s. 1 (2) UUDENKAUPUNGIN HÄPÖNNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 11/2015, 3.11.2015 (uki8). Puhdistamo toimi tarkkailun aikana kohtalaisesti. Puhdistustulos täytti ympäristöluvan mukaiset puhdistusvaatimukset CODCr:n, BOD7ATU:n, fosforin ja kiintoaineen puhdistustehojen osalta sekä lähtevän veden kiintoainepitoisuuden osalta. Lähtevän jäteveden CODCr- ja BOD7ATU-arvot sekä fosforipitoisuus olivat kuitenkin korkeita eikä kokonaistypen puhdistustehovaatimusta saavutettu. Puhdistamo ei nitrifioinut. BOD7ATU:n puhdistustehon tavoitearvoa 95 % ei saavutettu. Puhdistamo saavutti yhdyskuntajätevesiä koskevan VN asetuksen 888/2006 puhdistusvaatimukset CODCr:n, BOD7ATU:n ja kiintoaineen osalta tarkkailukerralla (ks. tavoitearvot -sarake). Kokonaistypen ja fosforin osalta puhdistustulos tulee täyttää vuosikeskiarvoina laskettuna. Puhdistamolle tuli tarkkailun aikana erittäin suuri kuormitus. Tuleva jätevesi (N1) vastasi CODCr:n ja BOD7ATU:n osalta erittäin väkevää ja muilta osin melko väkevää puhdistamatonta yhdyskuntajätevettä. Tulokuorma (N1) oli CODCr:n osalta 124%, BOD7ATU:n osalta noin 132%, fosforin osalta 82%, typen osalta 106% ja kiintoaineen osalta 96% puhdistamon mitoitusarvoihin nähden (Mitoitusarvot: mitoitusvirtaama 9600 m3/d, CODCr-kuorma 4730 kg/d, BOD7ATU-kuorma 2170 kg/d, fosforikuorma 61 kg/d, typpikuorma 340 kg/d, kiintoainekuorma 2280 kg/d). Tarkkailun aikana puhdistamolle tuotiin 20 m3/d sakokaivolietteitä. Esiselkeytyksestä nitrifikaatiosoluille menevä CODCr-kuorma oli 159 % solujen maksimimitoituskuormaan nähden sekä BOD7ATU-kuorma oli 150 %, fosforikuorma 94 %, typpikuorma 120 % ja kiintoainekuorma 123 % mitoitusarvoihin nähden. Nitrifikaatiosolujen mitoitusarvot, Kruger 2003: CODCr-kuorma1500 kg/d (max), BOD7ATU-kuorma 600 kg/d (750 kg max), fosforikuorma 9 kg/d (20 kg/d max), typpikuorma 250 kg/d (300 kg/d max), kiintoainekuorma 350 kg/d (750 kg/d max). Nitrifikaatiosoluilta lähtevän veden (N3) CODCr- ja BOD7ATU-arvot olivat myös korkeita, mikä kertoo solujen puhdistuskapasiteetin ylittymisestä nitrifikaation lisäksi myös orgaanisen aineen osalta. Denitrifikaatiosolut (DN-solut) paransivat hieman puhdistustulosta typpeä lukuun ottamatta (N4 vs. N3). Puhdistamolta mereen lähtevän veden (N4) kiintoainepitoisuus oli raja-arvon suuruinen, mikä kohotti kokonaisfosforipitoisuutta ja fosforin pitoisuusraja-arvo ylittyi hieman. Lähtevän veden CODCr ja BOD7ATU-arvot olivat sen sijaan selkeästi raja-arvoja suuremmat. Metanolin syöttö DN-soluille tulisi keskeyttää silloin kun puhdistamolle tulee suuri orgaaninen kuorma. Puhdistamolle tulevan orgaanisen kuorman seurantaan suositellaan tihennettyä COD:n käyttötarkkailumittausta (tuleva jv, esiselkeytyksestä nitrifikaatiosoluille menevä jätevesi) orgaanisen tulokuorman seuraamiseksi. Katuosoite Postiosoite Puhelin Telekopio/Sähköposti Alv.rek. Telekatu 16 Telekatu 16 (02) 238 1838 Y 1564941-9 20360 TURKU 20360 TURKU *(02) 274 0200 nina.leino@lsvsy.fi Krnro 774822
s. 2 (2) Puhdistamon tehostamis/laajentamissuunnitelma valmistui alkukesästä 2015. Seuraavassa vaiheessa on laajennuksen toteutussuunnittelu. Tulostaulukossa näkyvä prosessilämpötila 13,0 C on puhdistamon oma mittaus nitrifikaatiosoluilta lähtevästä jätevedestä. Nina Leino prosessi-insinööri LIITTEET Kuormituslaskelma, liite 1 Prosessitiedot, liite 2 Näytepäiväkirjatiedot, liite 3 JAKELU Uudenkaupungin kaupunki/uudenkaupungin Vesi/Vesihuoltopäällikkö Kyösti Hallikainen Uudenkaupungin kaupunki/ympäristö- ja lupalautakunta Uudenkaupungin kaupunki/keskuspuhdistamo/matti Piiroinen Uudenkaupungin Vesi/Vakka-Suomen Vesi/uv.kayttopaivystaja@uusikaupunki.fi Varsinais-Suomen ELY-keskus/heikki.elomaa@ely-keskus.fi Varsinais-Suomen ELY-keskus/marja-riitta.koivisto@ely-keskus.fi Varsinais-Suomen ELY-keskus/kirjaamo.varsinais-suomi@ely-keskus.fi
Liite 1 s. 1 (2) PUHDISTAMO: Uudenkaupungin Häpönniemen jätevedenpuhdistamo Kunta: 895 Uusikaupunki Hoitaja: Keskuspuhdistamo Ympäristökeskus: 20 Varsinais-Suomen ELY-keskus LUPAPÄÄTÖS: ESAVI 21.11.2012, VHO 4.6.15, tavoite VN 888/2006 TUTKIMUS: 11/2015, 3.11.2015 (uki8). Näytteet kerätty: 3.11. klo 8-4.11. klo 8 Puhdistamokäynti: 11/2015, 4.11.klo 11 Näytt.kerääjä: Matti Piiroinen Näytt.ottaja: LSvyt Oy Jaakko Laurikainen VESIMÄÄRÄT Käsitelty m³/d 5314 (Tuleva 5314 m³/d) Ohitukset m³/d 0,0 Vesistöön m³/d 5314 NÄYTTEET / SELITE Tunnus N1 N2 N3 N4 Näytteen nimi / Näytteen keräystapa tuleva jv / automaatt. koko vuorok. ajan virtaamapainoitteis. esiselkeytetty jv / automaattisesti koko vuorok. ajan aikaohjatusti nitrifikaatiosoluilta läht. jv / automaattisesti koko vuorok. ajan aikaohjatusti lähtevä jv / automaattisesti koko vuorok. ajan aikaohjatusti Käsit. = Käsitelty, Käs/vesist. = Käsitelty = Vesistöön johdettu, Käs.teho = Käsittelyteho, Kok.teho = Kokonaisteho. PITOISUUDET Määritys Yksikkö N1 N2 N3 N4 Raja Tavoite Tuleva vl/puhd Käs/vesist. prosessilämpötila (puhd.mitt.) C 13,0 alkaliteetti mmol/l 5,7 3,9 4,2 4,4 sähkönjohtavuus ms/m 120 120 ph 6,9 6,9 7,3 7,3 CODCr mg/l 1100 450 99 93 75 125 BOD7ATU mg/l 540 170 35 31 13 30 kokonaisfosfori mg/l 9,4 1,6 0,43 0,31 0,3 2 liukoinen fosfori mg/l 0,30 0,099 0,090 kokonaistyppi mg/l 67 56 48 50 15 ammoniumtyppi mg/l 45 46 nitriittityppi mg/l 0,12 <0,03 nitraattityppi mg/l 0,11 <0,1 kiintoaine mg/l 410 81 23 15 15 35 liukoinen alumiini, Al mg/l 0,099 TEHOT Määritys Yksikkö N1 N2 N3 Kok.teho Raja Tavoite vs. vs. vs. N2 N3 N4 CODCr % 59 78 6,1 92 85 75 BOD7ATU % 69 79 11 94 93 70 kokonaisfosfori % 83 73 28 97 95 80 kokonaistyppi % 16 14-4,2 25 70 70 ammoniumtyppi % -2,2 nitriittityppi % 88 nitraattityppi % 55 kiintoaine % 80 72 35 96 95 90 Nitrifikaatioaste % 31
Liite 1 s. 2 (2) KUORMITUKSET Määritys Yksikkö N1 N2 N3 N4 Raja Tavoite Tuleva vl Käs/vesist. CODCr kg/d 5850 2390 530 490 BOD7ATU kg/d 2870 900 190 160 kokonaisfosfori kg/d 50 8,5 2,3 1,6 kokonaistyppi kg/d 360 300 260 270 ammoniumtyppi kg/d 240 240 nitriittityppi kg/d 0,64 0,080 nitraattityppi kg/d 0,58 0,27 kiintoaine kg/d 2180 430 120 80
Liite 2 s. 1 (1) PUHDISTAMO: Uudenkaupungin Häpönniemen jätevedenpuhdistamo TUTKIMUS: 11/2015, 3.11.2015 (uki8). Käsitelty jätevesi: 5314 m³/d, näytt.keräysaikana: 5314 m³. KEMIKAALIEN KÄYTTÖ Rautapit. alumiinisulf. rae (ALF-30): 989 kg/d = 186 g/m³. metanoli (Metanoli): 20 kg/d = 3,76 g/m³. polyalumiinikloridi (Kemwater PAX-XL100): 169 kg/d = 31,8 g/m³. LIETETIEDOT Lietteen poisto: Palautusliete: m³/d Ylijäämäliete: m³/d Palautussuhde: % Lieteikä: d Hiekanerotus Käytössä (K/E) Linja-1 K esi-ilmastusallas Linja-1 Linja-2 Linja-3 Linja-4 Käytössä (K/E) K K K K Tilakuormitus 9,0 9,0 9,0 9,0 esiselkeytys Linja-1 Linja-2 Käytössä (K/E) K K Näkösyvyys (cm) 10 25 Pintakuorma (m/h) 0,34 0,34 biologinen suodatin (nitrif.) Solu-1 Solu-2 Solu-3 Solu-4 Solu-5 Solu-6 Käytössä (K/E) K K K K K K ph 7,3 Lämpötila (C-ast) 13,0 Pintakuorma (m/h) 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 biologinen suodatin (denit.) Solu-1 Solu-2 Solu-3 Solu-4 Solu-5 Solu-6 Käytössä (K/E) K K K K K K Lämpötila (C-ast) 13,2 Pintakuorma (m/h) 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8
Liite 3.