OP E T US H AL LI T U S UT B I L D N I N G S S T Y R E L S E N P Ø T Ö S 1 (2) 15.6.2015 11 /516/2015 Kemin kaupunki Valtakatu 26 94100 Kemi Valtionavustushakemus 9.4.2015 V A L T I O N A V U S T U K S E N M Y Ö N T Ä M I N E N / O P E T U S T U N T I K O H T A I S E N V A L T I O N - O S U U D E N P I I R I I N K U U L U V A T A I T E E N PE R U S O P E T U S A KEMIN KAUPUNKI Kaupunginhallitus 2 3. 06. 2.01 i Oø vj y Tau st aa Ha kemus Päätös Opetustuntikohtaisen valtionosuuden piiriin kuuluvan taiteen perusopetuksen valtionavustusta vuodelle 2015 on Opetushallituksen jaettavissa exuntään 700 000 euroa. Valtionavustuksia haettiin yhteensä lähes 1,5 miljoonaa euroa.. Kemin kaupunki on hakenut valtionavustusta 20 480 euroa Länsi-Pohjan musiikkiopiston Tietotekniikka oppilaslähtöisen opetuksen kehittämisvälineenä -hankkeeseen. on tutkinut valtionavustushakemuksen ja päättänyt myöntää hankkeeseen valtionavustusta seuraavasti: Koulutuksen järjestäjä: Kemin kaupunki Oppilaitos: Länsi-Pohjan musiikkiopisto Hanke: Tietotekniikka oppila lähtöisen opetuksen kehittämisvälineenä Myönnetty valtionavustus: 16 000 euroa hyväksyy valtionavustukseen oikeuttavina hankkeen kokonaismenoina 20 570 euroa, josta myönnettävä valtionavustus on 16 000 euroa. Valtionavustuksen saajan oman rahoituksen osuuden tulee olla vähintään 20 prosenttia hankkeen toteutuneista menoista. Päätöksen perustelut Päätös on tehty opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun valtioneuasetuksella. 212/2015) nojalla. Päätöksen perusteena ovat opetus- ja kulttuuri-. toimen rahoitu ksesta annetun lain ( 1705/20 09), op etus- j a kultt uuritoi men rahoit ukse sta anne tun val tion euvoston as etuk sen (176 6/20 09) ja valt iona vust uslain (688 /200 1) s äänn ökse t sek ä Op etus hall ituk sen tiedottee ssa 21/2 015 mainitut valtionavustuksen edellytykset ja valintaperusteet. Valtionavustuksen maksu Avustus maksetaan tilille: IBAN FI25 8000 1100 9004 56 BIC: DAB AFIH H Valtionavustuksen käyttö Avustusta voidaan käyttää avustettavasta hankkeesta tai toiminnasta aiheutuviin menoihin. Rahoitus ei ole tarkoitettu lisärahoitukseksi perustoiminnan ylläpitämiseen. Hyväksyttäviksi. menoiksi katsotaan avustettavan kohteen kannalta tarpeelliset, määrältään kohtuulliset menot. Hyväksyttäviä menoja eivät Hakaniemenranta 6, PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 029 533 1000, faksi 029 533 1035, etunimisukunimi@oph.fi, Øvw.oph.fi
Valtionavustuksen käyttöaika ole poistot, vuokra-arvot, varainhankinnan tai liike- ja sijoitustoiminnan menot eivätkä sellaiset varaukset tai muut laskennalliset erät, jotka eivät perustu jo toteutuneisiin menoihin. Valtionavustuksen saajan tulee luovuttaa Opetushallitukselle vastikkeetta valtionavustushankkeen yhteydessä syntyviin aineistoihin rinnakkaiset käyttöoikeudet sekä oikeudet aineiston sisällön ja ulkoasun muutoksiin. Opetushallituksella on myös oikeus levittää aineistoa kaikissa levitysmuodoissa sekä valmistaa siitä kappaleita. Valtionavustuksen saaja vastaa siitä, että sillä on oikeus luovuttaa mainitut oikeudet Opetushallitukselle. 2 Avus tust a myönne tää n vu oden 201 5 mä ärä raha sta. Avu stus ten käyttöa ika alkaa tämän päätöksen päivämäärästä ja päättyy 31.12.2016. Valtionavustusta voi käyttää kyseisenä aikana syntyneisiin kustannuksiin. Selvitysvelvollisuus Lisätietoja Muutoksen haku Selvitys hankkeesta ja yksilöity määrärahan käyttöselvitys tulee lähettää Opetushallitukseen ilman erillistä pyyntöä 31.1.2017 mennessä. Määrärahan käyttöselvitys koskee hankkeen toteutuneita menoja kokonaisuudessaan oma ja muu rahoitus mukaan lukien. Selvitys tulee tehdä selvityslomakkeella, joka on saatavissa Opetushallituksen verkkosivuilta www.oph.fi - * Rahoitus Valtionavustukset -* Yleissivistävä koulutus -> Taiteen perusopetus. Selvityksen liitteet on ilmoitettu tämän päätöksen liitteessä Erityisavustukseen liittyvät ehdot ja rajoitukset. Lisätietoja antaa opetusneuvos Eija Kauppinen, puhelin 029 533 1090, sähköpostiosoite on muotoa etunimi.sukunimi@oph.fi. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. Päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea oikaisua liitteenä olevan oikaisuvaatimusosoituksen mukaisesti. (Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 1705/2009, 60 ja Johtaja Opet usn euvos Eija Kauppinen LI I T T E E T T I E D O KS I Erityisavustukseen liittyvät ehdot ja rajoitukset Oikaisuvaatimusosoitus, hallintopalvelut, talous ja suunnittelu Talousarvion tili 29.10.30.11 Lkp 82000000 Tulosyksikkö 6600104160 Toiminto 6600151502 Projektinumero 66002-1005024 Kemin_kaupunki_2015 Hakaniemenranta 6, PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 029 533 1000, faksi 029 533 1035, etunimi.sukunimi@oph.fi, www.oph.fi Hagnäskajen 6, PB 380, 00531 Helsingfors, telefon 029 533 1000, fax 029 533 1035, fomamn.eftemamn@oph.fi, www.oph.fi
. UOTP E TU S HA LITUS B IL D N I N G S S T Y R E L S E N O P E T U S H A L L I T U S Erityisavustukseen liittyvät ehdot ja rajoitukset Asianmukainen käyttö Erityisavustusta saa käyttää avustuksen saajalle avustuskohteesta aiheutuviin ja siihen kohdistuviin menoihin. Avustus katsotaan asianmukaisesti käytetyksi, jos avustuksen saajalla on ollut avustettavasta toiminnasta hyväksyttäviä menoja vähintään avustusta vastaava määrä. Menojen vähennyksenä otetaan huomioon samaan tarkoitukseen myönnetyt muut avustukset ja muut hankkeesta saatavat tuotot. Erityisavustus voi olla enintään syntyneen alijäämän suuruinen. Hyvä ksyt t ä vä t m en ot Hyväksyttäviksi menoiksi katsotaan avustettavan kohteen kannalta tarpeelliset ja määrältään kohtuulliset menot. Kunkin vuoden osalta hyväksyttävinä menoina otetaan huomioon menot, jotka kirjanpitolain (1336/1997) ja -asetuksen (1339/1997) mukaan on kirjattava kyseiselle tilikaudelle. Menot, joita ei hyväksytä Hyväksyttäviä menoja eivät ole poistot, vuokra-arvot, varainhankinnan tai liike- ja sijoitustoiminnan menot eivätkä sellaiset varaukset tai muut laskennalliset erät, jotka eivät perustu jo toteutuneisiin menoihin. Laki julkisista hankinnoista (348/2007) Lakia sovelletaan myös yksityisten yhteisöjen hankintoihin silloin, kun hankinnan tekemistä varten on saatu avustusta yli puolet hankinnan arvosta. Selvitys Erityisavustuksen selvitykseen tulee liittää: - yhteenveto hankkeen menoista ja tuloista - kyseessä olevaa avustusta koskevat kirjanpitoraportit niiltä vuosilta, joina valtionavustusta on käytetty - selostus hankkeesta ja sen tuloksista sekä - avustuspäätöksessä määrätyt muut liitteet. Tositteet tai tositejäljennökset liitetään mukaan vain erikseen määrättiiessä. Tositteiden säilytysaika on kirjanpitolain mukaisesti vähintään kuusi (6) vuotta sen vuoden lopusta, jonka aikana tilikausi on päättynyt. Lomake selvityksen laatimiseksi on saatavilla Opetushallituksen www-sivulta osoitteesta www.oph.fi - * Rahoitus - Valtionavustukset --* Yleissivistävä koulutus - Taiteen perusopetus. Va l ti onavust uksen pala utta m in en liikaa tai ilmeisen perusteettomasti saamansa avustus tai sen osa tai, jos avustusta tai sen osaa ei voida käyttää avustusp iatöksessä edellytetyllä tavalla. Hakaniemenranta 6, PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 029 533 1000, faksi 029 533 1035, etunimi.sukunimi@oph.fi, www.oph.fi Utb ildningsstyrels en Hagnäskajen 6, PB 380, 00531 Helsingfors, telefon 029 533 1000, fas 029 533 1035, fornamn.efternamn@oph.fi, www.oph.fi
Lisäksi avustuksen saaja on velvollinen viipymättä palauttamaan avustuksen tai osan siitä, jos avustusta ei ole käytetty sen ajan kuluessa, jolloin se on avustuspäätöksen mukaan käytettävä, mikäli ei ole hakemuksesta myöntänyt avustuksen käytölle lisäaikaa. Valtionavustuslain 24 :n nojalla avustuksen saajan on maksettava palautettavalle määrälle avustuksen maksupäivästä korkolain (633/1982) 3 :n 2 momentin mukaista vuotuista korkoa lisättynä kolmella prosenttiyksiköllä. Avustus tulee palauttaa Opetushallituksen tilille: N O Ø E A IBAN F113 1660 3000 1022 47 BIC: NDEAFIHH SAMPO IBAN: F131 8000 1700 0137 67 BIC: DABAFIHH OP P OHJO LA IBAN: F129 5000 0120 3776 75 BIC: OKOYFIHH Palautuksen yhteydessä on mainittava avustuspäätöksen diaarinumero. Kä yt töt ar koi tuksen ja eh tojen m uutt a mi nen voi avustuksen saajan hakemuksesta erityisestä syystä muuttaa avustuksen käyttötarkoitusta ja ehtoja. Tätä koskeva hakemus on tehtävä siten, että päätös käyttötarkoituksen muutoksesta voidaan tehdä ennen avustuksen käyttöä. T a r kast usoi keus Opetushallituksella on oikeus suorittaa avustuksen maksamisessa ja käytön valvonnassa tarpeellisia saajan talouteen ja toimintaan kohdistuvia tarkastuksia. voi valtuuttaa toisen viranomaisen tai ulkopuolisen hyväksytyn tilintarkastajan tekemään tarkoitettuja tarkastuksia. Ulkopuolinen asiantuntija voi avustaa tarkastuksessa. Va lt i on avust uksen m a ksam i sen keskeytt ä mi seen, m a ksam i sen l opett am i seen ja t a ka isi n per in - tään n oudatetaan, mitä valti onavustuslai ssa (688/2001) on säädetty. Hakaniemenranta 6, PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 029 533 1000, faksi 029 533 1035, etunirni.suhunimi@oph.fi, www.oph.fi Hagnäskajen 6, PB 380, 00531 Helsingfors, telefon 029 533 1000, fax 029 533 1035, fornamn.eftemamn@oph.fi, www.oph.fi
UOTPE TIJSHALLITUS B IL D N IN G S S T Y R E L S E N O I K A I S U V A A T I M U S O S O I T U S (Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 1705/ Vir anomainen, jolta oikaisua vaaditaan Tähän päätökseen tyytymätön saa hakea siihen oikaisua Opetushallitukselta. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusajan kuluessa Opetushallituksen kirjaamoon. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Jollei muuta näytetä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä päätöksen sisältävän kirjeen lähettämisestä. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa ei päätöksen tiedoksisaantipäivää oteta lukuun. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, lauantai, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jouluaatto tai juhannusaatto, oikaisuvaatimusaika jatkuu vielä seuraavana arkipäivänä. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: - oikaisua vaativan nimi ja kotikunta - päätös, johon haetaan oikaisua, miltä kohdin päätökseen haetaan oikaisua, mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi ja millä perusteilla oikaisua vaaditaan - postiosoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisua vaativalle voidaan toimittaa. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Oikaisua vaativan, tämän laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava oikaisuvaatimus. Oikaisuvaatimuksen liitteet Oikaisuvaatimukseen on liitettävä: - päätös, johon oikaisua haetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - päätöksen mukana toimitettu lähete tai selvitys päätöksen tiedoksisaannista myöhemmin kuin seitsemäntenä päivänä päätöksen lähettämisestä taikka päätöstä koskeva tiedoksianto- tai saantitodistus - asiamiehen valtakirja - asiakirjat, joihin oikaisuvaatimuksen tekijä vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu Opetushallitukselle. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen perille Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa Opetushallitukseen henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostina. Oikaisuvaatimuksen lähettäminen tapahtuu lähettäjän vastuulla. Oikaisuvaatimus on toimitettava perille viimeistään oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen aukioloajan päättymistä. Opetushallituksen kirjaamon aukioloaika on kello 8.00-16.15. Postiin oikaisuvaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille edellä mainitussa ajassa. Opetushallituksen käyntiosoite Hakaniemenranta 6, Helsinki postiosoite PL 380, 00531 Helsinki puhelinvaihde 029 533 1000 telefax 029 533 1035 sähköposti kirjaamo@oph.fi Hakaniemenranta 6, PL 380, 00531 Helsinki, puhelin 029 533 1000, faksi 029 533 1035, etunimi.sukimimi@oph.fi, www.oph.fi Utbildningsstyrels en Hagnäskajen 6, PB 380, 00531 Helsingfors, telefon 029 533 1000, fax 029 533 1035, fornamn.efternamn@oph.ft, www.oph.fi