POLVIJÄRVEN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Kunnanhallitus 5/2006 158 (- 187) KOKOUSAIKA Maanantaina 13. maaliskuuta 2006 klo 19.00-20.00 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Puheenjohtaja Muut jäsenet MUUT SAAPUVILLA OLLEET nro sivu Kunnanvirastotalo, kunnanhallituksen kokoushuone Toivo Pehkonen Irja Haaranen Leila Karttunen Kati Mononen Asko Mustonen Tiina Mustonen Hanna Mäkinen Arto Sutinen Onni Tukiainen n puheenjohtaja n 1. varapuheenjohtaja Jorma Huttunen Anja Hyvärinen Kunnanjohtaja/esittelijä Pauli Vaittinen Hallintojohtaja/ pöytäkirjanpitäjä Helena Kaasinen Asiat :t 89-104 ALLEKIRJOITUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJA ON TARKASTETTU Toivo Pehkonen Helena Kaasinen Aika ja paikka Tiistaina 21.3.2006 klo 9.00 kunnanvirastolla Allekirjoitukset PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Asko Mustonen Tiina Mustonen Aika ja paikka Tiistaina 21.3.2006 klo 10.00-12.00 kunnanvirastolla Todistaa Virka-asema Allekirjoitus Hallintojohtaja Helena Kaasinen
160 Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 160 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Khall. 89 Ehdotus Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Khall. 90 Ehdotus Kunnanhallitus päättää valita pöytäkirjantarkastajiksi kunnanhallituksen jäsenet Asko Mustosen ja Tiina Mustosen. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
161 Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 161 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN AJALTA 1.1.-31.1.2006 JA VERO- TILITYKSET Khall. 91 Liitteenä on yhdistelmä talousarvion toteutumisesta ajalta 1.1.-31.1.2006 ja yhdistelmä verotilityksistä. Ehdotus Kunnanhallitus päättää merkitä selvitykset tietoonsa saatetuiksi. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 1.
162 Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 162 ERON MYÖNTÄMINEN PIRKKO MUTASELLE PÄÄKIRJANPITÄJÄN VIRASTA Khall. 92 Kuntien eläkevakuutus on myöntänyt pääkirjanpitäjä Pirkko Mutaselle vanhuuseläkkeen 1.4.2006 lukien. Pirkko Mutanen on pyytänyt eroa pääkirjanpitäjän virasta 1.4.2006 lukien. Ehdotus Kunnanhallitus päättää myöntää Pirkko Mutaselle eron pääkirjanpitäjän virasta 1.4.2006 lukien. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
163 Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 163 KIRJANPITÄJÄ RITVA KOSKISEN SIIRTÄMINEN PÄÄKIRJANPITÄJÄN VIRKAAN 1.4.2006 LUKIEN Khall. 93 1.4.2006 lukien avoimeksi jäävä pääkirjanpitäjän virka on tarkoitus täyttää sisäisin järjestelyin siten, että kirjanpitäjä Ritva Koskinen siirretään hänen antamansa suostumuksen mukaisesti pääkirjanpitäjän virkaan. Kirjanpitäjän virkaa ei täytetä. Ehdotus Kunnanhallitus päättää Täyttää pääkirjanpitäjän viran sisäisin järjestelyin ja päättää siirtää Ritva Koskisen suostumuksensa mukaisesti Polvijärven kunnan pääkirjanpitäjän virkaan 1.4.2006 lukien. Avoimeksi jäävää kirjanpitäjän virkaa ei täytetä. Kunnanhallitus päättää vahvistaa pääkirjanpitäjä Ritva Koskisen tehtäväkohtaiseksi palkaksi 1.738,41 euroa kuukaudessa. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
164 Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 164 Sosiaali- ja terveyslautakunta 28.02.2006 2/2006 44 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 164 LAUSUNTO YMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLLON YHTEISTYÖN VAKINAISTAMISESTA JOENSUUN SEUDULLA Stltk 29 Joensuun seutuhallitus pyytää kunnilta lausuntoja valmisteilla olevaa ympäristöterveydenhuollon yhteistyötä koskevaan sopimukseen. Kunnanhallitus pyytää sosiaali- ja terveyslautakunnan kannanottoa lausuntoaan varten. Liitteenä on Joensuun seutuhallituksen esitys ympäristöterveydenhuollon yhteistyön vakinaistamisesta Joensuun seudulla. Suunnitelman keskeisenä tavoitteena on Joensuun seudun ympäristöterveydenhuoltoa (terveysvalvontaa ja eläinlääkintähuoltoa) toteutetaan v. 2007 alusta ns. vastuullisen isäntäkuntamallin pohjalta, jossa Joensuun kaupunki toimii isäntäkuntana. Joensuun Seudun kuntien ympäristöterveydenhuollon viranhaltijat ja toimihenkilöt siirtyvät v. 2007 alusta Joensuun kaupungin ympäristöviraston palvelukseen ns. vanhoina työntekijöinä. Joensuun kaupungin ympäristövirasta tuottaa ympäristöterveydenhuollon palvelut koko Joensuun Seudulle 1.1.2007 alkaen. Toiminnassa noudatetaan Joensuun kaupungin ympäristötoimen johtosääntöä, taksoja ja maksuja Joensuun perii toiminnanharjoittajilta valvonnasta aiheutuvat säädösten mukaiset maksut Joensuun kaupungin maksutaksan mukaisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 165 Toimipisteet sijoitetaan erikseen sovittavalla tavalla Joensuuhun ja peruskuntiin, Kunnan osallistuvat terveysvalvonnan kustannuksiin edellisten vuosien tilinpäätösten (2002-2005) ja edellisen vuoden asukasluvun suhteessa siten, että portaittain siirrytään asukaslukupohjaiseen kustannusten jakoon vuoteen 2010
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 166 Sosiaali- ja terveyslautakunta 28.02.2006 2/2006 45 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 166 mennessä. Eläinlääkintähuollon kustannukset jaetaan suoritteiden pohjalta. tä-suomen lääninhallituksen lausunnossa esitetään Ilomantsin, Keski-Karjalan ja Tohmajärven liittämistä niin eläinlääkintähuollon kuin terveysvalvonnankin uudelleen järjestelyissä Joensuun Seutuun. Asia tulee huomioida yhteistyöhankkeen jatkovalmisteluissa vuonna 2006. yös kunta- ja palvelurakenneuudistusprosessin vaikutukset yhteistyön käytännön toteuttamisessa arvioidaan vuonna 2006. Nyt tehty esitys ei ole ristiriidassa kyseisen hankkeen kanssa eikä estä sen toteuttamista. usi eläinlääkintälaki tulee voimaan vuoden 2007 alusta. Kun lainsäädännön keskeinen sisältä on tiedossa, arvioidaan eläinlääkintähuollon yksityiskohtainen tehtäväjako ja käynnistetään käytännön toimenpiteet eläinlääkintähuollon seudullistamiseksi/alueellistamiseksi. Eläinlääkintähuollon osuus esityksessä vaatii muutenkin vielä tarkennusta. Ehdotus Johtava lääkäri Sosiaali- ja terveyslautakunta toteaa lausuntonaan kunnanhallitukselle seuraavaa: Polvijärvellä on yhdistetty terveystarkastajaympäristönsuojelusihteerin virka. Jos terveysvalvonnan tehtävät siirretään alueellisesti hoidettaviksi tulee alueellisesti hoidettavaksi siirtää myös ympäristönsuojelun tehtävät.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 167 Ympäristöterveydenhuollon palvelut, terveysvalvonta ja eläinlääkintähuolto tulee säilyttää Polvijärvellä nykyisessä laajuudessa. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 168 Khall. 94 Ehdotus Kunnanhallitus päättää esittää Polvijärven kunnan alustavana kannanottona, että ympäristöterveydenhuolto on mahdollista siirtää alueellisesti hoidettavaksi niin, että samassa yhteydessä myös ympäristönsuojelutehtävät siirretään samalle organisaatiolle. Ympäristöterveydenhuollon ja ympäristönsuojelun palvelut on sopimusteitse turvattava nykyisessä laajuudessa Polvijärvellä. Päätös asiasta tehdään valtuustossa sen jälkeen, kun tarvittava valmistelu on saatettu loppuun. Polvijärven kunta ei ole valmis siirtämään eläinlääkintähuoltoa alueellisesti hoidettavaksi. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 2.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 169 Maaseutulautakunta 17.02.2006 1/2006 10 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 169 MAATALOUSLOMITUKSESSA AIHEUTUNEEN VAHINGON KORVAAMINEN Khall. 95 Suvi Murto-Koivisto hakee korvausta maatalouslomittajan aiheuttamasta vahingosta. Päivittäisen käytävien vesipesun yhteydessä pesuvettä oli päässyt ilmastoinnin ohjauskeskukseen, joka oli rikkoutunut. Tila oli ohjeistanut lomittajaa suojahuppujen käyttöön pesun yhteydessä. Ohjauskeskuksen arvonlisäveraton korjaushinta on 352,79 euroa. Hallintosäännön mukaan yli 336 euron vahingonkorvaushakemuksista päätöksen tekee kunnanhallitus. Liitteenä lomittajan ja lomitettavan selvitys asiasta ja korjauslaskut. Ehdotus Lautakunta esittää kunnanhallitukselle että Suvi Murto- Koivistolle maksetaan vahingonkorvausta 352,79 euroa. Päätös Ehdotus hyväksyttiin. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy maaseutulautakunnan esityksen. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 170 Sivistyslautakunta 23.02.2006 2/2006 16 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 170 OPETTAJIEN VIRKASUHTEIDEN VAKINAISTAMINEN Sivistysltk. 12 Kunnanhallitus on kokouksessaan 23.5.2005 142 antanut sivistyslautakunnan tehtäväksi selvittää, mitkä opettajan virat olisi vakinaistettava. Sivistystoimessa on ensin lähdetty tarkastelemaan luokanopettajien virkoja, koska niissä on suhteellisesti eniten määräaikaisia virkasuhteita. Luokanopettajien osalta voitaneen siten tehdä erillisratkaisu. Luokanopettajien virat ovat kuntakohtaisia ja viran sijoituskoulun määrää sivistyslautakunta. Ohessa olevissa liitteissä on kuvattu oppilasmäärien kehitys, arvioitu luokanopettajatarve, valtuuston määrittelemät luokanopettajan virkoihin oikeuttavat oppilasmäärät sekä opettajaluettelo kouluittain. Ehdotus Sivistyslautakunta käsittelee opettajatilannetta liitteissä selvitettyjen tietojen pohjalta ja päättää anoa kunnanhallitukselta luvan vakinaistaa kolme luokanopettajan virkaa. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Khall. 96 Ehdotus Päätös Kunnanhallitus hyväksyy sivistyslautakunnan esityksen. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 3.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 171
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 172 Sivistyslautakunta 23.02.2006 2/2006 17 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 172 PERUSKOULUN YHTEISEN ENGLANNIN KIELEN LEHTORIN VIRAN VAKINAISTAMINEN Sivistysltk. 13 Khall. 97 Ala-asteen koulujen englannin opetuksesta vastaa kaksi kiertävää englannin opettajaa. Irja Niiranen jäi eläkkeelle 1.3.2004, jonka jälkeen ko virkaa ovat hoitaneet Jarkko Kosonen 1.3.-31.5.2004 ja Kati Leini 1.8.2004 alkaen määräaikaisena. Toinen kiertävä opettaja Seija Åkerlund saavuttaa eläkeiän toukokuussa 2006. Opetusta annetaan tällä hetkellä 46 tuntia viikossa, kyläkouluilla 24 tuntia ja Kirkonkylän koululla 16 tuntia sekä erityisluokalla 5 tuntia (englanti ja ruotsi). Opettajatarve tulee siten jatkossakin olemaan pysyvä. Ehdotus Sivistys lautakunta päättää pyytää kunnanhallitukselta luvan täyttää tässä vaiheessa toinen peruskoulun yhteinen englannin kielen lehtorin virka vakinaisesti. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy sivistyslautakunnan esityksen. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 173 SUOSITUS KUNNANVIRASTON KESÄLOMIEN KESKITTÄMISESTÄ Khall. 98 Viime vuosina kunnanhallitus on antanut suosituksen kunnanviraston kesälomien keskittämisestä. Kunnanviraston kesälomien keskittämisellä ei saavuteta palkkamenoissa säästöä, koska kunnanviraston henkilökunnalla ei ole ollut vuosiloman sijaisia, vaan sijaisuudet on hoidettu sisäisin järjestelyin. Toimenpiteellä päästään kuitenkin siihen, että kunnanviraston henkilökunta on aiempaa enemmän yhtä aikaa töissä lomakauden aikana. Kunnanviraston toimintaa ei voida kokonaan keskeyttää edes kolmen viikon ajaksi, koska joka tapauksessa laskut ja palkat on maksettava, postit otettava vastaan ja hoidettava päivittäiset kiireelliset tapaukset. Ehdotus Kunnanhallitus päättää, että vuonna 2006 kunnanvirastoa ei pidetä kiinni kesälomien takia, vaan osastopäälliköt harkitsevat lomien ajankohdat. Kunnanhallitus kuitenkin suosittelee, että kunnanviraston kesälomia keskitetään ajalle 26.6.-31.7.2006. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 174 NUORTEN KESÄTYÖPAIKAT Khall. 99 Talousarvioon sisältyy nuorten kesätöitä varten 25.115 euron määräraha. Talousarvion 2006 perusteluissa on todettu, että työnantajilta nuorten kesätöistä perittäviä korvauksia tarkistetaan. Nuorten kesäaikaisessa työllistämisessä on suunniteltu noudatettavaksi seuraavia menettelytapoja: Ikäryhmät sekä määrittelyt: - v. 1987-1990 syntyneet polvijärveläiset koululaiset ja opiskelijat, jotka jatkavat opintojaan syksyllä 2006 ja jotka eivät ole saaneet muuta työtä. - em. ikäryhmään kuuluvat työttömyysturvan ulkopuolella olevat polvijärveläiset, - em. ikäryhmään kuuluvat polvijärveläiset nuoret, jotka eivät ole saaneet muualta työtä vähintään 2 viikoksi, - kesätyötä voivat hakea myös nuoret, joilla oppivelvollisuus tulee suoritettua toukokuun loppuun 2006 mennessä, mutta täyttävät 16-vuotta vasta sen jälkeen v. 2006. Työaika: - 6 h/vrk 5 arkipäivänä viikossa. Työsuhteen kesto: - työsuhde 10 työpäivää. Työn suorittamisen ajankohta on touko - elokuu.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 175 Palkkaus: - 22,00 euroa/työpäivä. Työkohteita: - kunta järjestää työkohteita yrityksiin ja yhteisöihin sekä yksityishenkilöille, - kunnan eri hallintokuntien alaisuudessa. Työvoimasta perittävä korvaus: - yrityksiltä, yhteisöiltä ja yksityisiltä laskutetaan 22,00 euroa/6 h työpäivästä/henkilö. Hakeminen: - työpaikat julistetaan haettavaksi paikallislehdessä ja kunnan nettisivuilla julkaistavalla ilmoituksella. - hakuaika 20.4.2006 mennessä. - tarvittaessa valinta suoritetaan arpomalla. Määrärahalla työllistetään n. 100 nuorta. Valituksi voi tulla vain yhteen kesätyöpaikkaan. - kesätyöpaikkaa ei osoiteta lähisukulaisen luo omaan yritykseen/kotiin. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy nuorten kesäaikaisessa työllistämisessä noudatettavaksi edelläolevat periaatteet ja antaa asian viranhaltijoiden hoidettavaksi.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 176 Päätös Käydyn keskustelun aikana Onni Tukiainen esitti Tiina Mustosen kannattamana muutosta päätösehdotukseen siten, että kohta Tarvittaessa valinta suoritetaan arpomalla poistetaan. Kunnanhallitus hyväksyi asian yksimielisesti Onni Tukiaisen esityksen mukaisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 177 Kunnanhallitus 19.12.2005 22/2005 714 Kunnanhallitus 13.03.2006 5/2006 177 POLVIJÄRVEN TILKKUKILTA TILIKKUSET RY:N HAKEMUS VÄLIRAHOITUKSESTA KÄTEVÄ KÄSI KÄY KYLÄSSÄ -SELVITYSHANKKEESEEN Khall. 345 Joensuun seudun Leader+ on myöntänyt Polvijärven tilkkukilta TILIKKUSET ry:lle hankerahoitusta 4K eli Kätevä Käsi Käy Kylässä selvityshankkeeseen 80 % kustannusarvion 4.850,00 euron summasta. Hanke toteutetaan 1.1. - 31.7.2006 aikana oheen liitetyn hankesuunnitelman mukaan. Tilikkuset hakee Polvijärven kunnalta välirahoitusta 3.000 euroa toiminnan käynnistämiseksi. Kyseinen summa tullaan maksamaan takaisin 2006 vuoden syyskuun loppuun mennessä; todetaan hakemuksessa. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy esityksen ja myöntää Polvijärven Tilkkukilta TILIKKUSET ry:lle Kätevä Käsi Käy Kylässä -selvityshankkeeseen välirahoitusta 3.000 euroa niin, että Polvijärven Tilkkukilta Tilikkuset ry maksaa kunnalle takaisin välirahoituksen vuoden 2006 syyskuun loppuun mennessä. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 7. Khall. 100 Rahoitusjärjestelyjen tarkennuttua on yhdistyksellä tarve saada välirahoitusta lisää 880 euroa.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 178 Ehdotus Kunnanhallitus päättää myöntää ko. tarkoitukseen lisää välirahoitusta 880 euroa. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 179 ILMOITUSASIAT Khall. 101 Ehdotus Kunnanhallitus päättää merkitä tietoonsa saatetuiksi seuraavat eri viranomaisilta saapuneet päätökset ja kirjelmät: 1. Viranhaltijapäätöksiä: - vs. kunnanjohtaja Helena Kaasisen päätös 4/2006 - hallintojohtaja Helena Kaasisen päätökset 11-13/2006 - kunnankamreeri Heikki Hallikaisen päätökset 19-24/2006 ja päätökset 2-4/2006 - pääemäntä Helena Holopaisen päätökset 17-25/2006 - avohoidon esimies Leila Karttusen päätökset 26-39/2006 - apulaisosastonhoitaja Heikki Kuikan päätökset 14-18/2006 - vs. laitoshoidon johtava hoitaja Leena Kiiskin päätökset 40-52/2006, 54-63 ja 66-69/2006 - johtava lääkäri Raili Mönttisen päätökset 11-24/2006 - terveysvalvonnan johtaja Marja-Leena Ratilaisen päätökset 2-4/2006 - rakennuspäällikkö Jarmo Hakkaraisen päätökset 14-23/2006 - vs. kunnanrakennusmestari Olli Karttusen päätökset 14-20/2006 - kanslisti Arja Lätin päätökset 8-17/2006 - sivistysjohtaja Kauko Kuuselan toimenhoidon keskeytyspäätökset 14-16 Fbb²/2006, virkavapauspäätökset 8, 23, 25-40 ja 46-50/Fba²/2006, päätökset 7-9/2006 ja päätökset 18-19/ 2006 - kirjastonjohtaja Sirkku Mustalahden päätökset 6-12/2006 - lomasihteeri Eila Mustosen päätökset lomituspalveluja koskien nrot 20060001-20060278 ja :t 1-42 - vastaava ohjaaja Inkeri Tiaisen päätös 2/2006 - sosiaalijohtaja Liisa Antikaisen päätökset 11-14/2006
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 180 - toimistonhoitaja Raija Karttusen päätös 2/2006
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 181 2. Kokouspöytäkirjoja: - sosiaali- ja terveyslautakunta 8.2.2006 - tekninen lautakunta 14.2.2006 - Pohjois-Karjalan maakuntaliiton maakuntahallitus 13.2.2006 - sivistyslautakunta 23.2.2006
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 182 3. Kiinteistönluovutusilmoituksia: - luovuttajana Veikko Jolkkonen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Jorma Kekkonen Nurmijärveltä - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Sillanposki RN:o 121:9. - luovuttajana Jorma Karhinen Polvijärveltä - luovutuksen saajina Arto ja Paula Berg Ylämyllyltä - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Kuikkasuo RN:o 171:4. - luovuttajana Saimi Toivasen kuolinpesän osakas Tarmo Toivanen Joensuusta - luovutuksen saajana Pekka Toivanen Joensuusta - luovutuksen kohteena määräosa Polvijärven kunnan Saarivaaran kylässä sijaitsevista tiloista Suokannas RN:o 14:9 ja Sorala RN:o 14:11. - luovuttajana Tero Liukko Jyväskylästä - luovutuksen saajana Jouke Brada Hollannista - luovutuksen kohteena määräosa Polvijärven kunnan Kaianlahden kylässä sijaitsevasta tilasta Joukela RN:o 86:19. - luovuttajana Kauko Tiainen Outokummusta - luovutuksen saajana Anja Roivas Polvijärveltä - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Jokiranta 1 RN:o 163:0. - luovuttajana Polvijärven kunta - luovutuksen saajina Tiina ja Hannu Mustonen Polvijärveltä
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 183 - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Kivipelto RN:o 99:80.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 184 - luovuttajana Polvijärven seurakunta - luovutuksen saajana Raimo Mutanen Polvijärveltä - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Pappila RN:o 3:37. - UPM-Kymmene Oyj Helsingistä - luovutuksen saajana Esko Kolehmainen Outokummusta - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Martonvaaran kylässä sijaitsevasta tilasta Kansala RN:o 109:2. - luovuttajina Heino ja Pirkko Pasanen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Aku Pasanen Polvijärveltä - luovutuksen kohteina Polvijärven kunnan Martonvaaran kylässä sijaitsevat tilat Mäntyaho RN:o 108:1, Karikko RN:o 7:19, Koivuaho RN:o 7:17, Luotoaho RN:o 7:16, Heinonpelto RN:o 59:2 ja Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Puronnurmi RN:o 138:24. - Joensuun Ympäristön Konepalvelu Power Ky, Heli Mattila Helsingistä - luovutuksen saajina Paavo ja Aili Sorsa Helsingistä - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Kalliorinne RN:o 19:75. - luovuttajana Karjalan Sieni Oy:n konkurssipesä, Asianajotoimisto Aki Pietarinen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Jukka Saastamoinen Joensuusta - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Saavala RN:o 17:46. - luovuttajana Karjalan Sieni Oy:n konkurssipesä, Asianajotoimisto Aki Pietarinen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Keijo Saastamoinen Sotkumasta
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 185 - luovutuksen kohteena määräala Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Saavala RN:o 17:46.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 186 - luovuttajana Karjalan Sieni Oy:n konkurssipesä, Asianajo toimisto Aki Pietarinen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Dalla Valle Oy Kulhosta - luovutuksen kohteena määräosa Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitsevasta tilasta Sahala RN:o 279:2. - luovuttajana Veikko Tolvanen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Olli Karttunen Helsingistä - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Veikkola RN:o 102:62. - luovuttajina Jouko Östmanin jakamattoman kuolinpesän osakkaat - luovutuksen saajana Päivi Anatchkova Saksasta - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Sotkuman kylässä sijaitseva tila Tranquillo RN:o 112:21. - luovuttajina Kauko Sormusen jakamattoman kuolinpesän osakkaat - luovutuksen saajina Iiro Reijonen Kinahmosta ja Taneli Reijonen Polvijärveltä - luovutuksen kohteina Polvijärven kunnan Kaianlahden kylässä sijaitsevat tilat/määräala Välimaa RN:o 38:5, Sinilampi II RN:o 38:16 ja Eteläpää I RN:o 38:13. - luovuttajina Matti Tanskanen Polvijärveltä ja Mauri Tanskanen Vuokatista - luovutuksen saajina Satu Hoskonen Joensuusta ja Petja Helotie Joensuusta - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Martonvaaran kylässä sijaitseva tila Alamattila RN:o 12:28.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 187 - luovuttajana Johannes Tanskanen Polvijärveltä - luovutuksen saajana Juha-Pekka Karttunen Polvijärveltä - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Rauanlahden kylässä sijaitseva tila Tanskala RN:o 120:2. - luovuttajina Veikko Tanskasen perikunta - luovutuksen saajana Juha-Pekka Karttunen Polvijärveltä - luovutuksen kohteena Polvijärven kunnan Pielisensuun kylässä sijaitseva tila Ukonniemi RN:o 26:0.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 188 4. Käteiskassatilityksiä: - Hallinto-osasto 16.2. ja 22.2.2006. Tilittäjänä Heikki Sirviö. Tarkastajana Heikki Hallikainen. Ei huomauttamista. - Kirjasto 21.2.2006. Tilittäjänä Sirkku Mustalahti. Tarkastajana Kauko Kuusela. Ei huomauttamista. 5. Tarkistus Pohjois-Karjalan maakuntahallituksen päätökseen 21.3.2005 76. 6. Sosiaali- ja terveysministeriön kuntatiedote 3/2006 määräajat lääkäri- ja hammaslääkärikoulutuskorvausten hakemiselle. 7. Pohjois-Karjalan ympäristökeskuksen poikkeamispäätös 24.2.2006 numero PKA-2006-L-50 (214) koskien omakotitalon ja talousrakennuksen rakentamista. Hakijana Matti Rummukainen Kinahmosta. Ympäristökeskus myöntää poikkeuksen. Päätös Merkittiin, että ennen kunnanhallituksen kokousta kunnanhallitus tutustui koulukeskuksen peruskorjauksen toteutettuun 1. vaiheeseen. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti merkitä ilmoitusasiat tietoonsa saatetuiksi.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 189 PAIKALLISNEUVOTTELUPÖYTÄKIRJA 23.2.2006: KUNTA JA JUKO Khall. 102 Kunnan ja Juko:n välillä on pidetty paikallisneuvottelu 23.2.2006 koskien peruskoulun kyyditystä odottaville oppilaille järjestetyn ohjatun toiminnan korvaamista opettajille. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy asian paikallisneuvottelussa työnantajan edustajien esittämän kannanoton mukaisesti. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 4.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 190 PAIKALLISNEUVOTTELUPÖYTÄKIRJA 23.2.2006: TEHY, SUPER, JHL Khall. 103 Kunnassa on pidetty 23.2.2006 paikallisneuvottelu (Super, Tehy, JHL), missä on sovittu palkkauksen tarkistamisesta pitkäaikaisille sijaisille. Ko. pöytäkirja on esityslistan liitteenä. Neuvottelussa on päästy sopimukseen asiassa. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä olevan paikallisneuvottelupöytäkirjan. Lisäksi kunnanhallitus tarkistaa myös liittoon kuulumattomien palkkausta liitteen mukaisesti. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 5.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 191 KUNNANHALLITUKSEN SEURAAVA KOKOUS Khall. 104 Kunnanhallituksen seuraava kokous pidetään maanantaina 3.4.2006 klo 18.30.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 192 Kunta/kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Polvijärvi Hallitus/lautakunta Kunnanhallitus Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 13.03.2006 89-104 192 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 101, 104 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 89-100, 102-103 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet 102 as.os. Virkaehtosopimuslain 26-27 menettely OIKAISUVAATIMUSOHJEET
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 193 Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite, sähköposti Hallitus/lautakunta Polvijärven kunnanhallitus Polvijärventie 18 PL 6 83701 POLVIJÄRVI Sähköposti: polvijarven.kunta@polvijarvi.fi Pykälät 89-100, 102-103 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuskirjelmän sisältö ja toimittaminen. Kts. jäljempänä Liitetään pöytäkirjaan
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 194 Kunnanhallitus Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 13.03.2006 89-104 194 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti: Kuopion hallinto-oikeus Maaherrankatu 21 PL 1744 70101 KUOPIO Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, Pykälät Valitusaika päivää osoite ja postiosoite, sähköposti: päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun.
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 195 Oikaisuvaatimus-/ valituskirjelmän sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan nimi ja kotikunta. Jos oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen/valituksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle/valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys oikaisuvaatimus-/valitusajan alkamisen ajankohdasta. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisuvaatimuksen tekijä/valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolain 12 :ssä/ HLL 21 :ssä säädetään. Oikaisuvaatimusasiakirjat/valitusasiakirjat on toimitettava oikaisuvaatimus-/valitusviranomaiselle viimeistään oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa viranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Asiakirjat toimitetaan viranomaisen asiointiosoitteeseen lähettäjän omalla vastuulla. Tämä voidaan tehdä myös postitse, sähköisesti tai lähetin välityksellä. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimus-/valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa euroa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 196 POLVIJÄRVEN KUNTA KOKOUSKUTSU Kunnanhallitus 5/2006 196 KOKOUSAIKA Maanantaina 13. maaliskuuta 2006 klo 19.00 - klo 18.00 kunnanhallitus tutustuu koulukeskuksen perus- korjauksen 1. vaiheeseen KOKOUSPAIKKA Kunnanvirastotalo, kunnanhallituksen kokoushuone KÄSITELTÄVÄT ASIAT nro sivu nro Liite 89 90 91 liite 92 93 94 liite 95 96 liite 97 PÖYTÄKIRJAN NÄHTÄVÄNÄPITO Asia Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkistajien valinta Talousarvion toteutuminen ajalta 1.1.-31.1.2006 ja verotilitykset Eron myöntäminen Pirkko Mutaselle pääkirjanpitäjän virasta Kirjanpitäjä Ritva Koskisen siirtäminen pääkirjanpitäjän virkaan 1.4.2006 lukien Lausunto ympäristöterveydenhuollon yhteistyön vakinaistamisesta Joensuun seudulla Maatalouslomituksessa aiheutuneen vahingon korvaaminen Opettajien virkasuhteiden vakinaistaminen Peruskoulun yhteisen englannin kielen lehtorin viran vakinaistaminen Kokouksen tarkistettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä
Kunnanhallitus 13.03.2006 5 /2006 197 PUHEENJOHTAJA JULKIPANOTODISTUS Toivo Pehkonen Tämä kokouskutsu on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle. Todistaa: Ilmoitustaulun hoitaja POLVIJÄRVEN KUNTA KOKOUSKUTSU Kunnanhallitus 5/2006 197 KOKOUSAIKA Maanantaina 13. maaliskuuta 2006 klo 19.00 - klo 18.00 kunnanhallitus tutustuu koulukeskuksen perus- korjauksen 1. vaiheeseen KOKOUSPAIKKA Kunnanvirastotalo, kunnanhallituksen kokoushuone KÄSITELTÄVÄT ASIAT nro sivu nro Liite 98 99 100 101 102 liite 103 liite 104 Asia Suositus kunnanviraston kesälomien keskittämisestä Nuorten kesätyöpaikat Polvijärven tilkkukilta TILIKKUSET ry:n hakemus välirahoituksesta Kätevä Käsi Käy Kylässä -selvityshankkeeseen Ilmoitusasiat Paikallisneuvottelupöytäkirja 23.2.2006: Kunta ja JUKO Paikallisneuvottelupöytäkirja 23.2.2006: TEHY, SUPER, JHL Kunnanhallituksen seuraava kokous