Verkkodatalehti C40S-0903DA010, C40E-0903DB010 C4000 Advanced
A B C D E F Tilaustiedot Järjestelmäosa Tyyppi Tuotenumero Lähetin C40S-0903DA010 1018741 Vastaanotin C40E-0903DB010 1018853 Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/c4000_advanced H I J K L M N O P Q R S T Yksityiskohtaiset tekniset tiedot Ominaisuudet Järjestelmäosa Resoluutio Suojakentän korkeus Toimintaetäisyys Lähetin/vastaanotinpari 30 mm 900 mm 21 m Vasteaika 12 ms 1) Synkronointi Optinen synkronointi 1) Ilman sädekoodausta, ilman blanking-toimintoa, ilman sarjaankytkentää. Muut vasteajat löydät käyttöohjeesta. Turvatekniset ominaisuudet Tyyppi Tyyppi 4 (IEC 61496-1) Turvallisuuden eheyden taso SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061) Kategoria Kategoria 4 (EN ISO 13849) Suoritustaso PL e (EN ISO 13849) PFH D (vaarallisen vikaantumisen keskimääräinen todennäköisyys yhden tunnin aikana) 15 * 10-9 (EN ISO 13849) 43 * 10-9 (EN ISO 13849) 63 * 10-9 (EN ISO 13849) T M (toiminta-aika) 20 vuotta (EN ISO 13849) Turvallinen tila vikaantuessa Toiminnot Vähintään yksi OSSD on POIS-tilassa. Toiminnot Toimitustila Uudelleenkäynnistyksen esto Ulkoinen Kontaktorivalvonta (EDM) Deaktivoitu Sädekoodaus Koodaamaton Konfiguroitava kantama 0 m... 6 m 2 VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK Verkkodatalehti 2019-09-18 21:43:58 Oikeus muutoksiin pidätetään
Toiminnot Toimitustila Kiinteä pimennys Deaktivoitu Liukuva pimennys Deaktivoitu Hätäpysäytys / ohitus laajennusliitännällä Turvallinen SICK-laitekommunikaatio EFI:n kautta Toiminnot vain yhdessä UE402:n kanssa Ohitus Käyttötavan vaihto Tahtikäyttö Liitännät Järjestelmäliitäntä Liitäntätyyppi Hirschmann-urosliitin M26, 12-napainen Sallittu johdon pituus 50 m 1) Johtimen poikkipinta-ala Laajennusliitäntä Liitäntätyyppi Konfigurointiliitäntä Liitäntätyyppi Konfiguraatiotapa Näytöt Kenttäväylä, teollisuusverkko 0,75 mm² Hirschmann-naarasliitin M26, 12-napainen Naarasliitin M8, 4-napainen PC, jossa CDS (konfiguraatio- ja diagnoosiohjelmisto) 7-segmenttinäyttö Integraatio EFI-Gatewayn kautta CANopen, Ethernet, PROFIBUS DP, PROFIBUS PROFIsafe, PROFINET PROFIsafe 2) Integraatio Flexi Soft -turvaohjaimen kautta CANopen, DeviceNet, EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFIBUS DP, PROFINET 3) 1) Kuormasta, verkkolaitteesta ja johtimen poikkipinta-alasta riippuen. Annettuja teknisiä tietoja pitää noudattaa. 2) Soveltuvat EFI-Gatewayt löydät tarvikkeista liitäntätekniikan alueen kohdasta Moduulit ja Gatewayt. 3) Lisätietoja Flexi Soft -turvaohjaimesta -> www.sick.com/flexi_soft. Sähköiset tiedot Suojausluokka III (IEC 61140) Syöttöjännite U V 24 V DC (19,2 V... 28,8 V) 1) Ripple 10 % 2) Turvalähdöt (OSSD:t) Lähtötyyppi 2 PNP-puolijohdinta, oikosulkusuojattu, -valvottu 3) PÄÄLLÄ-tilassa, kytkentäjännite HIGH 24 V DC (U V 2,25 V DC... U V ) POIS-tilassa, kytkentäjännite LOW Kuormitettavuus/kytkentälähtö 2 V DC 500 ma 1) Ulkoisen jännitesyötön pitää pystyä puskuroimaan lyhytaikainen 20 ms sähkökatkos EN 60204-1 mukaisesti. SICKiltä on lisätarvikkeina saatavissa soveltuvia verkkolaitteita. 2) Jännitteen UV rajojen sisällä. 3) Voimassa jännitteille alueella 30 V... +30 V. Mekaaniset tiedot Mitat Ks. mittapiirros 2019-09-18 21:43:58 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK 3
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Kotelon poikkipinta-ala 48 mm x 40 mm Kotelon materiaali Alumiiniprofiili Paino 1.990 g / 1.960 g (tyypistä riippuva) Ympäristötiedot Kotelointiluokka IP65 (EN 60529) Käyttöympäristön lämpötila 0 C... +55 C Varastointilämpötila 25 C... +70 C Ilmankosteus 15 %... 95 %, ei kondensoiva Tärinänkestävyys 5 g, 10 Hz... 55 Hz (EN 60068-2-6) Iskunkestävyys 10 g, 16 ms (EN 60068-2-27) Muut tiedot Aallonpituus 950 nm Luokitukset ECl@ss 5.0 27272704 ECl@ss 5.1.4 27272704 ECl@ss 6.0 27272704 ECl@ss 6.2 27272704 ECl@ss 7.0 27272704 ECl@ss 8.0 27272704 ECl@ss 8.1 27272704 ECl@ss 9.0 27272704 ETIM 5.0 EC002549 ETIM 6.0 EC002549 UNSPSC 16.0901 46171620 4 VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK Verkkodatalehti 2019-09-18 21:43:58 Oikeus muutoksiin pidätetään
Mittapiirros (Mitat millimetreinä (mm)) 20 (0.79) 40 (1.57) DIN 43651 socket (M26 x 11 + FE) 46.5 (1.83) 22.4 (0.88) 48 (1.89) 2.2 (0.09) 14 (0.55) 6 (0.24) 1 (0.04) 3.5 (0.14) 10.5 (0.41) Ca. 150 (5.91) (connector range) 110 (4.33) Sliding nut groove for side mounting Cable plug M26 x 11 + FE with crimp contacts 56.3 (2.22) L2 L1 74 (2.91) A Ca. 140 (5.51) (connector range) 100 (3.94) Ca. 100 (3.94) (connector range) 75 (2.95) S 65 (2.56) 36.2 (1.43) DIN 43651 plug (M26 x 11 + FE) Lähettimen esitys (vastaanotin peilikuvallinen) Cable sockets M26 x 11 + FE with crimp contacts Suojakentän korkeus S L1 L2 A 300 381 464 224 450 532 614 374 600 682 765 524 750 833 915 674 900 984 1.066 824 1.050 1.134 1.216 974 1.200 1.283 1.366 1.124 1.350 1.435 1.517 1.274 1.500 1.586 1.669 1.424 1.650 1.736 1.818 1.574 1.800 1.887 1.969 1.724 2019-09-18 21:43:58 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK 5
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Kytkentäesimerkki C4000 Advanced turvavaloverho turvaohjausyksikölle UE402 +24 V DC 0 V 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 FE 2) PELV +24V Test GND FE C4000S 1) x y k1 k2 x y +24V RES EDM EFIa EFIb OSSD1 OSSD2 ADO RR GND FE C4000R k1 k2 z z 1 5 6 9 10 3 4 7 8 2 FE S1 k1 k2 TDC H3 H2 K1 K2 BDC SCC S5 3 4 1 5 6 7 8 13 14 UE402 1 2 3 4 5 6 15 16 9 11 10 12 2 S6 E117482/00/2014-06-12 Tehtävä C4000 Advanced -turvavaloverhon ja UE402:n yhdistäminen samaan ohjauslaitteeseen. Kuusi parametroitavaa käyttötapaa, uudelleenkäynnistyksen esto ja kontaktorivalvonta. Tahtikäyttö TDC:llä, BDC:llä, SCC:llä. Himmennysalueet ohjelmoitavissa. Toimintatapa Jos aktiivisella suojakentällä ei tunnisteta esinettä ja K1- ja K2-kontaktorit ovat lepoasennossa, H3-lamppu vilkkuu. Tämä tarkoittaa pyyntöä S1-ohjauslaitteen käyttämiseksi. Kun S1-ohjauslaitetta käytetään (painike painetaan alas ja sen jälkeen vapautetaan), OSSD:t kytkeytyvät päälle. Tällöin kontaktorit K1 ja K2 kytkeytyvät päälle. Jos aktiivisella suojakentällä tunnistetaan esine, OSSD:t kytkevät kontaktorit K1 ja K2 pois päältä. Vikatilanteet Kontaktorin K1 tai K2 virheellinen toiminta ei estä sammutustoimintoa. Kytkentälähtöjen oikosulut tunnistetaan, ja ne aktivoivat lukituksen (Lock-out). Jos S1-näppäintä manipuloidaan (teipataan alas), lähtövirtapiirejä ei aktivoida. Huomautukset 1) Lähtöpiirit: nämä koskettimet on liitettävä ohjauslaitteeseen siten, että lähtöpiirin ollessa auki vaarallinen tila poistetaan. Kategorioissa 4 ja 3 tämä liitos on tehtävä kaksikanavaisesti (x-, y-polut). Yksikanavainen liittäminen ohjauslaitteeseen (z-polku) on mahdollista vain yksikanavaisen ohjauslaitteen yhteydessä ja riskianalyysi huomioiden. 2) PELV standardin EN 60204-1 / 6.4 määräysten mukaan. Parametroitavien toimintojen vaikutustapa on ilmoitettu liitettyjen laitteiden käyttöohjeissa. Niissä annettuja ohjeita on noudatettava. 6 VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK Verkkodatalehti 2019-09-18 21:43:58 Oikeus muutoksiin pidätetään
Suositeltavat lisätarvikkeet Muita laiteversioita ja varusteita Kiinnityskulmat ja -levyt www.sick.com/c4000_advanced Lyhyt kuvaus Kuvaus Tyyppi Tuotenumero 4 kpl, Kiinnityssarja 1, asennusteline, jäykkä, L-muoto, sisältää kiinnitysruuvit ja aluslevyt BEF-3WNGBAST4 7021352 Puristus- ja suuntauspidikkeet 4 kpl, Kiinnityssarja 6, sivupidike, käännettävä, Sinkkipainevalu BEF-1SHABAZN4 2019506 4 kpl, Omega-pidin, käännettävä, kiinnitys vain yhdellä ruuvilla, Swivel Mountiin kiinnittämiseen 4 kpl, Pidin ruostumatonta terästä, käännettävä, Ruostumaton teräs 1.4350, Ruostumaton teräs 1.4301 4 kpl, Kiinnityssarja 2, käännettävä, Swivel Mount, Polyamidi PA6 BEF-2SMMEAAL4 2044847 BEF-2SMMEAES4 2023708 BEF-2SMMEAKU4 2019659 Pistoliittimet ja johdot Johto: suojaamaton 12 puristuskosketinta mukana kulma Johto: suojaamaton 12 puristuskosketinta mukana Pää A: urosliitin, M26, 12-napainen, Johto: suojaamaton 12 puristuskosketinta mukana Pää A: urosliitin, M26, 12-napainen, kulma Johto: suojaamaton 12 puristuskosketinta mukana Johto: PVC, suojaamaton, 5 m Ilman EFI:ä: nastoja 9 ja 10 ei ole kytketty Johto: PVC, suojaamaton, 10 m Ilman EFI:ä: nastoja 9 ja 10 ei ole kytketty Johto: PVC, suojaamaton, 5 m Johto: PVC, suojaamaton, 10 m DOS-0612G000GA3KM0 6020757 DOS-0612W000GA3KM0 6020758 STE-0612G000GA3KM0 6021191 STE-0612W000GA3KM0 6021192 DOL-0610G05M075KM1 2046888 DOL-0610G10M075KM1 2046889 DOL-0612G05M075KM0 2022545 DOL-0612G10M075KM0 2022547 2019-09-18 21:43:58 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK 7
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Kohdistusapuvälineet Optiikkaliinat Puhdistusaineet Lyhyt kuvaus Kuvaus Tyyppi Tuotenumero Johto: PVC, suojaamaton, 15 m Johto: PVC, suojaamaton, 20 m Pää B: urosliitin, M26, 12-napainen, Johto: PVC, suojaamaton, 1 m Pää B: urosliitin, M26, 12-napainen, Johto: PVC, suojaamaton, 0,5 m Pää B: urosliitin, M26, 12-napainen, Johto: PVC, suojaamaton, 2,5 m Pää A: urosliitin, M8, 4-napainen, Pää B: urosliitin, USB-A, Johto: PVC, suojaamaton, 2 m Pää A: urosliitin, M8, 4-napainen, Pää B: urosliitin, USB-A, Johto: PVC, suojaamaton, 10 m Laserkohdistin eri antureille, laserluokka 2 (IEC 60825): säteeseen ei saa katsoa! Sovitin AR60 kotelon poikkileikkaukselle 48 mm x 40 mm Sovitin AR60 kotelon poikkileikkaukselle 48 mm x 40 mm PU3H-laitepylväässä DOL-0612G15M075KM0 2022548 DOL-0612G20M075KM0 2022549 DSL-0612G01M075KM0 2022279 DSL-0612G0M5075KM0 2021838 DSL-0612G2M5075KM0 2022282 DSL-8U04G02M025KM1 6034574 DSL-8U04G10M025KM1 6034575 AR60 1015741 Sovitin AR60, 48x40 4032461 Sovitin AR60, 48x40, PU3H 4056731 Optisten pintojen puhdistusliina Optiikkaliina 4003353 Muovin puhdistus- ja hoitoaine, antistaattinen, 0,5 litraa Tarkastus- ja valvontatyökalut Muovin puhdistusaine 5600006 30 mm halkaisija Testisauva 30 mm 2022602 8 VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK Verkkodatalehti 2019-09-18 21:43:58 Oikeus muutoksiin pidätetään
Lyhyt kuvaus Kuvaus Tyyppi Tuotenumero Ohjausyksiköt UE402 UE402 1023577 2019-09-18 21:43:58 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään VALOSÄHKÖISET TURVALAITTEET SICK 9
Online-datalehti SICK konserni pähkinänkuoressa SICK on yksi johtavista anturien ja anturisovellusten valmistajista teollisiin sovelluksiin. Ainutlaatuinen tuote- ja palveluvalikoima antaa täydellisen perustan prosessien turvalliseen ja tehokkaaseen ohjaukseen, ihmisten tapaturmilta suojaamiseen ja ympäristövahinkojen torjumiseen. Meillä on laaja kokemus monilta aloilta. Tunnemme asiakkaiden prosessit ja vaatimukset. Siten älykkäät anturit soveltuvat asiakkaidemme tarpeisiin. Euroopan, Aasian ja Pohjois-Amerikan sovelluskeskuksissa testataan ja optimoidaan järjestelmäratkaisuja asiakaskohtaisesti. Tämä tekee meistä luotettavan toimittajan ja kehityspartnerin. Kattavat palvelut täydentävät tarjontamme: SICK LifeTime Services antaa tukensa koneen koko elinkaaren ajan ja pitää huolta turvallisuudesta ja tuottavuudesta. Tämä on meille Sensor Intelligence. Globaalisti lähellänne: Yhteyshenkilö ja muita toimipaikkoja - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com