Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (9) 64 Vuoden 2013 täyttölupien myöntäminen, aikana 1.1.-30.6.2013. HEL 2012-016708 T 01 01 01 00 Päätös STJ Kaupunginjohtaja päätti johtajistokäsittelyssä, että seuraavat avoimeksi tulleet virat/toimet saadaan täyttää ehdolla, että palkanmäärittely tapahtuu vuoden 2013 talousarvion noudattamisohjeiden kohdan 6.8.2 mukaisesti. Sosiaali- ja terveysvirasto henkilöstö- ja kehittämispalvelut, jaostovalmistelija 1 virka (084307) tehtäväkoht. p. enintään 3 127,33 /kk, 22.5.2013 alkaen Lisätiedot Jukka Eloranta, tiimipäällikkö, puhelin: 310 43287 jukka.eloranta(a)hel.fi Eija Hanni, osastopäällikkö, puhelin: 310 43980 eija.hanni(a)hel.fi Liitteet 1 Soten täyttölupaesitys Tiedoksi; Muutoksenhaku: Muutoksenhakukielto, valmistelu Sosiaali- ja terveysvirasto
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 2 (9) 65 Osoitteessa Elimäenkatu 23 olevan rakennuksen vuokraaminen opetusvirastolle HEL 2013-006016 T 10 01 04 Päätös Päätöksen perustelut Kaupunginjohtaja päätti johtajistokäsittelyssä oikeuttaa kiinteistöviraston tilakeskuksen valmistelemaan kiinteistölautakunnan päätettäväksi vuokrauksen, joka koskee HGR Vallila Oy:n omistamaa, osoitteessa Elimäenkatu 23 sijaitsevaa, 3 844 m2 suuruista opetustilaa opetusviraston käyttöön. Tila tulee Stadin ammattiopiston tekniikka ja asennus -toimialan tilapäiseksi lisätilaksi ja sen pääomavuokra on arvonlisäverottomana 55 738 euroa/kk (14,5 euroa/kk/m2) ja ylläpitovuokra on 13 500 euroa/kk (n. 3,5 euroa/m2/kk). Vuokriin lisätään kulloinkin voimassaoleva arvonlisävero. Toistaiseksi voimassa olevan vuokrasopimuksen ensimmäinen mahdollinen irtisanomispäivä molemmin puolin on 31.7.2021 ja irtisanomisaika on molemmin puolin 12 kk. Vuokra-aika alkaa 1.8.2013. Opetuslautakunnan on myös omalta osaltaan hyväksyttävä vuokraus. Opetuslautakunta on kokouksessaan 11.12.2012 hyväksynyt esiselvityksen Helsingin kaupungin ammatillisen koulutuksen tilantarpeesta, jossa todettiin että ennen pysyvien tilojen valmistumista tarvitaan akuutin tilantarpeen tyydyttämiseksi tilapäisiä joko kaupungin omia tai ulkoa vuokrattuja tiloja jo syksyyn 2013 mennessä. Stadin ammattiopiston Sturenkadun toimipisteessä rakennusten yhteenlaskettu kapasiteetti on noin 1500 opiskelijapaikkaa. Toimipisteessä opiskelee tällä hetkellä noin 1640 eri alojen opiskelijaa eli tilojen kapasiteettivajaus nykyisillä opiskelupaikoilla on yhteensä n. 140 opiskelijapaikkaa. Tilat sijaitsevat useissa rakennuksissa eri osoitteissa, kuitenkin toistensa välittömässä yhteydessä: Sturenkatu 22, Sturenkatu 18-20, Nilsiänkatu 3 ja Nilsiänkatu 6. Sturenkadun toimipisteessä on syksyllä 2013 aloittamassa viisi uutta ryhmää eli 100 opiskelijaa uusilla koulutuspaikoilla: 1 turvallisuusalan ryhmä (20 opiskelijaa), 1 sisustusalan ryhmä (20 opiskelijaa),
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 3 (9) 1 sähkö- ja automaatiotekniikan ryhmä (20 opiskelijaa) ja 2 perusopetuksen lisäopetusryhmää (40 opiskelijaa). Stadin ammattiopiston suunnitelmassa turvallisuusalan perustutkintoon otetaan lisää yksi alkava nuorten ryhmä vuosina 2013 2015, yhteensä kolme ryhmää (60 opiskelijaa). Tällöin nuorten opetussuunnitelmaperusteisen koulutuksen ryhmämäärä kasvaa 11 ryhmään (nykyisin 8 ryhmää). Stadin aikuisopiston suunnitelmassa turvallisuusalan perustutkintoon valmistavaan aikuiskoulutukseen on mahdollista ottaa vuosittain yksi ryhmä. Tällöin samanaikaisesti olisi opiskelemassa aina kaksi aikuisryhmää (40 opiskelijaa). Sturenkadun toimipaikassa lisätään opiskelijamääriä myös sähkö- ja automaatiotekniikan alalla sekä verhoilu- ja sisustusalalla. Lisäykset vaikuttavat myös atto-opintojen (ammattitaitoa täydentävien opintojen) tilatarpeisiin. Jotta nämä lisätilatarpeet saataisiin täytettyä, on turvallisuusala suunniteltu siirrettäväksi kokonaisuudessaan pois Sturenkadun toimipaikan tiloista. Myös sähkö- ja automaatiotekniikan aikuiskoulutus, kaksi ryhmää (40 opiskelijaa), on suunniteltu siirrettäväksi Sturenkadun toimipaikasta samoihin uusiin tiloihin turvallisuusalan kanssa. Turvallisuusalalta vapautuvilla tiloilla saadaan katettua verhoilu- ja sisustusalan lisätilatarpeet ja atto-aineiden lisätilatarpeet. Sähkö- ja automaatiotekniikan aikuisryhmiltä vapautuvat tilat otetaan ko. alan nuorten opetuksen käyttöön, ja niillä saadaan katettua kyseiset lisätilatarpeet. Stadin ammattiopistoon ollaan liittämässä osaksi nivelvaiheen valmistavia koulutuksia kaksi perusopetuksen lisäopetusryhmää (10-luokkaa) tai valmistavan opetuksen ryhmää. Nämä ryhmät voidaan myös sijoittaa turvallisuusalalta vapautuviin tiloihin. Tilapäisiin lisätiloihin sijoitettavien turvallisuusalan ja sähkö- ja automaatioalan koulutuksen 300 opiskelijan yhteenlaskettu laskennallinen tilantarve on noin 2700 hym2. Tämä teoreettinen tilantarve on määritelty opetushallituksen ammatillisen opetuksen tilantarpeen tunnuslukuja soveltaen niitä oppilaitoksen ammatin ja opetuksen asiantuntemuksen pohjalta. Laskennassa on otettu huomioon myös työssäoppimisjaksot 15 %:n vähennyksenä. Tilakeskus on yhdessä opetusviraston kanssa etsinyt tiloja Stadin ammattiopiston tekniikka ja asennus -toimialan eri opintojen tilapäiskäyttöön. Sopivia tiloja tähän käyttötarkoitukseen ei kaupungin omasta tyhjästä tilakannasta ole löytynyt. Tilakeskus esittää vuokrattavaksi opetusviraston käyttöön rakennuksen, joka sijaitsee Vallilan kaupunginosassa osoitteessa Elimäenkatu 23. Rakennuksen ja tontin omistaa Kiinteistö Oy Kantaatti. Kiinteistö Oy:n omistaa HGR Vallila Oy, joka on kohteen vuokranantaja. Kiinteistö on ollut vuoteen 2012 Soneran käytössä.
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 4 (9) Rakennuksen huoneistoala on 3 844 htm2 (2 726 hym2) ja sen sijainti lähellä Stadin ammattiopiston Sturenkadun toimipistettä mahdollistaa ruokailu-, liikunta- ja monien muiden tilojen yhteiskäytön Sturenkadulla. Myös terveydenhoitotilat ja pääosa muista oppilashuollon palveluista voivat olla Sturenkadun toimipisteessä. Kiinteistön tilat sopivat hyvin rakennettaviksi opetustiloiksi. Rakennuksen muodon ansiosta tiloista tulee tehokkaat ja valoisat. Tilat ovat tällä hetkellä avotilaa, joten opetustilojen tarvitsemat seinärakenteet voidaan räätälöidä toiminnallisten tarpeiden mukaan. Kaikkia uusia märkätiloja ei tarvitse rakentaa, nykyiset puku- ja pesutilat sekä siivous- ja keittokomerotilat hyödynnetään. Tämä mahdollistaa tilojen rakentamisen nopealla aikataululla. Vuokranantaja tekee opetustoiminnan vaatimat toiminnalliset ja tekniset muutokset, ja niiden kustannukset sisältyvät esitettyyn pääomavuokraan. Kiinteistön omistaja on lupautunut tekemään tarvittavat muutostyöt elokuun 2013 alkuun mennessä, jolloin Stadin ammattiopisto tarvitsee tilat käyttöönsä. Muutostyöt sisältävät seinä ja pintarakenteiden, ilmastoinnin, sähkö sekä vesi- ja viemäri muutosten lisäksi kaikki oppilaitoksen tarvitsemat kiinteät koneet ja laitteet. Stadin ammattiopiston tekniikka ja asennus -toimialan käyttöön suunnitellaan pysyvien tilojen rakentamista kampusalueelle osoitteeseen Holkkitie 5. Niiden valmistumiseen asti opetustoiminta jatkuu osoitteessa Elimäenkatu 23. Vuokra-aika alkaa 1.8.2013 ja sopimuksen ensimmäinen irtisanomispäivä on 31.7.2021. Irtisanomisaika on 12 kuukautta. Tämän jälkeen opetusvirastolla on optio kahteen (2) lisävuoteen tarvittaessa, mikäli tilojen ja opiskelijapaikkojen tilanne niin vaatii esimerkiksi Holkkitien kampuksen ja Sturenkadun toimipisteen muutostöiden aikataulun vuoksi. Osoitteessa Elimäenkatu 23 sijaitsevan tilan pääomavuokra on arvonlisäverottomana 14,5 euroa/m2/kk (55 738 euroa/kk) eli 668 856 euroa/v. Vuokra sisältää kaikki tarvittavat muutostyöt. Ylläpitovuokra on noin 3,5 euroa/m2/kk (13 500 euroa/kk) eli 162 000 euroa/v. Vuokra muodostuu toteutuneiden kustannusten perusteella. Tilan yhdeksälle vuodelle pääomitettu vuokra on 4,8 milj. euroa. Lisätiedot Anu Turunen, suunnitteluinsinööri, puhelin: 310 25712 anu.turunen(a)hel.fi Tiedoksi; Muutoksenhaku: Muutoksenhakukielto, valmistelu Tilakeskus
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 5 (9) 66 Muutos Helsingin kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmän kokoonpanossa HEL 2011-010109 T 00 00 02 Päätös Päätöksen perustelut Kaupunginjohtaja päätti johtajistokäsittelyssä Uudenmaan työvoima- ja elinkeinotoimiston esityksestä muuttaa 18.1.2012 11 asettamansa Helsingin kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmän kokoonpanoa seuraavasti: - työvoimaviranomaisen nimeämäksi edustajaksi paikallisjohtaja Tarja Hassisen ja hänen varajäsenensä työvoimaneuvoja Anne Kuusiniemen tilalle työryhmän vuoden 2015 lopussa päättyväksi toimikaudeksi kuntoutuspsykologi Marianne Selin-Mynttinen, varajäsenenään palvelupäällikkö Riitta Somero. Kaupunginjohtaja päätti johtajistokäsittelyssä 18.1.2012 11 asettaa toimikaudeksi 2012-2015 Helsingin kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmän huolehtimaan kuntoutuksen asiakasyhteistyöstä annetussa laissa (497/2003) kunnan kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmälle määrätyistä tehtävistä ja tiedottamisesta. Työryhmän asettamispäätös on liitteenä. Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimisto esittää (13.5.2013) työhallinnon organisaatiomuutoksesta johtuvia päätöksestä ilmeneviä henkilömuutoksia asiakasyhteistyöryhmän kokoonpanoon. Lisätiedot Marja-Liisa Rautanen, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36184 marja-liisa.rautanen(a)hel.fi Liitteet 1 Helsingin kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmän asettaminen 2 Uudenmaan TE-toimiston edustaja kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmään Otteet Ote Päätöksessä mainitut Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimisto Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 6 (9) Helsingin kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmä Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 7 (9) Jussi Pajunen kaupunginjohtaja Tapio Korhonen rahoitusjohtaja Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 31.05.2013 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 8 (9) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 64 ja 65 :t Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Pöytäkirjan 66 Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen
Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 9 (9) Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupunginhallitus. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.