T032/M27/2019 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(5) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY SAIMAAN VESI- JA YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY WATER AND ENVIRONMENT RESEARCH OF SAIMAA Tunnus Code Laboratorio Laboratory Osoite Address www www T032 Saimaan Vesi- ja Ympäristötutkimus Oy (Hietakallionkatu 2) PL 17 53850 LAPPEENRANTA www.svsy.fi Water and environment research of Saimaa (Hietakallionkatu 2) P.O.Box 17 FI-53850 LAPPEENRANTA FINLAND www.svsy.fi Testausalat Fields of testing Elintarviketestaus Testing of food Ympäristötestaus Testing of environment
T032/M27/2019 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 2(5) Elintarviketestaus, Mikrobiologia Testing of food, Microbiology Liha Meat Ympäristötestaus, Kemia Testing of environment, Chemistry Talousvesi, luonnonvesi ja puhdistettu jätevesi Drinking, natural and treated waste Luonnonvesi Natural Natural and waste Natural and waste Jätevesi Waste pohjavesi, prosessivesi ja uimaallasvesi Drinking, natural, ground, process and swimming pool Natural and waste Trikiini Trichinella Alkaliniteetti Alkalinity Ammoniumtyppi ja ammonium Ammonium nitrogen and ammonium Biokemiallinen hapen kulutus BOD7 Biochemical oxygen demand BOD7 Biokemiallinen hapen kulutus BOD7 ATU-lisäys Biochemical oxygen demand BOD7 with ATU Fosfaattifosfori Phosphate phosphorus Kemiallinen hapen kulutus CODCr Chemical oxygen demand CODCr Kemiallinen hapen kulutus CODMn ja permanganaattiluku Chemical oxygen demand CODMn and permanganate number Kiintoaine Suspended matter Komission asetus (EY) N:o 1375/2015, MMMa 590/2014 Commission Regulation (EU) No 1375/2015, Ministry of Agriculture and Forestry 590/2014 Sisäinen menetelmä, perustuu Vesihallituksen tutkimustoimiston ohjeeseen ja Standard Methods NY 1971. In-house method, based on national instructions and Standards Methods NY 1971 SFS-EN ISO 11732:2005, SFS-EN 1899-2:1998, SFS-EN 25814:1993 SFS-EN 1899-1:1998, SFS-EN 25814:1993 SFS-EN ISO 6878:2004 ISO 15705:2002 SFS 3036:1981 SFS-EN 872:2005
T032/M27/2019 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 3(5) Talousvesi Drinking and swimming pool Talousvesi Drinking and swimming pool prosessivesi ja jätevesi Drinking, natural, process and waste ja asumajätevesi Drinking, natural and and municipal waste Talousvesi Drinking Drinking, natural, ground and waste Drinking, natural, ground and waste jätevesi Drinking, natural, waste and swimming pool Kloori (vapaa-, sidottu- ja kokonaiskloori) Chlorine (free, combined and total chlorine) Kloori (vapaa-, sidottu- ja kokonaiskloori) Chlorine (free, combined and total chlorine) Kokonaisfosfori ja liuennut fosfori Total phosphorus and dissolved phoshorous Kokonaistyppi Total nitrogen Liuennut fluoridi Soluble fluoride Liuennut happi ja hapen kyllästysaste Dissolved oxygen and degree of saturation Liuennut Na ja K Soluble Na and K Liuennut sulfaatti ja kloridi Soluble sulphure and chlorine Mangaani, Mn Manganese, Mn Nitraatti- ja nitriittitypen summa Sum of nitrate and nitrite nitrogen SFS 3004:1987, titrimetrinen / titrimetric Hach-Lange pikamenetelmä, perustuu SFS-EN ISO 7393-2:2018 Hach-Lange method, based on SFS-EN ISO 7393-2:2018 SFS-EN ISO 6878:2004 SFS-ISO 29441:2018, SFS-EN ISO 10304-1:2007 SFS-EN 25813:1993 SFS-EN ISO 14911:2000 SFS-EN ISO 10304-1:2007 SFS 3033:1976
T032/M27/2019 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 4(5) jätevesi Drinking, natural, waste and swimming pool jätevesi Drinking, natural, waste and swimming pool jätevesi Drinking, natural, waste and swimming pool Nitriittityppi ja nitriitti Nitrite nitrogen and nitrite Nitriittityppi ja nitriitti Nitrite nitrogen and nitrite Nitraattityppi ja nitraatti Nitrate nitrogen and nitrate SFS 3029:1976 SFS 3029:1976, Vesi Water ph SFS 3021:1979 Drinking, natural, ground and waste puhdistettu jätevesi ja uimaallasvesi Drinking, natural, treated waste and swimming pool Rauta ja liukoinen rauta Iron and soluble iron Sameus Turbidity SFS 3028:1976 SFS-EN ISO 7027:2016 Vesi Water Ympäristötestaus, Mikrobiologia Testing of environment, Microbiology Veden mikrobiologinen testaus Microbiological testing of pohjavesi ja prosessivesi Drinking, natural, ground and process Sähkönjohtavuus Conductivity Väriluku Colour number Kolimuotoiset bakteerit ja Coliform bacteria and SFS-EN 27888:1994 SFS-EN ISO 7887:2011, osa D / part D SFS 3016:2011
T032/M27/2019 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 5(5) pohjavesi, prosessivesi ja puhdistettu jätevesi Drinking, natural, ground, process and treated waste Pakattu vesi, talousvesi ja uimaallasvesi Bottled, drinking and swimming pool pohjavesi, prosessivesi ja puhdistettu asumajätevesi Drinking, natural, ground, process and treated municipal waste pohjavesi, prosessivesi ja uimaallasvesi Drinking, natural, ground, process and swimming pool Kolimuotoiset bakteerit ja Coliform bacteria and Lämpökestoiset kolimuotoiset bakteerit ja Thermotolerant coliform bacteria and SFS-EN ISO 9308-2:2014 SFS 4088:2001 Pseudomonas aeruginosa SFS-EN 16266:2008, muunneltu / modified Suolistoperäiset enterokokit Intestinal enterococci Viljeltävät mikro-organismit (heterotrofinen pesäkeluku) 22 C ja 36 C Enumeration of culturable micro-organisms (heterotrophic plate count) 22 C and 36 C SFS-EN ISO 7899-2:2000 SFS-EN ISO 6222:1999