EP-pinnoite, testattu vedensuojausjärjestelmiin Ominaisuudet Käyttö Ominaisuudet Erikoisominaisuuksia/ huomautuksia Tekniset tiedot Alusta Vaatimukset sisä- ja ulkokäyttöön värillisenä pinnoitteena teollisuuslattioilla (HBV pinnat) mekaanisella ja kemiallisella kestävyydellä pintakerroksena StoCretec WHG -järjestelmässä 1 (Z-59.12.309) ja StoCretec WHG -järjestelmässä 1 a (Z-59.12.310) erinomainen kemikaalinkestävyys testattu luistonesto halkeamia silloittava 0,4 mm (saksal. abz:n mukaisesti) ja 0,2 mm ja 0,5 mm (saksal. erillisen testiraportin mukaisesti) ajoneuvorasitusta kestävä Vulkollan- ja polyamidipinta herkkä kosteudelle kovettumisen aikana tuote täyttää EN 13813 mukaiset vaatimukset vedeneristykseen 62 WHG mukaisesti suoralle auringonvalolle altistuvat pinnat sisällä ja ulkona saattavat kellastua Kriteeri Standardi/ testausmenetelmä Arvo/ Yksikkö Tartuntavetolujuus (28 vrk) EN 1542 > 2,0 MPa Viittaukset Viskositeetti (23 C:ssa) EN ISO 3219 1.160-1.740 mpa.s seos Shore D-kovuus DIN 53505-D/EN ISO 868 72-78 Tiheys (seos 23 C) EN ISO 2811 1,16-1,24 g/cm³ Ilmoitetut ominaisarvot ovat keskiarvoja tai noin-arvoja. Tuotteissamme käytettävien luonnon raaka-aineiden vuoksi yksittäisten toimitusten arvot voivat hieman poiketa ilmoitetuista arvoista. Se ei kuitenkaan vaikuta tuotteen soveltuvuuteen. Alustan pitää olla kuiva ja luja eikä siinä saa olla epäpuhtauksia tai tartuntaa haittaavia aineita. Heikot kerrokset ja sementtiliima on poistettava. Kuiva korjausohjeen 2001-10 määrityksen mukaisesti, kuitenkin betonilaadusta riippuen. Kosteuspitoisuus voi olla enintään 4 paino-% betonilla C30/37ja enintään 3 paino-% betonilla C35/45, CM-laitteella mitattuna. Alustan lämpötila suurempi kuin +8 C ja 3 C yli kastepistelämpötilan. Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 1/7
Vetolujuuden keskiarvo 1,5 N/mm² Tartuntavetolujuuden alin arvo 1,0 N/mm² Esikäsittely Materiaalin käyttö Käyttölämpötila Materiaalin käyttöaika Sekoitussuhde Materiaalin valmistelu Alusta esikäsitellään sopivilla mekaanisilla menetelmillä esim. sinkopuhalluksella, jyrsimällä ja sen jälkeisellä sinkopuhalluksella tai hiekka- ja raepuhalluksella. Alin käyttölämpötila: +8 C ja 75 % suhteellinen ilmankosteus Ylin käyttölämpötila: +30 C ja maks. 80 % suhteellinen ilmankosteus +10 C:ssa: n. 60 minuuttia +23 C:ssa: n. 25 minuuttia +30 C:ssa: n. 15 minuuttia Komponentti A : komponentti B = 100,0 : 50,0 paino-osaa Komponentit A ja B toimitetaan sopivassa sekoitussuhteessa astioissaan ja sekoitetaan seuraavasti: Sekoita osa A. Sen jälkeen kaada B osa A osan astiaan. Sekoita huolellisesti hidaskierroksisella vispiläsekoittimella (enintään 300 krs/minuutti) kunnes seos on tasalaatuista ja juovatonta. Sekoita huolellisesti myös astian reunoista ja pohjasta, jotta kovetinosa jakautuu tasaisesti. Sekoitusaika väh. 3 minuuttia. Kaada valmis seos puhtaaseen astiaan ja sekoita uudelleen. Älä levitä pakkausastiasta! Kummankin komponentin lämpötilan tulee sekoitettaessa olla vähintään +15 C. Materiaalimenekki Käyttötapa Materiaalimenekki n. pinnoitteena (halkeamia silloittava 0,4 mm:iin asti) 2,5 kg/m² pinnoitteena (0,2 mm halkeamia silloittava) 1,8 kg/m² pinnoitteena (0,5 mm halkeamia silloittava) 3,0 kg/m² Materiaalimenekki riippuu muun muassa materiaalin käyttötavasta, alustasta ja materiaalin notkeudesta. Ilmoitetut menekkimäärät ovat vain ohjeellisia. Tarkat menekit pitää tarvittaessa selvittää kohdekohtaisesti. Menetelmäkuvaus StoCretec WHG -järjestelmä 1 2. Pohjustus StoPox WHG Grund 100 3. Pohjatasoitus StoPox WHG Grund 100 (tarvittaessa) 4. Pinnoitus StoCretec WHG -järjestelmä 1 a (luistonestoa parantava rakenne) 2. Pohjustus StoPox WHG Grund 100 3. Pohjatasoitus StoPox WHG Grund 100 (tarvittaessa) 4. Pinnoitus 5. Välipinnoitus Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 2/7
6. Karhennus kvartsihiekka 0,6-1,2 mm 7. Pinnoitus Käyttötapa StoCretec WHG- järjestelmä 1 (Z-59.12-309) 2. Pohjustus StoPox WHG Grund 100 levitetään alustaan reilusti kumilastalla siten, että alustan huokoset täyttyvät kokonaan, ja sen jälkeen telataan tasaiseksi. Vältä lammikoiden muodostumista. Materiaalimenekki: n. 0,3-0,6 kg/m², alustan epätasaisuuden mukaan Jatkokäsittely AbZ-ohjeissa ilmoitetulla aikavälillä ilman edeltävää sirotusta. Ulkoalueilla pohjuste pitää hioa ennen pinnoittamista. 3. Pohjatasoitus (hyvin karkeille alustoille) Täytä StoPox WHG Grund 100 seoksella suhteessa 1:1 paino-osaa 0,1-0,5 mm ja 0,01 mm kvartsihiekkaseoksella. Materiaali levitetään teräslastalla/kolmiohammaslastalla ja ilmataan piikkitelalla. Lisää StoDivers ST tiksotrooppinen lisäaine tarvittaessa. Materiaalimenekki: StoPox WHG Grund 100 n. 0,6-0,7 kg/m² mm:n kerrospaksuutta kohden Materiaalimenekki: kvartsihiekkaseos 0,1-0,5 mm ja 0,01 mm kvartsihiekalla n. 0,6-0,7 kg/m² mm:n kerrospaksuutta kohden Tarkka lisäaineen määrä pitää selvittää kohteessa olevan lämpötilan ja pinnan kaltevuuden mukaan. 4. Pinnoitus Materiaali levitetään hammaslastalla/kolmiohammaslastalla tai kumisella hammaslastalla harvalla hammastuksella ja ilmataan piikkitelalla (hammastus 78 tai 92, Sto-työkaluvalikoima). Materiaalimenekki: n. 2,5 kg/m² Materiaalimenekkimääriä pitää noudattaa mahdollisimman tarkkaan ja tarkastaa ne pinnoituksen aikana säännöllisin väliajoin. StoCretec WHG -järjestelmä 1a (luistonestoa parantava rakenne, Z-59.12-310) 2. Pohjustus StoPox WHG Grund 100 levitetään alustaan reilusti kumilastalla siten, että alustan huokoset täyttyvät kokonaan, ja sen jälkeen telataan tasaiseksi. Vältä lammikoiden muodostumista. Materiaalimenekki: n. 0,3-0,5 kg/m², alustan epätasaisuuden mukaan. Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 3/7
Jatkokäsittely AbZ:ssä ilmoitetulla aikavälillä ilman edeltävää sirotusta. Ulkoalueilla pohjuste pitää hioa ennen pinnoittamista. 3. Pohjatasoite (alustassa suuria epätasaisuuksia) StoPox WHG Grund 100 lisättynä 1 : 1 paino-osaa kvartsihiekkaseosta 0,1-0,5 mm ja 0,01 mm. Seos levitetään teräslastalla/kolmiohammaslastalla ja ilmataan piikkitelalla. Lisää StoDivers ST tiksotrooppinen lisäaine tarvittaessa. Materiaalimenekki: StoPox WHG Grund 100 n. 0,6-0,7 kg/m² mm:n kerrospaksuutta kohden Materiaalimenekki: kvartsihiekkasirotus 0,1-0,5 mm ja 0,01 mm kvartsihiekalla n. 0,6-0,7 kg/m² mm:n kerrospaksuutta kohden Tarkka lisäaineen määrä pitää selvittää kohteessa olevan lämpötilan ja pinnan kaltevuuden mukaan. 4. Pinnoitus Materiaali levitetään hammaslastalla/kolmiohammaslastalla tai kumihammaslastalla harvalla hammastuksella ja ilmataan piikkitelalla (hammastus 78 tai 92, Sto-työkaluvalikoima). Materiaalimenekki: 2,5 kg/m² Materiaalimenekkimääriä pitää noudattaa ja tarkastaa ne pinnoituksen aikana säännöllisin väliajoin. N. 24 tunnin kuluttua levitetään välipinnoitteeksi. Ennen välipinnoitteen levittämistä pinnoite (4.) pitää käsitellä tyynyllä (punainen). 5. Välipinnoitus Materiaali levitetään hammaslastalla. Levitys helpottuu lisäämällä n. 5 % kvartsihiekkaa 0,3-0,8 mm. Materiaali voidaan silloin vetää terävästi rakeiden yli. Materiaalimenekki: n. 500-600 g/m² 6. Sirotus Välipinnoite sirotellaan kvartsihiekalla 0,6-1,2 mm sirottelemalla hiekkaa ylhäältä rae rakeen viereen. Vältä hiekan heittämistä sivulta! Materiaalimenekki: n. 800-1000 g/m² Sitoutumaton hiekka harjataan tai imuroidaan pois. 7. Pinnoitus levitetään pehmeällä, kaksipuolisella kumilastalla painaen ja sen jälkeen telataan. Materiaalimenekki: n. 300-400 g/m² Levitys pystysuorille pinnoille: Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 4/7
1. Tasoitus StoPox WHG Grund 100, täyttöaste 1:1 paino-osien mukaan kvartsihiekalla (0,01 mm/0,1-0,5 mm) lisäämällä n. 4 paino-% StoDivers ST lisäainetta. Materiaalimenekki StoPox WHG Grund 100: n. 500 g/m² Materiaalimenekki kvartsihiekka 0,01 mm: n. 250 g/m² Materiaalimenekki kvartsihiekka 0,1-0,5 mm: n. 250 g/m² 2. Pinnoitus Pystysuorille pinnoille levittämistä varten pinnoitteeseen lisätään huoneen lämpötilassa maks. paino-% säätöainetta. Tarvittavan materiaalimäärän levittämiseen voidaan tarvita useita käsittelykertoja. Huomioitavaa: Täydellinen mekaaninen ja kemiallinen kestävyys 7 vuorokauden kuluttua. Eri kemikaaleille altistuminen voi aiheuttaa värinmuutoksia, jotka eivät kuitenkaan vaikuta pinnoitteen tekniseen toimivuuteen. Vähäiset värisävyerot eri erien välillä ovat mahdollisia. UV-säteilyn aiheuttama kellastuminen ei vaikuta millään tavoin pinnoitteen teknisiin ominaisuuksiin. Saksalaisessa rakennusteknisessä hyväksynnässä, AbZ = Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung, ilmoitetut materiaalimenekki-, käsittely- ja toteutustiedot on otettava huomioon! Kuivuminen, kovettuminen, viimeistelyaika Käsittelyaika: +10 C:ssa n. 24 h +23 C:ssa n. 18 h +30 C:ssa n. 12 h Työvälineiden puhdistaminen StoCryl VV / StoDivers EV 100 Ohjeet, suositukset, erityistietoja, muuta Yhdenmukaisuusvakuutuksen/t saa StoCretecin teknisestä tietokeskuksesta. Yleisiä käsittelyohjeita osoitteessa www.stocretec.de (Produkte/Tuotteet) sekä ohjekirjan liitteessä "Technische Merkblätter" (Tekniset tietolehdet). CE-merkinnässä ilmoitettu kulumisluokka koskee sileää, ei siroteltua pintaa. Toimitus Värisävy Pakkaus Rajoitetut värisävyt Astia Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 5/7
Tuotenumero Merkintä Pakkaus Varastointi Varastointiolosuhteet Varastointiaika 04809/004 set sävytetty 30 kg set Varastointi kuivassa, ei saa jäätyä, suojattava suoralta auringonvalolta. Alkuperäisastiassa päivämäärään... (katso pakkaus). Asiantuntijalausunnot/hyväksynnät Merkintä Tuoteryhmä Z-59.12-309 StoCretec WHG järjestelmä 1 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-59.12-310 StoCretec WHG järjestelmä 1a Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Pinnoite Turvallisuus Tämä tuote on EY-asetuksen mukaan merkintävelvollinen. Saat ensitilauksen yhteydessä EU-käyttöturvallisuustiedotteen. Noudata ohjeita tuotetta käsitellessäsi, varastoidessasi ja hävittäessäsi. Käytännön ohjeita epoksihartsien käsittelyyn: "Sicherer Umgang mit Epoxidharzen in der Bauwirtschaft". sekä Testiraportti kemikaalisuojakäsineiden suojavaikutuksesta suhteessa EPpinnoitteisiin: "Handschuhe für lösemittelfreie Epoxidharz-Systeme" sekä "Schutzhandschuhe: Richtig anwenden" www.bgbau.de/gisbau/fachthemen/epoxi Julkaisija: Rakennusteollisuuden ammatillinen yhdistys Hildegardstrasse 28-30, 10715 Berlin Puh. (+49) 30 85781-0, faksi (+49) 30 85781-500, www.bgbau.de Toimintaohjeita rakennustyömaan suunnitteluun: "Wirtschaftliche und sichere Baustelleneinrichtung" Julkaisija: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) Friedrich-Henkel-Weg 1-25, D-44149 Dortmund Puh. (+49) 231 9071-2071, faksi (+49) 231 9071-2070 www.baua.de Lisätietoja Tämän teknisen tietolehden tiedot on tarkoitettu tavallisen käyttötarkoituksen tai soveltuvuuden varmistamiseen ja ne perustuvat tietoihimme ja kokemukseemme. Ne eivät kuitenkaan vapauta käyttäjää omasta vastuusta tarkastaa soveltuvuus. Käyttöalueista, joita ei yksiselitteisesti mainita tässä teknisessä tietolehdessä, pitää ensin sopia Sto Finexter Oy:n kanssa. Ilman hyväksyntää käyttö tapahtuu omalla vastuulla. Tämä koskee erityisesti tuotteiden käyttämistä muiden tuotteiden kanssa. Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 6/7
Uuden teknisen tietolehden ilmestyessä kaikki siihen asti julkaistut tekniset tietolehdet eivät ole enää päteviä. Uusin versio on saatavana Internetistä osoitteesta www.sto.fi. Sto Finexter Oy Mestarintie 9 FIN - 01730 VANTAA Puhelin: 0201 104 728 E-mail: asiakaspalvelu@sto.com www.sto.fi Tark.nro: 1 / FI / Sto Finexter Oy / 20.12.2018 / PROD0460 / 7/7