Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 Kaupunginhallituksen konsernijaosto

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/2016 Kaupunginhallituksen konsernijaosto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/2014 Helsingin Satama -liikelaitoksen jk

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Palmia-liikelaitoksen jk

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Helsingin kaupungin työterveys -liikelaitoksen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (6) 12/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 14/2014 Perhe- ja sosiaalipalvelut Vammaistyö Vammaistyön johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/2012 Kaupunginhallituksen konsernijaosto

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Otteet. Otteen liitteet. Henkilöstöasiantuntija

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5) 65/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Sosiaali- ja terveysvirasto 5/2014 Terveys- ja päihdepalvelut Osastopäällikkö

Lisätiedot Hanna Maarit Tarvainen, toimistosihteeri, puhelin: hanna.m.tarvainen(a)hel.fi. 1 Salassa pidettävä (JulkL 24 1 mom 25 k.

Otteet Otteen liitteet

1 HEL Tutkimuslupahakemus 2 HEL Tutkimussuunnitelma. Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

9 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 7/2015 HKL-Raitioliikenne Yksikön johtaja

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia 9/2015 Tietotekniikka- ja viestintäosasto Tietotekniikka- ja viestintäjohtaja

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (8) 6/

6 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL Päätös

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Palveluosaston lakimies

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 18/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 12/2013 Tekniset palvelut Tekninen johtaja

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 5/

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 6/2014 Tekniset palvelut Tekninen johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Pelastuslaitos 50/

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Hankesuunnittelupäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5) 27/

1 Tutkimuslupahakemus Tutkimussuunnitelma 3 Muut liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Sosiaali- ja terveysvirasto 9/2015 Perhe- ja sosiaalipalvelut Lastensuojelun johtaja

23 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL

1 Tutkimuslupahakemus 2 Tutkimussuunnitelma

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Otteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 23/2014 Terveys- ja päihdepalvelut Osastopäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, yleisten töi-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikuntavirasto 21/2015 Sisäliikuntapalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 19/2014 HKL-Raitioliikenne Yksikön johtaja.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 19/2015 Talous- ja tukipalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (8) Kaupunginkanslia 5/2015 Tietotekniikka- ja viestintäosasto Tietotekniikka Tietotekniikkapäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 136/2015 Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

1 Syksyn 2016 kutsuntalääkärit

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunginmuseo

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Päätös Pormestari päätti, että Fulbright Suomi -säätiö saa järjestää Fulbrightjuhlatilaisuuden

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Korkeasaaren eläintarha

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Tietokeskus

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (11) 24/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 83/2014 Tonttiosasto Elinkeinotoimisto Elinkeinotoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia 5/2015 Henkilöstöosasto Henkilöstöjohtaja

Otteet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Tiedoksi Palveluvastaava

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 16/2015 Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto Terveys- ja päihdepalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 14/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Palvelukeskus-liikelaitoksen jk

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 30/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 13/2014 HKL-Metroliikenne Metroliikennejohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) Liikennöintiyksikkö Yksikön johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Tietokeskus 2/2015 Kaupunginarkisto Arkistotoimen päällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Linjanjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 10/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 6/2015 Terveys- ja päihdepalvelut Terveysasemien johtajalääkäri

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Helsingin Satama -liikelaitos 11/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 24/2015 HKL-Raitioliikenne Yksikön johtaja

3 Päätös tutkimuslupaan HEL Päätös

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 Kokousaika 17:26-18:25 Kokouspaikka Kaupunginhallituksen istuntosali Läsnä Jäsenet Kousa, Tuuli Halla-aho, Jussi Koivulaakso, Dan Männistö, Lasse Rantanen, Tuomas Rissanen, Laura Torsti, Pilvi Tenkula, Tarja puheenjohtaja varajäsen Muut Puoskari, Mari kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Bogomoloff, Harry kaupunginvaltuuston 1. varapuheenjohtaja poistui 17:45, poissa: 116-118 :t Rauhamäki, Tatu puheenjohtaja saapui 17:31, poissa: 110-114 :t Pajunen, Jussi kaupunginjohtaja Sauri, Pekka saapui 17:31, poissa: 110-114 :t Viljanen, Ritva Korhonen, Tapio rahoitusjohtaja Malinen, Matti konserniyksikön päällikkö Rope, Jenni johtava kaupunginasiamies Katajamäki, Paula tiedottaja Villeneuve, Anna ts. hallintosihteeri Mattila, Jarmo toimitusjohtaja (Jätkäsaaren jätteen putkikeräys Oy ja Kalasataman jätteenputkikeräys Oy) asiantuntija saapui 17:31, poistui 17:52, läsnä: osa 115 Tulensalo, Hannu henkilöstöjohtaja poistui 17:30, läsnä: 110-113 :t

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 Asia 110 Kj/1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 111 Kj/2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano 112 Kj/3 PKS-Yhteisöraportti 1-2013 113 Kj/4 n kokousajat ja -aiheet syksyllä 2013 114 Kaj/1 Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen valtuuskunnan kevätkokous 2013 115 Kaj/2 Jätkäsaaren jätteen putkikeräys Oy:n ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:n ajankohtaiskatsaukset 116 Stj/1 Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokoukset vuonna 2013 117 Sj/1 Helsingin kaupunkikonsernin henkilöstöpolitiikka 118 Sj/2 UMO-säätiön talouden tasapainottaminen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 1 (20) Kj/1 110 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Konsernijaosto päätti todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla konsernijaosto päätti valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Männistön ja Tenkulan sekä varatarkastajiksi jäsenet Halla-ahon ja Torstin. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla konsernijaosto päättänee valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Männistön ja Pajamäen sekä varatarkastajiksi jäsenet Halla-ahon ja Torstin. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 2 (20) Kj/2 111 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätös Konsernijaosto päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 3 (20) Kj/3 112 PKS-Yhteisöraportti 1-2013 HEL 2013-007053 T 00 01 06 Päätös Konsernijaosto päätti merkitä PKS -yhteisöjen seurantaraportin 1-2013 tiedoksi. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Mari Rajantie, erityssuunnittelija, puhelin: 310 73043 mari.rajantie(a)hel.fi 1 PKS-raportti 1_2013.pdf Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee merkitä PKS -yhteisöjen seurantaraportin 1-2013 tiedoksi. Tiivistelmä Konsernijaosto seuraa keskeisten PKS- yhteisöjen toimintaa ja tuloksellisuutta määräajoin laadittavien seurantaraporttien pohjalta. Talous ja suunnittelukeskus on laatinut ohjeiden mukaisen seurantaraportin raportissa luetelluista PKS- yhteisöistä vuoden 2013 ensimmäisen kolmanneksen osalta. Raportti on laadittu yhteisöittäin niiden toimittamien tietojen perusteella. Seurantaraportti on esityslistan tämän asiakohdan liitteenä. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Mari Rajantie, erityssuunnittelija, puhelin: 310 73043 mari.rajantie(a)hel.fi 1 PKS-raportti 1_2013.pdf Tiedoksi: Muutoksenhaku: Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 4 (20) Kj/3 Talous- ja suunnittelukeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 5 (20) Kj/4 113 n kokousajat ja -aiheet syksyllä 2013 HEL 2013-007678 T 00 00 02 Päätös Konsernijaosto päätti kokoontua 26.8., 16.9., 30.9., 14.10., 28.10., 11.11., 25.11. ja 9.12.2013 kaupunginhallituksen kokouksen jälkeen, kuitenkin aikaisintaan klo 17. Lista kokouskohtaisista aiheista on esityksen liitteenä. Samalla konsernijaosto päätti, että puheenjohtaja voi, mahdollisuuksien mukaan varapuheenjohtajan kanssa neuvoteltuaan, asioiden vähäisen määrän tai muun erityisen syyn takia peruuttaa kokouksen. Lisäksi puheenjohtaja voi, mahdollisuuksien mukaan varapuheenjohtajan kanssa neuvoteltuaan, muuttaa kokouksen alkamisaikaa päätettynä kokouspäivänä. Muutoksista ilmoitetaan pääsääntöisesti vähintään viikkoa ennen kokousta. Konsernijaoston kokouspaikkana on kaupunginhallituksen istuntosali kaupungintalolla. Edelleen konsernijaosto päätti että pöytäkirja konsernijaoston kokouksista pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin kirjaamossa kokousta seuraavana kuudentena arkityöpäivänä ja että konsernijaoston kokousajoista ja edellä mainituista nähtävänäoloista kuulutetaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, kaupungin verkkosivuilla sekä kaupunginhallituksen päättämissä ilmoituslehdissä. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Anna Villeneuve, ts. hallintosihteeri, puhelin: 09 310 36012 anna.villeneuve(a)hel.fi 1 Konsernijaoston kokoussuunnitelma syyskausi 2013 Päätösehdotus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 6 (20) Kj/4 Konsernijaosto päättänee kokoontua 26.8., 16.9., 30.9., 14.10., 28.10., 11.11., 25.11. ja 9.12.2013 kaupunginhallituksen kokouksen jälkeen, kuitenkin aikaisintaan klo 17. Lista kokouskohtaisista aiheista on esityksen liitteenä. Samalla konsernijaosto päättänee, että puheenjohtaja voi, mahdollisuuksien mukaan varapuheenjohtajan kanssa neuvoteltuaan, asioiden vähäisen määrän tai muun erityisen syyn takia peruuttaa kokouksen. Lisäksi puheenjohtaja voi, mahdollisuuksien mukaan varapuheenjohtajan kanssa neuvoteltuaan, muuttaa kokouksen alkamisaikaa päätettynä kokouspäivänä. Muutoksista ilmoitetaan pääsääntöisesti vähintään viikkoa ennen kokousta. Konsernijaoston kokouspaikkana on kaupunginhallituksen istuntosali kaupungintalolla. Edelleen konsernijaosto päättänee että pöytäkirja konsernijaoston kokouksista pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin kirjaamossa kokousta seuraavana kuudentena arkityöpäivänä ja että konsernijaoston kokousajoista ja edellä mainituista nähtävänäoloista kuulutetaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, kaupungin verkkosivuilla sekä kaupunginhallituksen päättämissä ilmoituslehdissä. kaupunginjohtaja Jussi Pajunen Anna Villeneuve, ts. hallintosihteeri, puhelin: 09 310 36012 anna.villeneuve(a)hel.fi Tiedoksi; Muutoksenhakukielto, valmistelu 1 Konsernijaoston kokoussuunnitelma syyskausi 2013 Lauta- ja johtokunnat sekä virastot ja liikelaitokset

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 7 (20) Kaj/1 114 Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen valtuuskunnan kevätkokous 2013 HEL 2013-007707 T 00 01 06 Päätös Konsernijaosto päätti merkitä tiedoksi Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen 28.4.2013 pidetyn kevätkokouksen pöytäkirjanotteen sekä kokouksessa hyväksytyt taloussuunnitelman vuosille 2014-2018 ja taloudelliset suuntaviivat vuoden 2014 talousarvion pohjaksi. vs. Jussi Pajunen Timo Härmälä, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36028 timo.harmala(a)hel.fi 1 Uudenmaan virkistysalueyhdistys, ote valtuuskunnan pöytäkirjasta 2 Uudenmaan virkistysalueyhdistys. Taloussuunnitelma 2014-2018 3 Uudenmaan virkistysalueyhdistys, maksut vuodelle 2014 Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee merkitä tiedoksi Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen 28.4.2013 pidetyn kevätkokouksen pöytäkirjanotteen sekä kokouksessa hyväksytyt taloussuunnitelman vuosille 2014-2018 ja taloudelliset suuntaviivat vuoden 2014 talousarvion pohjaksi. Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen kevätkokouksessa 29.4.2013 hyväksyttiin ohjeellinen taloussuunnitelma vuosille 2014-2018 sekä taloudelliset suuntaviivat vuoden 2014 talousarvion pohjaksi. Päätöksen mukaan sekä kuntien palvelumaksu (0,44 euroa/asukas) että investointimaksu (0,20 euroa/asukas) pysyvät muuttumattomina koko taloussuunnitelmakauden. Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen kevätkokouksen pöytäkirjanote, taloussuunnitelma vuosille 2014-2018 sekä ilmoitus yhdistyksen maksuista ovat liitteinä 1-3.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 8 (20) Kaj/1 Pekka Sauri Timo Härmälä, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36028 timo.harmala(a)hel.fi Tiedoksi; Muutoksenhakukielto, valmistelu 1 Uudenmaan virkistysalueyhdistys, ote valtuuskunnan pöytäkirjasta 2 Uudenmaan virkistysalueyhdistys. Taloussuunnitelma 2014-2018 3 Uudenmaan virkistysalueyhdistys, maksut vuodelle 2014 Taloussuunnittelu- ja varainhallintaosasto Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 9 (20) Kaj/2 115 Jätkäsaaren jätteen putkikeräys Oy:n ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:n ajankohtaiskatsaukset HEL 2013-007680 T 00 01 05 Päätös Konsernijaosto päätti merkitä tiedoksi Jätkäsaaren jätteen putkikeräys Oy:n ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:n ajankohtaiskatsaukset. Pekka Sauri Pia Halinen, controller, puhelin: 310 25718 pia.halinen(a)hel.fi 1 Jätkäsaaren ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:t, tilinpäätös 2012 Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee merkitä tiedoksi Jätkäsaaren jätteen putkikeräys Oy:n ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:n ajankohtaiskatsaukset. Jätkäsaaren ja Saukonpaaden uudelle asunto- ja toimitila-alueelle ja Kalasataman uudelle asunto- ja toimitila-alueelle toteutetaan jätteen putkikeräysjärjestelmät ja alueiden kiinteistöjen luovutuksensaajat velvoitetaan luovutussopimuksissa liittymään alueelliseen järjestelmään. Jäteputkijärjestelmiä hallinnoivat yhtiöt on perustettu vuonna 2010 ja Helsingin kaupunki omistaa yhtiöiden äänivaltaisesta osakekannasta 100 %. Yhtiöiden tehtävänä on omistaa, toteuttaa, hallinnoida ja ylläpitää jätteen putkikeräysjärjestelmää sekä tuottaa omakustannusperusteisia jätteen keräyspalveluja. Vuoden 2011 aikana yhtiöt tekivät jäteputkijärjestelmää koskevan hankintapäätöksen ja aloittivat järjestelmien rakentamisen. Jätteen putkikeräysjärjestelmät otetaan käyttöön alkuvuonna 2014. Yhtiöiden toimitusjohtaja Jarmo Mattila antaa yhtiöitä koskevat suulliset ajankohtaiskatsaukset konsernijaoston kokouksessa.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 10 (20) Kaj/2 Pekka Sauri Pia Halinen, controller, puhelin: 310 25718 pia.halinen(a)hel.fi 1 Jätkäsaaren ja Kalasataman jätteen putkikeräys Oy:t, tilinpäätös 2012 Tiedoksi; Muutoksenhaku: Muutoksenhakukielto, valmistelu Talous- ja suunnittelukeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 11 (20) Stj/1 116 Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokoukset vuonna 2013 HEL 2013-006974 T 00 01 06 Päätös Konsernijaosto päätti valita kaupungin edustajaksi Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokouksiin vuosiksi 2013-2014 psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen päällikköä Leea Muhosen ja varalle psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen psykososiaalisen työn päällikköä Aila Ronkasen. Ritva Viljanen Hannu Hyttinen, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36683 hannu.hyttinen(a)hel.fi 1 Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokouskutsuesityslista 2 Liite 1 3 Lisätietoja Otteet Ote Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä Nimetyt Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee valita kaupungin edustajaksi Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokouksiin vuosiksi 2013-2014 psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen päällikköä Leea Muhonen ja varalle psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen psykososiaalisen työn päällikköä Aila Ronkanen. Kuntalain 81 :n mukaan yhtymäkokous pidetään vähintään kaksi kertaa vuodessa. Yhtymäkokousedustajan valitsee jäsenkunnan kunnanhallitus joko kokouskohtaisesti tai päättämäkseen toimikaudeksi, jollei muusta menettelystä ole päätetty.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 12 (20) Stj/1 Kaupungin edustajana kuntayhtymän yhtymäkokouksissa on vuosina 2011-2012 ollut sosiaalisen kuntoutuksen päällikkö sosiaalisen kuntoutuksen päällikkö Mari Aalto ja hänen henkilökohtaisena varaedustajana kehittämiskonsultti Leena Alho, molemmat sosiaalivirastosta. Sosiaali- ja terveysvirasto esittää, että yhtymäkokousedustajaksi nimettäisiin psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen päällikkö Leea Muhonen ja varalle psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen psykososiaalisen työn päällikkö Aila Ronkanen, molemmat sosiaali- ja terveysvirastosta. Ritva Viljanen Hannu Hyttinen, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36683 hannu.hyttinen(a)hel.fi 1 Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokouskutsuesityslista 2 Liite 1 3 Lisätietoja Otteet Ote Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä Nimetyt Tiedoksi Sosiaali- ja terveysvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 13 (20) Sj/1 117 Helsingin kaupunkikonsernin henkilöstöpolitiikka HEL 2013-004206 T 01 00 00 00 Päätös Käsittely Konsernijaosto päätti merkitä tilannekatsauksen tiedoksi. Lisäksi konsernijaosto edellyttää, että kaupunkikonsernissa luovutaan vähemmistöjen uskontoon tai kulttuuriin liittyvien päähineiden kieltämisestä ja suhtaudutaan muutenkin kriittisesti syrjiviin käytäntöihin. Vastaehdotus: Tuuli Kousa: Lisätään päätösehdotuksen perään, päätösosaan: Lisäksi konsernijaosto edellyttää, että kaupunkikonsernissa luovutaan vähemmistöjen uskontoon tai kulttuuriin liittyvien päähineiden kieltämisestä ja suhtaudutaan muutenkin kriittisesti syrjiviin käytäntöihin. Kannattajat: Pilvi Torsti Äänestys JAA-ehdotus: Esityksen mukaan EI-ehdotus: Lisätään päätösehdotuksen perään, päätösosaan: Lisäksi konsernijaosto edellyttää, että kaupunkikonsernissa luovutaan vähemmistöjen uskontoon tai kulttuuriin liittyvien päähineiden kieltämisestä ja suhtaudutaan muutenkin kriittisesti syrjiviin käytäntöihin. Jaa-äänet: 1 Jussi Halla-aho Ei-äänet: 7 Dan Koivulaakso, Tuuli Kousa, Lasse Männistö, Tuomas Rantanen, Laura Rissanen, Tarja Tenkula, Pilvi Torsti Tyhjä: 0 Poissa: 1 Ulla-Marja Urho

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 14 (20) Sj/1 Äänin 7-1 konsernijaosto hyväksyi vastaehdotuksen mukaisesti muutetun ehdotuksen. Ritva Viljanen Atte Malmström, konsernilakimies, puhelin: 310 25472 atte.malmstrom(a)hel.fi Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee merkitä tilannekatsauksen tiedoksi. Henkilöstöjohtaja Hannu Tulensalo selostaa kaupunkikonsernin henkilöstöpolitiikan nykytilannetta konsernijaoston kokouksessa. Ritva Viljanen Atte Malmström, konsernilakimies, puhelin: 310 25472 atte.malmstrom(a)hel.fi Päätöshistoria 27.05.2013 107 Pöydälle 27.05.2013 HEL 2013-004206 T 01 00 00 00 Päätös päätti panna asian pöydälle. Ritva Viljanen Atte Malmström, konsernilakimies, puhelin: 310 25472 atte.malmstrom(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 15 (20) Sj/2 118 UMO-säätiön talouden tasapainottaminen HEL 2013-007001 T 00 01 05 Päätös Käsittely Konsernijaosto päätti palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi siten, että konsernijaostolle esitellään vaihtoehtoisia tapoja UMO:n talouden tasapainottamiseksi lähtökohtaisesti nykyisen rahoituksen puitteissa. Palautusehdotus: Tuuli Kousa: Palautetaan asia uudelleen valmisteltavaksi siten, että konsernijaostolle esitellään vaihtoehtoisia tapoja UMO:n talouden tasapainottamiseksi lähtökohtaisesti nykyisen rahoituksen puitteissa. Kannattajat: Laura Rissanen Konsernijaosto hyväksyi palautusehdotuksen yksimielisesti. Ritva Viljanen Pia Halinen, controller, puhelin: 310 25718 pia.halinen(a)hel.fi 1 UMO-säätiön osavuosikatsaus 1/2013 Päätösehdotus Konsernijaosto päättänee merkitä tiedoksi suunnitelman UMO-säätiön talouden tasapainottamiseksi. UMO-säätiö on perustettu vuonna 2008 eriyttämällä sen toiminta Helsinki-viikon säätiöstä. Säätiön tarkoituksena on kulttuurin, kuten säveltaiteen tunnetuksi tekeminen kotimaiselle ja ulkomaiselle yleisölle sekä orkesteritoiminnan kehittäminen. Säätiö kuuluu Helsingin kaupunkikonserniin. UMO on jazzin ja uuden rytmimusiikin alalla ammattimaisesti toimiva orkesteri, joka koostuu 16-hengen orkesterista. Lisäksi säätiön hallinnossa työskentelee viisi henkilöä.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 16 (20) Sj/2 Vuoden 2013 tuloksen ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja ennustetaan (ennuste 1/2013) olevan - 55 170 euroa. Vastaava tulos vuonna 2012 oli - 228 068 euroa. UMO-säätiön toimitusjohtaja Eeva Pirkkala esittelee toimenpiteitä säätiön talouden tasapainottamiseksi konsernijaoston kokouksessa. Ritva Viljanen Pia Halinen, controller, puhelin: 310 25718 pia.halinen(a)hel.fi 1 UMO-säätiön osavuosikatsaus 1/2013 Tiedoksi; Muutoksenhaku: Muutoksenhakukielto, valmistelu Talous- ja suunnittelukeskus Päätöshistoria 27.05.2013 108 Pöydälle 27.05.2013 HEL 2013-007001 T 00 01 05 Päätös päätti panna asian pöydälle. Ritva Viljanen Pia Halinen, controller, puhelin: 310 25718 pia.halinen(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 17 (20) Tuuli Kousa puheenjohtaja Anna Villeneuve pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Lasse Männistö Tarja Tenkula Jussi Halla-aho Pilvi Torsti Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 18.06.2013 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä. Anna Villeneuve ts. hallintosihteeri

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 18 (20) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO 2 MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 110, 113-115 ja 118 :t Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 Pöytäkirjan 111 Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian täytäntöönpanoa. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 3 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Pöytäkirjan 112, 116 ja 117 :t Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 19 (20) Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupunginhallitus. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/2013 20 (20) Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.