Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Kokousaika 17:45-18:51 Kokouspaikka Töysänkatu 2 D, 2. krs, kokoushuone Moreeni Läsnä Jäsenet Das Bhowmik, Elina poissa: 7 Korkkula, Vesa Möller, Antti Niskanen, Dani Nuorteva, Johanna Saxberg, Mirita Siika-aho, Seppo varajäsen Vanamo, Laura varajäsen Muut Pohjolainen, Liisa Pakarinen, Pia Harju-Kukkula, Tiina Kemppi, Mauno Kukkonen, Arja Salo, Outi Tiihonen, Eeva-Liisa Eranka, Essi Lax, Jaana apulaispormestari vs. hallintojohtaja tilapalvelupäällikkö lukio- ja ammatillisen koulutuksen ja vapaan sivistystyön johtaja perusopetusjohtaja vs. varhaiskasvatusjohtaja viestintäpäällikkö suunnittelija Puheenjohtaja Vesa Korkkula puheenjohtaja 1-7 t 1-7 Pöytäkirjanpitäjä Jaana Lax suunnittelija
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 1-7
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Asia 1 Asia/1 Tilapäisen puheenjohtajan valinta, kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 2 Asia/2 suomenkielisen jaoston kokousaikataulu vuonna 2017 ja pöytäkirjan nähtävänä pitäminen 3 Asia/3 Toimivallan siirtäminen suomenkielisen esiopetuksen matkaetuja ja oppilaiden koulumatkaetuja koskevassa asiassa 4 Asia/4 Merilahden peruskoulun väliaikainen johtokunta 5 Asia/5 Puistopolun peruskoulun väliaikainen johtokunta 6 Asia/6 Vesalan peruskoulun väliaikainen johtokunta 7 Asia/7 Vuoniityn peruskoulun väliaikainen johtokunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 1 (18) Asia/1 1 Tilapäisen puheenjohtajan valinta, kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Käsittely päätti sekä puheenjohtajan että varapuheenjohtajan ollessa poissa kokouksesta, valita iältään vanhimman läsnä olevan toimielimen jäsenen puheenjohdolla tilapäiseksi puheenjohtajaksi Vesa Korkkulan. Tilapäisen puheenjohtajan valinnan jälkeen kasvatus- ja koulutuslautakunnan päätti todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla kasvatus- ja koulutuslautakunnan päätti valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Antti Möllerin ja Dani Niskasen sekä varatarkastajiksi jäsenet Mirita Saxbergin ja Johanna Nuortevan. päätti sekä puheenjohtajan että varapuheenjohtaja ollessa poissa kokouksesta, valita iältään vanhimman läsnä olevan toimielimen jäsenen puheenjohdolla tilapäiseksi puheenjohtajaksi Vesa Korkkulan. Jaana Lax, suunnittelija, puhelin: 09 310 55728 jaana.lax(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus päättää todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla kasvatus- ja koulutuslautakunnan päättää valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Antti Möllerin ja Dani Niskasen sekä varatarkastajiksi jäsenet Mirita Saxbergin ja Johanna Nuortevan.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 2 (18) Asia/1 Jaana Lax, suunnittelija, puhelin: 09 310 55728 jaana.lax(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 3 (18) Asia/2 2 suomenkielisen jaoston kokousaikataulu vuonna 2017 ja pöytäkirjan nähtävänä pitäminen HEL 2017-006534 T 00 00 02 Päätös suomenkielisen jaosto päätti kokoontua syyskaudella 2017 tiistaisin kello 16.00 seuraavasti: 5.9.2017 26.9.2017 17.10.2017 7.11.2017 28.11.2017 19.12.2017 Kokoukset pidetään osoitteessa Töysänkatu 2 D, 00510 Helsinki. Samalla kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielisen jaosto päätti, että toimielimen kokouksista kulloinkin laadittu pöytäkirja pidetään tarkastamisen jälkeen nähtävänä yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.hel.fi. Samassa osoitteessa ilmoitetaan kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielisen jaoston kokousajoista. Jaana Lax, suunnittelija, puhelin: 09 310 55728 jaana.lax(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Helsingin kaupungin hallintosäännön 29 luvun 2 :n mukaan toimielin kokoontuu päättäminään aikoina sekä lisäksi puheenjohtajan kutsusta.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 4 (18) Asia/2 Toimielimen puheenjohtaja voi asioiden vähäisen määrän tai muun erityisen syyn vuoksi peruuttaa kokouksen tai muuttaa kokouksen alkamisaikaa päätettynä kokouspäivänä (2 :n 3 mom.). Toimielimen kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä päivää ennen kokousta, jollei toimielin toisin päätä (3 :n 2 mom.). Kuntalain (410/2015) 140 :n mukaan valtuuston, kunnanhallituksen ja lautakunnan sekä kuntayhtymän 58 :n 1 momentissa tarkoitetun toimielimen pöytäkirja siihen liitettyine oikaisuvaatimusohjeineen tai valitusosoituksineen pidetään nähtävänä yleisessä tietoverkossa, jollei salassapitoa koskevista säännöksistä muuta johdu. Jaana Lax, suunnittelija, puhelin: 09 310 55728 jaana.lax(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Tiedoksi Kaupunginkanslia
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 5 (18) Asia/3 3 Toimivallan siirtäminen suomenkielisen esiopetuksen matkaetuja ja oppilaiden koulumatkaetuja koskevassa asiassa HEL 2017-006586 T 00 01 00 Päätös päätti hallintosäännön 15 luvun 2 :n 2 momentin 3 kohdan nojalla siirtää suomenkielisen esiopetuksen matkaetuja ja oppilaiden koulumatkaetuja koskevaa toimivaltaansa seuraavasti: - Varhaiskasvatuksen aluepäällikkö päättää oman alueensa esiopetuksen oppilaiden matkaeduista - Perusopetuksen aluepäällikkö päättää oman alueensa koulujen oppilaiden HSL:n lipuista - Oppilashuollon päällikkö päättää oppilaiden erityiskuljetuksista. Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Hallintosäännön 15 luvun 2 :n 2 momentin 3 kohdan mukaan ellei toimivallasta ole muuten säädetty tai määrätty, kasvatus- ja koulutuslautakunnan oman kieliryhmänsä osalta päättää tai hyväksyy perusteet ja rajat, joiden mukaan viranhaltija päättää esiopetuksen matkaeduista ja oppilaiden koulumatkaeduista. Yksittäisiä oppilaita koskevia matkaetupäätöksiä tehtäessä on tarkoituksenmukaista, että toimivalta asiassa siirretään viranhaltijalle. Perusopetuksen puolella päätöstä tullaan tarkastamaan loppuvuodesta 2017.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 6 (18) Asia/3 Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Tiedoksi Perusopetuksen palvelukokonaisuus Varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen palvelukokonaisuus
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 7 (18) Asia/4 4 Merilahden peruskoulun väliaikainen johtokunta HEL 2017-005210 T 00 00 02 Päätös päätti asettaa Merilahden peruskoulun väliaikaisen johtokunnan ajalle 1.8. - 30.9.2017 sekä valita jäsenet ja varajäsenet sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan mainitulle toimikaudelle seuraavasti: Jäsenet Huoltajat Mika Lilja Johanna Blomqvist Mikko Terhiä Eeva Rontu Opettajajäsenet Jaana Lahtinen Nina Salmivirta Henkilökohtaiset varajäsenet Kattrin Pellja Mikko Pulliainen Irene Rämä Anne Kaitanen Kimmo Paavola Antti Rikkonen Muu henkilökunta Rana M Hameed Puheenjohtaja Mikko Terhiä Varapuheenjohtaja Mika Lilja Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 8 (18) Asia/4 Otteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Ote Otteensaaja 1 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kaupunginvaltuusto on päättänyt 13.4.2017 ( 95) yhdistää Kallahden peruskoulun ja Meri-Rastilan ala-asteen koulun yhtenäiseksi peruskouluksi 1.8.2017 alkaen. Uuden koulun nimi on Merilahden peruskoulu. Yhdistäminen merkitsee, ettei Kallahden peruskoulua ja Meri-Rastilan ala-asteen koulua sekä niiden johtokuntia ole enää 1.8.2017. Kasvatusja koulutuslautakunnan valitsee syyskuussa koulujen ja lukioiden uudet johtokunnat uudelle 1.10.2017 alkavalle nelivuotiskaudelle. Näin ollen tulee nyt asettaa väliaikainen johtokunta ajalle 1.8. 30.9.2017. Yhdistyvien koulujen johtokunnat ovat asettaneet keskuudestaan ehdokkaat väliaikaiseen johtokuntaan. Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Otteet Ote Otteensaaja 1 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 9 (18) Asia/5 5 Puistopolun peruskoulun väliaikainen johtokunta HEL 2017-005212 T 00 00 02 Päätös päätti asettaa Puistopolun peruskoulun väliaikaisen johtokunnan ajalle 1.8. - 30.9.2017 sekä valita jäsenet ja varajäsenet sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan mainitulle toimikaudelle seuraavasti: Jäsenet Huoltajat Kaisu Kiiskilä Ulla Martikainen Olli Jatala Sari Linna Heidi Välke Opettajajäsenet Susse Huhta Pekka Hummelin Muu henkilökunta Joanna Santala Henkilökohtaiset varajäsenet Jussi Chydenius Birgitta Bakker Merja Kivikko Minttu Haapalainen Mila Uysal Tapani Kallio Simo Hyvönen Merja Lindfors Puheenjohtaja Heidi Välke Varapuheenjohtaja Ulla Martikainen Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 10 (18) Asia/5 Otteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Ote Otteensaaja 1 Otteensaaja 2 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kaupunginvaltuusto on päättänyt 13.4.2017 ( 95) yhdistää Vuosaaren ala-asteen koulun, Mustakiven ala-asteen koulun ja Tehtaanpuiston yläasteen koulun yhtenäiseksi peruskouluksi 1.8.2017 alkaen. Uuden koulun nimi on Puistopolun peruskoulu. Yhdistäminen merkitsee, ettei Vuosaaren ala-asteen koulua, Mustakiven ala-asteen koulua ja Tehtaanpuiston yläasteen koulua sekä niiden johtokuntia ole enää 1.8.2017. suomenkielinen jaosto valitsee syyskuussa koulujen ja lukioiden uudet johtokunnat uudelle 1.10.2017 alkavalle nelivuotiskaudelle. Näin ollen tulee nyt asettaa väliaikainen johtokunta ajalle 1.8. 30.9.2017. Yhdistyvien koulujen johtokunnat ovat asettaneet keskuudestaan ehdokkaat väliaikaiseen johtokuntaan. Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Otteet Ote Otteensaaja 1 Otteensaaja 2 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 11 (18) Asia/6 6 Vesalan peruskoulun väliaikainen johtokunta HEL 2017-005211 T 00 00 02 Päätös päätti asettaa Vesalan peruskoulun väliaikaisen johtokunnan ajalle 1.8. - 30.9.2017 sekä valita jäsenet ja varajäsenet sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan mainitulle toimikaudelle seuraavasti: Jäsenet Huoltajat Mika Tverin Tuulia Rotko Ulla Manninen Jan Waronen Teija Aaltonen Opettajajäsenet Arto Paasonen Petri Rytkölä Muu henkilökunta Auli Tiira Henkilökohtaiset varajäsenet Virpi Nguyen Sami Aaltonen Tuija Kae Mari Ahvio Vesa Backman Mirkka Kuusisto Johanna Maaluoto Helena Rajatammi Puheenjohtaja Jan Waronen Varapuheenjohtaja Teija Aaltonen Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 12 (18) Asia/6 Otteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Ote Otteensaaja 1 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kaupunginvaltuusto on päättänyt 17.2.2016 ( 36) yhdistää Vesalan ala-asteen koulun ja Vesalan yläasteen koulun yhtenäiseksi peruskouluksi 1.8.2017 alkaen. Uuden koulun nimi on Vesalan peruskoulu. Yhdistäminen merkitsee, ettei Vesalan ala-asteen koulua ja Vesalan yläasteen koulua sekä niiden johtokuntia ole enää 1.8.2017. Kasvatusja koulutuslautakunnan valitsee syyskuussa koulujen ja lukioiden uudet johtokunnat uudelle 1.10.2017 alkavalle nelivuotiskaudelle. Näin ollen tulee nyt asettaa väliaikainen johtokunta ajalle 1.8. 30.9.2017. Yhdistyvien koulujen johtokunnat ovat asettaneet keskuudestaan ehdokkaat väliaikaiseen johtokuntaan. Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Otteet Ote Otteensaaja 1 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 13 (18) Asia/7 7 Vuoniityn peruskoulun väliaikainen johtokunta HEL 2017-005213 T 00 00 02 Päätös päätti asettaa Vuoniityn peruskoulun väliaikaisen johtokunnan ajalle 1.8. - 30.9.2017 sekä valita jäsenet ja varajäsenet sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan mainitulle toimikaudelle seuraavasti: Jäsenet Huoltajat Elina Das Bhowmik Tanja Hämäläinen Rauno Nurmela Päivi Vaara Ari Ojanen Irina Sarriolehto Opettajajäsenet Jonna Huovinen Muu henkilökunta Sirkka Landen Henkilökohtaiset varajäsenet Mikko Ekman Mikael Kokljuschkin Jari Metsälä Jukka Nurkkala Minna Laitinen Marja Vaalivirta Janne Karhunen Anneli Pönniö Puheenjohtaja Elina Das Bhowmik Varapuheenjohtaja Tanja Hämäläinen Käsittely Esteelliset: Elina Das Bhowmik
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 14 (18) Asia/7 Otteet Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Ote Otteensaaja 1 Otteensaaja 2 Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kaupunginvaltuusto on päättänyt 13.4.2017 ( 95) yhdistää Heteniityn ala-asteen koulun ja Vuosaaren peruskoulun yhtenäiseksi peruskouluksi 1.8.2017 alkaen. Uuden koulun nimi on Vuoniityn peruskoulu. Yhdistäminen merkitsee, ettei Heteniityn ala-asteen koulua ja Vuosaaren peruskoulua sekä niiden johtokuntia ole enää 1.8.2017. Kasvatusja koulutuslautakunnan valitsee syyskuussa koulujen ja lukioiden uudet johtokunnat uudelle 1.10.2017 alkavalle nelivuotiskaudelle. Näin ollen tulee nyt asettaa väliaikainen johtokunta ajalle 1.8. 30.9.2017. Yhdistyvien koulujen johtokunnat ovat asettaneet keskuudestaan ehdokkaat väliaikaiseen johtokuntaan. Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta Otteet Ote Otteensaaja 1 Otteen liitteet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 15 (18) Asia/7 Otteensaaja 2 Oikaisuvaatimusohje, kasvatus- ja koulutuslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 16 (18) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 1 ja 2 :t. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Pöytäkirjan 3, 4, 5, 6 ja 7 :t. Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä,
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 17 (18) joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kasvatus- ja koulutuslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 18 (18) Vesa Korkkula puheenjohtaja Jaana Lax pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Dani Niskanen Antti Möller Asiakirja on sähköisesti allekirjoitettu. Pöytäkirja on pidetty nähtävänä yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.hel.fi 26.06.2017.