Verkkodatalehti RFU620-10400 RFU62x
A B C D E F Tilaustiedot Tyyppi Tuotenumero RFU620-10400 1062600 Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/rfu62x H I J K L M N O P Q R S T Yksityiskohtaiset tekniset tiedot Ominaisuudet Versio Tuoteluokka Radiolisenssi Taajuuskaista Kantoaallon taajuus Lähtöteho -standardi Modulointi Liitäntätyyppi Lämmitys Mid Range Kirjoitus-/lukulaite integroidulla antennilla Eurooppa (ETSI EN 302 208-2 V1.4.1) Etelä-Afrikka (ETSI EN 302 208-2 V1.4.1) UHF (860 MHz... 960 MHz) 865,7 MHz... 867,5 MHz 0,25 W (ERP, 24 dbm) EPCglobal UHF Class 1 Generation 2, ISO/IEC 18000-6 C PR-ASK Johto Toimintaetäisyys 2 m 1) Antenni Muut toiminnot Polarisaatio Aksiaalinen suhde Ei Integroitu Pyöröpolarisoitu Typ. 2 db Avautumiskulma 100 Paluuvaimennus > 7 db 1) Riippuu käytettävästä transponderista ja ympäristöolosuhteista. Diagnoosi, Laiteohjelmisto päivitettävissä, joustava datan ulostuloformaatti (vapaasti parametroitava), Heartbeat, Liipaisu, SICK-AppSpace-toiminnallisuudet voidaan vapauttaa tarvikeosalla SD-kortti SDK6U-P00100 (laitteistoversiolle 2.0.0) 2 TUNNISTUSRATKAISUT SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 18:16:30 Oikeus muutoksiin pidätetään
Mekaniikka/sähkölaitteisto Sähköliitäntä Syöttöjännite Tehonkulutus Kotelo Kotelointiluokka Suojausluokka Paino Mitat (p x l x k) 1, 1 x Johto, 15-napainen D-Sub-HD-urosliitin, USB, 5-napainen naarasliitin, tyyppi Micro-B 10 V DC... 30 V DC Typ. 8 W, Valmiustila 3 W Painevalettua alumiinia Muovi (PPS) IP65 III 780 g 137 mm x 131 mm x 56 mm MTBF 23 vuotta 1) 1) Käyttö lämpötilassa +50 C. Liitännät Sarjamuotoinen, RS-232, RS-422, RS-485 CAN PROFIBUS DP USB PROFINET CANopen EtherCAT Digitaalisisäänmenot Digitaaliulostulot Optiset ilmaisut Konfigurointiohjelmisto Muistikortti Huomautus Tiedonsiirtonopeus Huomautus Kenttäväyläintegraation tyyppi RS-422/RS-485 only via 4-wire Host, AUX 0,3 kbaud... 115,2 kbaud, AUX: 57,6 kbaud CSN (SICK CAN Sensor Network) Host Saatava optiona ulkoisen kenttäväylämoduulin kautta CDF600-2 Host Huomautus USB 2.0 Kenttäväyläintegraation tyyppi Kenttäväyläintegraation tyyppi AUX Saatava optiona ulkoisen kenttäväylämoduulin kautta CDF600-2 PROFINET Dual Port, Host Host Saatava optiona ulkoisen kenttäväylämoduulin kautta Host 2 (fyysinen, lisäksi 2 loogista tuloa valinnaisen parametrimuistin CMC600 kautta CDB620 / CDM420:ssä) 2 (fyysinen, lisäksi 2 loogista lähtöä valinnaisen parametrimuistin CMC600 kautta CDB620 / CDM420:ssä) 7 LEDit, moniväriset (laitteen tila) 4 RGB-LED (Process Feedback) SOPAS ET CoLa-komennot (sähkeet) Feldbus-ohjain (PLC) jossa SICKin toimilohkojen tuoma lisätuki MicroSD-muistikortti (parametrien kloonaus, tietojen tallennus) 2019-09-19 18:16:30 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään TUNNISTUSRATKAISUT SICK 3
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Ympäristötiedot Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) EN 301489-3 Tärinänkestävyys EN 60068-2-64:2008-02 Iskunkestävyys EN 60068-2-27:2009-05 Käyttöympäristön lämpötila 25 C... +50 C Varastointilämpötila 40 C... +70 C Sallittu suhteellinen ilmankosteus 90 %, ei kondensoiva Luokitukset ECl@ss 5.0 27280401 ECl@ss 5.1.4 27280401 ECl@ss 6.0 27280401 ECl@ss 6.2 27280401 ECl@ss 7.0 27280401 ECl@ss 8.0 27280401 ECl@ss 8.1 27280401 ECl@ss 9.0 27280401 ETIM 6.0 EC002998 UNSPSC 16.0901 52161523 4 TUNNISTUSRATKAISUT SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 18:16:30 Oikeus muutoksiin pidätetään
Mittapiirros (Mitat millimetreinä (mm)) Mittapiirros RFU62x 113.9 (4.48) RFU620-101xx 100 34.4 (1.35) 50 (1.97) 1 2 103.3 (4.07) 20.1 (0.79) RFU620-105xx 20.1 (0.79) 25 (0.98) 3 RFU620-104xx 20.1 (0.79) 9 RFU620-101xx 5 4 25 (0.98) 130.8 (5.15) Ready Result 6 x 7.7 (0.30) RF Data CAN LNK/ACT Micro-SD 7 (0.28) 55.3 (2.18) á â ß 116 (4.57) 30 (1.18) à 6 7 130.8 (5.15) 137.4 (5.41) 25.5 (1.00) 76.7 (3.02) 71.9 (2.83) ã RFU620-105xx 76.9 (3.03) 71.9 (2.83) RFU620-104xx 71.9 (2.83) 69.7 (2.74) 8 54 (2.13) 18.1 (0.71) Micro-SD LNK/ACT CAN Data RF Result Ready 1 Liitäntä "Power/AUX/CAN/I/O", 17-napainen M12-urosliitin, A-koodattu 2 Liitäntä "Ethernet", 4-napainen M12-naarasliitin, D-koodattu 3 Liitäntä "PoE", 8-napainen M12-naarasliitin, X-koodattu 4 Liitäntä "Power/HOST/AUX/CAN/I/O", 15-napainen D-Sub-HD-urosliitin, johto 0,9 m 5 4 x LED monivärinen (Process Feedback) 6 7 x LED tilannäyttöä varten 7 Kupu integroidulla antennilla 8 Ruuvi (Torx T8), katoamissuoja (2 x), sivusuojukselle 9 Sivusuojus avattu 10 USB-naarasliitin, tyyppi Micro-B 11 MicroSD-muistikorttipaikka 12 Umpireikäkierre M5, syvyys 9 mm (4 x), vaihtoehtoiseen kiinnittämiseen 13 2019-09-19 Paineentasausventtiili 18:16:30 Verkkodatalehti (tuuletuselementti) 14 Oikeus Umpireikäkierre muutoksiin pidätetään M6, syvyys 7 mm (2 x), kiinnittämiseen TUNNISTUSRATKAISUT SICK 5
A B C D E F Säteilykuvio 75 90 60 Measured antenna gain in dbic at 868.5 MHz, RHCP (right-hand circular polarized) 45 30 15 0 5 15 2 1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 30 45 60 75 90 105 105 H I J K L M N O P Q R S T 120 135 120 135 150 150 165 180 165 Azimuth plane (horizontal) Elevation plane (vertical) 6 TUNNISTUSRATKAISUT SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 18:16:30 Oikeus muutoksiin pidätetään
Valinta-apu SICK AppSpace Suositeltavat lisätarvikkeet Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/rfu62x Lyhyt kuvaus Tyyppi Tuotenumero Kiinnityskulmat ja -levyt Kiinnityskulma, yksinkertainen Kiinnityskulmat 2071067 Pistoliittimet ja johdot Pää A: urosliitin, USB-A Pää B: urosliitin, Micro-B Johto: USB 2.0, suojaamaton, 2 m USB-kaapeli 6036106 2019-09-19 18:16:30 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään TUNNISTUSRATKAISUT SICK 7
A B C D E F Moduulit Tallennusvälineet Lyhyt kuvaus Tyyppi Tuotenumero Pieni liitäntämoduuli anturille, 4 PG-kierreliitintä, peruslaite CMC600:lle CDB620-001 1042256 Kenttäväyläproxy/-sovitin tunnistusanturin liittämiseen PROFIBUS-DP-verkkoihin (PROFI- BUS-liitäntä: 2 x M12, uros-/naarasliitin, 5-napainen) Kenttäväyläproxy/-sovitin tunnistusanturin liittämiseen PROFINET-IO-verkkoihin (liitäntä: 2 x M12, naaras-/naarasliitin, 4-napainen) CDF600-2100 1058965 CDF600-2200 1062460 MicroSD-muistikortti 1 GB teolliseen käyttöön MicroSD-muistikortti 4051366 H I J K L M N O P Q R S T Suositeltavat palvelut Muut palvelut www.sick.com/rfu62x Takuuajan pidentäminen Tuotealue: Tunnistusratkaisut, Konenäkö, Etäisyysanturit, Havainnointi- ja mittausratkaisut Palvelun laajuus: Takuukorvaukset ovat lakisääteisen valmistajan takuun mukaiset (SICKin yleiset ostoehdot), Pitkäaikainen suoja kertamaksulla. Kestoaika: Viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien. Käyttöönotto Tuotealue: Palvelun laajuus: Liitännän tarkistaminen, suuntaus, RFU:n/RFH:n parametrien optimointi ja vastaanottotestit, Lukumääritysten, tietojenkäsittelyn ja verkon, liitäntöjen tai tulojen ja lähtöjen määrittäminen Dokumentaatio: Tuoteparametrien arkistointi SICK-tietokantaan, Lukunopeuden dokumentointi, Käyttöönottoprotokollan laadinta Kestoaika: Lisätyöt lasketaan erikseen niihin käytetyn ajan mukaan Huomautus: Hinnat eivät sisällä matkaan liittyviä kustannuksia Koulutus ja kurssit Tuoteperheryhmä: Palvelun laajuus: SICK tarjoaa lukuisille kohderyhmille koulutuksia perustasolta aina asiantuntijatasollekoulutuksen muoto ja koulutuspaikka voidaan sopia yhdessä SICKin kanssa Huomautus: Koulutuksen muodosta riippuen määritetään osallistujien vähimmäis- ja enimmäismäärämuodosta, sisällöstä ja paikasta riippuen koulutus saattaa kestää yhden tai useamman työpäivän Kestoaika: Kiinteä hinta sisältää asiakkaan kanssa erikseen sovitun koulutuspalvelunkoulutuspalveluun vaadittu työskentelyaika sisältyy kiinteään hintaanvaadittu työaika riippuu tehtävän laajuudestalisätyöt lasketaan erikseen niihin käytetyn ajan mukaan Matkakulut: Hinnat sisältävät matkaan liittyvät kustannuksetmatkakuluja kuten esim. lentoja ja hotelleja ei lasketa mukaan Tyyppi Tuotenumero Viiden vuoden takuun pidennys 1680671 Käyttöönotto RFU/RFH 1610018 Koulutus RFH/RFU 1612233 8 TUNNISTUSRATKAISUT SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 18:16:30 Oikeus muutoksiin pidätetään
Kunnossapito Tuotealue: Palvelun laajuus: Määritettyjen toimintojen tarkistaminen, analysointi ja palauttaminen ennalleen, Lukumääritysten, tietojenkäsittelyn, verkon, liitäntöjen ja tulojen ja lähtöjen sekä käyttötietojen tarkastus ja mukautus Dokumentaatio: Käyttötuntien dokumentointi ja parametrien arkistointi SICK-tietokantaan, Lukunopeuden dokumentointi, RFU-lokitiedostolla parametrien, kuten RSSI, TxPwr, CS ja lukuportin kestoaika, kanssa, Huoltoprotokollan laadinta Kestoaika: Lisätyöt lasketaan erikseen niihin käytetyn ajan mukaan Huomautus: Hinnat eivät sisällä matkaan liittyviä kustannuksia Tyyppi Tuotenumero Huolto RFU/RFH 1611424 2019-09-19 18:16:30 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään TUNNISTUSRATKAISUT SICK 9
Online-datalehti SICK konserni pähkinänkuoressa SICK on yksi johtavista anturien ja anturisovellusten valmistajista teollisiin sovelluksiin. Ainutlaatuinen tuote- ja palveluvalikoima antaa täydellisen perustan prosessien turvalliseen ja tehokkaaseen ohjaukseen, ihmisten tapaturmilta suojaamiseen ja ympäristövahinkojen torjumiseen. Meillä on laaja kokemus monilta aloilta. Tunnemme asiakkaiden prosessit ja vaatimukset. Siten älykkäät anturit soveltuvat asiakkaidemme tarpeisiin. Euroopan, Aasian ja Pohjois-Amerikan sovelluskeskuksissa testataan ja optimoidaan järjestelmäratkaisuja asiakaskohtaisesti. Tämä tekee meistä luotettavan toimittajan ja kehityspartnerin. Kattavat palvelut täydentävät tarjontamme: SICK LifeTime Services antaa tukensa koneen koko elinkaaren ajan ja pitää huolta turvallisuudesta ja tuottavuudesta. Tämä on meille Sensor Intelligence. Globaalisti lähellänne: Yhteyshenkilö ja muita toimipaikkoja - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com