Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (18) Kokoustiedot Aika 10.04.2019 keskiviikko klo 18:00-19:55 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Saapuvilla olleet jäsenet Heikki Laine, puheenjohtaja Niina Äikäs, varapuheenjohtaja Marko Hurula Jenny Jalo Seppo Kalliotie Anneli Kiiski Katja Koivusalo Niina Puoskari Jukka Rantala Tero Reunanen Leena Rihko Timo Suro Janne Mäki-Imppula Maria Virko Turo Vuorenhela Ari Rusi Muut saapuvilla olleet Vesa Parantainen Juha Sandberg, Sosiaali- ja terveyskeskus Leena Lahti, Sosiaalipalvelut Sami Koskikallio, Sosiaali- ja terveyskeskus, hallintopalvelut Margit Rajahalme Iiris Niittyvuopio kaupunginhallituksen edustaja, poistui klo 18.45 esittelijä johtava sosiaalityöntekijä, poistui klo 19.20 pöytäkirjanpitäjä sosiaalityöntekijä, poistui klo 19.20 palveluasumiskoordinaattori, poistui klo 19.20 Asiat 44-59 Allekirjoitukset Heikki Laine puheenjohtaja Sami Koskikallio pöytäkirjanpitäjä
Raision kaupunki Pöytäkirja 2 (18) Pöytäkirjan tarkastus Raisio, 15.4.2019 Leena Rihko Maria Virko Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Raisio, 16.4.2019 Sami Koskikallio Pöytäkirjanpitäjä
Raision kaupunki Pöytäkirja 3 (18) Käsitellyt asiat Nro Liite Otsikko Sivu 1 44 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4 2 45 Kahden pöytäkirjantarkastajan valitseminen 5 3 46 Esityslistan hyväksyminen 6 4 47 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan iltakoulu 10.4.2019 7 5 48 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan ilmoitusasiat 10.4.2019 8 6 49 Ikäihmisten tehostetun palveluasumisen hankintasopimukseen sisältyvän optiovuoden käyttäminen 7 50 Intime-raportti talousarvion toteutumisesta 28.2.2019 12 8 51 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan saatavien poistot 10.4.2019 9 52 Sosiaali- ja terveyskeskuksen viranhaltijapäätökset 10.4.2019 14 10 53 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan jäsenten esille ottamat asiat 10.4.2019 11 54 Sosiaali- ja terveyskeskuksen salaiset ilmoitusasiat, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 12 55 Hoito- ja hoivapalveluiden asia, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 13 56 Hoito- ja hoivapalveluiden asia, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 14 57 Hoito- ja hoivapalveluiden asia, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 15 58 Hoito- ja hoivapalveluiden asia, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 16 59 Vammaispalveluasia, salassa pidettävä, Sosiaalihuollon asiakaslaki 14 (sidotaan eri kirjaan) 11 13 15 Muutoksenhaku 44-59 Muutoksenhakuohje pöytäkirjaan 16
Raision kaupunki Pöytäkirja 4 (18) 44 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta toteaa kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Raision kaupunki Pöytäkirja 5 (18) 45 Kahden pöytäkirjantarkastajan valitseminen Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta valitsee tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi Leena Rihkon ja Maria Virkon. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.
Raision kaupunki Pöytäkirja 6 (18) 46 Esityslistan hyväksyminen Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta käsittelee asiat laaditun esityslistan mukaisessa järjestyksessä. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Lisäksi asiana 10 käsiteltiin lautakunnan jäsenen esille ottamat asiat.
Raision kaupunki Pöytäkirja 7 (18) Asianro 749/00.02.02/2017 47 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan iltakoulu 10.4.2019 Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg 25.3.2019: Sosiaali- ja terveyspalveluiden lautakunnalle annetaan selvitys Raision kaupungin sosiaalisesta asumistoiminnasta. Iltakoulussa tarkastellaan erityisesti kaupungin tukiasuntokäytäntöjä ja erityisryhmien asumispalveluja. Sosiaalipalvelujen palvelualuejohtaja Leena Lahti esittää katsauksen yhdessä palvelualueensa asiasta vastaavien viranhaltijoiden kanssa. Sosiaali- ja terveysjohtaja Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta merkitsee asian tiedokseen Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Vesa Parantainen poistui kokouksesta klo 18.45 tämän asian käsittelyn aikana. Leena Lahti, Margit Rajahalme ja Iiris Niittyvuopio poistuivat kokouksesta klo 19.20 tämän asian käsittelyn jälkeen.
Raision kaupunki Pöytäkirja 8 (18) Asianro 26/00.02.02/2019 48 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan ilmoitusasiat 10.4.2019 Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg: Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan tietoon saatetaan seuraavat ilmoitusluontoiset asiat: 1. Sosiaali- ja terveysjohtajan ajankohtaiskatsaus (suullinen) 2. Raision kaupunginhallitus www.raisio.fi - Pöytäkirjaote 4.3.2019 71: Valtuuston päätösten täytäntöönpano/25.2.2019 - Pöytäkirjaote 4.3.2019 73: Raision kaupungin matkustusohje 3. Aluehallintovirasto www.avi.fi - : Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinnin muutos / Familar Oy - Ilmoitus yksityisten sosiaalipalvelujen lopettamisesta / Luotsimaja Oy / Perhetukipalvelu Kompassi - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttaminen / Auranmaan Ambulanssi Oy - Ilmoitus: Yksityisen terveydenhuollon asemapaikan lopettaminen / Auranmaan Ambulanssi Oy - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttaminen / TIK-lääkäripalvelut Oy - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttaminen / Kauppatorin Lääkintävoimistelu Ky - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttaminen / Petrea Säätiö sr - Kirje: Lastensuojelun määräaikojen valtakunnallinen valvonta - : Lupa tartuntatautien toteamiseksi tarvittavien laboratoriotutkimusten ja -tehtävien suorittamiseen
Raision kaupunki Pöytäkirja 9 (18) 4. Ilmoitus yksityisten sosiaalipalvelujen tuottamisesta www.avi.fi - Multitaito Oy - Mingel Oy - Arjen-apu Blomma - AE Hoituripalvelut 5. Valvira www.valvira.fi - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen / hyksin kliiniset palvelut Oy - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen / Terapiapaja Oy - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen / Suomen Terveystalo Oy - : Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen / Pihlajalinna Hammasklinikat Oy - : Lupa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen / Mia Nummi Oy - Ilmoitus: Yksityisen terveydenhuollon palvelutoiminnan alkamisesta / Mia Nummi Oy - Ilmoitus: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan toimipaikan lopettaminen / Attentio Oy 6. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri www.vsshp.fi - hallituksen kokousten 5.3. ja 26.3.2019 pöytäkirjat - VSSHP:n tiedotteet internetissä: http://www.vsshp.fi/fi/sairaanhoitopiiri/media-tiedotteetviestinta/tiedotteet/ Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta päättää merkitä ilmoitusasiat tiedokseen.
Raision kaupunki Pöytäkirja 10 (18) Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.
Raision kaupunki Pöytäkirja 11 (18) Asianro 549/05.17.00/2016 49 Ikäihmisten tehostetun palveluasumisen hankintasopimukseen sisältyvän optiovuoden käyttäminen Talouspäällikkö Sami Koskikallio ja johtava hoitaja Sari Tanninen 28.3.2019: Raision kaupunki on mukana ikäihmisten tehostetun palveluasumisen puitesopimuksessa. Raision sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta (15.6.2016 104) valtuutti Turun kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunnan kilpailuttamaan ikäihmisten tehostetut asumispalvelut, valtuutti Turun kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunnan tekemään hankintapäätöksen hyväksytyistä palveluntuottajista sekä valtuutti Turun kaupungin hyvinvointitoimialan allekirjoittamaan Raision kaupungin puolesta palveluntuottajien kanssa tehtävät puitesopimukset. Puitesopimukset Raision kaupungin ja palveluntuottajien kanssa tulivat voimaan 1.8.2017 ja ovat voimassa 30.4.2020 asti. Tämän jälkeen sopimuksia voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin 30.4.2021 asti. Tilaajan on kuitenkin ilmoitettava kirjallisesti 30.4.2019 mennessä käyttääkö se oikeuttaan sopimuksen jatkamiseen. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnalle esitetään, että Raision kaupunki käyttää sopimuksen mahdollistamaa oikeuttaan sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin ehdoin 30.4.2021 asti. Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta päättää käyttää ikäihmisten tehostetun palveluasumisen puitesopimukseen sisältyvän optiovuoden, jolloin sopimusaika jatkuu alkuperäisin ehdoin 30.4.2021 asti. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Palveluntuottajat Sari Tanninen, Hoito- ja hoivapalvelut Turun kaupunki/hyvinvointitoimiala
Raision kaupunki Pöytäkirja 12 (18) Asianro 335/02.02.02/2019 50 Intime-raportti talousarvion toteutumisesta 28.2.2019 Talouspäällikkö Sami Koskikallio 22.3.2019: Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan käyttötalouden toteutuma 28.2.2019 on palvelualueittain esitetty oheismateriaalina. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan toimintatuottojen toteutuma helmikuun lopussa oli 4.467.100 euroa toteutumaprosentin ollessa 17 %. Vuoden 2018 vastaavaan ajankohtaan verrattuna toimintatuottoja kertyi 747.541 euroa enemmän. Vuoden 2019 talousarvion laskennalliseen toteutumaan verrattuna toimintatuotot ylittyivät 90.586 eurolla. Lautakunnan toimintakulujen toteutuma helmikuun lopussa oli 16.802.805 euroa toteutumaprosentin ollessa 15,7 %. Vuoden 2018 vastaavaan ajankohtaan verrattuna toimintakuluja kertyi 523.572 euroa enemmän. Vuoden 2019 talousarvion laskennalliseen toteutumaan verrattuna toimintakulut alittuivat 988.390 eurolla. Laskennallinen toteutuma 28.2. on 16,7 %. Nettotoimintakuluiksi muodostui 12.335.706 euroa toteutumaprosentin ollessa 15,3 %. Intime-raportti 1-2 2019 sekä talousarvion seurantataulukko 1-2 2019 seuraavat oheismateriaaleina. Oheismateriaali 1 Intime-raportti 1-2 2019 2 TA-seuranta 1-2 2019 Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta merkitsee Intime-raportin 1-2 2019 tiedokseen. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.
Raision kaupunki Pöytäkirja 13 (18) Asianro 29/02.06.01/2019 51 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan saatavien poistot 10.4.2019 Talouspäällikkö Sami Koskikallio 7.4.2019: Kirjanpitolain 5 luvun 2 :n mukaan saamiset merkitään taseeseen enintään todennäköiseen arvoonsa. Täten saamiset, joiden kertyminen on epätodennäköistä, tulee poistaa taseesta kirjaamalla ne tilivuoden luottotappioiksi. Oheismateriaalina seuraavaan salassa pidettävään luetteloon on koottu sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan saamiset vuosilta 2018-2019. Saamisia ei perintä- ja ulosottotoimenpiteistä huolimatta ole saatu perittyä, joten ne tulee poistaa kirjanpidosta. Oheismateriaali on nähtävänä kokouksessa. Saamisten kokonaissumma on 723,90 euroa. Saamisten määrään vaikuttaa se, että kunnan tulee muun muassa terveydenhuoltolain 24 :ssä ja sosiaalihuoltolain 12 :ssä säädettyjen hoito- ja huolenpitovelvoitteiden nojalla antaa jokaiselle maksukyvystä riippumatta hänen tarvitsemansa hoito- ym. palvelut siinä laajuudessa kuin lainsäädännössä tarkemmin säädetään. Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta päättää poistaa oheismateriaaliin sisältyvät saamiset kirjanpidosta. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Armi Peltonen, Konsernihallinto Tiina Peltola, Konsernihallinto Maarit Seppänen, Sosiaali- ja terveyskeskuksen hallintopalvelut
Raision kaupunki Pöytäkirja 14 (18) Asianro 28/00.02.04/2019 52 Sosiaali- ja terveyskeskuksen viranhaltijapäätökset 10.4.2019 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta on saanut tietoonsa oheismateriaalin mukaiset sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan alaisten viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan 19.9.2018 päätöksen 156 mukaisesti. Viikon 14 aikana tehdyt viranhaltijapäätökset julkaistaan kaupungin verkkosivuille perjantaina 5.4.2019. Linkki sosiaali- ja terveyskeskuksen viranhaltijapäätöksiin. Oheismateriaali 3 Soten vh-päätökset 10.4.2019.pdf Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta merkitsee päätökset tietoonsa saatetuiksi ja päättää, että kuntalain 92 :n mukaista otto-oikeutta ei käytetä. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Lautakunnalle tuotiin lisäksi tiedoksi viikolla 15 tehdyt viranhaltijapäätökset.
Raision kaupunki Pöytäkirja 15 (18) Asianro 269/00.02.02/2019 53 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan jäsenten esille ottamat asiat 10.4.2019 Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta 10.4.2019: Lautakunnan jäsen Niina Puoskari tiedusteli miten Raisio on omalta osaltaan reagoinut esille tulleisiin epäkohtiin ikäihmisten palveluasumisessa ja onko Raisiossa tehty tämän johdosta valvontakäyntejä normaalia enemmän? Lisäksi lautakunnan jäsen Niina Puoskari tiedusteli ostopaikkoihin ja omaan toimintaan tehtyjen valvontakäyntien lukumääriä. Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta jättää vastauksen asiaan sosiaali- ja terveyskeskuksen valmisteltavaksi. Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.
Raision kaupunki Pöytäkirja 16 (18) Muutoksenhakuohje Muutoksenhakuohje pöytäkirjaan (44-59 ) Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta tai valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 136 ): 44 48, 50 55 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus Muun lainsäädännön mukaan ei seuraaviin päätöksiin saa hakea muutosta valittamalla. numerot ja muutoksenhakukiellon perusteet: Oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimuksen ja kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Hallintovalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus annetaan pöytäkirjanotteen liitteenä. Seuraavista päätöksistä voidaan tehdä kirjallinen oikaisuvaatimus siltä osin kuin kyse ei ole kunnallisten virka- ja työehtosopimusten soveltamisesta tai tulkinnasta (laki kunnallisesta viranhaltijasta 50 ja laki työtuomioistuimesta 1 ). Kuntalain 134 :n mukaan päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla, vaan valitus voidaan tehdä vasta oikaisuvaatimukseen annetusta päätöksestä: Valitusosoitus Oikaisuvaatimuksen tutkiva viranomainen Raision kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta Nallinkatu 3, PL 100, 21201 Raisio sosiaali.terveys@raisio.fi faksi (02) 435 4376 puh. (02) 434 3111 (vaihde) Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.
Raision kaupunki Pöytäkirja 17 (18) Muutoksenhakuohje Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, päätökseen saa hakea muutosta myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen Turun hallinto-oikeus Sairashuoneenkatu 2-4, PL 32, 20101 Turku turku.hao@oikeus.fi faksi 029 56 42414 Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet. Kunnallisvalitus; pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus; pykälät 56-59 Valitusaika 30 päivää Muu valituselin (nimi ja postiosoite) Valitusaika x päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaantipäivästä. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Myös laatijan nimi ja kotikunta on mainittava. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan alkuperäisenä tai jäljennöksenä, todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava sekä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aiemmin toimitettu viranomaiselle.
Raision kaupunki Pöytäkirja 18 (18) Muutoksenhakuohje Valituskirja on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Sosiaalihuoltolain 46 :n perusteella tehty valitus voidaan toimittaa sanottuna aikana myös Raision sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnalle, jonka tulee oman lausuntonsa ohella toimittaa se hallinto-oikeudelle. Omalla vastuulla valituskirjat voi lähettää postitse, sähköpostilla, faksilla tai lähetin välityksellä. Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet. Valitusasiakirjat on lähetettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Hankintaoikaisu ja valitusosoitus markkinaoikeuteen (Hankintalain 25 :n mukaisen kansallisen kynnysarvon ylittävät hankinnat) Seuraavista päätöksistä voidaan tehdä hankintalain 132-135 :n mukainen hankintaoikaisu ja valitus markkinaoikeudelle: 49 Hankintaoikaisun tutkiva viranomainen: Raision kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunta Nallinkatu 3, PL 100, 21201 Raisio sosiaali.terveys@raisio.fi faksi (02) 435 4376 puh. (02) 434 3111 (vaihde) Oikaisua on haettava 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimukset perusteluineen ja sen on tekijän tai muun laatijan allekirjoitettava. Valituksen tutkiva viranomainen: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki puh.029 5643300 faksi 029 5643314 sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet. Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, ellei hankintalaissa ole säädetty tätä pidemmästä valitusajasta. Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä. Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee sekä valittajan vaatimukset perusteluineen. Valitukseen on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta, tiedoksisaantitodistus tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta sekä ne asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi.