Lisävarusteluettelo Lisävarusteluettelo
Korin ulkopuoli 4-5 Sisätilojen varusteet 6-7 Auton viihdejärjestelmä 8-9 Mukavuus 10-11 Vanteet 10-11 Kuljetus ja vapaa-aika 12-13 Turvallisuus ja suojaus 14-17 Mitsubishi Collection 18 Hakemisto 18-19 2 3
KORIN ULKOPUOLI Takaluukun koristelista Takaluukun koristelista Väri: Kromi. MZ330461 Väri: Hopea. MZ314729 Sivuhelmalevike Maalattu korin väriseksi. Pakoputken pää Etusumuvalosarja Peilin kuoret MZ330438 MZ314770 Takapuskurin koriste MZ331122 Kattospoileri Katso osanumerot hakemistosta (ei kuvaa) LED-päiväajovalot Integroitu etupuskurin kromikoristeeseen. MZ331136 B-pilarin koristekalvo MZ330464 Ajovaloumpion kehys Takavaloumpion kehys Väri: Kromi. MZ330458 (ei kuvaa) Väri: Kromi. MZ330459 (ei kuvaa) 4 5
SISÄTILOJEN VARUSTEET Vaihdekepin nuppi Metalli ja nahka. Vain CVT-vaihteisille. MZ525507EX Koristepaneelisarja Väri: Regatta Blue. Etujalkatilojen valaistus Sininen valo. MZ360401EX Kynnyslistasarja Vaalea versio. Hartsimateriaali. MZ314730 Kyynärnoja Keskikonsoli (avoimessa asennossa soveltuu pullon pidikkeeksi). MZ330444 Koristepaneelisarja Väri: Nasturtium Orange. Keskikonsolin valaistus Tavaratilan suojapeite Tavaratilaan. 7237A087 Koristepaneelisarja Väri: Piano Black. Kaiutinkehyksen valaistus Sininen valo. MZ590838EX Sininen valo. MZ360513EX Kynnyslistasarja Kynnyslistat Tumma versio. Hartsimateriaali. MZ314724 Ruostumatonta terästä. MZ330636 6 7
AUTON VIIHDEJÄRJESTELMÄ Navigointijärjestelmä MM360488SP Monitoimi-GPS-navigointi (Smartphone-link) MGN Alkuperäisiin lisävarusteisiin kuuluu nyt navigointijärjestelmä Smartphone link -teknologialla UUSIN LIITETTÄVYYSTEKNOLOGIA Apple CarPlay: Käytä iphone-puhelintasi turvallisesti ajon aikana. Voit käyttää älypuhelimesi ominaisuuksia navigointinäytön kautta. Navigoi käyttämällä Apple Maps -palvelua ja etsi suosikkipaikkasi ja päivitä tietosi suoraan internetistä Soita puheluita, lähetä ja vastaanota viestejä Kuuntele iphonellesi tallennettua musiikkia tai striimaa musiikkia Apple CarPlay -yhteensopivalla sovelluksellasi! Käytä sovelluksia, joiden käyttö on turvallista ajon aikana Kaikkia mainittuja toimintoja voi hallita turvallisesti Sirillä NAUTI JOUSTAVUUDESTA! Voit valita navigoitko TomTom-navigoinnilla vai älypuhelimellasi! Monia tapoja kuunnella musiikkia: CD, USB-laite tai Bluetooth -laite. Lisäksi voit käyttää älypuhelintasi. USB LIITETTÄVYYS Android Auto TM (jos saatavilla) Apple CarPlay (jos saatavilla) Käyttö ohjauspyörän kytkimillä on mahdollista, jos ne ovat käytettävissä Bluetooth -profiili: HFP, PBAP, A2DP, AVRCP, SPP ANDROID AUTO: Android auton avulla voit käyttää älypuhelimesi parhaita toimintoja turvallisesti ajon aikana. Älypuhelimesi tärkeimmät sovellukset näkyvät navigointinäytöllä. Saat ehdotuksia ja reaaliaikaisia päivityksiä, kun navigoit Google TM Maps -palvelulla Puheluiden ja viestien hallinnointi on helppoa Kuuntele lempikappaleitasi sovelluksillasi tai suoraan internetistä Android Auto tukee vain sovelluksia, joiden käyttö on turvallista ajon aikana Käytä puheohjattuja toimintoja (Google TM )) MEDIA MP3/OGG/WMA USB:llä Sisäänrakennettu Bluetooth Sisäänrakennettu CD/DVD-soitin ipod/iphone-käytettävyys DAB+ (jos saatavilla) NAVIGOINTI TomTomin kattavat Euroopan kartat: Tehdasasenteinen SD-kortti (vakiona kaikissa yksiköissä)* NÄYTTÖ JA MUOTOILU 6,5 WVGA TFT LCD 800 x 480 pikselin kosketuspaneeliohjaus yhdellä kosketuksella PUHELIN Bluetooth Phone -liitettävyys Eri merkkien laitteiden kanssa voidaan muodostaa laitepareja Bluetooth -teknologialla iphone, Siri ja Apple CarPlay ovat Applen tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Android Auto ja Google ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Bluetooth on Bluetooth SIG Inc.:n tavaramerkki * The Turkin kartta ja Ranskan merentakaiset alueet (paitsi Monacon ruhtinaskunta) eivät sisälly. 8 9
MUKAVUUS Ilman ohjainsarja Kumimattosarja Sivuikkunat. MZ562854 MZ314721 Tekstiilimattosarja Classic. MZ314718 Comfort. MZ314719 Elegance. MZ314720 VANTEET Kevytmetallivanne 14 Suositeltu rengas koko 165/65R14 4250D035* Kevytmetallivanne Kevytmetallivanne 15 Suositeltu rengaskoko 175/55R15 4250D418* 14 Suositeltu rengas koko 165/65R14 4250D417* (ei kuvaa) Kevytmetallivanne 15 Suositeltu rengas koko 175/55R15 4250D037* Koristekapseli 14 Teräsvanteille. 4252A018 Koristekapseli 14 4252A140 (ei kuvaa) * Ei keskiökuppia ja pyöränmuttereita. Kysy jälleenmyyjältä lisätietoja auton yhteensopivista teknisistä tiedoista ja varmista paikalliset säännökset. 10 11
KULJETUS JA VAPAA-AIKA Taakkateline MZ314660 Matkatavarateline Alumiini. MZ314891 Polkupyöräteline Alumiini. MZ315032 Polkupyöräteline Hopeanväristä terästä. MZ314156 (tilaa myös asennussarja: MZ314156S1) Polkupyöräteline taakse (ei kuvaa) Enint. 2 pyörää. MZ314957 Suksi-/lumilautateline Lukittava. Leveys: 50 cm. MZ315029 Leveys: 60 cm. MZ315030 (ei kuvaa) Murtomaasuksille. MZ315031 (ei kuvaa) Kuljetustelineen runko Vain polkupyörätelineelle. MZ314921 Kuljetustelineen sähkösarja. MZ314706 Takakiinnitysliitin kuljetustelineen runkoon (ei kuvaa) Yhdistettäväksi kuljetustelineen runkoon. MZ314956 12 13
Pysäköintiavustin taakse 4 anturia. Maalattu korin väriseksi. Pysäköintiavustin eteen ja taakse. Maalattu korin väriseksi. Häikäisysuojat Takasivuikkunoihin. 2 kpl. MZ314725 Häikäisysuoja Takalasiin. 1 kpl. MZ314726 Sivusuojalistat oviin Maalattu korin väriseksi. hakemistosta. Varapyöräsarja MMZ31976 TURVALLISUUS JA SUOJAUS Roiskeläpät Tavaratilan säilytyslaatikko (suljettu) MZ522742EX Tavaratilan säilytyslaatikko (avoin) Tavaratilan muotomatto 14 15
TURVALLISUUS JA SUOJAUS Turvatarvikkeet Ensiapupakkaus, varoituskolmio, turvaliivi. MZ315059 Ensiapupakkaus MZ315058 Turvaliivi MME50722 Lifehammer plus MME50557 Varoituskolmio MZ312957 Turvaistuimet Katso lisätietoa hakemistosta. 16 17
MITSUBISHI COLLECTION HAKEMISTO Tutustu Mitsubishi Collection -verkkosivuihimme www.mitsubishi-collection.com Tuoteryhmä Tuotteen nimi Tuotteen kuvaus Varaosanumero Tuoteryhmä Tuotteen nimi Tuotteen kuvaus Varaosanumero HAKEMISTO Korin ulkopuoli Muki MME50579 Takaluukun koristelista Väri: Kromi Väri: Hopea Väri: Oranssi MZ330461 MZ314729 MZ314968 Sivuilmanohjain Väri: Cerulean Blue Mica MZ576440EX Väri: Red Metallic Väri: Black Mica Väri: Cool Silver Metallic Väri: White Pearl Väri: White Solid Väri: Titanium Grey Metallic Väri: Wine Red Pearl Väri: Sunrise Orange Metallic MZ576441EX MZ576442EX MZ576444EX MZ576445EX MZ576446EX MZ569780EX MZ576666EX MZ576667EX Sivusuojakalvo Suojakalvo sivuilmanohjaimen asennukseen MZ576485EX Pakoputken pää MZ330438 Etusumuvalosarja Päiväajovaloilla MZ314770 Peilin kuoret Suuntavilkulla. Väri: Kromi MZ576663EX Ilman suuntavilkkua Väri: Kromi MZ576664EX Takapuskurin koriste Musta koriste kromiosilla MZ331122 LED-päiväajovalot LED-päiväajovalot alaosan kromikoristeella (mukaan lukien sumuvalon etulevy). MZ331136 B-pilarin koristekalvo Väri: Hiilikuitu MZ330464 Ajovalojen koriste Väri: Kromi MZ330458 Takavaloumpion kehys Väri: Kromi MZ330459 Kattospoileri Väri: Cerulean Blue Mica MZ330450 Väri: Red Metallic Väri: Black Mica Väri: Cool Silver Metallic Väri: White Pearl Väri: White Solid Väri: Titanium Grey Metallic Väri: Wine Red Pearl Väri: Sunrise Orange Metallic Automuki MME50417 MZ330453 MZ330449 MZ330448 MZ330451 MZ330539 MZ330767 MZ331116 MZ331117 Termospullo MME50584 Tuoteryhmä Tuotteen nimi Tuotteen kuvaus Varaosanumero Tuoteryhmä Tuotteen nimi Tuotteen kuvaus Varaosanumero Sisätilojen varusteet Auton viihdejärjestelmä Mukavuus Kynnyslistat Korkealuokkainen ja naarmunkestävä hartsimateriaali, etu- ja takasarja, Mitsubishi Motors -logo, tumma tausta Korkealuokkainen ja naarmunkestävä hartsimateriaali, etu- ja takasarja, Mitsubishi Motors -logo, vaalea tausta Ruostumatonta terästä. Mitsubishi Motors -logolla, etu- ja takasarja MZ314724 MZ314730 MZ330636 Vaihdekepin nuppi Metallin ja nahan yhdistelmä MZ525507EX Kyynärnoja Keskikonsoli MZ330444 Tavaratilan suojapeite Tavaratilaan 7237A087 Jalkatilojen valaistus Sininen valo, toiminta yhteydessä sisäkattovaloon. MZ590828EX Keskikonsoli Valaistus Kaiuttimen kehyksen valaistus Koristepaneelisarja Sininen valo, toiminta yhteydessä ulkovaloihin Etukaiuttimen kehyssarja (vasen/oikea). Läpinäkyvä kromi, sininen LED. Piano Black, CVT ja 5MT (Ilman konsolin kehystä) Piano Black, 5MT (konsolin kehyksellä) Regatta Blue, CVT ja 5MT (ilman konsolin kehystä) Regatta Blue, 5MT (konsolin kehyksellä) Nasturtium orange, LHD CVT ja 5MT (Ilman konsolin kehystä) Nasturtium orange, 5MT (Konsolin kehyksellä) MZ590838EX MZ360504EX MZ360505EX MZ360507EX MZ360508EX MZ360510EX MZ360511EX Tuhkakuppi Asennus keskikonsoliin 7600A012 Savukkeensytytin Asennetaan lisälaitepistokkeen tilalle MZ360370EX Multimedia/ Navigointijärjestelmä Monitoimi-GPS-navigointi (Smartphone-link) - MGN, jälkimarkkinointiyksikkönä MM360486SP Bluetooth-sarja Bluetooth 3 MZ350267 Tekstiilimattosarja, Classic Tekstiilimattosarja, Comfort Tekstiilimattosarja, Elegance Väri: Musta. Polyesteria, +/- 560gr p/m² Etu- ja takarivin sarja Väri: Musta. Polyamidia, +/- 450gr p/m², etu- ja takarivin sarja Väri: Musta. Polyamidia, +/- 700gr p/m², etu- ja takarivin sarja, eturivin matot ja tiivistetty Mitsubishi Motors -logo MZ314718 MZ314719 MZ314720 Kumimattosarja Etu- ja takarivin sarja. Väri: Musta. MZ314721 Sivutuuliohjainsarja Etu- ja takasivuikkunat MZ562854 Vanteet Kevytmetallivanteet 14X4 1/2J 4250D035 Kuljetus ja vapaa-aika Turvallisuus ja suojaus Keskiökuppi 14X4 1/2J 15X5J 15X5J Väri: Hopea. Kevytmetallivanteille. Mitsubishi Motors -logolla. Väri: Musta. Kevytmetallivanteille. Mitsubishi Motors -logolla. 4250D417 4250D037 4250D418 4252A061 4252A159 Koristekapseli 14 teräsvanteille 4252A018 14 teräsvanteille 4252A140 Pyöränmutteri 1 kpl 3880A008 Kuljetustelineen runko Takakiinnitysliitin kuljetustelineen rungolle Kuljetustelineen sähkösarja Kuljetustelineen runko vain polkupyörätelineelle. Yhdistettäväksi kuljetustelineen rungon kanssa (MZ314921) 13-napainen, PDC pois -toiminto, C2-hallinta, vain polkupyörätelineelle MZ314921 MZ314956 MZ314706 Takapolkupyöräteline Enintään kahdelle polkupyörälle. MZ314957 Taakkateline Autoihin, joissa ei ole kattokaiteita MZ314660 Taakkatelineen suojaussarja Polkupyöräteline Sovitin polkupyörätelineelle Suksi-/ lumilautateline Kajakki- / surffilautateline Tavarateline Sisältää 2 suojatyynyä kattotelineille, 2 sidontahihnaa ja säilytyslaukun Mitsubishi Motors -logo Integroitu lukitus. Alumiinia, säädettävissä katon korkeuden mukaan. Lukittava. Hopeanväristä terästä (lisäksi tarvitaan sovitin: MZ314156S1) Teräksiselle polkupyörätelineelle (MZ314156) 50 cm, enintään neljälle suksiparille tai kahdelle lumilaudalle 60 cm, enintään kuudelle suksiparille tai neljälle lumilaudalle Murtomaasuksille Kaksi pidikettä ja kaksi sidontahihnaa Hopeista alumiinia mustilla suojuksilla. Soveltuu aidolle Square-/Aero-/Wingtankoprofiilille. Lukittava telineen kiinnittämiseen. MME50500 MZ315032 MZ314156 MZ314156S1 MZ315029 MZ315030 MZ315031 MZ313537 MZ314891 Sidontahihna 1 kpl MZ311382 Pysäköintiavustin taakse Väri: Black Mica. 4 anturia Väri: White Solid. 4 anturia Väri: Cool Silver Metallic. 4 anturia Väri: Red Metallic. 4 anturia Väri: Cerulean Blue. 4 anturia Väri: White Pearl. 4 anturia Väri: Titanium Grey Metallic. 4 anturia Väri: Wine Red Pearl. 4 anturia Väri: Sunrise Orange Metallic. 4 anturia MZ350601AB MZ350601AD MZ350601AS MZ350601AU MZ350601AW MZ350601AY MZ350601AN MZ350601BG MZ350601BF Sivusuojalistat oviin Väri: Cerulean Blue Mica MZ330477 Väri: Red Metallic Väri: Black Mica Väri: Cool Silver Metallic Väri: White Pearl Väri: White Solid Väri: Titanium Grey Metallic Väri: Wine Red Pearl Väri: Sunrise Orange Metallic MZ330480 MZ330476 MZ330475 MZ330478 MZ330621 MZ330774 MZ331118 MZ331119 Turvallisuus ja Suojaus Häikäisysuojat Takasivuikkunoihin, 2 kpl MZ314725 Häikäisysuoja Takaluukun ikkuna, 1 kpl MZ314726 Pysäköintiavustin eteen ja taakse Varapyöräsarja Roiskeläpät Tavaratilan säilytystila Tavaratilan laatikosto Väri: Black Mica Väri: White Solid Väri: Cool Silver Metallic Väri: Red Metallic Väri: Cerulean Blue Mica Väri: White Pearl Väri: Titanium Grey Metallic Väri: Wine Red Pearl Väri: Sunrise Orange Metallic Tilaa säästävä rengas tavaratilan lattialle asennukseen. Renkaan mitat: T115/70D14 88M. Eteen. Autoille, joissa on sivuilmanohjain tehdaslisävarusteena Eteen. Autoille, joissa ei ole sivuilmanohjainta tehdaslisävarusteena Taakse. Korkeareunainen laatikosto, jossa on kiinteät tilanjakajat ja kova kansi. Tasainen lattiataso, kun takaistuimet on taitettu. Voidaan yhdistää varapyöräsarjaan MMZ31976 Joustavaa materiaalia Mitsubishi Motors -logolla. Autoille, joissa ei ole tavaratilan säilytystilaa. Joustavaa materiaalia Mitsubishi Motors -logolla. Autoille, joissa on tavaratilan säilytystila. MZ350602AB MZ350602AD MZ350602AS MZ350602AU MZ350602AW MZ350602AY MZ350602AN MZ350602BG MZ350602BF MMZ31976 MZ330557 MZ330484 MZ331103 MZ522742EX MZ330446 MZ331113 Turvatarvikkeet Ensiapupakkaus (DIN13164), varoituskolmio, turvaliivi MZ315059 Ensiapupakkaus DIN 13164 MZ315058 Turvaliivi Keltainen MME50722 Lifehammer Plus Varoituskolmio BABY-SAFE i-size* BABY-SAFE i-size FLEX BASE Riko auton sisäikkuna helposti tällä turvavasaralla. Integroitu turvavyöleikkuri vöiden leikkaamista varten. Varoituskolmio tiellä ilmeneviin hätätilanteisiin. Helppo varastoida taitettuna. Toimitetaan kevyessä mutta kestävässä kotelossa Enintään 15 kuukautta vanhoille lapsille, enint. 13 kg. Tämä turvaistuin voidaan kiinnittää auton omilla turvavöillä ja ISO-alustajärjestelmällä, joka suunniteltu erityisesti tälle turvaistuimelle, lapsen pituus: 40 83 cm. Enintään 15 kuukautta, enint. 13 kg. Käytetään yhdessä MZ315055 kanssa MME50557 MZ312957 MZ315055 MZ315056 DUO PLUS** Lapsille 9 kuukaudesta 4 vuoteen tai 9 18 kg. MZ313045B KIDFIX XP** 4 12 vuotiaille tai 15-35 kg painoisille lapsille. Erottamatonta tyyppiä MZ315025 Polttimosarja Polttimo- ja sulakesarja, ilman xenon-polttimoita MME61705 Värikynä Korjausmaalikynä 12 ml Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi Värikynäsarja Korjausmaalikynäsarja (maali ja lakka, 12+12 ml) Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi Spraymaalipullo Spraymaalipullo (150 ml) Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi Spraymaalisarja Spraymaalipullosarja (maali ja lakka, 150+150 ml) Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi * Tämä turvaistuin voidaan kiinnittää auton omilla turvavöillä. Tämä turvaistuin voidaan asentaa myös käyttäen tälle istuimelle suunniteltua ISO FIX-alustaa (myydään erikseen). ** Tämä turvaistuin voidaan kiinnittää sekä auton omilla turvavöillä että ISO FIX-alustajärjestelmällä. 18 19
www.new-spacestar.com Tämän julkaisun sisällön oikeellisuus painohetkellä on pyritty kaikin tavoin varmistamaan. Varaamme oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin, tuotenumeroihin ja ominaisuuksiin ilman ennakkoilmoitusta. Väärinkäsitysten välttämiseksi saat Mitsubishi Motors -jälleenmyyjältä tiedot tämän esitteen julkaisun jälkeen mahdollisesti tehdyistä muutoksista. Tätä julkaisua ei saa kopioida miltään osin eikä missään muodossa ilman Mitsubishi Motors Europe B.V.:n etukäteistä kirjallista lupaa. Jotkin tässä esitteessä olevista tuotteista tai ajoneuvoista saattavat poiketa malleista, joita omalla markkina-alueellasi on saatavilla. Mitsubishi Motors Europe B.V. www.mitsubishi-motors-europe.com 1EL19MME11 Laadittu Hollannissa 6/18