KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE KEMIKAALIILMOITUS 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi ANDEROL OT2 RED Tunnuskoodi Reachrekisteröintinumero 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus Voitelurasva Toimialakoodi Käyttötarkoituskoodi Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Voitelukeskus Tonttila Oy Ltd Katuosoite Turkkirata 10 Postinumero ja toimipaikka Postilokero PL 25 Postinumero ja toimipaikka 452 Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus 35 Voiteluaineet ja lisäaineet 33960 Pirkkala 33961 Pirkkala Puhelin +358 3 358 760 Telefax +358 3 368 4311 Sähköpostiosoite Ytunnus 06221138 1.4. Hätäpuhelinnumero 09471977 tai 094711 Myrkytystietokeskus, PL 790 (Tukholmankatu 17) 00029 HUS Yleinen hätänumero 112 tommi.uusirauva@voitelukeskus.com 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Valmistetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi voimassa olevan lainsäädännön mukaan. 2.2 Merkinnät 67/548/ETY1999/45/EY: Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan ammattikäyttäjille pyynnöstä. 2.3 Muut vaarat 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero ja Aineosan nimi Pitoisuus Luokitus rekisteröintinumero Ei sisällä terveydelle tai ympäristölle haitalliseksi luokiteltuja aineita. Sivu 1
Kauppanimi: ANDEROL OT2 RED 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus 4.1.2. Hengitys Siirrä altistunut raittiiseen ilmaan. Jos oireita esiintyy, hakeudu lääkäriin. Jos hengitys on vaikeaa, pätevä henkilö voi mahdollisuuksien mukaan antaa happea. 4.1.3. Iho Pese iho runsaalla lämpimällä vedellä ja saippualla. Jos kuumaa ainetta joutuu iholle, jäähdytä iho ennen kuin yrität poistaa aineen. Jos ihoärsytys jatkuu, hakeudu lääkäriin. Jos ainetta joutuu ihon alle, on hakeuduttava heti lääkäriin. 4.1.4. Roiskeet silmiin Huuhtele silmät välittömästi juoksevalla vedellä keskeytyksettä vähintään 15 minuutin ajan. Hakeudu heti lääkäriin. 4.1.5. Nieleminen Toimita ainetta niellyt lääkäriin. Älä anna tajuttomalle mitään suun kautta. 4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Hengitys: Aineen muodostaman sumun hengittäminen voi aiheuttaa keuhkopöhöä tai kemiallisen keuhkokuumeen. Iho: Saattaa ärsyttää ihoa. Roiskeet silmiin: Saattaa ärsyttää silmiä. Nieleminen: Saattaa aiheuttaa ripulia. Muuta: Ei tiedossa muita oireita tai haittavaikutuksia. 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Ei erityisohjeita. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1. Sammutusaineet Pienet palot voi sammuttaa hiilidioksidilla, jauheella, kuivalla hiekalla tai vermikuliitilla. Suuret palot sammutetaan kuten öljypalot (vesisumu, vaahto). 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Öljy kelluu veden päällä ja voi näin levittää tulta. Tulipalossa tai korkeissa lämpötiloissa voi muodostua terveydelle haitallisia yhdisteitä kuten häkää, rikki ja kalsiumoksideja. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Paineilmahengityslaite ja suojapuku. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Estä asiattomien pääsy vaaraalueelle. Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti. Käytä asianmukaisia suojavarusteita. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estä aineen pääsy viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. Ilmoita vahingosta paikalliselle ympäristöviranomaiselle. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet Imeytä pienet vuodot imeytysaineeseen (esim. hiekka, piimaa, kaupallinen imeytysaine) ja kerää imeytysaine astioihin hävitystä varten. Estä suurten vuotojen leviäminen ja pumppaa säiliöön. Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. 6.4. Viittaukset muihin kohtiin Ohjeet turvallisesta käsittelystä kohdassa 7. Ohjeet suojavarusteita kohdassa 8. Ohjeet jätteiden käsittelystä kohdassa 13. Sivu 2
Kauppanimi: ANDEROL OT2 RED 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Sulaa ainetta käsiteltäessä käytettävä kuumuudelta suojaavia varusteita (käsineet, käsivarsinsuojukset ja esiliinat). Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty tuotetta käsiteltäessä ja sen läheisyydessä. Kädet pestävä ennen taukoja ja työn jälkeen. 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säiliöt pidettävä tiiviisti suljettuina. Yhteensopimattomat materiaalit ks. kohta 10.5. 7.3. Erityinen loppukäyttö Ei ilmoitettu. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat 8.1.1. HTParvot CASnumero Aineen nimi HTParvo Öljysumu 5 mg/m 3 (8 h) 8.1.2. Muut rajaarvot 8.1.3. Muissa maissa annettuja rajaarvoja Mineraaliöljysumu 5 mg/m 3 USA, ACGIH, ajalla painotettu keskiarvo Mineraaliöljysumu 10 mg/m 3 USA, ACGIH, lyhytaikainen altistus 8.1.4. DNEL Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. Aineosien tietoja ei ole käytettävissä. 8.1.5. PNEC Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. Aineosien tietoja ei ole käytettävissä. 8.2. Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1. Tekniset torjuntatoimenpiteet Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta. Jos sumua muodostuu, tarvitaan kohdepoistoa. 8.2.2. Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet Vältä aineen joutumista silmiin, iholle tai vaatetukselle tai mahdollisen sumun hengittämistä. 8.2.2.1. Hengityksensuojaus Mikäli ilmanvaihto ei riitä pitämään pitoisuuksia annettujen rajaarvojen alapuolella, käytä hengityksensuojainta (suodatintyyppi A). 8.2.2.2. Käsien suojaus Käytettävä sopivia kemikaalia läpäisemättömiä (öljynkestäviä) suojakäsineitä. Ota yhteyttä käsinevalmistajaan sopivan käsinemateriaalin valitsemiseksi. 8.2.2.3. Silmien tai kasvojen suojaus Käytä suojalaseja. Jos on roiskeiden vaaraa, käytä kasvosuojusta. 8.2.2.4. Ihonsuojaus Käytä asianmukaista suojavaatetusta, jossa on pitkät hihat. Ihokosketuksen jälkeen tulee kemikaali pestä pois iholta. 8.2.3. Ympäristöaltistumisen torjuminen Älä päästä tuotetta ympäristöön tai viemäriin. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Sivu 3
Kauppanimi: ANDEROL OT2 RED Olomuoto Haju Hajukynnys ph Sulamis tai jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Ylin ja alin syttyvyys tai räjähdysraja Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Liukoisuus (liukoisuudet) Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti Räjähtävyys Hapettavuus Puolikiinteä aine. Heikko petrolin haju. Ei itsestään syttyvä. Hyvin niukkaliukoinen veteen, liukenee osin orgaanisiin liuottimiin. Ei räjähtävä. Ei hapettava. 9.2. Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1. Reaktiivisuus Ei reaktiivinen normaaleissa käyttö ja varastointiolosuhteissa. 10.2. Kemiallinen stabiilisuus Tuote on pysyvä normaaleissa varastointiolosuhteissa. 10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tiedossa vaarallisia reaktioita. 10.4. Vältettävät olosuhteet Ei vältettäviä olosuhteita. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vahvat hapettimet. 10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tiedossa vaarallisia hajoamistuotteita. Tulipalossa tai korkeissa lämpötiloissa voi muodostua terveydelle haitallisia yhdisteitä kuten häkää, rikki ja kalsiumoksideja. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Tästä nimenomaisesta tuotteesta ei ole saatavilla myrkyllisyystietoja. Ärsyttävyys ja syövyttävyys Tuotetta ei ole luokiteltu ärsyttäväksi tai syövyttäväksi. Tuote saattaa kuitenkin ärsyttää ihoa ja silmiä. Herkistyminen Tuotetta ei ole luokiteltu herkistymistä aiheuttavaksi. Syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Tuotetta ei ole luokiteltu syöpää aiheuttavaksi, perimää vaurioittavaksi tai lisääntymiselle vaaralliseksi. Sivu 4
Kauppanimi: ANDEROL OT2 RED Elinkohtainen myrkyllisyys (kerta tai toistuva altistuminen) Tuotetta ei ole luokiteltu elinkohtaisen myrkyllisyyden perusteella. Aspiraatiovaara Tuotetta ei ole luokiteltu aspiraatiovaaraa aiheuttavaksi. Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Tuotteen nieleminen voi aiheuttaa ripulia. Sumun hengittäminen voi aiheuttaa keuhkopöhöä tai kemiallisen keuhkokuumeen. 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1. Myrkyllisyys Tästä nimenomaisesta tuotteesta ei ole saatavilla ympäristötietoja. Tuotetta ei ole luokiteltu ympäristölle vaaralliseksi. Tuotetta ei saa päästää viemäriin, vesistöön eikä maaperään. Tuote voidaan erottaa vedestä mekaanisesti. 12.2. Pysyvyys ja hajoavuus Ei tietoja. 12.3. Biokertyvyys Ei tietoja. 12.4. Liikkuvuus maaperässä Tuote on hyvin niukkaliukoinen veteen. 12.5. PBT ja vpvbarvioinnin tulokset Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. 12.6. Muut haitalliset vaikutukset Ei ilmoitettu. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Hävitettävä voimassa olevien paikallisten ja kansallisten virallisten määräysten mukaisesti. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1. YKnumero Tuotetta ei ole luokiteltu kuljetuksen suhteen. 14.2. Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3. Kuljetuksen vaaraluokka 14.4. Pakkausryhmä 14.5. Ympäristövaarat Tuotetta ei ole luokiteltu ympäristölle vaaralliseksi. Marine pollutant: No 14.6. Erityiset varotoimet käyttäjälle Tuotetta ei saa päästää ympäristöön eikä viemäriin. 14.7. Kuljetus irtolastina MARPOL 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti Ei sovelleta. 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö Ei erityissäädöksiä. 15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty tuotteelle, aineosien tietoja ei ole käytettävissä. Sivu 5
Kauppanimi: ANDEROL OT2 RED 16. MUUT TIEDOT Muutokset edelliseen versioon 14.4.2011: Tuotteen luokitus ja muut tiedot tarkistettu ja tiedot siirretty uudelle käyttöturvallisuustiedotepohjalle. Tuotteen luokitus CLPasetuksen (1272/2008) mukaan: Ei luokitusta. Lyhenteiden selitykset ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists Tietolähteet HTParvot 2009 Valmistajan käyttöturvallisuustiedote 12.1.2008 Käytetty menetelmä luokituksen arvioinnissa Luettelo R ja Slausekkeista tai/ja vaara ja turvalausekkeista Työntekijöiden koulutus Tutustuttava käyttöturvallisuustiedotteeseen. Sivu 6