Sivu 1 / 5 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen ja/tai seoksen käyttötapa Vesianalyysi 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja Valmistaja: Katu: & Process Technologies B.V.B.A. Interleuvenlaan 25 Postitoimipaikka: B-3001 Heverlee Puhelin: +32 (0)16 40 20 00 e-mail: emea.productstewardship@ge.com 1.4 Hätäpuhelinnumero: KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 2.2 Merkinnät +44 (0)1235 239670 Tämä puhelinnumero on käytettävissä 24 h vuorokaudessa, 7 päivänä viikossa. Tätä seosta ei ole luokiteltu vaaralliseksi direktiivin 1999/49/EY mukaisesti. Tuotetta ei tarvitse merkitä EU-direktiivien tai vastaavien kansallisten säädösten mukaan. Erityiset ohjeet Luokitus EY-direktiivin mukaisesti koskien haitallisten seosten luokitusta, 1999/45/EY. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Vaaraa aiheuttavat aineosat EG-Nro. Aineosat CAS-Nro. Luokitus Indeksinro GHS-luokitus REACH-Nro Pitoisuus 203-919-7 111-90-0 Diethyleeniglykoli monoetyylieetteri >98 % 201-004-7 fenoliftaleiini 77-09-8 Carc. Cat. 2, Muta. Cat. 3, Repr. Cat. 3 R45-68-62 604-076-00-1 Carc. 1B, Muta. 2, Repr. 2; H350 H341 H361f *** R- ja H-lausekkeiden sanamuoto: katso kohta 16. Tämä tuote sisällä erityistä huolta aiheuttavia aineita (asetus (EY) N:o 1907/2006 (REACH), artikla 57). 0,1-1 % KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet
Sivu 2 / 5 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleiset ohjeet Riisuttava välittömästi tahriintunut vaatetus. Hengitettynä Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Iholle saatuna Roiskeet huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä. Kutsu lääkäri välittömästi. Silmäkosketus Roiskeet huuhdeltava huolellisesti runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan sekä otettava yhteys lääkäriin. Nieltynä Puhdista suu vedellä ja juo jälkeenpäin runsaasti vettä. Kutsu lääkäri välittömästi. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Hoito oireiden mukaan. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalo saattaa vapauttaa vaarallisia kaasuja. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Tulipalossa käytettävä paineilmalaitetta. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaan. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa huuhdella pintaveteen tai jätevesiviemäristöön. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Kerätään talteen inerttiin huokoiseen aineeseen (esim. hiekka, silikageeli, happoasitova aine, yleinen sideaine, sahanpuru). KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ohjeet turvalliseen käsittelyyn Käytettävä ainoastaan hyvin ilmastoiduissa tiloissa. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastotiloja ja säiliöita koskevia vaatimuksia Säilytettävä kuivassa, viileässä paikassa. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat
Sivu 3 / 5 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita Suojavälineiden tyyppi on valittava tietyllä työpaikalla olevan vaarallisen aineen pitoisuuden ja määrän mukaan. Pese kädet ennen taukoja ja työn jälkeen. Käsien suojaus Käytä suojavoidetta iholla. EN 374:n mukaiset luokan III kemikaalinkestävät suojakäsineet, jotka on valmistettu butyylikumista tai nitriilikumista. Suorakontakti: Käsinemateriaali viton, paksuus 0.70 mm, läpäisyaika > 480 min. Roiskekontakti: Käsinemateriaali nitriilikumi, paksuus 0.20 mm, läpäisyaika > 30 min. Silmiensuojaus Sivusuojilla varustetut suojalasit Ihonsuojaus Riisuttava tahriintunut vaatetus ja pestävä ne ennen seuraavaa käyttöä. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Väri: Haju: Olotilanmuutos Kiehumispiste/kiehumisalue: Leimahduspiste: neste väritön eetterinkaltainen 203 C 253 C Menetelma Räjähdysrajat (alempi): Räjähdysrajat (ylempi): 2 til. % 12,3 til. % Vesiliukoisuus: liukenee (ajan 20 C) Haihtumisnopeus: 4,62 KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Vaarallisia reaktioita ei tunneta normaaleissa käyttöolosuhteissa. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vaarallisia reaktioita ei tunneta normaaleissa käyttöolosuhteissa. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Hajoamista ei tapahdu, mikäli tuotetta varastoidaan ja käytetään ohjeiden mukaisesti. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Akuutti myrkyllisyys Erityisvaikutukset eläinkokeissa KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle
Sivu 4 / 5 12.1 Myrkyllisyys 12.3 Biokertyvyys Ei saa huuhdella pintaveteen tai jätevesiviemäristöön. Jakaantumiskerroin n-oktanoli/vesi CAS-Nro. Aineosat 77-09-8 fenoliftaleiini 2,4 KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Käsittely Paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti. Käyttämättömän tuotteen jäteluokitus Käytetyn tuotteen jäteluokitus Puhdistamattoman pakkauksen jäteluokitus KOHTA 14: Kuljetustiedot Maakuljetus (ADR/RID) Muut asiaa koskevat tiedot (Maakuljetus) Sisävesikuljetus (ADN) Muut asiaa koskevat tiedot (Sisävesikuljetus) Ei testattu Merikuljetus (IMDG) Muut asiaa koskevat tiedot (Merikuljetus) Ilmakuljetus (ICAO) Muut asiaa koskevat tiedot (Ilmakuljetus) KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö EU Kemikaaleja koskevat määräykset Log Pow
Sivu 5 / 5 Kansalliset määräykset KOHTA 16: Tuotetta ei tarvitse merkitä EU-direktiivien tai vastaavien kansallisten säädösten mukaan. R-lausekkeiden koko teksti, joihin viitataan kohdissa 2 ja 3 45 Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa. 62 Voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttä. 68 Pysyvien vaurioiden vaara. Kohdissa 2 ja 3 mainittujen H-lausekkeiden täydelliset tekstit H341 Epäillään aiheuttavan perimävaurioita. H350 Saattaa aiheuttaa syöpää. H361f Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä. Tieto perustuu nykyisin olemassa oleviin tunnettuihin tietoihin. Se ei kuitenkaan anna vakuutusta tuotteen ominaisuuksista eikä anna mitään sopimuksenmukaista laillista perustetta. (Tiedot vaarallisista aineosista on otettu alihankkijoiden vastaavan käyttöturvallisuustiedotteen viimeisimmästä versiosta.)