Fortum -- asennus-, kunnossapito- ja rakennustyöt -- Radisson. Tieto Versio 1 URL http://dk.mercell.com/permalink/31856647.aspx Ulkoinen hankinta ID 41011-2012 Hankinnan tyyppi Hankintailmoitus Asiakirjan tyyppi Contract notice Hankintamenettely Negotiated procedure Sopimustyyppi Service contract Asetukset European Communities, with participation by GATT countries Päättämisen perusteet The most economic tender Julkaisu pm 7.2.2012 4:23 Sulkemisaika 5.3.2012 12:00 Asiak. myöntämisen eräpäivä 5.3.2012 12:00 Muokkauspäivämäärä 7.2.2012 4:23 Hankintayksikkö Yritys Fortum Sähkönsiirto Oy1618314-7 Osoite PL 595 Postitoimipaikka 00048 Espoo Suomi Puhelin +358 40 12 86 54 8 Sivu 1 / 7
Kuvaus Kilpailutus koskee Fortumin jakeluverkon asennus-, kunnossapito-, rakennus-, raivaus- ja tarkastustöitä Suomessa seuraavilla alueilla: Etelä-Suomi (Hanko - Hausjärvi, Espoo, Kirkkonummi), Lounais-Suomi (Paimio - Eura - Kustavi - Perniö - Somero), Länsi-Turunmaa, Kemiönsaari, Länsi-Suomi (Ilmajoki - Isojoki - Noormarkku - Vammala), Koillismaa (Kuusamo - Ranua - Ylikiiminki), Joensuu. Kilpailutus sisältää myös viankorjaus- ja varallaolopalveluita sekä sähkömittareiden asennus- ja korjauspalveluita. Fortumin em. alueet tullaan jakamaan n. 20 pienempään alueeseen, joiden mukaan tarjoukset tullaan pyytämään. Em. alueet eivät tule olemaan lopullisia sopimusalueita, vaan Fortum tulee valitsemaan saatujen tarjousten perusteella alue(et)/toimittaja (t)-yhdistelmät. Kuvaus alueista löytyy tämän ilmoituksen liitetiedostoista. Huom. ko. karttaliitteessä (Alueet FIN.doc) on 17 aluetta, joista muutamat alueet tullaan vielä jakamaa. Tästä johtuen alueiden lopullinen määrä tulee olemaan n. 20. Lopullinen aluejako tullaan toimittamaan tarjouspyynnön mukana. Täydentävä kuvaus Sivu 2 / 7
Hankintailmoitus erityisalat Palvelut 2012/S 25-041011 Direktiivi 2004/17/EY I kohta: Hankintayksikkö I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et) Yhteyspiste(et): Vastaanottaja: FI- Puhelin: Sähköpostiosoite: Fortum Sähkönsiirto Oy1618314-7, PL 595, Keilaniementie 1, Espoo, 02150, Juha Aro, 00048 Espoo, SUOMI +358 401286548, juha.aro@fortum.com Internet-osoite (-osoitteet): Hankintayksikön yleisosoite: www.fortum.com Osoite, josta saa lisätietoja: Edellä mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös dynaamista hankintajärjestelmää koskevia asiakirjoja): Edellä mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet Osoite, johon tarjoukset tai osallistumishakemukset on lähetettävä: Edellä mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet I.2) Pääasiallinen toimiala Sähkö I.3) Hankintasopimus tehdään muiden hankintayksiköiden puolesta Hankintayksikkö tekee hankintoja muiden hankintayksiköiden puolesta: kyllä FI- Fortum Espoo Distribution Oy2059588-1, PL 525, 00048 Keilaniementie 1, Espoo, 02150, SUOMI II kohta: Hankintasopimuksen kohde II.1) Kuvaus II.1.1) Hankintayksikön sopimukselle antama nimi: Fortum -- asennus-, kunnossapito- ja rakennustyöt -- Radisson. II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Palvelut Palvelujen pääluokka nro 1: Huolto- ja korjauspalvelut Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Etelä-, Lounais-, Länsi-Suomi sekä Koillismaa. NUTS-koodi FI1 II.1.3) Tietoa julkisesta hankintasopimuksesta, puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS) Tähän ilmoitukseen liittyy julkisia hankintoja koskeva sopimus II.1.4) Tietoa puitejärjestelystä II.1.5) Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista): Kilpailutus koskee Fortumin jakeluverkon asennus-, kunnossapito-, rakennus-, raivaus- ja tarkastustöitä Suomessa seuraavilla alueilla: Sivu 3 / 7
Etelä-Suomi (Hanko - Hausjärvi, Espoo, Kirkkonummi), Lounais-Suomi (Paimio - Eura - Kustavi - Perniö - Somero), Länsi-Turunmaa, Kemiönsaari, Länsi-Suomi (Ilmajoki - Isojoki - Noormarkku - Vammala), Koillismaa (Kuusamo - Ranua - Ylikiiminki), Joensuu. Kilpailutus sisältää myös viankorjaus- ja varallaolopalveluita sekä sähkömittareiden asennus- ja korjauspalveluita. Fortumin em. alueet tullaan jakamaan n. 20 pienempään alueeseen, joiden mukaan tarjoukset tullaan pyytämään. Em. alueet eivät tule olemaan lopullisia sopimusalueita, vaan Fortum tulee valitsemaan saatujen tarjousten perusteella alue(et)/toimittaja (t)-yhdistelmät. Kuvaus alueista löytyy tämän ilmoituksen liitetiedostoista. Huom. ko. karttaliitteessä (Alueet FIN.doc) on 17 aluetta, joista muutamat alueet tullaan vielä jakamaa. Tästä johtuen alueiden lopullinen määrä tulee olemaan n. 20. Lopullinen aluejako tullaan toimittamaan tarjouspyynnön mukana. II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV) 50000000, 65300000, 65500000, 51100000, 50532000, 50710000, 71500000, 45230000 II.1.7) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä II.1.8) Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä Tarjoukset voivat koskea yhtä tai useampaa osaa II.1.9) Tietoa eri vaihtoehdoista Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei II.2) Sopimuksen kattama määrä tai sopimuksen laajuus II.2.1) Kokonaismäärä tai laajuus: Kilpailutettavien palveluiden vuosivolyymi Suomessa on 30-40 000 000 EUR. Vuosivolyymi määräytyy osittain toteutettavien suurten investointiprojektien määrästä. Suuret investointiprojektit tullaan kilpailuttamaan erikseen. Arvioitu arvo ilman alv:tä Vaihteluväli 90 000 000 ja 120 000 000 EUR II.2.2) Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.3) Tietoa järjestelmien jatkamisesta Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä Kuinka monta kertaa sopimusta voidaan jatkaa: 2 II.3) Hankintasopimuksen kesto tai loppuun saattamisen määräaika Kesto (kuukausina): 36 (sopimuksen tekemisestä) III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Sivu 4 / 7
III.1) Hankintasopimukseen liittyvät ehdot III.1.1) Vaaditut takuut ja vakuudet: Määritellään tarjouskyselyaineistossa. III.1.2) Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin: Määritellään tarjouskyselyaineistossa. III.1.3) Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto: Valitun toimijan tulee olla rekisteröity yritys. III.1.4) Muut erityisehdot: Hankintasopimuksen toteuttamiseen sovelletaan erityisehtoja: ei III.2) Osallistumisehdot III.2.1) Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Toimija ei saa olla syyllistynyt Laki julkisista hankinnoista 30.3.2007/348 pykälien 53 tai 54 poissulkemisperusteisiin (rikollinen toiminta, konkurssi, selvitystila, maksamattomat verot). Valitun toimijan tulee olla rekisteröity yritys. Toimijan on toimitettava kaupparekisteriote. III.2.2) Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Toimijan taloudellinen tilanne (liikevaihto, luottoluokitus) tulee olla riittävä sopimuksen velvoitteiden täyttämiseksi. Arviointi tehdään Asiakastiedon tai vastaavien raporttien sekä toimittajan toimittaman aineiston pohjalta. Toimittajan on toimitettava tuloslaskelma, tase, toimintakertomus ja muut tilinpäätösasiakirjat. III.2.3) Tekninen suorituskyky Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Osa palveluista on viranomaisen määrittelemiä luvanvaraisia töitä. Toimittajalla tulee olla riittävästi resursseja, joilla on viranomaisen edellyttämät luvat työn suorittamiseen. Toimittajan on toimitettava selvitys kapasiteetistaan (ml. henkilöresurssit, osaaminen, luvat, alitoimittajat, koneet, jne.). III.2.4) Tietoa varatuista hankintasopimuksista III.3) Palveluhankintasopimukseen liittyvät ehdot III.3.1) Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta Palvelun suorittaminen on varattu tietylle ammattikunnalle: kyllä Kyseisten lakien, asetusten tai hallinnollisten määräysten viitetiedot: Osa palveluista on viranomaisen määrittelemiä luvanvaraisia töitä. Toimittajalla tulee olla voimassa tarvittavat työluvat. III.3.2) Palvelun suorittamisesta vastaava henkilöstö Oikeushenkilöiden on ilmoitettava palvelun suorittamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimet ja ammatillinen pätevyys: ei IV kohta: Menettely Sivu 5 / 7
IV.1) Menettelyn luonne IV.1.1) Menettelyn luonne Neuvottelumenettely Osa ehdokkaista on jo valittu (tarvittaessa tietyntyyppisessä neuvottelumenettelyssä): ei IV.2) Ratkaisuperusteet IV.2.1) Ratkaisuperusteet Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka neuvottelukutsussa mainitut perusteet IV.2.2) Tietoa sähköisestä huutokaupasta Sähköistä huutokauppaa käytetään: ei IV.3) Hallinnolliset tiedot IV.3.1) Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero: Radisson FIN 2012 IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia on julkaistu aiemmin ei IV.3.3) Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen saamista koskevat ehdot Asiakirjapyyntöjen esittämisen tai asiakirjojen saatavuuden määräaika: 5.3.2012-12:00 IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika 5.3.2012-12:00 IV.3.5) Kieli (kielet), jolla (joilla) tarjoukset tai osallistumispyynnöt voidaan laatia suomi. IV.3.6) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa Kesto (kuukausina): 6 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä) IV.3.7) Tarjousten avaamista koskevat ehdot Päivämäärä: 23.4.2012-10:00 Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: ei VI kohta: Täydentävät tiedot VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot Kyse on toistuvasta hankinnasta: kyllä Myöhempien ilmoitusten arvioitu julkaisuajankohta: 3-5 vuotta sopimusten allekirjoituksista. VI.2) Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei VI.3) Lisätiedot: Sivu 6 / 7
I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et). Postinumero: 00048 Fortum. Hankintailmoitus on lähetetty Fortum Sähkönsiirto Oy:n nimissä. Fortumin sähkönjakelualuetta hallinnoin myös Fortum Espoo Distribution. Jompikumpi tai molemmat em. yhtiöstä voivat olla tulevien sopimusten allekirjottajia ja sopimusten määrittelemien palveluiden tilaajia. VI.4) Muutoksenhakumenettelyt VI.4.1) Muutoksenhakuelin FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Internet-osoite: Faksi: Markkinaoikeus, PL 118, 00131 Helsinki, SUOMI, markkinaoikeus@oikeus.fi +358 295643300, http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus +358 295643314 VI.4.2) Muutoksenhaku Muutoksenhaun määräaikoja koskevat tarkat tiedot: Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. (Markkinaoikeus). VI.4.3) Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhausta FI- Puhelin: Internet-osoite: Julkisten hankintojen neuvontayksikkö, PL 200, 00101 Helsinki, SUOMI +358 97711, www.hankinnat.fi VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 6.2.2012 CPV-koodit: Koodi Kuvaus 45230000 Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus 50000000 Korjaus- ja huoltopalvelut 50532000 Sähkökoneiden ja -laitteiden korjaus ja huolto 50710000 Rakennuksen sähkölaitteiden ja mekaanisten laitteiden korjaus ja huolto 51100000 Sähkölaitteiden ja mekaanisten laitteiden asentaminen 65300000 Sähkönjakelu ja siihen liittyvät palvelut 65500000 Mittarinlukupalvelut 71500000 Rakentamiseen liittyvät palvelut Sivu 7 / 7