C SULIGHT CLIFF 15 YEARS EDITIO A M P E R V A S S U L I G H T M A D E I G E R M A Y
JO 15 VUOTTA OMALLA TIELLÄ Aloitimme SULIGHT-seikkailumme 15 vuotta sitten täynnä tarmoa. Lähdimme valitsemallemme tielle itsevarmoina, välillä suunnitelmat muuttuivat, mutta pyrimme kohti ainutlaatuisuutta ja onnistuimme siinä. Vapaus ja seikkailunhalu ovat olleet osa SUGLIGHTia alusta tähän päivään saakka. Juuri sitä ilmentää CLIFF XV -erikoismallimme: Juuri sitä ilmentää CLIFF XV -erikoismallimme: Sen AIKAASA EDELLÄ OLEVA ULKOÄKÖ JA YKSITYISKOHTAISET VARUSTEET TÄYÄ YLLÄTYKSIÄ JA HALUA LÄHTEÄ MATKAA.
METALLIMUSTA ULKOVÄRI U L K O Ä K Ö KIILTÄVÄ METALLIMUSTA JÄÄHDYTTIME SÄLEIKKÖ ÄYTTÄVÄ ULKOMUOTO, VAIKUTTAVA KOKOAISUUS Olemme halunneet juhlistaa 15-vuotista taivaltamme omalla tavallamme CLIFF-retkeilyautomallilla, joka huokuu edistyksellisyyttä ja nykyaikaa. Lopputulos on nyt nähtävissä ja koettavissa: CLIFF XV on ulkomuodoltaan tyylikäs, sisältä näyttävä ja viimeistä yksityiskohtaa myöden laadukas. Kaikki yhdessä paketissa: CLIFF XV -erikoismallissamme on mukana kaikki 15 vuoden aikana tekemämme kehitystyö ja tekninen asiantuntemus. Unohtamatta intohimoa, jolla OLEMME ALUSTA ASTI AJOEUVOJAMME VALMISTAEET. 4 5
MUSTA MARKIISI KOTELO HOHTAVAA MUOTOILUA CLIFF XV:n selkeälinjaisessa tyylissä on samaan aikaan kulmikkuutta ja sulavuutta. Urheilullista vaikutelmaa korostavat laadukkaat designelementit ja kokonaisuuteen sulautuvat tyylikkäät lisävarusteet. Pehmeän puolensa Cliff XV näyttää muun muassa tyylikkäällä Alcantara -istuinverhoilulla, joka on aitoa nahkaa. 16" alumiinivanteet (KUVA REKAAT EIVÄT VASTAA AUTO MUKAA TOIMITETTAVIA VAKIOREKAITA) ALCATARA-AHKAVERHOILU 6 7
S I S U S T U S HUIPPULAATUA Täysin varusteltu keittiö, panoraamakattoikkuna hyttysverkolla ja pimennysverholla, tablettipidike, USB-pistorasia, multimediapaketti sekä peruutuskamera CLIFF XV:n vakiovarusteet eivät jätä toivomisen varaa. iso fix Turvallinen ja helppokäyttöinen kiinnitysjärjestelmä lastenistuimille. 90 l:n jääkaappi Virrankulutus Tehokkaat, vähän energiaa kuluttavat laitteet 8 9
VAIKUTTAVUUTTA Elämää mukavuusalueella: CLIFF XV:n toimivuus, laatu ja mukavuus vakuuttavat pienintä yksityiskohtaa myöden. Korkeaa laatua edustavat niin suihkun puinen suihkuritilä kuin vuoteiden miellyttävät patjat. Combi-4-kaasulämmitys optimaalinen lämpötila: tehokas lämmitys pitää CLIFF-retkeilyautossa yllä haluttua lämpötilaa. Ergonomiset istuintyynyt Ergonomisesti muotoillut istuintyynyt tekevät CLIFF XV -autossa istumisesta erityisen miellyttävää. 10
VAKIOVARUSTEET FIAT 2,3 l Mjet, 88 kw (12o hv), EURO 6 Metallimusta ulkoväri Maalattu etupuskuri Mattamusta ulkoteippaus AHKAVERHOILU Musta markiisin kotelo SUIHKURITILÄ Midi-Heki-kattoikkuna 7o 5o cm istuinryhmän päälle Suihkuvarusteet Pesuhuoneen ikkuna Ohjaamon pimennysverhot (kankaiset) Leveä asunto-osan ulkoaskelma Hyttysverkko-ovi Pöydänjatke istuinryhmään Ohjaamon manuaali ilmastointi Etumatkustajan turvatyyny Sähkökäyttöiset ja lämmitetyt sivupeilit Vakionopeuden säädin Radiovalmius, ohjaamon kaiuttimet ja kattoantenni (DAB) Korkeussäädettävä etumatkustajan istuin Captain-Chair-istuimet sis. 2 käsinojaa ahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin nuppi Kromikehykset mittaristossa Kojetaulun verhoilu (Techno-Trim) LED-päiväajovalonauhat Mustakehyksiset ajovalot Musta, kiiltävä jäähdyttimen säleikkö 16" alumiinivanteet Painonkorotus 3,5 t Multimediapaketti sisältäen peruutuskameran PERUSHITA CLIFF XV 540 49.750, CLIFF XV 600 50.920, CLIFF XV 601 52.050, CLIFF XV 640 53.220, Pituus / leveys / korkeus 541 / 205 / 265 cm 599 / 205 / 265 cm 599 / 205 / 265 cm 636 / 205 / 265 cm ALUSTA ASUITILAT LÄMMITYS / KAASU Sisäkorkeus 190 cm 190 cm 190 cm 190 cm Perusmoottori 2,3 l MJet 2,3 l MJet 2,3 l MJet 2,3 l MJet FIAT Ducato 2,3 l MJet, 88 kw (120 hv), EURO 6 Päiväajovalot Kuljettajan turvatyyny ESP sis. ASR & Hillholder ABS Sähköiset ikkunannostimet Ohjaamon keskuslukitus ja kauko-ohjain Renkaanpaikkaussarja Fix & Go Kit Ajotietokone sis. ulkolämpötilan näytön Mukiteline keskikonsolissa Levyjarrut, taka- ja etuakselin vakaaja, ohjaamon lämmitys, kierroslukumittari, ohjaustehostin, korkeussäädettävät ajovalot, ajonestolaite, 3-pistevyöt Teline tablettitietokoneelle ja USB-pistorasia Kuljettajan ja etumatkustajan istuimet verhoiltu Kääntyvät ohjaamon istuimet 75 l polttoainesäiliö Kuljettajan istuimessa korkeuden ja kallistuksen säätö KORI 7 vuoden tiiviysturva * Avattavat tuplaikkunat, joissa pimennys- ja hyttysverho (istuinryhmä ja keittiö) Avattava ikkuna takana vasemmalla (sis. Pimennys- ja hyttysverhon), ei 601 Takaovissa avattavat ikkunat (sis. rullaverhon) Kattoluukku 40 40 cm makuutilassa, pimennys- ja hyttysverho Tavaratilassa 4 kiinnityslenkkiä Väliseinä, jossa askelma takavuoteeseen nousua varten Lattiaan integroitu säilytystila (istuinryhmässä) Säilytystila istuinryhmässä Korkealaatuiset patjat, joissa integroidut GOODSIDE-säleet (ei 601) Takavuoteessa useampiosainen sälepohja (601) Istuinmukavuuden takaavat ergonomisesti muotoillut istuintyynyt Kiskoon kiinnitettävät, liikuteltavat spottivalot (ei 601) Tilavat tavara- ja säilytystilat Säilytyshyllyt takaovissa ja liukuovessa Tilava vaatekaappi Sensual Oak & Cosy White -kalustesävy Classic Ambiance -lattiaverhoilu BORDTECHIK Kaksi Isofix-kiinnityksellä varustettua paikkaa Käytännöllinen valokisko Valaistu istuinryhmän koroke Suunnattavat LED-lukuvalot Tehokas, huoltovapaa asunto-osan akku (95 Ah) Asunto-osan käyttöpaneeli, jossa täyttömäärien ja akun kapasiteetin näyttö Latausautomatiikka käynnistys ja asunto-osan akuille, 12 V / 18 A 230 V CEE-ulkoliitäntä automaattisulakkeella Pistorasioita 1 12 V, 3 230 V, 1 tupla-usb Kaasupullokaappi kahdelle 11 kg pullolle (601-mallissa 1 5 kg pullolle) Combi 4 -lämmitys (ei 601) Combi 6 -diesellämmitys (601) Kaasuventtiilit sijoitettu helposti käden ulottuville KEITTIÖ / VESI Ergonomisesti suunniteltu keittiö. jossa tilava työtaso Suuret vetolaatikot keittiön alakaapistossa, Soft Close -mekanismi 2-liekkinen kaasuliesi, piezo-sytytys ja lasikansi Lieden taakse jäävä säilytystaso (ei 540) Vesisäiliö 100 l, harmaavesisäiliö 90 l Kompressorijääkaappi 90 l LED-valonauhat Ripustuskiskot (ei 540) PESUTILAT Pesuallas Tilava laskutaso Kassetti-WC C 223 Upotetut LED-spottivalot pesutilassa Tuuletusluukku, jossa hyttysverkko Teho kw (hv) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) Massa ajokunnossa 2.735 kg 2.808 kg 2.808 kg 2.898 kg Kantavuus 765 kg 692 kg 692 kg 602 kg Kokonaismassa 3500 kg 3500 kg 3500 kg 3500 kg Perävaunukuorma 12 % jarrull. / jarruton 1 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg 2.500 / 750 kg Renkaat 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP 215 / 70 R 15 CP Akseliväli 345 cm 404 cm 404 cm 404 cm Sallittu henkilölukumäärä 4 4 4 4 Vuodepaikkoja 2 / 3 LIS 2 / 3 LIS 4 / 5 LIS 2 / 3 LIS Vuoteet takana Kerrovuode 195 133 / 130 cm 197 157 / 150 cm 185 157 / 150 cm ylhäällä 187 130 cm 196 / 195 185 cm Vuoteet keskellä 185 87 / 63 cm LIS 185 105 / 88 cm LIS 185 105 / 88 cm LIS 185 105 / 88 cm LIS Jääkaappi 90 l 90 l 90 l 90 l Vesisäiliö / harmaavesisäiliö 2 100 / 90 l 100 / 90 l 100 / 90 l 100 / 90 l Akku / laturi 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A 95 Ah / 18 A 230 V pistorasioita 3 3 3 3 12 V pistorasioita 1 1 1 1 USB-pistorasioita (tupla) 1 1 1 1 Lämmityslaite Combi 4 Combi 4 Combi 6D Combi 4 Kääntyvät ohjaamon istuimet Tavaratila takavuoteen alla (kork. lev. pit.) 69 92 117 cm 69 92 137 cm 45 73 137 cm 73 80 / 92 173 cm * Tiiviysturvaa koskevat erityiset Sunlight-tiiviysturvan ehdot. Tehtaalla asennetut lisävarusteet ja tehokkaampi moottori nostavat auton painoa ja voivat siten alentaa sallittua henkilömäärää mikäli autoon ei tilata painonkorotusta (ks. varusteiden lisäpainot lisävarustehinnastosta). 1) Maxi-alustan kanssa 3.000 / 750 kg. 2) Raikasvesisäiliön EU-asetuksen 1230 / 2012 mukainen ajon aikainen rajoitettu tilavuus (venttiili vesisäiliössä): 20 l Kokonaismassaa sekä akselipainoja ei saa ylittää. Ajokuntoisen ajoneuvon massa on annettu EU-asetuksen 1230 / 2012 mukaan sisältäen lisäksi rajoitettuun tilavuuteen asti täytetyn raikasvesisäiliön, yhden täyden kaasupullon (15 kg) sekä kaapelikelan (4 kg). Oikeus teknisiin muutoksiin ja virheiden korjaukseen pidätetään. LIS) lisävaruste / vakiovaruste / ei mahdollinen 12 13
LISÄVARUSTEET Alusta HITA LISÄPAIO XV C 540 XV C 600 XV C 601 XV C 640 FIAT 2,3 L MJET 103 KW (140 HV) EURO 6 1.050, / p p p p FIAT 2,3 L MJET 118 KW (160 HV) EURO 6 SIS. START & STOP SEKÄ BOOSTER PAIOKOROTUS 3,5 T MAXI (3,5 T -ALUSTAA), SIS. 16'' PELTIVATEET 3.310, 15,5 kg p p p p 400, 40 kg p p p TRACTIO + JA HILL DESCET COTROL 110, 0,5 kg p p p p ECO PACK START & STOP SIS. BOOSTER (EI MAHDOLLIE 120 HV -MOOTTORI KASSA, 140 HV KASSA LISÄVARUSTE, 160 HV KASSA VAKIO) ALUSTA TURVALLISUUSPAKETTI (HÄTÄJARRUAVUSTI, KAISTAVAHTI, AJOVALOASSISTETTI, LIIKEEMERKKITUISTI, SADE- JA VALOSESORIT) 830, 0,5 kg p p p p 1.100, 0,6 kg p p p p KUOLLEEKULMA ASSISTETTI 720, / p p p p 9-VAIHTEIE AUTOMAATTIVAIHTEISTO 3 (EI SAATAVAA 120 HV -MOOTTORI KASSA) 3.480, 18 kg p p p p 90 L POLTTOAIESÄILIÖ 110, 13,5 kg p p p p MOITOIMIRATTI 110, / p p p p W W W S. U L I G H T - A J O SÄÄSTÖ 6.9OO EUROA E U V O T. F I SUMUVALOT 170, 2 kg p p p p PERUUTUSTUTKA TAKAA 390, 1 kg p p p p SÄHKÖISESTI SISÄÄKÄÄTYVÄT SIVUPEILIT 200, 1 kg p p p p REGASPAIEATURIT 170, 1 kg p p p p M A D E I G E R M A Y AUTOMAATTI-ILMASTOITI (MAUAALI-ILMASTOII TILALLE) 440, 18 kg p p p p Varusteet ulkopuolelle Eristetty ja lämmitetty harmaavesisäiliö 590, 10,5 kg p p p p Varusteet sisälle Vuoteentekomahdollisuus istuinryhmään poikittain 330, 5 kg p p p p Tekniikka 2. akku asunto-osaan, 95 Ah 330, 27 kg p p p p Combi 6E -lämmitys (sähkökäyttömahdollisuus), sis. Digitaalisen käyttöpaneelin 600, 4 kg p p p Aurinkopaneelien kaapelivalmius 160, 2 kg p p p p TV-VALMIUS SEKÄ TAULUTELEVISIO TELIE 330, 3 kg p p p p VALOKISKOO KIIITETTÄVÄ USB-PISTORASIA 50, 0,5 kg p p p p l vakiovaruste / P lisävaruste / ei mahdollinen Yleistä»Ajokuntoisen ajoneuvon massa«käsittää EU-direktiivin 1230 / 2012 mukaisesti ajoneuvon tyhjäpainon mukaan lukien kuljettajan (75 kg) ja täyden polttoainesäiliön sekä seuraavat perusvarusteet: rajoitettuun tilavuuteen asti täytetyn vesisäiliön (20 l), täyden alumiinisen kaasupullon ja kaapelikelan. Eri moottorivaihtoehtojen kanssa ja lisävarusteita asennettaessa ajoneuvon kantavuus pienenee ja sen myötä sallittu henkilömäärä voi alentua. Poikkeamat tehdastoleranssien sisällä ovat mahdollisia ja sallittuja. Lisävarusteita tilattaessa, tai jos matkustajamäärä kasvaa, tulee tarkastaa tarvitaanko autoon painonkorotus. Tiedot ajoneuvojen toimituskokoonpanosta, ulkonäöstä, suorituskyvystä, mitoista ja painoista perustuvat painohetkellä 3) Mahdollinen vain 16"-vanteiden kanssa tai Chassis Komfort paketi, 140 hv -moottorin kanssa lisäksi Start & Stop on pakollinen. vallitseviin tietoihin ja eurooppalaisiin hyväksyttämismääräyksiin. ämä tiedot voivat muuttua ajoneuvon myyntiin tai toimitukseen mennessä. Hinnasto Sunlight-matkailuautot, versio 06/2019, voimassa alkaen 15.8.2019. Kaikki hinnat ovat ohjevähittäishintoja sis. lakisääteisen arvonlisäveron. Tämä hinnasto korvaa kaikki tähänastiset hinnastot. Euromääräiset hinnat voivat vaihdella eri puolilla Eurooppaa. Tämä johtuu erilaisista maakohtaisista vakiovarusteista, rahtikuluista ja erilaisista arvonlisäverokannoista. Muut mahdolliset verot ja lakisääteiset maksut eivät sisälly ajoneuvon hintaan. Copyright Sunlight GmbH. Sunlight varaa oikeuden tehdä virheistä johtuvia muutoksia tämän hinnaston sisältöön. 14
Kun SULIGHTin tarina 15 vuotta sitten sai alkunsa, ei kukaan osannut aavistaa, minne matka johtaisi. Valitsimme täysin uuden tien. Halusimme seikkailulle, kokea jotain ainutlaatuista ja keksiä jotain uutta. äin on vielä tänäkin päivänä. Tästä syystä kehitimme XV-erikoismallimme. Poikkeuksellisille matkoille ennenkulkemattomilla poluilla, täynnä elämyksiä ja halua kokea jotain uutta. SUOMI SULIGHT CLIFF 15 YEARS EDITIO 2020 Oikeudet muutoksiin pidätetään. Kuvissa on osittain vaihtoehtoisia verhoiluja ja lisähintaan saatavia lisävarusteita. Tiedot tekniikasta, varusteista ja hinnoista löydät erillisestä hinnastosta. Painoteknisistä syistä värit saattavat olla vääristyneitä. Esiteltyjen ajoneuvojen arvioitu käyttöönottopäivä on 18.10.2019, edellyttäen että ne saavat EY-tyyppihyväksynnän. Osa ERWI HYMER -konsernia. Grafiikka ja ulkoasu: HammerAlbrecht (Tom Albrecht, Alexandra Varsek) Kuvat: Martin Erd Painatus: Eberl Print ERWI HYMER GROUP Suomi Oy, ukkeruusunkuja 3 C 52, 00990 Helsinki, www.sunlight-ajoneuvot.fi facebook.com/sunlightsuomi www.instagram.com/ sunlightsuomi