PÖYTÄKIRJA 12/2013 Käsiteltävät asiat 181. Valtionavustushakemus oppimisympäristöjen kehittämiseen...243 182. Viitoitus Lemille VT 6:lta...244 183. Kirkonkylän uimalan tontin hinnoittelu...245 184. Kivistön testamenttivarojen hoito...246 185. Lemin kello nro 11 luovutettu Päivi Loponen-Kyrönsepälle...247 186. Ei- aktiivisessa käytössä olevien potilas- ja asiakastietojen luovuttaminen Eksotelle...248 187. Saapuneet kirjeet...248 188. Merkkipäivälista 2013...248 189. Kiinteistöstrategian hyväksyminen...249 190. Vanhan pappilan saneerauksen eteneminen, yhteistyökumppanin haku...249 191. Muut asiat...249
PÖYTÄKIRJA Viranomainen 12/2013 242 KOKOUSAIKA KOKOUSPAIKKA klo 17.00 19.10 Kunnantalo, kokoushuone SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkitä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Sinkko Eija Penttilä Arto Buuri Kati Lohtander Mika Pietiläinen Risto Rings Mervi Tölski Jarmo puheenjohtaja varapuheenjohtaja jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) Okko Veli-Pekka Hakonen Hannu Koivisto Juha kunnanvaltuuston puheenjohtaja " I varapuheenjohtaja " II varapuheenjohtaja Luukkanen Simo Peutere Markku Pitkänen Pentti esittelijä, kunnanjohtaja pöytäkirjanpitäjä kunnankamreeri LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Todettiin. ASIAT 181-191 PÖYTÄKIRJAN TARKATUSTAPA (tarkastuspaikka ja -aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Mervi Rings ja Kati Buuri. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Eija Sinkko Markku Peutere PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme Tarkastusaika Lemillä 14.8.2013 Allekirjoitukset Mervi Rings PÖYTÄKIRJA ON PIDETTY YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Paikka ja pvm Lemillä 26.8.2013 Virka-asema Hallintojohtaja Kati Buuri
181. 243 Valtionavustushakemus oppimisympäristöjen kehittämiseen 181 Opetushallitus on 8.7.2013 päättänyt olla myöntämättä Lemin kunnalle valtionavustusta oppimisympäristöjen kehittämiseen ja monipuolistamiseen. Hakemuksia saapui 200, joissa haetun avustuksen määrä oli n. 16.800.000 euroa. Avustuksiin käytettävä määräraha oli 2.700.000 euroa. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. tyytymätön asianosainen voi hakea oikaisua. (valm. PP) Päätökseen merkitsee opetushallituksen päätöksen tiedoksi ja tyytyy päätökseen. hyväksyttiin.
182. 244 Viitoitus Lemille VT 6:lta 182 Kaakkois-Suomen ELY-keskus on 2.7.2013 asentanut viitoituksen Lemille valtatie 6:lta. merkitsee viitoituksen lisäyksen tyytyväisenä tiedoksi. hyväksyttiin.
183. 245 Kirkonkylän uimalan tontin hinnoittelu 183 Kirkonkylän asemakaavan muutos on hyväksytty 17.6.2013. Muutokseen sisältyy omakotitontti kirkonkylän uimalan alueella. Tontti on erotettu tilasta Hangasrinne, kiinteistötunnus 416-407-7-119, jonka kunta omistaa. Uuden tilan (=tontin) nimi on K1T8, kiinteistötunnus 416-407-7-166. Tontin pinta-ala on 1548 m2 ja rakennusoikeutta tontilla on 309,6 m2 (e=0,20). Tontin osoite on Rantatie 4, 54710 Lemi. Kunnallistekniikka alueella on valmis. Tonttia ei vielä ole kunnasta kyselty eikä sitä ole hinnoiteltu. Hinnoittelua lukuun ottamatta tontti olisi kuitenkin myyntivalmis. päättää ehdottaa kunnanvaltuustolle, että tontti myydään tarjousten perusteella vakituiseen asumiskäyttöön (ei loma-asunnoksi) siten, että pohjahinnaksi hyväksytään 25.000 euroa tontti ilmoitetaan yleisesti myytäväksi tontti myydään tarjousaikana parhaan tarjouksen jättäneelle, jos tarjous on vähintään pohjahinnaksi määritelty 25.000 euroa tontin hintaan sisältyvät lohkomiskustannukset tontin hintaan eivät sisälly kunnallistekniset liittymismaksut tontilla myyntihetkellä kasvava puusto kuuluu kauppaan oikeutetaan muilta osin hyväksymään luovutusmenettelyn ja kauppakirjan. hyväksyttiin.
184. 246 Kivistön testamenttivarojen hoito 184 Hilma Lyydia Kivistön testamenttirahaston määräyskirjassa todetaan: "varojen hoidosta tulee huolehtia toimikunnan, jossa tulee olla edustettuna paikallisen Punaisen Ristin edustaja, paikkakunnan kirkkoherra tai muu kirkollinen viranomainen, sosiaalilautakunnan puheenjohtaja ja kunnanhallituksen edustaja". on 10.1.2011 22 päättänyt, että kunnanhallitus ottaa vastatakseen määräyskirjassa aiemmin sosiaalilautakunnalle (myöh. perusturvalautakunnalle) ja kunnalle annetuista tehtävistä. Samalla kunnanhallitus päätti, että Hilma Lyydia Kivistön testamenttirahastoa hoidetaan toistaiseksi edelleen 10.6.1962 allekirjoitetun määräyskirjan mukaisesti muuttuneista olosuhteista johtuen siten soveltaen, että alkuaan sosiaalilautakunnan, viimeksi perusturvalautakunnan puheenjohtajan tilalle hoitotoimikuntaan pyritään saamaan EteläKarjalan sosiaali- ja terveyspiirin osoittama Lemin asioita hoitava sosiaalityöntekijä. Kunnanhallituksen edustajana ja kokoonkutsujana hoitotoimikunnassa on ollut Eija Sinkko 31.12.2012 päättyneenä toimikautena. Eksoten edustajana on toiminut sosiaalityöntekijä Kirsti Uusitalo, seurakunnan edustajana kirkkoherra Lauri Vaalgamaa ja paikallisen Punaisen Ristin edustajana Osmo Pylkkö. Toimikuntaa ei vielä ole valittu uudelle toimikaudelle 2013-2014. Seurakuntaa ja SPR:n Lemin osastoa on pyydetty ilmoittamaan edustajansa hoitotoimikuntaan. Eksoten perhe ja sosiaalipalvelut on nimennyt edustajakseen sosiaalijohtaja Taina Porthénin. (valm. PP) nimeää hoitotoimikuntaan kunnan edustajaksi ja kokoonkutsujaksi 31.12.2014 päättyväksi toimikaudeksi Eija Sinkon. Toimikunnan sihteerinä voi tarvittaessa toimia kunnankamreeri Pentti Pitkänen. hyväksyttiin.
185. 247 Lemin kello nro 11 luovutettu Päivi Loponen-Kyrönsepälle 185 Lemin kunnanhallitus päätti 5.6.2000, että tunnustuspalkinto Lemin kello myönnetään kunnanhallituksen harkinnan ja päätöksen mukaan tunnustukseksi Lemiä tunnetuksi tehneelle, kunnan parhaaksi ansiokkaalla tavalla toimineelle ja tässä onnistuneelle yksityishenkilölle tai yhteisölle. Lemin kunnanhallituksessa viime kokouksessa sovitun mukaisesti tunnustuspalkinto Lemin kello perusteluineen luovutettiin 27.7.2013 Lemin torilla. Tapana on ollut, että perustelut kirjataan myös kunnanhallituksen pöytäkirjaan jälkeenpäin. Valtuuston puheenjohtajan esittämä luovutuspuheenvuoro kuului seuraavasti: Lemin kello n:o 11 myönnetään musiikin maisteri Päivi LoponenKyrönsepälle seuraavin perustein: Päivi Loponen-Kyrönseppä on toiminut Lemin Musiikkijuhlien taiteellisena johtajana vuodesta 2008. Meneillään on siis kuudes vuosi, joka samalla on musiikkijuhlien 30-vuotisjuhlavuosi. Musiikkijuhlat on vuosien mittaan tehnyt Lemiä tunnetuksi kotimaassa ja ulkomaita myöten. Lemin kunta ja lemiläiset ovat saaneet tästä tunnettuudesta monenlaista hyötyä. Erilaisten laajentumisja ohjelmistokokeilujen jälkeen musiikkijuhlat on asettunut juurilleen osaksi nimenomaan Lemin omaa, ainutlaatuista ja omaleimaista kulttuurielämää. Sen antia tullaan kuulemaan, näkemään ja nauttimaan matkojenkin päästä. Päivi Loponen-Kyrönsepällä, hänen erinomaisilla henkilökohtaisilla musiikin tiedoillaan ja taidoillaan sekä yhteyksillään huipputaiteilijoihin on ollut tässä kehityksessä ratkaisevan tärkeä rooli. Viime vuosina kuulijoita on ollut yhä enemmän myös omasta pitäjästä, mitä tämäkin tilaisuus Lemin torilla todistaa. Kun Päivi Loponen-Kyrönseppä on nyt ilmoittanut jättävänsä taiteellisen johtajan tehtävät ja antavansa tilaa toisille, on nyt viimeistään tullut kiitoksen paikka. Lemin kunta tahtookin kiittää sinua, Päivi, hyvin kouriintuntuvalla tavalla: luovuttamalla noin kahden kilon painoisen kellon muistoksi ja muistutukseksi kesäpitäjästäsi Lemistä ja kannustukseksi elämässä eteenpäin. (Valm MP) Merkitään hyväksyen tiedoksi. hyväksyttiin.
186. 248 Ei- aktiivisessa käytössä olevien potilas- ja asiakastietojen luovuttaminen Eksotelle 186 Eksoten tietosuojatyöryhmä pyytää kunnan lupaa siirtää ylllämainitut asiakirjat Eksoten hallintaan. (valm. sl) 187. suostuu pyyntöön. hyväksyttiin. Saapuneet kirjeet 187 188. Merkitään tiedoksi liitteessä 1 mainitut saapunet kirjeet. (valm. ph) hyväksyttiin. Merkkipäivälista 2013 188 Käsitellään vuoden 2013 merkkipäiviä elokuusta lokakuuhun. Yhdeksänkymmentä vuotta ja tätä vanhempia lemiläisiä pyritään muistamaan onnittelukortein. (valm. mp) hyväksyttiin. Merkittiin Mervi Ringsin esitys, jonka mukaan vastaisuudessa kunnanhallitus ei enää käsitele näitä kokouksissaan vaan asia hoidetaan hallintosäännön mukaisesti virkatyönä. Esitystä ei kannatettu, joten se raukesi.
189. 249 Kiinteistöstrategian hyväksyminen 189 Tekninen lautakunta on 15.5.2013 pitämässään kokouksessa hyväksynyt tehdyn kiinteistöstrategian ( 26/2013) ja esittää sitä edelleen kunnanhallituksen hyväksyttäväksi. Strategiaehdotus on ollut aiemmin käsittelyssä valtuustoseminaarissa ja lausunnolla teknisessä lautakunnassa. Strategia on nähtävillä kunnan extranet sivuilla. (Valm Markku Immonen) 190. hyväksyy teknisen lautakunnan esittämän strategian ja esittää sen edelleen kunnanvaltuustolle hyväksyttäväksi. hyväksyttiin yksimielisesti, vaikkakin keskustelussa päivitystarvetta todettiin jo olevan. Mika Lohtanderin seuraava lisäys hyväksyttiin: Kunnan virastotalojen osalta strategia päivitetään mahdollisimman usein ajan tasalle. Vanhan pappilan saneerauksen eteneminen, yhteistyökumppanin haku 190 Kunnanjohtaja selosti vanhan pappilan saneeraushankkeen etenemistä ja ely-keskuksen kanssa käytyjä keskusteluja siitä, minkälaista valtionrahoituksen mukainen hyväksyttävä toiminta voi olla. Olennaista on, että sopiva yhteistyökumppani löytyisi muun muassa kahvilanpitoon. 191. päättää hakea lehti-ilmoituksin sopivaa yhteistyökumppania. Tarjokkaista sopiva pyritään löytämään neuvottelumenettelyllä. hyväksyttiin. Ilmoitus saadaan julkaista Helsingin Sanomissa. Muut asiat 191 Keskusteltiin eräistä eksoten hallituksen seuraavalla esityslistalla olevista asioista ottamatta niihin tässä vaiheessa asioiden keskeneräisyyden vuoksi enemmälti kantaa, nimettiin edustajia Lemin kotiseutuyhdistyksen Maalaismarkkinoille 17.8., merkittiin tiedoksi mahdollisuus tavata maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen 21.8. Lemillä ja sovittiin, että seuraava kokous pidetään 26.8. Kokouksen alussa kuultiin ajankohtaista Lemin elinkeinoasioista. Paikalla olivat Markus Lankinen ja Panu Riikonen Wirma Oy:sta.
OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 250 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. 181, 182, 183, 185, 187, 188 ja 189 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: 184 ja 190 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite, sähköposti, telefax Lemin kunnanhallitus Toukkalantie 2 54710 LEMI puhelin 05-614 111 telefax 05-4146 004 sähköposti: leminkunta@lemi.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuskirjelmän sisältö ja toimittaminen Ks. jäljempänä Liitetään pöytäkirjaan
251 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vai se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, telefax Kouvolan hallinto-oikeus Kauppamiehenkatu 43 C, PL 401 45100 KOUVOLA Sähköposti; kouvola.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, telefax valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimus-/ valituskirjelmän sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava -päätös, johon haetaan muutosta -miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi -muutosvaatimuksen perusteet. Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan nimi ja kotikunta. Jos oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen/valituksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle/valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan/oikaisuvaatimuksen tekijän, oikaisuvaatimus-/valituskirjelmä. laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys oikaisuvaatimus-/valitusajan alkamisen ajankohdasta. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisuvaatimuksen tekijä/valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolain 12 :ssä /HLL 21 :ssä säädetään. Oikaisuvaatimusasiakirjat/valitusasiakirjat on toimitettava oikaisuvaatimus-/valitusviranomaiselle viimeistään oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa viranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Asiakirjat toimitetaan vianomaisen asiointiosoitteeseen lähettäjän omalla vastuulla. Tämä voidaan tehdä myös postitse, sähköisesti tai lähetin välityksellä, Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimus-/valitusalan päättymistä. Lisätietoja Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite, postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava1): nimi, osoite ja postiosoite Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa. euroa 1 Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan