NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 719 Kaupunginhallitus 17.12.2018 AIKA 17.12.2018 klo 14:00-16:10 PAIKKA Kaupunginhallituksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 357 Kokouksen avaaminen, laillisuus ja päätösvaltaisuus 722 358 Pöytäkirjan tarkastajat 723 359 Esityslistan hyväksyminen 724 360 Junttilan koulun tilannekatsaus 725 361 Eduskuntavaalit sekä europarlamenttivaalit 2019-731 ennakkoäänestyksen ja vaalipäivän äänestyspaikat 362 Tilapäislainan takaisinmaksun jatkoaika - Karvoskylän 735 kyläyhdistys 363 Kuntalaisaloite 28.11.2018 Anu Elovaara: Omaishoitajille 736 ilmaiset uinnit 364 PPKY Kallio yhtymähallitus 14.12.2018 kokous 737 365 Muut asiat 738 366 Tiedoksiantoasiat 739 367 Valtuustoaloite Suvantokodista tilapäisyksikkö 741

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 720 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Vähäsöyrinki Leena 14:00-15:36 puheenjohtaja Niinikoski Eija-Riitta 14:00-16:10 I vpj puheenjohtaja 365 Kukkurainen Ari 14:00 - II vpj 16:10 Karikumpu Päivi 14:00 - esittelijä 16:10 Hankonen Liisa 14:00 - pöytäkirjanpitäjä 16:10 Erkkilä Irja 14:30 - jäsen 16:10 Korkiakoski Urpo 14:04 - jäsen 16:10 Leppimaa Maarit 14:00 - jäsen 16:10 Pyykkönen Kaarina 14:00 - jäsen 16:10 Päivärinta Mikko 14:00 - jäsen 16:10 Pääkkö Pekka 14:00 - jäsen 16:10 Vuolteenaho Jarmo 14:00 - kv pj 16:10 Pihlajaniemi Jarmo 14:00 - kv I vpj 15:38 Hautala Jouni 14:05-14:30 asiantuntija paikalla 360 POISSA Erkkilä Eero kv II vpj ALLEKIRJOITUKSET Leena Vähäsöyrinki Eija-Riita Niinikoski Liisa Hankonen Puheenjohtaja 365 Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 357-367 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Kaarina Pyykkönen Mikko Päivärinta

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 721 PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ YLEISESSÄ TIETOVERKOSSA KAUPUNGIN KOTISIVUILLA SEKÄ hallintosihteerin huoneessa 21.12.2018

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 722 Kaupunginhallitus 357 17.12.2018 Kokouksen avaaminen, laillisuus ja päätösvaltaisuus Khall 17.12.2018 357 Toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. Puheenjohtaja avaa kokouksen ja toteaa läsnäolijat sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden. Merk. Hyväksyttiin. Urpo Korkiakoski saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn aikana klo 14.04.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 723 Kaupunginhallitus 358 17.12.2018 Pöytäkirjan tarkastajat Khall 17.12.2018 358 Kokoukselle valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirja tarkastatetaan 19.12.2018. Valitaan pöytäkirjantarkastajiksi Kaarina Pyykkönen ja Mikko Päivärinta. Hyväksyttiin.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 724 Kaupunginhallitus 359 17.12.2018 Esityslistan hyväksyminen Khall 17.12.2018 359 Hyväksytään esityslista kokouksen työjärjestykseksi. Hyväksyttiin.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 725 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 Junttilan koulun tilannekatsaus 229/00.01.02/2017 Khall 12.02.2018 49 Kaupunginjohtajan esitys Oheismateriaali: Tilaluettelo ja tilaohjelma Junttilan koulun tilatarvetyöryhmä on kokoontunut syksyn 2017 aikana ja alkuvuodesta 2018. Työryhmä on tutustunut uusiin oppimisympäristöihin sekä kartoittanut tilatarvesuunnitelmaa. 5.2.2018 kokouksessa arkkitehti on esitellyt työryhmälle Junttilan koulun tilatarvesuunnitelman, jota on työstetty myös koulun edustajien kanssa. Tilatarvetyöryhmä esittää, että hanke etenee vaihtoehto 1:n mukaisesti uudisrakennuskohteena siten että tarkempaa suunnittelua ja rakentamista varten nimetään suunnittelun ja rakentamisen ohjausryhmä. Tavoitehinta-arvion on noin 1878 /m2, alv 0%. Kaupunginhallitus päättää nimetä Junttilan koulun suunnittelun- ja rakentamisen ohjausryhmän puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Lisäksi kaupunginhallitus päättää pyytää opetuslautakuntaa sekä teknistä lautakuntaa nimeämään edustajansa sekä hänelle henkilökohtaisen varajäsenen ohjausrymään. Kaupunginhallitus nimeää työryhmän sihteeriksi tekninen johtaja Jouni Hautalan. Junttilan koulun suunnittelun- ja rakentamisen ohjausryhmään nimettiin Päivi Karikumpu(varalle Jarmo Vuolteenaho), Leena Vähäsöyrinki(varalle Ari Kukkurainen), Irja Erkkilä (varalle Pekka Pääkkö), sivistysjohtaja Riitta Viitakangas, tekninen johtaja Jouni Hautala, it-päällikkö Arto Marjamaa sekä Junttilan koulun rehtori Heikki Syrjä. Ohjausryhmän puheenjohtajaksi nimettiin Päivi Karikumpu ja varapuheenjohtajaksi Leena Vähäsöyrinki sekä sihteeriksi tekninen johtaja Jouni Hautala. Lisäksi kaupunginhallitus pyytää opetuslautakuntaa sekä teknistä

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 726 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 lautakuntaa ja Vanhempain yhdistystä nimeämään edustajansa sekä hänelle henkilökohtaisen varajäsenen ohjausrymään. OTE: Opetuslautakunta, tekninen lautakunta, työryhmään valitut, Vanhempain yhdistys Khall 14.05.2018 143 Kaupunginjohtajan esitys Oheismateriaali: Tilaluettelo, muistio Valmistelija: kaupunginjohtaja Junttilan koulun suunnittelun ja rakentamisen ohjausryhmä on kokoontunut 8.5.2018 ja esittää -Junttilan koulun toteutusmalliksi kokonaisurakkaa siten, että hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa pysyvänä ratkaisuna -suunnittelussa edetään opetuslautakunnan esittämän tilaohjelman mukaisesti Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Junttilan koulun suunnittelun- ja rakentamisen ohjausryhmän esityksen: Junttilan koulun toteutusmalliksi hyväksytään kokonaisurakka siten, että hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa pysyvänä ratkaisuna. Suunnittelussa edetään opetuslautakunnan esittämän tilaohjelman mukaisesti. Kaupunginhallitus pyytää lisäselvityksiä liikuntatilan ja tn/fk/robotiikkatilan arvioidusta käyttöasteesta sekä vertailulaskelmat vähintään kahdesta investoinnin eri toteutusmuodosta. Merk. Tekninen johtaja Jouni Hautala oli paikalla tämän pykälän käsittelyn aikana klo 14.53-15.23. OTE: Tekninen johtaja, talousjohtaja

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 727 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 Khall 28.05.2018 155 Kaupunginjohtajan esitys Oheismateriaali: Tilaluettelo ja muistio Valmistelija tekninen johtaja Vertailulaskelmien toteutusvaihtoehtoina oli Elinkaarimalli, leasingvuokramalli sekä kokonaisurakka lainarahalla omaan taseeseen. Elinkaarimallilla toteutettavaksi hanke on liian pieni, joten elinkaarimallista ei ole lähdetty tarkempia vertailuja tekemään. Tarkempaan vertailuun otettiin mukaan leasingvuokraratkaisu ja kokonaisurakka lainarahalla omaan taseeseen. Leasingvuokraratkaisussa sovitaan vuokrajakson pituus, korkotaso, jäännösarvo / lunastushinta sopimuskauden lopussa. Vertailussa leasingvuokramallin sopimuskauden pituudeksi valittiin 20 vuotta, korkotasoksi viitekorko 1,5 % + marginaali 0,80 % (kokonaiskorko 2,30 %) ja jäännösarvoksi 33 %. Kokonaisurakan lainarahoitusratkaisussa laina-ajaksi valittiin 20 vuotta tasalyhennyksellä, korkotasoksi viitekorko 1,5 % + marginaali 0,65 % (kokonaiskorko 2,15 %). (Kuntarahoituksen leasingrahoitusmallissa rahoituksen marginaali 0,15 % yksikköä suurempi kuin lainarahoituksessa.) Vertailu on tehty 3 500 000 :n investointikustannuksella. Käytetyillä vertailuperusteilla leasingratkaisussa kustannukset olisivat 172 168 * 20 vuotta + lunastushinta 1 166 550 = 4 609 910. Vastaavasti lainarahoituksen ensimmäisen vuoden lainanhoitokustannukset 248 525 jatkuen alenevasti siten, että viimeisen vuoden lainakustannukset 177 038, kokonaiskustannus 20 vuoden aikana 4 255 635. Kummassakin vaihtoehdoissa kaupunki vastaa kiinteistön tukipalveluista samalla periaatteella. Käsittely Kaupunginhallitus päättää merkitä lisäselvitykset tietoon saaduksi ja esittää kaupunginvaltuustolle hankkeen hyväksymistä 14.5.2018 annetun kaupunginjohtajan esityksen mukaisesti. Käydyn keskustelun aikana Eija-Riitta Niinikoski esitti, että

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 728 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Junttilan koulun tilaohjelman ja koulun rakentamisen 120 oppilaalle. Leena Vähäsöyrinki kannatti Niinikosken esitystä. Koska oli tehty kaupunginjohtajan esityksestä poikkeava esitys, suoritettiin äänestys. Suoritetussa äänestyksessä kaupunginjohtajan esitystä ei kannatettu, Eija-Riitta Niinikosken esitystä kannatti kuusi jäsentä (Eija-Riitta Niinikoski, Leena Vähäsöyrinki, Mikko Päivärinta, Irja Erkkilä, Pekka Pääkkö, Kaarina Pyykkönen), kolme jäsentä äänesti tyhjää (Urpo Korkeakoski, Maarit Leppimaa, Ari Kukkurainen). Siten Eija-Riitta Niinikosken esitys voitti. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Junttilan koulun tilaohjelman ja koulun rakentamisen 120 oppilaalle. Merk. Tekninen johtaja Jouni Hautala ja talousjohtaja Ulla Hartvig olivat paikalla tämän pykälän käsittelyn aikana klo 15.12-16.07. OTE: Tekninen johtaja, talousjohtaja, sivistysjohtaja Khall 14.06.2018 198 Kaupunginhallituksen puheenjohtajan esitys Oheismateriaali: Tilaluettelo ja muistio Kaupunginhallitus päättää tarkentaa 28.5.2018 155 kokouksen päätöstään kaupunginvaltuustolle. Kaupungihallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Junttilaan rakennetaan uusi koulu, jossa toimii esiopetusryhmä ja kuusi perusopetuksen ryhmää. Tilaohjelma tarkistetaan oppilasennuste

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 729 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 huomioiden. Tilaohjelman tarkentamisessa otetaan huomioon kustannustehokkuuden kasvattaminen varmistaen opetussuunnitelman toteuttamisen laadukkaat tilat. Merk. Tekninen johtaja Jouni Hautala oli paikalla tämän pykälän käsittelyn aikana klo 17.31-17.40. Kvalt 14.06.2018 46 Liite: Toivomusponsi/Vihreä valtuustoryhmä Hanne Kokko Oheismateriaali: Tilaluettelo ja muistio Kaupunginvaltuusto päätti, että Junttilaan rakennetaan uusi koulu, jossa voi toimia esiopetusryhmä ja kuusi perusopetuksen ryhmää. Tilaohjelma tarkistetaan oppilasennuste huomioiden. Tilaohjelman tarkentamisessa otetaan huomioon kustannustehokkuuden kasvattaminen varmistaen opetussuunnitelman toteuttamisen laadukkaat tilat. Merk. Vihreiden valtuustoryhmä/hanne Kokko jätti asiaan toivomusponnen Khall 17.09.2018 238 Kaupunginjohtajan esitys Kaupunginhallituksen ohjeistuksen mukaisesti kiinteistöinsinööri ja tek ni nen johtaja ovat antaneet kaupunginhallitukselle 3.9.2018 katsauk sen vaihtoehtoisiin rakennuttamistapoihin. Kaupunginhallitus päättää, että Junttilan koulun rakentaminen toteu te taan jaettuna kokonaisurakkana siten, että kohde toteutetaan py sy vä nä ratkaisuna yhdessä vaiheessa huomioiden kau pun gin valtuus ton päätös 14.6.2018. Vuodelle 2018 kohteen suunnitteluun ja to teu tuk seen on varattu 500 000 euroa (investoinnit). Vuoden 2019 ta lous ar vio val mis te lun yhteydessä päätetään kohteeseen osoi tet tavat investointimäärärahavaraukset vuosille 2019-2020.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 730 Kaupunginhallitus 49 12.02.2018 Kaupunginhallitus 143 14.05.2018 Kaupunginhallitus 155 28.05.2018 Kaupunginhallitus 198 14.06.2018 Kaupunginvaltuusto 46 14.06.2018 Kaupunginhallitus 238 17.09.2018 Kaupunginhallitus 360 17.12.2018 Hyväksyttiin. OTE: Tekninen johtaja, talousjohtaja Khall 17.12.2018 360 Valmistelija kaupunginjohtaja Kaupunginjohtajan esitys Nivalan kaupungin tekninen johtaja Jouni Hautala ja Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy:n suunnittelupäällikkö, arkkitehti Kimmo Heikkilä antavat tilannekatsauksen Junttilan koulun suunnittelun etenemisestä. Merk. Kaupunginhallitus päättää merkitä tilannekatsauksen tietoon saaduksi. Hyväksyttiin. Mikko Päivärinta valittiin yksimielisesti kaupunginhallituksen edustajaksi Junttilan koulun suunnittelun- ja rakentamisen ohjausryhmään. Tekninen johtaja Jouni Hautala ja arkkitehti Kimmo Heikkilä olivat paikalla tämän pykälän käsittelyn aikana klo14.05-14.30. OTE: Mikko Päivärinta, Junttilan koulun suunnittelun- ja rakentamisen ohjausryhmän pj ja sihteeri

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 731 Kaupunginhallitus 361 17.12.2018 Eduskuntavaalit sekä europarlamenttivaalit 2019 - ennakkoäänestyksen ja vaalipäivän äänestyspaikat 147/00.00.00/2018 Khall 17.12.2018 361 Valmistelija: tietohallintosihteeri Valmistelijan ehdotus Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 14.4.2019. Ennakkoäänestys toimitetaan kotimaassa 3.-9.4.2019. Europarlamenttivaalit toimitetaan sunnuntaina 26.5.2019. Ennakkoäänestys toimitetaan kotimaassa 15.-21.5.2019. Kunnanhallituksen on vaalilain 9 :n mukaisesti päätettävä kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen lukumäärästä ja sijainnista siten, että niitä on jokaisessa kunnassa vähintään yksi, jollei erityisestä syystä muuta johdu. Samoin kunnanhallituksen on päätöksellään määrättävä ne laitokset (sairaalat, ympärivuorokautista hoitoa antavat ja muut sosiaalihuollon toimintayksiköt sekä rangaistuslaitokset), jotka ovat ennakkoäänestyspaikkoja. Edelleen kunnanhallituksen on päätettävä äänestysalueen vaalipäivän äänestyspaikka. Vaalilain 8 :n mukaan kunta muodostaa yhden äänestysalueen, jollei sitä ole tarpeen jakaa useampaan äänestysalueeseen. Äänestysalueista päättää valtuusto. Vaalilain 47 :n mukaan kotimaan yleinen ennakkoäänestyspaikka on ennakkoäänestystä varten avoinna kaikkina ennakkoäänestyksen ajanjaksonpäivinä, jollei kunnanhallituksen päätöksellä erityisistä syistä toisin määrätä. Vaalilain 48 :n mukaan kunnanhallitus määrää myös ennakkoäänestyspaikan päivittäiset aukioloajat, kuitenkin niin, että ennakkoäänestyspaikka ei saa olla avoinna arkipäivisin ennen kello 8 eikä kello 20 jälkeen eikä lauantaisin ja sunnuntaisin ennen kello 9 eikä kello 18 jälkeen. Hyväksi havaittu käytäntö on, että ainakin ennakkoäänestyksen ajanjakson kahtena viimeisenä päivänä yleinen ennakkoäänestyspaikka pidetään avoinna kello 20 saakka. Vaalipäivän ja ennakkoäänestyspaikkatiedot on merkittävä äänestyspaikkarekisteriin eduskuntavaaleissa viimeistään 25.1.2019 klo 12.00, europarlamenttivaaleissa viimeistään 8.3.2019. Eduskuntavaaleissa: 1) Yleisenä ennakkoäänestyspaikkana toimii kaupungintalo (Kalliontie 15). Ennakkoäänestys toimitetaan ke 3.4 - pe 5.4. klo

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 732 Kaupunginhallitus 361 17.12.2018 9.00-18.00 välisenä aikana, viikonloppuna la 6.4.- su 7.4. kello 10.00-15.00 välisenä aikana sekä ma 8.4. -ti 9.4. klo 9.00-20.00 välisenä aikana. Edellä mainitun lisäksi yleisenä ennakkoäänestyspaikkana toimii kirjastoauto (äänestysbussi). Kirjastoauton pysähdyspaikat ja -ajat ovat seuraavat: pe 5.4.2019 kello 10.30 11.30 Nivalan Lukio, Peltotie 2, 85500 Nivala pe 5.4.2019 kello 12.00 13.30 Ahteen koulun piha, Pihlajatie 2, 85630 Nivala pe 5.4.2019 kello 14.00 15.00 Malilan koulun piha, Maliskyläntie 1147, 85640 Nivala la 6.4.2019 kello 10.00 11.00 Järvikylän koulun piha, Antteroisenkuja 2 A, 85500 Nivala la 6.4.2019 kello 11.30 12.30 Haikaran koulun piha, Välikyläntie 310, 85500 Nivala la 6.4.2019 kello 13.00 14.00 Välikylän koulun piha, Koulunmäki 31 A, 85540 Nivala la 6.4.2019 kello 14.30 15.30 Junttilan koulun piha, Mehtäläntie 42 A, 85500 Nivala su 7.4.2019 kello 10.00 11.00 Erkkilän koulun piha, Erkkiläntie 132, 85500 Nivala su 7.4.2019 kello 11.30 12.30 Aittolan koulun piha, Aittoperäntie 867 A, 85560 Nivala su 7.4.2019 kello 13.00 14.00 Haapalan koulun piha, Haapaperäntie 173 A, 85500 Nivala su 7.4.2019 kello 14.30 15.30 Karvoskylän koulun piha, Piimätie 9, 85580 Nivala 2) Lisäksi ennakkoäänestysaikana vaalitoimikunta toimittaa ennakkoäänestyksen seuraavissa sosiaalihuollon laitoksissa: Terveyskeskuksen vuodeosasto, Kotikeskus, Niittykoti, Suvantokoti, Niva-Onni, Mattilan palvelutalo, Mattilan rivitalot=tyynelä, Kestin puisto. 3) Varsinaisena vaalipäivänä, sunnuntaina 14.4.2019 klo 9.00-20.00 äänestyspaikkana on kaupungintalo (Kalliontie 15). Europarlamenttivaaleissa: 1) Yleisenä ennakkoäänestyspaikkana toimii kaupungintalo (Kalliontie 15). Ennakkoäänestys toimitetaan ke 15.5 - pe 17.5. klo 9.00-18.00 välisenä aikana, viikonloppuna la 18.5.- su 19.5. kello 10.00-15.00 välisenä aikana sekä ma 20.5. -ti 21.5. klo 9.00-20.00 välisenä aikana.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 733 Kaupunginhallitus 361 17.12.2018 Kaupunginjohtajan esitys Edellä mainitun lisäksi yleisenä ennakkoäänestyspaikkana toimii kirjastoauto (äänestysbussi). Kirjastoauton pysähdyspaikat ja -ajat ovat seuraavat: pe 17.5.2019 kello 10.30 11.30 Nivalan Lukio, Peltotie 2, 85500 Nivala pe 17.5.2019 kello 12.00 13.30 Ahteen koulun piha, Pihlajatie 2, 85630 Nivala pe 17.5.2019 kello 14.00 15.00 Malilan koulun piha, Maliskyläntie 1147, 85640 Nivala la 18.5.2019 kello 10.00 11.00 Järvikylän koulun piha, Antteroisenkuja 2 A, 85500 Nivala la 18.5.2019 kello 11.30 12.30 Haikaran koulun piha, Välikyläntie 310, 85500 Nivala la 18.5.2019 kello 13.00 14.00 Välikylän koulun piha, Koulunmäki 31 A, 85540 Nivala la 18.5.2019 kello 14.30 15.30 Junttilan koulun piha, Mehtäläntie 42 A, 85500 Nivala su 19.5.2019 kello 10.00 11.00 Erkkilän koulun piha, Erkkiläntie 132, 85500 Nivala su 19.5.2019 kello 11.30 12.30 Aittolan koulun piha, Aittoperäntie 867 A, 85560 Nivala su 19.5.2019 kello 13.00 14.00 Haapalan koulun piha, Haapaperäntie 173 A, 85500 Nivala su 19.5.2019 kello 14.30 15.30 Karvoskylän koulun piha, Piimätie 9, 85580 Nivala 2) Lisäksi ennakkoäänestysaikana vaalitoimikunta toimittaa ennakkoäänestyksen seuraavissa sosiaalihuollon laitoksissa: Terveyskeskuksen vuodeosasto, Kotikeskus, Niittykoti, Suvantokoti, Niva-Onni, Mattilan palvelutalo, Mattilan rivitalot=tyynelä, Kestin puisto. 3) Varsinaisena vaalipäivänä sunnuntaina 26.5.2019 klo 9.00-20.00 äänestyspaikkana on kaupungintalo (Kalliontie 15). Kaupunginhallitus päättää hyväksyä valmistelijan ehdotuksen. Merk. Hyväksyttiin. Irja Erkkilä saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn aikana klo 14.30.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 734 Kaupunginhallitus 361 17.12.2018 OTE: Tietohallintosihteeri Liitteet 1 Vuonna 2019 toimitettavat vaalit - äänestyspaikkojen ja keskusvaalilautakunnan yhteystietojen ilmoittaminen 2 Vuonna 2019 toimitettavat vaalit - Äänestyspaikkojen määrääminen ja niistä ilmoittaminen, vaalimateriaali, vaalitietojärjestelmän käyttö ym.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 735 Kaupunginhallitus 362 17.12.2018 Tilapäislainan takaisinmaksun jatkoaika - Karvoskylän kyläyhdistys 3/02.05.04/2018 Khall 17.12.2018 362 Oheismateriaali: Karvoskylän kyläyhdistyksen johtokunnan kokouksen pöytäkirja 7.12.2018 Valmistelija talousjohtaja Kaupunginhallitus on 20.6.2016 myöntänyt Karvoskylän kyläyhdistys ry:lle tilapäislainaa 50.000 euroa Leader- /Ely-hankkeen toteuttamisen väliaikaisrahoitukseksi. Laina-aikaa on jatkettu kaupunginhallituksen päätöksellä 22.5.2017 vuodella eteenpäin 19.6.2018 saakka. Alkuperäisen rahoituspäätöksen mukaan hankkeen toteutusaika päättyi 31.12.2017. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus on jatkanut hankkeen toteutusaikaa 30.9.2018 saakka. Karvoskylän kyläyhdistys haki ja sai jatkoaikaa kaupunginhallitukselta 31.12.2018 saakka. Karvoskylän kyläyhdistys pyytää kaupungilta edelleen jatkoaikaa tilapäislainan takaisinmaksuun siten, että uusi eräpäivä on 30.4.2019. Johtokunta on käsitellyt asian 7.12.2018 kokouksessaan. Yhdistyksen sihteeri tarkensi pöytäkirjaan kirjattua päätöstä sähköpostitse siten, että yhdistys maksaa lainasta 20 000 euroa ja koron nykyisenä eräpäivänä 31.12.2018 ja tarvitsee jatkoaikaa lopulle 30.000 eurolle. Valmistelijan ehdotus Kaupunginhallitus päättää jatkaa lainan maksuaikaa 30.4.2019 saakka. Muut velkakirjan ehdot pysyvät 29.6.2016 allekirjoitetun velkakirjan mukaisena. Kaupunginjohtajan esitys Kaupunginhallitus päättää hyväksyä valmistelijan ehdotuksen. Hyväksyttiin. OTE: Talousjohtaja, Karvoskylän kyläyhdistys ry Oheismateriaali Karvoskylän_johtokunta_072018

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 736 Kaupunginhallitus 363 17.12.2018 Kuntalaisaloite 28.11.2018 Anu Elovaara: Omaishoitajille ilmaiset uinnit 50/00.02.01/2018 Khall 17.12.2018 363 Kaupunginjohtajan esitys Liite: Kuntalaisaloite Valmistelija hallintojohtaja Anu Elovaara on jättänyt kuntalaisaloitteen 28.11.2018. Aloitteessaan hän esittää, että kaupunki tarjoaisi Nivalan omaishoitajille ilmaiset uinti-/ kuntosalikäynnit Nivalan Liikuntakeskus Uikossa. Kaupunginhallitus merkitsee kuntalaisaloitteen tietoon saaduksi ja lähettää aloitteen hyvinvointilautakunnan valmisteluun. Hyväksyttiin. OTE: Aloitteen tehnyt, hyvinvointilautakunta Liitteet 3 Kuntalaisaloite 28.11.2018 Anu Elovaara omaishoitajille ilmaiset uinnit

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 737 Kaupunginhallitus 364 17.12.2018 PPKY Kallio yhtymähallitus 14.12.2018 kokous 133/00.01.02/2017 Khall 17.12.2018 364 Kaupunginjohtajan esitys Oheismateriaali: Yhtymähallituksen 14.12.2018 kokousmateriaali Kaupunginhallitus käy läpi 14.12.2018 pidetyn Ppky Kallion yhtymähallituksen asiat. Kaupunginhallitus merkitsee asiat tietoon saaduksi. Oheismateriaali Hyväksyttiin. Ppky Kallio yhtymähallitus 14.12.2018 pöytäkirja

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 738 Kaupunginhallitus 365 17.12.2018 Muut asiat Khall 17.12.2018 365 Kaupunginhallitus kävi keskustelua ja merkitsi tiedoksi seuraavat asiat: 1. Kaupunginhallitus kävi evästyskeskustelua Pohjois-Pohjanmaan maakunta- ja soteuudistuksen laajan seurantaryhmän kokoukseen 20.12.2018 liittyen. 2. Seutukaupunki verkostossa on alkamassa hanke teemana työvoiman saatavuus mm.kansainvälisesti/ulkomailta. Nivalan kaupunki lähtee hankkeeseen mukaan. 3. Nivalan kaupungin, Peruspalvelukuntayhtymä Kallion, Kiinteistöosakeyhtiö Kestin ja Nivalan vanhustenkotiyhdistyksen edustajat käsittelivät useiden nivalalaisten valtuutettujen tekemää sote-palveluihin liittyvää aloitetta maanantaina 17.12.2018 pidetyssä palaverissa. Nivalan kaupunki ilmoitti neuvottelussa, että selvitys rajataan koskemaan ikäihmisten tehostettua palveluasumista. Nivalassa on selkeä puute tehostetun palveluasumisen paikoista eikä osa nykyisistä kiinteistöistä vastaa vaadittuja kriteerejä. Neuvotteluja jatketaan tammikuussa 2019. 4. Tiedoksi: USO koulutus 6.2.2018 tytäryhtiöiden hallituksille, kaupunginhallitukselle ja johtoryhmälle, ohjelma lähetetään lähempänä. Merk. Tämän pykälän käsittelyä jatkettiin klo 15.22 pykälän 367 jälkeen. Leena Vähäsöyrinki poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn aikana klo 15.36 ja Jarmo Pihlajaniemi klo 15.38. Eija-Riitta Niinikoski toimi puheenjohtajana Vähäsöyringin poistuttua kokouksesta.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 739 Kaupunginhallitus 366 17.12.2018 Tiedoksiantoasiat Khall 17.12.2018 366 Kaupunginjohtajan esitys Kiinteistönluovutusilmoitukset Toimielinten pöytäkirjat, viranhaltijapäätökset, saapuneet kirjeet ja koulutukset: Jokilaaksojen omaishoitajat ryn kannanotto Oulaskankaan sairaalan asemaan ja alueemme erikoissairaanhoidon turvaamiseen Jokilaaksojen pelastuslaitoksen talousarvioesitys ja kuntamaksuosuudet 2019 Kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös 25 Kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös 26 Kevan työhyvinvointikysely,henkilöstöjaos 26.11.2018 79 Kirje sidosryhmille 2018 - Pohjois-Suomen heha oikeusapu- ja edunvalvontapiiri Nivalan kaupungin työhyvinvointikysely Pohjois-Pohjanmaan liitto: Laajan seurantaryhmän kokous 20.12.2018 Pöytäkirja: Nivala-Haapajärven seutuhallitus 11.12.2018 Pöytäkirja: Poliisin neuvottelukunnan kokous 21.11.2018 Pöytäkirja: Sote-neuvottelukunta 13.12.2018 Suomen ympäristökeskus: DK 006989 Suomen ympäristökeskus: DE 1350183404 Valvira Debora Oy: Lopetusilmoitus 3.12.2018 Valvira Debora Oy: 30.11.2018 Kaupunginhallitus merkitsee tiedoksiantoasiat tietoonsa saatetuiksi ja samalla toteaa, että kuntalain 92 mukaista otto-oikeutta ei ole käytetty.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 740 Kaupunginhallitus 366 17.12.2018 Hyväksyttiin.

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 741 Kaupunginhallitus 367 17.12.2018 Valtuustoaloite Suvantokodista tilapäisyksikkö 121/00.02.00/2017 Khall 17.12.2018 367 Kaupunginjohtajan esitys Liite: Valtuustoaloite Suvantokodista tilapäisyksikkö Valmistelija hallintojohtaja SDP:n valtuustoryhmä on jättänyt kaupunginvaltuuston kokouksessa 13.12.2018 aloitteen "Suvantokodista tilapäisyksikkö kumminkin". Aloitteessa esitetään selvitettäväksi Suvantokodin kunto ja mahdolliset korjaustarpeet yksikön jatkokäytön mahdollistamiseksi. Kaupunginhallitus käy evästyskeskustelun aloitteesta ja aloite käsitellään samassa yhteydessä 29.11.2018 kaupunginvaltuustossa jätetyn aloitteen "Valtuustoaloite selvitys PPKY Kalliosta irrottautumisesta ja sote-palvelujen järjestämisestä yksityisen toimijan kanssa tai omana toimintana" kanssa. Merk. Hyväksyttiin. Kokouksessa pidettiin tauko tämän pykälän käsittelyn jälkeen 15.12-15.22. OTE: Aloitteen tehneet Liitteet 4 Aloite Suvantokodista tilapäisyksikkö

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 742 OIKAISUVAATIMUSOHJE JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Pöytäkirja on asetettu nähtäville yleiseen tietoverkkoon kaupungin kotisivuille: 21.12.2018 Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa pykälät 357, 358, 359, 360, 363, 364, 365, 366 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla pykälät 361, 362 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusaika ja vaatimuksen Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. sisältö allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen: pykälät 361, 362 Oikaisuvaatimusviranomainen ja yhteystiedot Nivalan kaupunginhallitus, PL 10 (Kalliontie 15), 85501 NIVALA Oikaisuvaatimus voidaan toimittaa myös sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo@nivala.fi VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa pää tökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus PL 189, 90101 OULU käyntiosoite Isokatu 4, 3.krs 90100 OULU Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Kunnallisvalitus, pykälät Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista, ajan laskussa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätökses tä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on näh tä vä nä kunnan verkkosivuilla. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, jollei muu ta näytetä. Hallintolain mukaista todisteellista tiedoksiantoa voidaan myös käyttää. Tiedoksiannon saajan suostumuksella päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisesti siten kuin laissa sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa säädetään. Tavallisessa sähköisessä tiedoksiannossa tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen kaikkien valitukseen oikeutettujen tietoon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville kunnan verkkosivuille yleiseen

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 30/2018 743 tietoverkkoon. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä.valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjojen toimittaminen Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, Pykälät osoite ja postiosoite Jos valitusasiakirjat on toimitettava muulle Pykälät kuin valitusviranomaiselle, vastaanottajan nimi, osoite ja postiosoite Tuomioistuinmaksulain 11.12.2015/1455 nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voi massa oleva oikeudenkäyntimaksu (1.1.2016 lukien 250 euroa