11/2018 1 Elinkeinojaosto/Näringssektionen Aika/Tid 17.12.2018, Klo/Kl. 17:30-19:40 Paikka/Plats Osallistujat/Deltagare Söderkullan kartano, Söderkullantie 701 / Söderkulla Gård, Söderkullavägen 701 Nimi/Namn Klo/Kl. Tehtä vä/uppg Läsnä/Närv. Suuronen Juha 17:30-19:40 puh.joht./ordf. Petäkoski Pekka 17:35-19:40 varapuh.joht/vice ordf. 60-66 Liljeström Christel 17:30-19:40 jäsen/medlem Åkerfelt Tanja 17:30-19:40 jäsen/medlem Haikonen Petri 17:30-19:40 varajäsen/ersättare Lindroos Kicka 17:30-19:40 Kh:n edustaja/kst:s repr. Ingman Tina 17:30-19:40 yritysedustaja/företagsrepresen tante Fredriksson Leif 17:30-19:40 yritysedustaja/företagsrepresen tante Muu/Övriga Duréault Elina 17:30-19:40 elinkeinopäällikkö/näringschef Sirkku Huisko 17:30-19:40 johtava konsultti/ledande konsult - Pöyry Finland Merjomaa Pauliina 17:30-19:40 pöytäkirjanpit./protokollför. Forsström Gina 17:30-18:00 SILMU ry / SILMU fr 59-62 Pekkarinen Elina 17:30-18:50 Keski Uudenmaan Kehittämiskeskus Oy 59-63 Poissa/Frånvarande Rope Timo jäsen/medlem Aalto Juhani yritysedustaja/företagsrepresen tante Päivämäärä Datum Allekirjoitukset Underskrift Käsitellyt asiat Ärenden Päivämäärä Datum n tarkastus justering nähtävänä et framlagt Puheenjohtaja/Ordförande Juha Suuronen 59-66 ntarkastaja/juste rare Tanja Åkerfelt 27.12.2018 npitäjä/förare Pauliina Merjomaa ntarkastaja/justera re Petri Haikonen tarkastettu/et justerat:
11/2018 2 Luettelo käsitellyistä asioista/ärendeförteckning Otsikko/Rubrik Sivu/Sida 59 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet 4 60 ntarkastajien valinta / Val av protokolljusterare 5 61 Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan 6 62 Silmu ry:n edustaja esittelee yhdistyksen toiminnan / En representant för Silmu rf presenterar dess verksamhet 63 Keski-Uudenmaan kehittämiskeskuksen toimitusjohtaja esittelee yhtiön toimintaa / Verkställande direktör av Utvecklingscentret för mellersta Nyland presenterar dess verksamhet 7 8 64 Kehitysjohtajan tehtävät / Utvecklingsdirektörens uppgifter 9 65 Ilmoitusasiat / Delgivningar 10 66 Storörenin ja laajemmin Sipoonrannan palvelujen parantaminen / Storören och bredare förbättring av servicen vid Sibbostrand 11 tarkastettu/et justerat:
11/2018 3 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 59 17.12.2018 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet ELINKEIN 59 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 17.12.2018 Todettiin, että kokous oli laillisesti koollekutsuttu ja päätösvaltainen. Konstaterades att sammanträdet var lagligen sammankallat och beslutfört. tarkastettu/et justerat:
11/2018 4 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 60 17.12.2018 ntarkastajien valinta / Val av protokolljusterare ELINKEIN 60 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 17.12.2018 ntarkastajiksi valittiin Tanja Åkerfelt ja Petri Haikonen. Till protokolljusterare valdes Tanja Åkerfelt och Petri Haikonen. tarkastettu/et justerat:
11/2018 5 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 61 17.12.2018 Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan ELINKEIN 61 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 17.12.2018 Elinkeinojaosto päätti yksimielisesti hyväksyä esityslistan ja lisäksi käsitellä asian Storörenin ja laajemmin Sipoonrannan palvelujen parantamisesta. Näringssektionen beslutade enhälligt godkänna föredragningslistan och dessutom behandla ärendet om förbättring av servicen vid Storören och bredare Sibbostrand. tarkastettu/et justerat:
11/2018 6 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 62 17.12.2018 Silmu ry:n edustaja esittelee yhdistyksen toiminnan / En representant för Silmu rf presenterar dess verksamhet ELINKEIN 62 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 17.12.2018 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi SILMU ry myöntää rahoitusta paikallisen strategian ja Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelman perusteella. Tukea myönnetään hanke- ja yritystukina yleishyödyllisiin- ja yritystoimenpiteisiin. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Gina Forsström kertoo jaostolle mitä sipoolaisten yritysten hyväksi on viime vuosina tehty. Elinkeinopäällikön ehdotus Merkitään tiedoksi. Näringschefens förslag För kännedom. Elinkeinojaosto merkitsi informaation tiedoksi. Näringssektionen antecknade informationen för kännedom. tarkastettu/et justerat:
11/2018 7 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 63 17.12.2018 Keski-Uudenmaan kehittämiskeskuksen toimitusjohtaja esittelee yhtiön toimintaa / Verkställande direktör av Utvecklingscentret för mellersta Nyland presenterar dess verksamhet ELINKEIN 63 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 17.12.2018 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Keski-Uudenmaan Kehittämiskeskus Oy Keuke on paikallinen kehittämisyhtiö, joka auttaa yrittäjäksi aikovia ja yrityksiä kehittymään ja kasvamaan Järvenpään, Karkkilan, Keravan, Nurmijärven, Pornaisten, Sipoon ja Tuusulan alueilla. Tätä tehtäväänsä yhtiö toteuttaa tuottamalla toiminta-alueellaan monipuolisia yritysneuvonta- ja kehittämispalveluja. Keuke neuvoo kaikissa yritystoimintaan liittyvissä asioissa kuten yrityksen perustaminen, kehittäminen, sijoittuminen, kasvu- ja kansainvälistyminen sekä omistajanvaihdos. Keuken talouden perustana on kuntien maksama rahoitusosuus, joka on vuonna 2019 5,50 / asukas. Rahoitusosuus pitää sisällään myös uusien yritysten neuvontapalvelun, joka siirtyi vuoden 2018 alussa Keski-Uudenmaan Uusyrityskeskus ry:ltä Keukelle. Keuke on voittoa tavoittelematon osakeyhtiö. Toiminnan tuotot yhtiö käyttää tehtäviensä toteuttamiseen ja toiminnan kehittämiseen. Keuken toimitusjohtaja Elina Pekkarinen esittelee jaostolle tarkemmin yhtiön toimintaa, tavoitteita ja tuloksia. Elinkeinopäällikön ehdotus Merkitään tiedoksi. Näringschefens förslag För kännedom. Elinkeinojaosto merkitsi informaation tiedoksi. Näringssektionen antecknade informationen för kännedom. tarkastettu/et justerat:
11/2018 8 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 64 17.12.2018 Kehitysjohtajan tehtävät / Utvecklingsdirektörens uppgifter ELINKEIN 64 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 17.12.2018 Valmistelija / Beredare:elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Kunnanjohtaja on hoitanut kehitysjohtajan tehtäviä oman virkansa ohessa. Resurssien riittämättömyyden vuoksi kunta ostaa nyt johtamisen tukipalveluita Pöyry Finland Oy:n Sirkku Huiskolta. Elinkeinopäällikön ehdotus Merkitään tiedoksi. Näringschefens förslag För kännedom. Elinkeinojaosto merkitsi informaation tiedoksi. Näringssektionen antecknade informationen för kännedom. tarkastettu/et justerat:
11/2018 9 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 65 17.12.2018 Ilmoitusasiat / Delgivningar ELINKEIN 65 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 17.12.2018 Maankäyttöjaoston kanssa yhteinen yritysaluekiertue 16.4.2019. Yhteiset kokoukset maankäyttöjaoston kanssa kaksi kertaa vuonna 2019. Yritystonttien myynti 2018-2019. Elinkeinojaoston yritysjäsenet valitaan määräajaksi. Elinkeinojaoston 23.10.2017 12 tekemän päätöksen mukaisesti nykyisten yritysjäsenten osallistuminen päättyy 31.12.2018. Jaosto valitsee uudet jäsenet helmikuussa 2019. Elinkeinopäällikön ehdotus Elinkeinojaosto merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. Näringschefens förslag Näringschefen antecknar delgivningarna för kännedom. Elinkeinojaosto merkitsi informaation tiedoksi. Näringssektionen antecknade informationen för kännedom. tarkastettu/et justerat:
11/2018 10 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 66 17.12.2018 Storörenin ja laajemmin Sipoonrannan palvelujen parantaminen / Storören och bredare förbättring av servicen vid Sibbostrand ELINKEIN 66 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 17.12.2018 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Storörenin ja Sipoonrannan alueen asukkaat alueen asukkaat ovat toivoneet kunnalta nimenomaan maisemointiin liittyviä parannuksia asuinympäristöönsä. Niiden rinnalle on kuitenkin noussut tarve kehittää alueen kaupallisia palveluita, joista esim. ravintolaa alueelle kaivataan kovasti. Elinkeinopäällikön ehdotus Jaosto keskustelee Storörenin ja laajemmin Sipoonrannan palvelujen kehittämisen toimenpiteistä. Näringschefens förslag Sektionen diskuterar åtgärder för utvecklingen av servicen vid Storören och bredare vid Sibbostrand. Jaosto keskusteli Storörenin ja laajemmin Sipoonrannan palvelujen toimenpiteistä ja totesi, että keskustelua jatketaan yhdessä maankäyttöjaoston kanssa. Sektionen diskuterade åtgärder för utvecklingen av servicen vid Storören och bredare Sibbostrand och konstaterade att föra diskussion tillsammans med markanvändningssektionen. tarkastettu/et justerat:
11/2018 11 Muutoksenhakuohjeet Elinkeinojaosto Kokouspäivämäärä 17.12.2018 Pykälät 59-66 Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain (410/2015) 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 59-66 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät Hallintolainkäyttölain 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviranomainen Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Sipoon kunta Iso Kylätie 18 PL 7 04131 Sipoo kirjaamo@sipoo.fi on 27.12.2018 viety nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan. tarkastettu/et justerat:
11/2018 12 Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI faksi: 029 56 42079 sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Muu valitusviranomainen, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika päivää Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä: tarkastettu/et justerat:
11/2018 13 päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun sen mukaan kuin tuomioistuinmaksulaissa (1455/2015) säädetään. Hankinta-asiat Hankinta-asioiden osalta pöytäkirjan liitteenä on erillinen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus. Pykälät: Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. tarkastettu/et justerat: