(EY) N:o 1907/2006- ISO 11014-1 mukainen käyttöturvallisuustiedote Sivu 1 / 6 Ridoline 1562-1 SDB-nro : 228096 V002.0 Viimeistelty, pvm.: 06.04.2009 Painatuspäivä: 18.02.2010 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Kauppanimi: Ridoline 1562-1 Suunniteltu käyttötarkoitus: Emäksinen puhdistusaine teollisuuskäyttöön Yrityksen nimi: Henkel Norden Oy Äyritie 12 A 01510 VANTAA FI Puh.: +358 201 22 311 Käyttöturvallisuustiedotteesta vastaavan toimivaltaisen henkilön sähköpostiosoite: ua-productsafety.fi@fi.henkel.com Hätä-Info: MYRKYTYSTIETOKESKUS, Helsinki : Puh : +358-9-471977 tai +358-9-47 11 (24h) 2. VAARAN YKSILÖINTI Tuote on luokiteltu vaaralliseksi voimassa olevan valmistusdirektiivin mukaisesti. R35 Voimakkaasti syövyttävää. Korkean ph:n vuoksi vahingollinen maa- ja vesieliöille. Valmistuksen perusaineet: Alkalit Silikaatit Fosfaatit Boraatti (EY) N:o 1907/2006 mukainen aineselvitys: 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Vaaralliset sisältöaineet CAS-nro Kaliumhydroksidi 1310-58-3 Piihappo, natrium suola <=1,6, liuos 1344-09-8 EINECS ELINCS Sisältö Luokitus 215-181-3 10-20 % Xn - Haitallinen; R22 C - Syövyttävä; R35 215-687-4 1-5 % C - Syövyttävä; R34 Koodeilla merkityt R-lausekkeet täydellisessä tekstimuodossa, katso kappale 16 'Muut tiedot'. Luokittelemattomilla aineilla voi olla työperäisen altistumisen raja-arvoja.
KTT-no: 228096 V002.0 Ridoline 1562-1 Sivu 2 / 6 Pesuaineasetuksen (648/2004/EY) mukainen sisältöluettelo 5-15 % Fosfaatit 4. ENSIAPUTOIMENPITEET Hengittäminen: Jos suihkutussumua on hengitetty, on otettava yhteys lääkäriin. Iho: Huuhdeltava juoksevalla vedellä ja saippualla. Hoidettava ihoa. Riisuttava aineen saastuttama vaatetus. Tarvittaessa käännyttävä ihotautilääkärin puoleen. Roiskeet silmiin: Avoimia silmiä on huuhdeltava välittömästi silmäsuihkulla tai haalealla vedellä vähintään 15 min ajan. Mentävä lääkäriin. Silmähuuhtelua on jatkettava kuljetuksen ajan. Nieleminen: Huuhdeltava suu, juotava 1-2 lasia vettä, ei saa oksennuttaa. Hakeuduttava heti lääkäriin. Palamisominaisuudet: Ei palava. Sopivat sammutusaineet: Ei voida käyttää. Turvallisuussyistä soveltumaton sammutusaine: Ei voida käyttää. Erikoissuojavarustus palontorjunnassa: Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Käytettävä ulkoilmasta riippumatonta hengityssuojainta. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET Henkilöitä koskevat varotoimenpiteet: Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Vältettävä silmä- ja ihokosketusta. Katso ohje kohdasta 8. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Ympäristönsuojelutoimenpiteet: Ei saa päästää viemäriin/pintaveteen/pohjaveteen. Puhdistusmenetelmä ja vastaanotto Jäännökset huuhdotaan pois käyttämällä runsaasti vettä. Otettava talteen nestettä sitovalla aineella (esim. hiekka, turve, sahajauho). Saastunut materiaali hävitetään kuten kohdan 13 mukaiset jätteet. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely: Laimennus/liuotus: Aina ensin vesi. Tuotetta lisätään hitaasti veden joukkoon. Vältettävä silmä- ja ihokosketusta. Työpaikalla tulisi olla hätä- ja silmäsuihku. Katso ohje kohdasta 8.
KTT-no: 228096 V002.0 Ridoline 1562-1 Sivu 3 / 6 Varastointi: Säilytä alkuperäisissä suljetuissa astioissa. Varastoitava pakkaselta suojattuna. Astiat on säilytettävä tiiviisti suljettuina. Ei saa säilyttää voimakkaiden happojen kanssa. 8. Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Altistuksen raja-arvot: Pätee: FI Perusta Työpaikan raja-arvot Sisältö Ppm mg/m3 Tyyppi Kategoria Huomautuksia: KALIUMHYDROKSIDI 2 Huippurajoitus: Tunnettu haitallinen pitoisuus FN_OEL 1310-58-3 (Liite 1). Ohjeita teknisten laitteistojen muodostamiseen: Työpaikalla täytyy olla hyvä tuuletus/imu. Hengityssuojain: Jos on sumutusta. Suodatintyyppi: B Suodatintyyppi: P3 Mainittuja suodattimia tulee käyttää samanaikaisesti. Käsisuoja: Kemikaaleja kestävät suojakäsineet (EN 374). Soveltuvat materiaalit lyhytaikaisessa kontaktissa tai roiskeissa (Suositus: Vähintään suojaindeksi 2, vastaten > 30 minuutin läpäisyaikaa EN 37 4) mukaisesti:polykloropreeni (CR; >= 1 mm kerrosvahvuus) tai luonnonkumi (NR; >=1 m m kerrosvahvuus).soveltuvat materiaalit myös pitempiaikaisessa välittömässä kontaktissa (Suositus: Suojaindeksi 6, vastaten > 480 minuutin läpäisyaikaa EN 374) m ukaisesti):polykloropreeni (CR; >= 1 mm kerrosvahvuus) tai luonnonkumi (NR; >=1 m m kerrosvahvuus).nämä tiedot pohjautuvat kirjallisuudesta tai valmistajilta saatuihin tietoihin tai ne on johdettu analogisesti vastaavista aineista. On huomioitava, että kemikaalisuojakäsineen käyttöikä voi käytännössä monien vaikutteiden johdosta (esim. lämpötila) olla huomattavasti lyhyempi kuin EN 374 standardissa ilmoitettu läpäisyaika. Mikäli käsineissä esiintyy kulumia, ne on vaihdettava. Silmäsuojain: tiiviisti asettuvat suojalasit Kasvosuojus Kehonsuojus: Käsivarret ja jalat suojaava vaatetus. Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden, juomien, rehujen kanssa. Työpaikalla tulisi olla hätä- ja silmäsuihku. 9. Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Yleiset ominaisuudet: Ulkonäkö Neste Kirkas Väritön Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet: ph-arvo (20 C (68 F); Kons.: 2,5 % tuote; Liuotin: Deionisoitu vesi) Leimahduspiste: Tiheys (20 C (68 F)) 12,40-12,80 Ei määritettävissä 1,4950-1,5150 g/cm3
KTT-no: 228096 V002.0 Ridoline 1562-1 Sivu 4 / 6 VOC-pitoisuus (EG) 0,00 % Vältettävät olosuhteet: Ei mitään tiedossa, jos käyttö määräysten mukainen. Vältettävät aineet: Reaktio happojen kanssa: Lämmön muodostus. Vaaralliset hajoamistuotteet: Ei mitään tiedossa, jos käyttö määräysten mukainen. 10. STABLISUUS JA REAKTVISUUS 11. MYRKYLLISYYTEEN LTTYVÄT TIEDOT Akuutti suutoksisuus: Erittäin syövyttävää nieltynä, ruokatorven ja vatsan syöpymisvaara. Akuutti hengitystoksisuus: Aerosolin/spraysumun hengitys ärsyttää hengityselimiä. Ihon ärsytys: Aiheuttaa syövytystä. Silmien ärsyyntyminen: Erittäin syövyttävä. Vakavan silmävaurion vaara. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Jatkuvuus ja biologinen hajoavuus: Tensidien hajoavuus Tuote ei sisällä pinta-aktiivisia aineita, jotka on määritelty EU:n pesuaine direktiivissä (EC/648/2004). Biologinen lopullinen hajoaminen: Epäorgaaninen tuote, hajoavuus merkityksetön. Yleiset ekologiatiedot: Korkean ph:n ja syövyttävien ominaisuuksiensa vuoksi paikallisesti vahingollinen. Muut tiedot: Jos johdetaan happamia tai alkalisia tuotteita jätevedenpuhdistamoihin, on tarkkailtava, että näin johdettu vesi ei alita/ylitä ph-aluetta 6-10. Sillä ph-arvojen muutosten johdosta saattaa viemäreissä ja biologisissa vedenpuhdistamoissa esiintyä häiriöitä. Ensisijaisesti ovat voimassa paikallisten viranomaisten antamat ohjeet. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LTTYVÄT NÄKÖKOHDAT Tuotteen hävittäminen: Täytyy toimittaa (sopimalla asiasta asianomaisten viranomaisten kanssa) erikoiskäsittelyyn: Neutralisaatio. Jätenimike(EWC ): EWC-jätenimikkeet eivät ole tuote-, vaan alkuperäkohtaisia. Valmistaja ei tästä syystä voi ilmoittaa jätenimikettä tuotteille, joita käytetään eri aloilla. Seuraavassa ilmoitettuja nimikkeitä on pidettävä suosituksena käyttäjällä. 070699 Suositeltu pesuaine: Pakkaus puhdistetaan vedellä.
KTT-no: 228096 V002.0 Ridoline 1562-1 Sivu 5 / 6 Maantiekuljetus ADR: 14. KULJETUSTIEDOT Luokituskoodi: C5 Vaaran merkintä-nro: 80 Oikea tekninen nimi: SYÖVYTTÄVÄ NESTE, EMÄKSINEN, N.O.S. (Kaliumhydroksidi,Metasilikaatti) Rautatiekuljetus RID: Luokituskoodi: C5 Vaaran merkintä-nro: 80 Oikea tekninen nimi: SYÖVYTTÄVÄ NESTE, EMÄKSINEN, N.O.S. (Kaliumhydroksidi,Metasilikaatti) Sisävesikuljetus ADN: Luokituskoodi: C5 Vaaran merkintä-nro: Oikea tekninen nimi: SYÖVYTTÄVÄ NESTE, EMÄKSINEN, N.O.S. (Kaliumhydroksidi,Metasilikaatti) Merikuljetus IMDG: EmS: F-A,S-B Merivaarallinen aine: - Proper shipping name: CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. (Potassium hydroxide,metasilicate) Ilmakuljetus IATA: Packaging-Instruction (passenger) 809 Packaging-Instruction (cargo) 813 Proper shipping name: Caustic alkali liquid, n.o.s. (Potassium hydroxide,metasilicate)
KTT-no: 228096 V002.0 Ridoline 1562-1 Sivu 6 / 6 Vaarasymbolit: C - Syövyttävä 15. Kemikaaleja koskevat määräykset Sisältää Kaliumhydroksidi R-lausekkeet: R35 Voimakkaasti syövyttävää. S-lausekkeet: S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S36/37/39 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. S45 Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). 16. MUUT TIEDOT Tuotteen varoitusetiketin tiedot ovat kohdassa 15. Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista: R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R34 Syövyttävää. R35 Voimakkaasti syövyttävää. Lisätiedot: Tiedot perustuvat tämänhetkiseen tietämykseemme ja koskevat tuotetta toimitusmuodossa. Ne kuvaavat tuotettamme turvallisuusvaatimusten suhteen ja niiden tarkoitus ei ole kuvata tuotteen ominaisuuksia.