Tampere Pöytäkirja 4/ ( 20) Tampereen Vesi Liikelaitoksen johtokunta Kaupinojan vedenpuhdistuslaitoksen saneerauksen tilanne

Samankaltaiset tiedostot
Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.

Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen ja / tai kunnan jäsen.

Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS (Kynnysarvot ylittävissä hankinnois sa)

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Tietohallintojohtaja

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Liite 3. Oikaisuohje ja valitusosoitus

Valitusosoitus. Muutoksenhakukielto

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Toimitusjohtaja, Tampereen Tilakeskus Liikelaitos

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Rakennuttamisjohtaja, Kaupunkiympäristön

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Suunnittelupäällikkö, Kaupunkiympäristön

MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 36, 37, 41, 42, 43, 45, 46, 47 MUUTOKSENHAKUKIELTO

Pöytäkirjan 2 ja 6 :issä tehtyihin päätöksiin tyytymätön saa tehdä kirjallisen oikai suvaatimuksen vesihuoltoliikelaitoksen johtokunnalle.

HANKINTAOIKAISU: Jäänhoitokoneen hankintapäätökseen

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Toimitusjohtaja, Tampereen Tilakeskus Liikelaitos

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

Valmistelija / lisätiedot: Vainiomäki Mikko. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Mikko Nurminen, Johtaja

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite:

Valituskirjassa on ilmoitettava

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Päätös 1 (7) Perusterveydenhuollon ja vanhusten laitoshoidon

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Konsernijohtaja

Rakennuttamisjohtaja Milko Tietäväinen

Valitusviranomainen Päätökseen 5 tyytymätön saa hakea muutosta kunnallisvalituksella Helsingin hallinto-oikeudelta.

22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Konsernijohtaja

OIKAISUVAATIMUSOHJET JA VALITUSOSOITUS

89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Valituskieltojen perusteet: 89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

:t 2, 4-5, 7 ja 9. :t 1 ja 8. :t 1 ja 8. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

Veriviljelyautomaatti

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.

Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Pykälät: 23 27, 35, 36 ja 37. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34

Vetokaapit ISLAB 2A-tiloihin

Pykälät: ja 32-35

Päätöspöytäkirja 2/2017

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksistä, jotka koskevat virka- ja työehtosopimuksen tulkintaa (KvesL 26 ), pykälät:

Rotem Sigma-tromboelastometrin hankinta

VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Päätöspöytäkirja 2/2018

Valmistelijan yhteystiedot Yksikön päällikkö Wille Siuko, p ,

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Tietohallintojohtaja

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje

Mustametsän päiväkodin ja neuvolan sähkösuunnittelijan valinta TRE:5285/ /2017

Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, katu- ja postiosoite:

OIKEUSMINISTERIÖN HANKINTA TEKNISTEN IT- KONSULTOINTIPALVELUIDEN PUITEJÄRJESTELYN SISÄISELLÄ KEVENNETYLLÄ KILPAILUTUKSELLA

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Johtaja, kaupunkiympäristön palvelualue

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta Asianro 1160/ /2013

Muutoksenhakuohjeet ( )

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä:

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue

Kapillaarielektroforeesilaitteen hankinta

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Rakennuttamisjohtaja, Kaupunkiympäristön

Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla).

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Seuraaviin päätöksiin liittyvien yksityisoikeudellisten asioiden käsittely kuuluu Helsingin käräjäoikeuden toimivaltaan:

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Savonlinja Oy 0,610 38, , ,160

Päätöspöytäkirja 12/2018

Laajennus J2 urakoitsijavalinnat / kiinto- ja rst-kalusteurakka

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Tietohallintojohtaja

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Pöytäkirja 4/ (1) Kysterin johtokunnan muutoksenhakuohje A. OIKAISUVAATIMUSOHJE

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( , )

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

27 Viranhaltijapäätös 1 / 5

Järvenpää Viranhaltijapäätös 1 (6) Kaupunkitekniikan johtaja Hankintapäätös

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( 92, 93, ) Muutoksenhakukielto hankinta-asiassa ( 96)

HANKINTAPÄÄTÖS KÄRSÄMÄEN TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUJA KOSKEVASSA TARJOUSKILPAILUSSA

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Edellä mainitusta päätöksestä, joka koskee vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 136 :n mukaan hakea muutosta.

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Päätös 1 (7) Leppävirta PK / Julkinen

1(5) Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Päätös 1 (7) Päivystys OK / Julkinen

DELFIA Xpress laitteisto sikiön kehityshäiriöiden seulontoihin

Seuraaviin päätöksiin haetaan muutosta oikaisuvaatimuksella. Seuraaviin päätöksiin haetaan muutosta kunnallisvalituksella.

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

MUUTOKSENHAKUOHJEET / TELA

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Tietohallintojohtaja

Valitusosoitus. Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalain 136 (410/2015)).

HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla Pykälät ja valituskieltojen perusteet

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Tietohallintojohtaja Kaikki yhteensä ,92 euroa (alv 0 %).

Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Seuraaviin päätöksiin, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 91 :n mukaan hakea muutosta.

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Päätöspöytäkirja 69/2017

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla

Lumenajo kaupunkialueella talvikaudella / Optio

Kunnanhallitus OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Transkriptio:

Tampere Pöytäkirja 4/2019 1 ( 20) Aika 13.03.2019, klo 16:25-19:03 Paikka Tampereen Veden neuvotteluhuone Käsitellyt asiat 27 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 28 Pöytäkirjan tarkastus 29 Kaupinojan vedenpuhdistuslaitoksen saneerauksen tilanne 30 Haapalinnan alueen kiinteistöjen vahingonkorvausvaatimukset 31 Jätevedenpuhdistuksen kemikaalihankinta suorahankintana 32 Tampereen Vesi Liikelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2018 33 Toimitusjohtajan tilapäisen varahenkilön nimeäminen 34 Tampereen Veden strategian päivittäminen 35 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus 36 Toimitusjohtajan katsaus 37 Muut asiat

Tampere Pöytäkirja 4/2019 2 ( 20) Saapuvilla olleet jäsenet Muut saapuvilla olleet Poissa Kanerva Esa, puheenjohtaja Asplund Kirsi-Maarit, 1. varapuheenjohtaja, poistui 17:50 Ivanoff Antti Kaario Taru Karintaus Katja Niemi Aapo Nieminen Helena Salopino Erkki Tuohiniitty Hannes Hirvonen Anne, Hallintopalvelusihteeri, sihteeri Jokela Petri, Toimitusjohtaja Markkanen Jouni Allekirjoitukset Esa Kanerva Puheenjohtaja Johanna Saarinen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 15.03.2019 15.03.2019 Petri Jokela sihteeri 33 Antti Ivanoff 15.03.2019 Aapo Niemi Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja julkaistaan kaupungin internetsivuilla www.tampere.fi 11.03.2019

Tampere Pöytäkirja 4/2019 3 ( 20)

Tampere Pöytäkirja 4/2019 4 ( 20) 27 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Esa Kanerva ehdotus oli Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 5 ( 20) 28 Pöytäkirjan tarkastus ehdotus hyväksyttiin. ehdotus oli Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Antti Ivanoff ja Aapo Niemi (varalla Hannes Tuohiniitty). Perustelut Pöytäkirja tarkistetaan viimeistään maanantaina 18.3.2019.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 6 ( 20) 29 Kaupinojan vedenpuhdistuslaitoksen saneerauksen tilanne TRE:601/11.03.03/2018 Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela Valmistelijan yhteystiedot Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Merkitään tiedoksi. Perustelut Tampereen Vesi Liikelaitoksen johtokunta päätti kokouksessaan 5.10.2017 61, että Kaupinojan puhdistuslaitoksen saneerauksen tilanne käsitellään jokaisessa kokouksessa omana asianaan. Toimitusjohtaja Petri Jokela esittelee Kaupinojan vedenpuhdistuslaitoksen saneerauksen tämän hetkisen tilanteen.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 7 ( 20) 30 Haapalinnan alueen kiinteistöjen vahingonkorvausvaatimukset TRE:5038/03.07.01/2018 Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela Valmistelijan yhteystiedot Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Merkitään tiedoksi. Esteellisyys Kirsi- Maarit Asplund ilmoitti olevansa esteellinen asian käsittelyyn. Esteellisyys perustuu hallintolain 28.1 kohdan 4 perusteella. Asplund poistui kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Perustelut Toimitusjohtaja Petri Jokela esittelee Haapalinnan putkisyöpymisiä koskevien korvausvaatimusten tämän hetkisen tilanteen.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 8 ( 20) 31 Jätevedenpuhdistuksen kemikaalihankinta suorahankintana TRE:1381/02.07.01/2019 Valmistelija / lisätiedot: Riitta Kettunen Valmistelijan yhteystiedot Riitta Kettunen, puh. 040 145 0588, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Sopimus jätevedenpuhdistuksen kemikaalihankinnasta tehdään Kemira Oyj:n (y- tunnus 0109823-0) kanssa. Hankinnan arvonlisäveroton arvo on noin 1 000 000. Hankintapäätös on Tampereen Vesi Liikelaitosta sitova vasta, kun hankintasopimus on allekirjoitettu. Toimitusjohtaja Petri Jokela oikeutetaan allekirjoittamaan hankintasopimus. Perustelut Tampereen Vesi hankkii jätevedenpuhdistuksen kemikaalihankinnan (PIX 105 ja PIX 105A) suorahankintana. Sopimuskausi on 15.4.2019-31.12.2019. Jätevedenpuhdistuksen kemikaalihankinnan sopimus on päättynyt 31.12.2018. Hankinnan kemikaalin toimituksen tulee tapahtua katkeamattomasti. Mikäli kemikaalin toimituksessa on lyhytkin katkos, seuraa siitä vesistöön johdettavan veden laadun välitön heikkeneminen ja ympäristöluvan ehtojen ylitys. Näistä syistä johtuen hankinta toteutetaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1398/2016, jäljempänä erityisalojen hankintalaki) 43 :n mukaisena suorahankintana ajalle 11.3.2019-31.12.2019. Hankintayksikölle jää riittävästi aikaa suorittaa myöhemmin hankinta toteuttaen erityisalojen hankintalain 36 :n mukaista avointa menettelyä. Hankinnasta julkaistaan hankintalain 62.2 :n mukainen suorahankintailmoitus. Hankintasopimus tehdään aikaisintaan 14 päivän

Tampere Pöytäkirja 4/2019 9 ( 20) kuluttua siitä, kun hankintaa koskeva suorahankintailmoitus on julkaistu Euroopan Unionin virallisessa lehdessä. Tiedoksi Tarjoaja, Sitar, Riitta Kettunen, Lasse Järvinen, Tiiu Vuori, Rebekka Wallenius, Mika Ojanen, Jussi Tamminen

Tampere Pöytäkirja 4/2019 10 ( 20) 32 Tampereen Vesi Liikelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2018 TRE:1377/02.02.02/2019 Valmistelija / lisätiedot: Johanna Saarinen Valmistelijan yhteystiedot Henkilöstö- ja hallintopäällikkö Johanna Saarinen, puh. 040 187 4582, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh.040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Ehdotus Tampereen Vesi Liikelaitoksen tilinpäätökseksi toimintakertomuksineen vuodelta 2018 hyväksytään. Kokouskäsittely Tilinpäätöskirja allekirjoitettiin. Perustelut Tampereen kaupungin hallintosäännön mukaan johtokunnan tehtävänä on alaisensa liikelaitoksen osalta hyväksyä ehdotus tilinpäätöksestä toimintakertomuksineen. Tampereen Vesi on laatinut vuoden 2018 toiminnastaan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen. Koko tilinpäätösaineisto, joka sisältää toimintakertomuksen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman, taseen sekä tilinpäätöksen liitetiedot, on esityslistan liitteenä. Tiedoksi Jukka Männikkö, Arto Vuojolainen, Anita Laine Liitteet 1 Tampereen Vesi tilinpäätös 2018.pdf

Tampere Pöytäkirja 4/2019 11 ( 20) 33 Toimitusjohtajan tilapäisen varahenkilön nimeäminen TRE:1917/01.02.01/2019 Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela Valmistelijan yhteystiedot Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Toimitusjohtajan varahenkilöinä toimivat 16.4.2019 asti verkostopäällikkö Pekka Laakkonen ja käyttöpäällikkö Riitta Kettunen. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Päätetään toimitusjohtajan tilapäinen varahenkilö. Kokouskäsittely Anne Hirvonen poistui tämän asian käsittelyn ajaksi. Petri Jokela toimi sihteerinä tämän asian käsittelyn ajan. Kirsi- Maarit Asplund poistui tämän asian käsittelyn aikana klo 17:50. Perustelut Toimitusjohtajan varahenkilö vt. tekninen johtaja on tavoitettavissa 31.3.2019 jälkeen. Vt. teknisen johtajan poissaolon ajaksi toimitusjohtajalle on nimettävä varahenkilö tai varahenkilöt.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 12 ( 20) 34 Tampereen Veden strategian päivittäminen TRE:7527/00.02.00/2018 Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela Valmistelijan yhteystiedot Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Toimitusjohtaja Petri Jokela, puh. 040 556 0604, etunimi. sukunimi@tampere.fi Päätettiin edetä srategian päivitystyössä konsultin esittelemän suunnitelman mukaan. Aloitusseminaari on 16.4.2019 klo 8:00-12:00. Lisäksi pidetään kaksi ylimääräistä kokousta, 27.5.2019 klo 16:00 ja 3.9.2019 klo 16:00. Lisäksi asiaa käsitellään varsinaisissa kokouksissa omana pykälänään. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Päätetään strategiatyön toimintatapa ja aikataulu. Kokouskäsittely Konsultti Jukka Tahvanainen, Generoi Oy:ltä esitteli ennen varsinaisen kokouksen alkua ehdotuksen Tampereen Veden strategian päivitystyön toimintatavaksi ja aikatauluksi. Perustelut Tampereen Veden johtokunta on 19.6.2014 hyväksynyt Tampereen Veden strategian 2015-2025. Strategian hyväksymisen jälkeen on toimintaympäristössä tapahtunut merkittäviä muutoksia mm.vesihuollon organisoinnin osalta. Strategian päivittäminen on ajankohtaista. Johtokunta on kokouksessaan 21.2.2019 valinnut strategian tekoon osallistuvan konsultin. Käsitellään strategiatyön toimintatapaa, aikataulua ja konsultin esitystä.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 13 ( 20) 35 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Merkitään tiedoksi. Perustelut Johtokunnan puheenjohtaja Esa Kanerva ei ole käyttänyt Tampereen Vesi Liikelaitoksen johtokunnan puolesta otto- oikeuttaan toimitusjohtajan päätöksiin ajalla 1.2. - 7.3.2019 Päätökset ovat olleet nähtävillä Tampereen kaupungin internetsivuilla ja Virta - työtilassa.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 14 ( 20) 36 Toimitusjohtajan katsaus Valmistelija / lisätiedot: Petri Jokela Toimitusjohtajan katsaus merkittiin tiedoksi. Päätettiin tehdä matka Ruotsin vesihuoltoon tutustumiseen 13. - 15.5.2019. Matkana aikana pidetään myös Tampereen Vesi Liikelaitoksen johtokunnan toukokuun kokous. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Merkitään tiedoksi. Perustelut Toimitusjohtajan katsauksessa käsitellään mm Vesijohtoveden laatu sekä jätevesien puhdistustulokset Ympäristölupavaatimusten täyttyminen Muut ajankohtaiset asiat

Tampere Pöytäkirja 4/2019 15 ( 20) 37 Muut asiat ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Petri Jokela, Toimitusjohtaja ehdotus oli Merkitään tiedoksi.

Tampere Pöytäkirja 4/2019 16 ( 20) Muutoksenhakukielto 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee: - vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 136 ) - virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhalti- jayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.) - etuosto- oikeuden käyttämättä jättämistä (EtuostoL 22 )

Tampere Pöytäkirja 4/2019 17 ( 20) Valitusosoitus 31 Valitusosoitus Oikaisuohje ja valitusosoitus hankinta- asioissa Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan hakea muutosta vaatimalla julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) annetun lain mukaista hankintaoikaisua. Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1398/2016) 13 :n mukaisen kyseistä hankintaa koskevan EU- kynnysarvon. 1. Hankintaoikaisu (oikaisuohje) Päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi tehdä kirjallisen julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 132 : n mukaisen hankintaoikaisun (sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 123 :n mukaisen viittaussäännöksen perusteella). Hankintaoikaisun voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Hankintaoikaisua koskevasta vaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Vaatimukseen on merkittävä oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Hankintaoikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusajan kuluessa oikaisuvaatimusviranomaiselle. Hankintaoikaisuvaatimuksen tulee olla perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä klo 15.45 mennessä. Hankintaoikaisuvaatimuksen lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla. Oikaisuviranomainen Hankintaoikaisua haetaan päätöksen Muutoksenhakuviranomainen- kohdassa mainitulta viranomaiselta. Oikaisuvaatimus tulee toimittaa osoitteella: Tampereen kaupunki/kirjaamo Aleksis Kiven katu 14 16 C PL 487 33101 Tampere Hankintaoikaisun voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella, http://www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla: kirjaamo@tampere.fi. Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Määräaika

Tampere Pöytäkirja 4/2019 18 ( 20) Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon sinä päivänä, jolloin mainitut asiakirjat sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos päätös oheisasiakirjoineen annetaan tiedoksi tavallisena kirjeenä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä niiden lähettämisestä. Mikäli käytetään todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksiantopäivää ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. 2. Valitus markkinaoikeuteen (valitusosoitus) Jos hankinnassa on menetelty vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain vastaisesti, voi tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella. Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 146 3 momentin mukaan (sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 128 :n mukaisen viittaussäännöksen perusteella) puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan tai dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksymistä koskevaan hankintayksikön ratkaisuun ei saa hakea valittamalla muutosta, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa. Lupa on myönnettävä, jos: 1) asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää; tai 2) siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy. Muutoksenhakuaika Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta perusteluineen sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoituksen). Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankinta- tai käyttöoikeussopimuksen vesi- ja

Tampere Pöytäkirja 4/2019 19 ( 20) energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 121 :n 1) tai 3) kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Hankintaoikaisun vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asiaosainen voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Tiedoksisaanti Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon sinä päivänä, jolloin mainitut asiakirjat sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos päätös oheisasiakirjoineen annetaan tiedoksi tavallisena kirjeenä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä niiden lähettämisestä. Mikäli käytetään todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskielto Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016) 163 :n (sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 128 :n viittaussäännöksen perusteella) mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta hallinto- oikeudesta kuntalain (410/2015) eikä hallintolainkäyttölain nojalla. Valituksen tekeminen Valituksessa on ilmoitettava hankinta- asia, jota valitus koskee, sekä valittajan vaatimukset ja niiden perusteet. Puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan osalta tai dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksymistä koskevaan hankintayksikön ratkaisun osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi käsittelylupa tulisi myöntää. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä päätös, jota vaaditaan

Tampere Pöytäkirja 4/2019 20 ( 20) muutettavaksi, sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valitukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja sen mukaan kuin hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetään. Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle ennen valitusajan päättymistä. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden virka- ajan päättymistä. Itse tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan. Valituksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostin avulla kuten laissa sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa (13/2003) säädetään. Jos vireillepanon viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa markkinaoikeudelle ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Markkinaoikeuden yhteystiedot Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki puh. 029 56 43300 faksi 029 56 43314 sähköposti markkinaoikeus@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Muutoksenhausta ilmoittaminen hankintayksikölle Hankinta- asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista 148, jota sovelletaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalveluiden alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 128 :n viittaussäännöksen perusteella). Ilmoitus on toimitettava hankintayksikölle viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Ilmoitus on toimitettava päätöksessä mainitulle muutoksenhakuviranomaiselle edellä kohdassa Oikaisuviranomainen mainittuun osoitteeseen.