTURI-KAMPAAMO TAINA KINNUNEN Elimäentie 43, 46910 Anjala Puh. 044 201 7636 ASUSTE FERAMELLA Päätie 12 46900 INKEROINEN KOSMETOLOGI PÄIVI KOSTIAINEN Kallenkuja 7, 46910 Anjala Puh. 05-365 8130, 0400 750 261 Puh. 040 827 0181 Anjalankosken JUHLA- & HAUTAUSPALVELU OY Sairaalantie 3 A, 46860 Anjalankoski anjalankosken.juhlapalvelu(at)co.inet.fimailto:anjala nkosken juhlapalvelu@co inet fi KOSMETOLOGI MAIJU LAVONEN Kenraalintie 4, 46800 Myllykoski Ajanvaraus: 05-365 6101, www.maijulavonen.com Maanrakennusta ym. Päätie 12, Inkeroinen Avoinna Ma 10-15 Ti-Pe 10-17 Tilaukset: 05-363 4415 Jarmo Toikka 0400 251 007
Yhteislaulut Vanha merimies muistelee Hän oli maata monta nähnyt, oli itää ja etelää. Oli synnyinmaa unhoon jo jäänyt ei tuntenut ikävää. Hän oli kaikissa laivoissa tuttu oli niissä kuin kotonaan. Hän oli seilannut tyynet ja tuuliset veet, niin kuin mies konsanaan. Mutt sitten sattui laiva kerran idän satamaan saapumaan. Sitä katseli hän hetken verran, oli tuttu se muodoltaan. Syömmessä silloin niin kummasti liikkui lipun oman kun nähdä hän sai. Oli värit sen vaalenneet, harmaat ja haalenneet, vaan tuttu kai. Tervehdys saapui sieltä kaukaa hänen rakkailta rannoiltaan. Hän muisti taas pitkästä aikaa tuon armahan syntymämaan. Siell oli rannalla mökki niin harmaa alla tuuhean petäjäpuun. Silloin kyyneleet poskille vierimää sai ja hän unohti kaiken muun. Ilta skanssissa Kun ilta tummentuu ja syttyy tähdet taivaan, niin taistot unhoittuu ja rauha on saapunut laivaan. Mä sua muistelen ja luokses kaipailen ja iltataivahan tähtien alla mä sulle laulelen. Kuin kaunis olikaan tuo armas onnen aika, jää mieleen ainiaan tuo ihana lempemme taika. Mä huultes hurmaa join, ja lemmen haaveet loin ja kaikki syömmeni kauneimmat aatokset sulle yksin toin. Kun istun skanssissa niin muistan aina illoin, kun kerran tanssissa mun rinnallain liitelit silloin. Kun katsoin silmiisi, niin löysin onneni ja vielä olet mun eloni ainoa aarre, armaani.
Kiitämme kaikkia tukijoitamme! ANJALA-SEURA RY. www.anjala-seura.info Kahvitus Anjala-Seura ry Kannen kuva: Wanhat Jääkärit Ilmoitukset: Maire Huttunen Toteutus: Olli Hytönen