Verkkodatalehti V3S110-2AAAAAA Visionary-T
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Esimerkkikuva Yksityiskohtaiset tekniset tiedot Ominaisuudet Tehtävä Teknologiat Tuoteluokka Tilaustiedot Tyyppi Muita laiteversioita ja varusteita Tuotenumero V3S110-2AAAAAA 1091418 Ei määritettyä sovellusta Tilannekuva, Kuva-analyysi Suoratoistolaitteet Toimintaetäisyys 0,5 m... 60 m 1) Esimerkki - näkökenttä 7 m x 5,3 m 2) Tunnistuskulma 69 x 56 Kulmaresoluutio 0,39 x 0,38 Valonlähde LED-luokka Harmaasävytarkastukset Esikalibroitu 1) Säteisheijastus, kohteille, joiden heijastuskyky 100 %. 2) Yksittäisarvot, ks. taulukko. Mekaniikka/sähkölaitteisto Liitännät Syöttöjännite 24 V DC 1) Tehonkulutus Huippuvirta Kotelointiluokka Suojausluokka Kotelon väri www.sick.com/visionary-t Näkymätön infrapunavalo (LED, 850 nm) Riskiryhmä 0 normin EN 62471 mukaan M12 8-napainen gigabitin Ethernet, X-koodattu M12 17-napainen (jännitelähde/tiedot), järjestelmäliitin, digitaaliset IO:t (24 V) 22 W tyypillinen (ilman digitaalisia I/O:iota) 3 A IP67 III Sininen, musta Paino 1,9 kg 2) 1) (+/-20 %), < 2,5 ms integrointiaika (+/-15 %), < 2,5 ms integrointiaika. 2) Jäähdytysripojen kanssa. 2 KONENÄKÖ SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 12:16:37 Oikeus muutoksiin pidätetään
Mitat (p x l x k) 162 mm x 116 mm x 104 mm 2) Asennus Mikä tahansa tai voidaan määrittää rasterilla 1) (+/-20 %), < 2,5 ms integrointiaika (+/-15 %), < 2,5 ms integrointiaika. 2) Jäähdytysripojen kanssa. Suorituskyky Pikselimäärä Toistotarkkuus Kytkentäviive Vasteaika Integroitu sovellus 176 px x 144 px 2 mm, kun toimintaetäisyys 1 m 7 mm, kun toimintaetäisyys 7 m 1) < 15 s < 66 ms Tiedot, joita on mahdollista suodattaa, alentaa ja manipuloida laitteen sisällä 1) Yksittäisarvot, ks. taulukko. Liitännät Ethernet Konfigurointiohjelmisto Toiminto Tiedonsiirtonopeus Digitaalitulo 2 Digitaalilähtö 4 Optiset ilmaisut Ympäristötiedot Mahdollisuus polaaritietojen tai karteesitietojen vähennykseen 60 Mbit/s, Kommunikaatioliitäntä Gigabit-Ethernet (TCP/IP) SOPAS ET, Java API (Matlab), web-palvelin, Telegram Interface (yleiskäyttö, esimerkiksi Python, C++, C#, PCL), web-palvelin, ROS, GenICam (Halcon) 2 Tila-LEDit Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) EN 61000-6-2:2005-08 EN 61000-6-4:2007-01 Iskukuormitus EN 60068-2-27:2009 Tärinäkuormitus EN 60068-2-6, EN 60068-2-64 Ympäristön lämpötila, käyttö 0 C... +50 C, jäähdytysripojen kanssa 1) Ympäristön lämpötila, varasto 20 C... +70 C Valoherkkyys < 50 klx, Auringonvalo 1) Käytön ympäristölämpötila laskee Speedmode-tilassa 5 C:lla 45 C:een. Luokitukset ECl@ss 5.0 27310205 ECl@ss 5.1.4 27310205 ECl@ss 6.0 27310205 ECl@ss 6.2 27310205 ECl@ss 7.0 27310205 ECl@ss 8.0 27310205 ECl@ss 8.1 27310205 ECl@ss 9.0 27310205 ETIM 5.0 EC001820 ETIM 6.0 EC001820 2019-09-19 12:16:37 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään KONENÄKÖ SICK 3
A B C D E F UNSPSC 16.0901 43211731 Mittapiirros (Mitat millimetreinä (mm)) 37,4 (1.47) 4 (0.16) 68 (2.68) 144 (5.67) 34,5 (1.36) 77,9 (3.07) H I J K L M N O P Q R S T 47 (1.85) 128 (5.04) 162 (6.38) 96,6 (3.80) 83 (3.27) 1 Virtaliitäntä/digitaaliset tulot ja lähdöt/kunnossapito 2 Laite-näyttö 3 Sovellus-näyttö 4 Ethernet-tilan näyttö 5 Liitäntä Ethernet 6 Umpireikäkierre M6, syvyys 7 mm (2 x), kiinnittämiseen 7 Huoltoliitäntä 8 Optinen akseli 9 Liitännän pidike 10 Pidikkeen kiinnitys (lisätarvike) 42 (1.65) 4 KONENÄKÖ SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 12:16:37 Oikeus muutoksiin pidätetään
47 (1.85) 37,4 (1.47) 34,5 (1.36) 4 (0.16) 68 (2.68) 144 (5.67) 103,9 (4.09) 115,6 (4.55) 102 (4.02) 42 (1.65) 128 (5.04) 162 (6.38) 1 Virtaliitäntä/digitaaliset tulot ja lähdöt/kunnossapito 2 Laite-näyttö 3 Sovellus-näyttö 4 Ethernet-tilan näyttö 5 Liitäntä Ethernet 6 Umpireikäkierre M6, syvyys 7 mm (2 x), kiinnittämiseen 7 Huoltoliitäntä 8 Optinen akseli 9 Liitännän pidike 10 Pidikkeen kiinnitys (lisätarvike) Radiaalinen toimintaetäisyys (r) Mittatarkkuus (100 % Toistotarkkuus (1σ 100 % Mittatarkkuus (10 % Toistotarkkuus (1 σ - 10 % 0,5 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 2 mm 1,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 3 mm 2,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 20 mm ± 6 mm 3,0 m ± 15 mm ± 3 mm ± 35 mm ± 10 mm 4,0 m ± 20 mm ± 3 mm ± 50 mm ± 20 mm 5,0 m ± 25 mm ± 4 mm ± 50 mm ± 25 mm 7,0 m ± 35 mm ± 7 mm - - 10,0 m ± 50 mm ± 15 mm - - 15,0 m ± 50 mm ± 30 mm - - 20,0 m ± 50 mm ± 50 mm - - 2019-09-19 12:16:37 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään KONENÄKÖ SICK 5
A B C D E F Näkökenttä Mittausvyöhyke ja näkökenttä (Δx x Δy) z Δy Δx Absoluuttinen toimintaetäisyys (z) Alue (Δx) Alue (Δy) 0,5 m 0,7 m 0,5 m 1,0 m 1,4 m 1,0 m 1,5 m 2,1 m 1,6 m 2,0 m 2,8 m 2,1 m H I J K L M N O P Q R S T 3,0 m 4,1 m 3,1 m 4,0 m 5,5 m 4,2 m 5,0 m 6,8 m 5,3 m 10,0 m 13,7 m 16,6 m 15,0 m 20,6 m 15,9 m 20,0 m 27,4 m 21,2 m 40,0 m 54,9 m 42,5 m Toimintaetäisyys radiaalinen/absoluuttinen r 1 z 1 r 2 r max. 60 m z 2 z max. 40 m Absoluuttinen tarkkuus (z-akseli) ja toistettavuus 10 %:n ja 100 %:n heijastuskyvyllä ja ilman taustavalaistusta (keskitetty tunnistusalue) Radiaalinen toimintaetäisyys (r) Mittatarkkuus (100 % Toistotarkkuus (1σ 100 % Mittatarkkuus (10 % Toistotarkkuus (1 σ - 10 % 0,5 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 2 mm 1,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 3 mm 2,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 20 mm ± 6 mm 3,0 m ± 15 mm ± 3 mm ± 35 mm ± 10 mm 4,0 m ± 20 mm ± 3 mm ± 50 mm ± 20 mm 5,0 m ± 25 mm ± 4 mm ± 50 mm ± 25 mm 7,0 m ± 35 mm ± 7 mm - - 6 KONENÄKÖ SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 12:16:37 Oikeus muutoksiin pidätetään
Radiaalinen toimintaetäisyys (r) Mittatarkkuus (100 % Toistotarkkuus (1σ 100 % Mittatarkkuus (10 % Toistotarkkuus (1 σ - 10 % 10,0 m ± 50 mm ± 15 mm - - 15,0 m ± 50 mm ± 30 mm - - 20,0 m ± 50 mm ± 50 mm - - Liitäntätyyppi Digital I/O 3 4 13 17 5 14 6 15 7 2 12 1 11 16 10 9 8 M12, 17-napainen urosliitin 1 GND - viitemaadoitus 2 24 V DC 30 %... +20 % - syöttöjännite 3 CAN L - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 4 CAN H - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 5 TD+ (RS-422/485) Host - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 6 TD- (RS-422/485) Host, TxD (RS-232), Host - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 7 TxD (RS-232), Aux - vain huolto 8 RxD (RS-232), Aux - vain huolto 9 SENS GND - GND sähköisesti irtikytketyille tuloille 10 SENS IN1 - ohjaustulo, sähköisesti irtikytketty 11 RD+ (RS-422) Host - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 12 RD- (RS-422/485) Host, RxD (RS-232), Host - varattu, ei suoritettu. ÄLÄ yhdistä VCC:n kanssa! 13 INOUT 1 - ohjelmoitavat digitaaliset tulot/lähdöt 14 INOUT 2 - ohjelmoitavat digitaaliset tulot/lähdöt 15 SENS IN2 - ohjaustulo, sähköisesti irtikytketty 16 INOUT 3 - ohjelmoitavat digitaaliset tulot/lähdöt 17 INOUT 4 - ohjelmoitavat digitaaliset tulot/lähdöt Gigabitin Ethernet 4 3 5 6 2 1 7 8 M12, 8-napainen naarasliitin, X-koodattu (Gigabit Ethernet) 1 TRD0_P 2 TRD0_N 3 TRD1_P 4 TRD1_N 5 TRD3_P 6 TRD3_N 7 TRD2_P 8 TRD2_N Radiaalinen toimintaetäisyys (r) Mittatarkkuus (100 % Toistotarkkuus (1σ 100 % Mittatarkkuus (10 % Toistotarkkuus (1 σ - 10 % 0,5 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 2 mm 1,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 15 mm ± 3 mm 2,0 m ± 15 mm ± 2 mm ± 20 mm ± 6 mm 3,0 m ± 15 mm ± 3 mm ± 35 mm ± 10 mm 2019-09-19 12:16:37 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään KONENÄKÖ SICK 7
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Radiaalinen toimintaetäisyys (r) Mittatarkkuus (100 % Toistotarkkuus (1σ 100 % Mittatarkkuus (10 % Toistotarkkuus (1 σ - 10 % 4,0 m ± 20 mm ± 3 mm ± 50 mm ± 20 mm 5,0 m ± 25 mm ± 4 mm ± 50 mm ± 25 mm 7,0 m ± 35 mm ± 7 mm - - 10,0 m ± 50 mm ± 15 mm - - 15,0 m ± 50 mm ± 30 mm - - 20,0 m ± 50 mm ± 50 mm - - Suositeltavat lisätarvikkeet Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/visionary-t Lyhyt kuvaus Tyyppi Tuotenumero Puristus- ja suuntauspidikkeet Pistoliittimet ja johdot 1 kpl, 2x kiristyskappale ja 2x ruuvi, metalli, 2 kiristyskappaletta ja 2 ruuvia 2x kiristyskappale, 2x ruuvi 1 kpl, Pidike sis. kiristyskappaleet ja ruuvit, metalli, Pidike sis. kiristyskappaleet ja ruuvit Asennussarja (2- os.) sis. kiristyskappaleet ja ruuvit Pää A: naarasliitin, M12, 17-napainen, suora, A-koodattu Pää B: avoin johdonpää Johto: Power, sarjamuotoinen, CAN, digitaalitulot/-lähdöt, 2-A-sopiva, avointen johdonpäiden muutettu värikoodaus, suojattu, 3 m Pää A: naarasliitin, M12, 17-napainen, suora, A-koodattu Pää B: avoin johdonpää Johto: Power, sarjamuotoinen, CAN, digitaalitulot/-lähdöt, 2-A-sopiva, avointen johdonpäiden muutettu värikoodaus, suojattu, 5 m Pää A: naarasliitin, M12, 17-napainen, suora, A-koodattu Pää B: urosliitin, M12, 17-napainen, suora, A-koodattu Johto: Power, sarjamuotoinen, CAN, digitaalitulot/-lähdöt, 2-A-sopiva, suojattu, 3 m Pää A: urosliitin, M12, 8-napainen, suora, X-koodattu Pää B: urosliitin, RJ45, 8-napainen, suora Johto: Gigabitin Ethernet, parikierretty, PUR, halogeeniton, suojattu, 2 m Pää A: urosliitin, M12, 8-napainen, suora, X-koodattu Pää B: urosliitin, RJ45, 8-napainen, suora Johto: Gigabitin Ethernet, parikierretty, PUR, halogeeniton, suojattu, 5 m YF2ASD- 030XXXXLECX YF2ASD- 050XXXXLECX YM2A8D- 030XXXF2A8D YM2X18-020EG2MRJA8 YM2X18-050EG2MRJA8 2077709 2077710 2070425 2070426 6051194 6049728 6049729 8 KONENÄKÖ SICK Verkkodatalehti 2019-09-19 12:16:37 Oikeus muutoksiin pidätetään
Suositeltavat palvelut Muut palvelut www.sick.com/visionary-t Takuuajan pidentäminen Tuotealue: Tunnistusratkaisut, Konenäkö, Etäisyysanturit, Havainnointi- ja mittausratkaisut Palvelun laajuus: Takuukorvaukset ovat lakisääteisen valmistajan takuun mukaiset (SICKin yleiset ostoehdot), Pitkäaikainen suoja kertamaksulla. Kestoaika: Viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien. Tyyppi Tuotenumero Viiden vuoden takuun pidennys 1680671 2019-09-19 12:16:37 Verkkodatalehti Oikeus muutoksiin pidätetään KONENÄKÖ SICK 9
Online-datalehti SICK konserni pähkinänkuoressa SICK on yksi johtavista anturien ja anturisovellusten valmistajista teollisiin sovelluksiin. Ainutlaatuinen tuote- ja palveluvalikoima antaa täydellisen perustan prosessien turvalliseen ja tehokkaaseen ohjaukseen, ihmisten tapaturmilta suojaamiseen ja ympäristövahinkojen torjumiseen. Meillä on laaja kokemus monilta aloilta. Tunnemme asiakkaiden prosessit ja vaatimukset. Siten älykkäät anturit soveltuvat asiakkaidemme tarpeisiin. Euroopan, Aasian ja Pohjois-Amerikan sovelluskeskuksissa testataan ja optimoidaan järjestelmäratkaisuja asiakaskohtaisesti. Tämä tekee meistä luotettavan toimittajan ja kehityspartnerin. Kattavat palvelut täydentävät tarjontamme: SICK LifeTime Services antaa tukensa koneen koko elinkaaren ajan ja pitää huolta turvallisuudesta ja tuottavuudesta. Tämä on meille Sensor Intelligence. Globaalisti lähellänne: Yhteyshenkilö ja muita toimipaikkoja - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com