1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT TUOTETUNNISTE: EDTA 17 % liuos KÄYTÖT: kanavien huuhteluun VALMISTAJA: Magnum Dental AS, Aardla 13, 50112 Tartto, Viro Puhelin: +372 737 1642 Hätäpuhelinnumero: Viro 112, Suomi 112 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1. Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaan Ihoärsytys luokka 3 H316 Vakavan silmävaurion vaara Luokka 2B H320 Välitön myrkyllisyys nieltynä luokka 5 H303 2.2. Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) 1272/2008 mukaan Tuote on luokiteltu ja merkitty CLP-asetuksen mukaisesti. Ihoärsytys 3 H316: Ärsyttää ihoa lievästi. P332+P313 Silmä-ärsytys 2B H320 Ärsyttää silmiä P264, P305+P351+P338, P337+P313 Välitön myrkyllisyys 5 H303 Saattaa olla haitallista nieltynä P312 Varoitusetikettiin merkittävät ainesosat (määräys (EY) 1272/2008) sisältää EDTA (etyleeni-diamiini-tetra asetonihappo) 2.3. Muut vaarat Ei tiedossa. 3. VAARAN YKSILÖINTI Terveydelle tai ympäristölle vaaraa aiheuttavat aineet AINESOSAN NIMITYS CAS-nro SISÄLTÖ LUOKITUS EY-nro Etyleenidiamiinitetraetikkahapon 6381-92-6 15-30 % Välitön myrkyllisyys 4 H302 dinatriumsuola 205-358-3 Natriumhydroksidi 1310-73-2 215-185-5 < 5,0 % H290 Voi syövyttää metalleja 1 H314 Ihoa syövyttävä 1B H318 1 Silmiä vahingoittava 1 Tässä kohdassa mainittujen P- ja H-lausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 1/5
4. ENSIAPUTOIMENPITEET Silmiin joutuessa: Huuhtele heti runsaalla vedellä, myös luomien alta. Ota yhteyttä lääkäriin. Nieltäessä: Ei saa oksennuttaa! Juodaan pari lasillista vettä tai maitoa. Pahoinvoinnin pitkittyessä käännytään lääkärin puoleen. Iholle joutuessa: Pestään iho vedellä ja saippualla. Hengitettäessä: Käännytään lääkärin puoleen. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET Sammutusvälineet: Tuote ei ole palovaarallinen. Käytetään paloa vastaavia palontorjuntavälineitä. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat: Kuumennettaessa ja tulipalossa saattaa muodostua vaarallisia höyryjä tai kaasuja. Palontorjuntaa koskevat ohjeet: Tulipalon sattuessa käytettävä paineilmahengityslaitetta ja täydellistä suojavarustusta. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Käsittely ja varastointi: säiliö pidetään kuivana. Säilytetään viileässä ja hyvin tuuletetussa tilassa. Kaikki ainetta sisältävät laitteet on maadoitettava. Säiliö säilytetään tiiviisti suljettuna. Palovaaralliset materiaalit on säilytettävä etäällä vahvoista lämmityslähteistä ja hapettimista. Maahan valuneen tuotteen käsittely: laimennetaan vedellä ja pyyhitään pyyhkeellä, tai absorboidaan inertillä kuivalla materiaalilla ja sijoitetaan jätteenkäsittelyyn sopivaan säiliöön. Alueen puhdistaminen viimeistellään pesemällä saastunut alue vedellä. Pesuvesi lähetetään jätteenkäsittelyyn paikallisten ja alueellisten vaatimusten mukaisesti. Jätteenkäsittelymenetelmät: käsitellään paikallisten, alueellisten ja valtiollisten määräysten mukaisesti. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Vältettävä höyryjen, huurujen tai suihkutetun aineen hengittämistä. Vältettävä kosketusta oksidoiviin aineisiin. Vältettävä höyryjen, huurujen tai suihkutetun aineen joutumista silmiin. Vältettävä pitkäaikaista tai toistuvaa ihokosketusta. Kädet on pestävä aineen käytön jälkeen ja ennen syömistä. Sulje pullo heti käytön jälkeen. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastoidaan suoralta auringonvalolta suojattuna. Varastoidaan erillään hapoista. Varastoidaan erillään oksidoivista aineista. Säilytä säiliötä tuuletetussa paikassa. Varastoidaan viileässä ja kuivassa paikassa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖSUOJAIMET Asianmukainen tekninen tarkastus Käytettävä hyvin tuuletetussa paikassa. Henkilökohtaiset suojatoimet, mukaan lukien henkilösuojaimet 2/5
Silmien ja kasvojen suojaaminen Vältettävä höyryjen, huurujen tai suihkutetun aineen joutumista silmiin. Silmien suojaamiseksi suositellaan käytettäväksi seuraavia suojaimia: sivulta suojaavat suojalasit. Ihon suojaaminen Vältettävä pitkäaikaista tai toistuvaa ihokosketusta. Ihokosketuksen välttämiseksi valitaan tilannearvion perusteella sopivat käsineet ja suojavarusteet ja käytetään niitä. Hengitysteiden suojaaminen Vältettävä höyryjen, huurujen tai suihkutetun aineen hengittämistä. Vältetään nielemistä Ei saa niellä. Kädet on pestävä aineen käytön jälkeen ja ennen syömistä. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET PARAMETRI Olomuoto ja ulkonäkö TIEDOT JA KUVAUS Läpinäkyvä neste, väritön tai aavistuksen kellertävä väri. Kiehumispiste ( C) 100 Liukenevuus veteen Täydellinen Sulamis- ja jäätymispiste ( C) 0 ph-arvo 8,0-9,0 Suhteellinen tiheys 1,0 1,2 lämpötilassa 20 C Syttymispiste ( C) Reaktiokyky vedessä Ei ole määrätty. Reaktiokykyä vedessä ei ole. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Kemiallinen stabiliteetti: stabiili Yhteensopimattomat materiaalit: vahvat oksidantit Vältettävät olosuhteet: kosketus vahvoihin oksidantteihin. Vältettävä suoraa auringonvaloa. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Nieltäessä: Silmiin joutuessa: Iholle joutuessa: Hengitettäessä: Krooninen kosketus: Voi aiheuttaa pahoinvointia tai ärsytystä Mahdollisesti ärsyttävä vaikutus Olennaisesti ärsyttävä vaikutus Ei tietoa Krooninen kosketus voi aiheuttaa kontaktidermatiittia. 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Tuotteen vaikutuksesta vesieliöille ei ole erityisiä tietoja. Ainesosat ovat vedessä liukenevia ja 100 % biohajoavia. EDTA muodostaa yhdisteitä raskasmetallien ja maa-alkalimetallien kanssa. Lyhytaikaisessa kosketuksessa EDTA:n kanssa on odotettavissa raskasmetallien liikkuvuuden kasvua maaperässä. 3/5
Pitkäaikainen vaikutus ei ole todennäköinen. Vältettävä sisävesistön saastumista. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Pienet määrät (enintään 5 litraa) voidaan laimentaa veteen ja huuhtoa viemäriin. Suuremmat määrät on lähetettävä käsiteltäviksi valtuutettuun jätteenkäsittelylaitokseen. Tyhjä säiliö katsotaan kotitalousjätteeksi. Huomaa! Käyttäjän on otettava huomioon jätteenkäsittelyyn liittyvät mahdolliset erityiset oikeudelliset, regulatoriset ja hallinnolliset säädökset, jotka voivat olla voimassa joko EU:ssa tai olla valtiollisia tai paikallisia. 14. KULJETUSTIEDOT YLEISESTI Ei luokitella kuljetettaessa vaaralliseksi. RID-, ADR-, ADNR-, IMDG-, IATA-DGR-, CFR- ja TDG-määräysten mukaan ei ole vaarallinen kuljetus. 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Tuote on tarkoitettu pelkästään ammattikäyttöön hammashoidossa. Tarkoituksenmukaisesti käytettäessä tuote on vaaraton. Säilytettävä etäällä lämmityslähteistä ja suojassa auringonvalolta. 16. MUUT TIEDOT 16.1. Kohdissa 2 ja 3 mainittujen H-lausekkeiden täydelliset tekstit H290: Voi syövyttää metalleja H314: Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa H303: Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin H316: Ärsyttää ihoa lievästi H318: Vaurioittaa vakavasti silmiä H320: Ärsyttää silmiä 16.2. Kohdissa 2 ja 3 mainittujen P-lausekkeiden täydelliset tekstit P264 Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen P305+351+338 JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. P312 Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin jos ilmenee pahoinvointia. P332+313 Jos ilmenee ihoärsytystä: hakeudu lääkäriin P337+313 Jos silmä-ärsytys jatkuu: hakeudu lääkäriin 16.3. Käyttöturvallisuustiedotteessa käytettyjen lyhenteiden ja akronyymien selitykset VASTUUVAPAUSLAUSEKE: Esitetyt tiedot perustuvat nykyisiin tietoihimme ja vastaavat toimitustilanteessa olevaa tuotetta. Annetut tiedot on tarkoitettu tuotteen kuvaamiseen turvavaatimusten perusteella, eikä niitä saa käsittää konkreettisten ominaisuuksien takuuksi. 4/5
on laadittu EY:n määräyksen nro 1907/2006 (REACH) vaatimusten mukaisesti. saatavissa ammattikäyttöön pyydettäessä. 5/5