2/2019 1 Elinkeinojaosto/Näringssektionen Aika/Tid 18.03.2019, Klo/Kl. 17:30-19:55 Paikka/Plats Juhlatalo, Uudensillantie 39 / Festsalen, Nybrovägen 39 Osallistujat/Deltagare Nimi/Namn Klo/Kl. Tehtä vä/uppg Läsnä/Närv. Suuronen Juha 17:30-19:55 puh.joht./ordf. Liljeström Christel 17:30-19:55 jäsen/medlem Åkerfelt Tanja 17:30-19:55 jäsen/medlem Rope Timo 17:30-19:55 jäsen/medlem Lindroos Kicka 17:35-19:55 Kh:n edustaja/kst:s repr. 11-15 Tåg Anni 17:30-19:55 nuor.valt.ed./ungd.fullm.repr. Aalto Juhani 17:30-19:55 yritysedustaja/företagsrepresent ante Rantama Kaisa 17:30-19:55 yritysedustaja/företagsrepresent ante Weckström Christer 17:30-19:55 yritysedustaja/företagsrepresent ante Muu/Övriga Duréault Elina 17:30-19:55 elinkeinopäällikkö/näringschef Merjomaa Pauliina 17:30-19:55 pöytäkirjanpit./protokollför. Jaskari Outi 17:30-19:55 projektikoordinaattori/projektkoor dinator Grannas Mikael 17:30-19:55 kunnanjohtaja/kommundirektör Kari Harri 17:30-18:10 Mäntsälän yrityskehitys Oy, tj / vd Poissa/Frånvarande Petäkoski Pekka varapuh.joht/vice ordf. 8-11 Päivämäärä Datum Allekirjoitukset Underskrift Käsitellyt asiat Ärenden Päivämäärä Datum n tarkastus justering nähtävänä et framlagt Puheenjohtaja/Ordförande Juha Suuronen 8-15 ntarkastaja/juste rare Tanja Åkerfelt 26.03.2019 npitäjä/förare Pauliina Merjomaa ntarkastaja/justera re Timo Rope
2/2019 2 Luettelo käsitellyistä asioista/ärendeförteckning Otsikko/Rubrik Sivu/Sida 8 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet 4 9 ntarkastajien valinta / Val av protokolljusterare 5 10 Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan 6 11 Erilaisia tapoja järjestää yrityspalvelut kunnissa / Olika sätt att organisera företagstjänster i kommuner 12 Keuke yrityspalveluiden järjestäjänä / Keuke som organiserare av företagstjänster 7 8 13 Yritysvaikutusten arviointi / Utvärdering av företagseffekter 9 14 Elinkeinojaoston vuosikello 2019 / Näringsektionens tidtabell 2019 10 15 Lövhyddanin käyttö / Användandet av Lövhyddan 11
2/2019 3 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 8 18.03.2019 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet ELINKEIN 8 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Todettiin, että kokous oli laillisesti koollekutsuttu ja päätösvaltainen. Konstaterades att sammanträdet var lagligen sammankallat och beslutfört.
2/2019 4 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 9 18.03.2019 ntarkastajien valinta / Val av protokolljusterare ELINKEIN 9 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 ntarkastajiksi valittiin Tanja Åkerfelt ja Timo Rope. Till protokolljusterare valdes Tanja Åkerfelt och Timo Rope.
2/2019 5 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 10 18.03.2019 Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan ELINKEIN 10 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Elinkeinojaosto päätti yksimielisesti hyväksyä esityslistan ja lisäksi käsitellä asian Lövhyddanin käytöstä. Näringssektionen beslutade enhälligt godkänna föredragningslistan och dessutom behandla ärendet om användandet av Lövhyddan.
2/2019 6 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 11 18.03.2019 Erilaisia tapoja järjestää yrityspalvelut kunnissa / Olika sätt att organisera företagstjänster i kommuner ELINKEIN 11 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Mäntsälän yrityskehityksen toimitusjohtaja esittelee sen toimintaa. Elinkeinopäällikön ehdotus Merkitään tiedoksi. Näringschefens förslag Antecknas för kännedom. Elinkeinojaosto merkitsi informaation tiedoksi. Näringssektionen antecknade informationen för kännedom.
2/2019 7 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 12 18.03.2019 Keuke yrityspalveluiden järjestäjänä / Keuke som organiserare av företagstjänster ELINKEIN 12 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Sipoon kunta omistaa 15 kpl Keuken (Keski-Uudenmaan kehittämiskeskus) osakkeita (KH 13.3.2018 76). Keuke tuottaa yritysneuvontapalveluita mm. sipoolaisille yrittäjille. On tarkoituksenmukaista valvoa, että palvelut ovat juuri niitä, mitä tarvitaan. Elinkeinopäällikön ehdotus Jaosto ohjeistaa elinkeinopäällikköä yrityspalveluiden koordinoinnissa. Näringschefens förslag Näringssektionen instruerar näringschefen i koordineringen av företagstjänsterna. Jaosto ohjeisti elinkeinopäällikköä yrityspalveluiden koordinoinnissa. Sektionen instruerade näringschefen i koordineringen av företagstjänsterna.
2/2019 8 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 13 18.03.2019 Yritysvaikutusten arviointi / Utvärdering av företagseffekter ELINKEIN 13 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Kunta tulee kiinnittämään jatkossa enemmän huomiota tehtyjen päätösten yritysvaikutuksiin. Näitä vaikutuksia arvioidaan web-pohjaisella Yritysvaikutusten arviointi-lomakkeella. Elinkeinopäällikön ehdotus Jaosto muokkaa yritysvaikutusten arviointiin tarkoitettua lomaketta ja ohjeistaa sen käytössä Näringschefens förslag Näringssektionen utarbetar utvärderingsblanketten och instruerar i användningen av den. Jaosto kommentoi lomaketta ja ohjeisti sen muokkauksessa ja käyttöönotossa niin, että yritysvaikutusten arviointi otetaan kunnassa käyttöön osana laajempaa vaikutusten arviointia, ja vastauksia käydään läpi elinkeinojaostossa. Sektionen kommenterade blanketten och instruerade bearbetandet och ibruktagandet av den. Utvärderingen av företagseffekterna tas i bruk i kommunen som en del av en bredare utvärderingen av effekterna och svaren gås igenom i näringssektionen.
2/2019 9 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 14 18.03.2019 Elinkeinojaoston vuosikello 2019 / Näringsektionens tidtabell 2019 ELINKEIN 14 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Valmistelija / Beredare: elinkeinopäällikkö / näringschef Elina Duréault, elina.dureault(at)sipoo.fi Jaoston toiminnan suunnittelussa otetaan käyttöön vuosikello. Elinkeinopäällikön ehdotus Jaosto ohjeistaa elinkeinopäällikköä vuosikellon sisällöstä. Näringschefens förslag Näringssektionen instruerar näringschefen om tidtabellens innehåll. Elinkeinojaosto ohjeisti elinkeinopäällikköä vuosikellon sisällöstä ja totesi sen toimivaksi työkaluksi toiminnan suunnitteluun. Näringssektionen instruerade näringschefen om tidtabellens innehåll och konstaterade att det är ett fungerande verktyg vid planeringen av verksamheten.
2/2019 10 Elinkeinojaosto/Näringssektionen 15 18.03.2019 Lövhyddanin käyttö / Användandet av Lövhyddan ELINKEIN 15 Elinkeinojaosto / Näringssektionen 18.3.2019 Christel Liljeström halusi tuoda keskusteluun Lövhyddanin käytön ja siihen liittyvän toimintatavan. Lövhyddan on vuosien ajan ollut tärkeä kohde monille yhdistyksille ja kolmannelle sektorille. Nyt Lövhyddan on annettu virkamiespäätöksellä vuokralle yhdelle yrittäjälle määräaikaisesti ja yrittäjä vuokraa Lövhyddania edelleen muun muassa yhdistyksille. Tämän myötä on tapahtunut muutoksia muun muassa Lövhyddanin käyttömahdollisuuden sekä vuokran hintojen suhteen. Toimintatapa on aiheuttanut keskustelua ja huolta Lövhyddanin käyttäjien keskuudessa. Toimintatapa ei tue alueen yhdistysten ja yritysten toimintaa. Kunnanjohtaja Mikael Grannas toi keskustelussa esiin, että Lövhyddanin vuokrasopimus on tehty määräajaksi 1.5. - 31.8.2019 ja kesän 2019 aikana on tarkoitus katsoa toimintamallin edellytyksiä. Kun sopimuskausi päättyy, on arvioitava tilanne uudestaan Lövhyddanin käytön suhteen. Elinkeinojaosto merkitsi käydyn keskustelun tiedoksi. Näringssektionen antecknade den förda diskussionen för kännedom.
2/2019 11 Muutoksenhakuohjeet Elinkeinojaosto Kokouspäivämäärä 18.3.2019 Pykälät 8-15 Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain (410/2015) 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 8-15 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät Hallintolainkäyttölain 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviranomainen Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Sipoon kunta Iso Kylätie 18 PL 7 04131 Sipoo kirjaamo@sipoo.fi on 26.3.2019 viety nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan.
2/2019 12 Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI faksi: 029 56 42079 sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Muu valitusviranomainen, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika päivää Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä:
2/2019 13 päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun sen mukaan kuin tuomioistuinmaksulaissa (1455/2015) säädetään. Hankinta-asiat Hankinta-asioiden osalta pöytäkirjan liitteenä on erillinen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus. Pykälät: Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.