SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 23 Kunnanvaltuusto 28.04.2014 AIKA 28.04.2014 klo 19:00-19:46 PAIKKA Kunnanvaltuuston kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 14 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 26 15 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA 27 16 KUNTAJAKOSELVITYKSEN KÄYNNISTÄMINEN 28 17 KUNTAKONSERNIN SISÄINEN LAINA 29 18 YLITYSOIKEUSANOMUS LUKIOKOULUTUKSEN 31 VUODEN 2013 TALOUSARVIOON 19 YLITYSOIKEUSANOMUS MUUN KESKIASTEEN 33 KOULUTUKSEN VUODEN 2013 TALOUSARVIOON 20 YLITYSOIKEUSANOMUS AIKUISOPETUKSEN 34 VUODEN 2013 TALOUSARVIOON 21 ALOITE MERI-LAPIN NÄYTTÄMÖTAITEEN 35 TUKIYHDISTYKSEN TOIMINNAN TURVAAMISESTA 22 ALOITE VUONNA 2013 KUNNASTA 36 POISMUUTTANEIDEN SYISTÄ MUUTTOON 23 ALOITE PÄIVÄHOITOTARPEEN KARTOITTAMISESTA 37 JA PALVELUSETELIN KÄYTTÖÖNOTOSTA 24 ALOITE SIMONKYLÄN SINIKOSKEN SILLAN 38 PAINORAJOITUKSEN PERUSTEIDEN SELVITTÄMISEKSI 25 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN JA VALITUSOSOITUS 39
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 24 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Böök Tuomo 19:00-19:46 jäsen Halttu Eero 19:00-19:46 jäsen Hamari Helena 19:00-19:46 jäsen Hiltula Ari 19:00-19:46 jäsen Kantola Lea 19:00-19:46 jäsen Korpikoski Terho 19:00-19:46 jäsen Kuusela Tapani 19:00-19:46 jäsen Leskinen Tarja 19:00-19:46 jäsen Lämsä Seppo 19:00-19:46 jäsen Martimo Sauli 19:00-19:46 jäsen Marttila Piia 19:00-19:46 jäsen Marttila Tuomo 19:00-19:46 jäsen Niskala Lauri 19:00-19:46 jäsen Onkalo Tuomo 19:00-19:46 jäsen Poikela Matti 19:00-19:46 jäsen Puotiniemi Sami 19:00-19:46 jäsen Simoska Minna 19:00-19:46 jäsen Simoska Raimo 19:00-19:46 jäsen Tervonen Markku 19:00-19:46 jäsen Vakkala Lauri 19:00-19:46 jäsen Parpala Heino 19:00-19:46 varajäsen Ylitalo Keijo 19:00-19:46 hallintojoht,pöytäki rjanpit POISSA Veittikoski Marko jäsen Tavia Esko kunnanjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Sauli Martimo Puheenjohtaja Keijo Ylitalo Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 14-25 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Sami Puotiniemi Minna Simoska Raimo Simoska 17 Keskustoimisto 30.4.2014 TODISTAA 5.5.2014 Pöytäkirjanpitäjä
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 25 PÖYTÄKIRJANOTTEET OIKEAKSI TODISTAA Hallintosihteeri
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 26 Kunnanvaltuusto 14 28.04.2014 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Kvalt 14 Valtuuston työjärjestyksen 8 :n mukaan kutsu valtuuston kokoukseen on vähintään seitsemän päivää ennen kokousta lähetettävä erikseen kullekin valtuutetulle sekä niille, joilla on kokouksessa läsnäolo- ja puheoikeus. Samassa ajassa on kokouksesta annettava yleisesti tieto julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Valtuuston työjärjestyksen 9 mukaan esityslista, joka sisältää selostuksen käsiteltävistä asioista ja ehdotukset valtuuston päätöksiksi, on lähetettävä kokous kutsun yhteydessä, jolleivät erityiset syyt ole esteenä. Valtuusto voi päättää, kuinka monelle varavaltuutetulle esityslista toimitetaan. Valtuuston työjärjestyksen 10 :n mukaan valtuuston kokouksen ajasta ja paikasta tiedote taan ennen kokousta niissä tiedotusvälineissä, joissa valtuusto on päättänyt kokouksistaan ilmoittaa. Valtuusto on päätösvaltainen, kun vähintään kaksi kolmannesta valtuutetuista on läsnä. Tämän valtuuston kokouksen kokouskutsu on lähetetty valtuutetuille, ensimmäisille varaval tuutetuille ja kunnanjohtajalle. Kokouskutsu on samana päivänä asetettu nähtäville kunnan viralliselle ilmoitustaululle. Lisäksi ko kouskutsu on julkaistu Lounais-Lappi -lehdessä. Läsnä olevat valtuutetut ja varavaltuutetut todetaan nimenhuudolla, joka toimitetaan aakkos järjestyksessä. Nimenhuudon jälkeen puheenjohtaja toteaa esteen ilmoittaneet valtuutetut ja läsnä olevat varavaltuutetut sekä onko val tuusto laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 27 Kunnanvaltuusto 15 28.04.2014 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Kvalt 15 Ehdotus Valitaan kokoukselle kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Sami Puotiniemi ja Minna Simoska.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 28 Kunnanhallitus 58 13.03.2014 Kunnanvaltuusto 16 28.04.2014 KUNTAJAKOSELVITYKSEN KÄYNNISTÄMINEN 231/00.04.01/2014 Khall 13.03.2014 58 Meri-Lapin kehittämiskeskus esittää kirjeellään 21.2.2014 seu raavaa: "Hallitus on 21.1.2014 tarkastellut kuntauudistukseen liittyvien lainsää dän tö hank kei den valmistelutilannetta sekä kun ta ra ken ne uu distuk sen etenemistä. Hallitus päätti seuraavaksi käynnistää neuvotteluja liitosselvitysten käyn nis tä mi sek si niillä työssäkäynti- ja yhdysrakenneperusteen täyttä vil lä yhtenäisillä alueilla (4d 3 mom.), joiden tulee kun ta ra ken nelain mukaan tehdä selvitys usean kunnan alueella, mutta joiden selvi tys työ ei ole käynnistynyt. Neuvottelut käydään siten, että alueille on mahdollista tarvittaessa aset taa erityinen kuntajakoselvitys kevään 2014 aikana elleivät kunnat itse saa selvityksiään käyntiin. Muiden seutujen osalta hallitus seu raa yhdistymisselvitysten käynnistymistä ja arvioi tilannetta seuraa van kerran huhtikuussa 2014. Vieraillessaan Meri-Lapissa hallinto- ja kuntaministeri Virkkunen esit ti nä ke myk se nään, että löytyy perusteita myös Ylitornion ot ta misek si mu kaan Meri-Lapin kuntajakoselvitykseen. Ministeri Virkkunen il moit ti myös, että ministeriö voi maksaa yhdistymisselvityksen kustan nuk set, mikäli kunnat käynnistävät itse selvitystyön. Käsiteltyään asiaa kokouksessaa 20.2.2014 Meri-Lapin ke hit tä miskes kuk sen seutuhallitus päätti esittää Kemin, Tornion, Keminmaan, Si mon, Tervolan ja Ylitornion valtuustoille, että ne tekevät päätöksen kun tien itsensä tekemän kuntajako- ja yhteistyöselvityksen käyn nistä mi ses tä." ehdotus kj Kvalt 16 Ehdotus Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle, että Simon kunta on aikai sem piin päätöksiin nojautuen valmis osallistumaan Meri-Lapin kuntajakoselvitykseen. ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto päättää, että Simon kunta on aikaisempiin päätöksiin nojau tuen valmis osallistumaan Meri-Lapin kuntajakoselvitykseen. Ehdotus hyväksyttiin.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 29 Kunnanhallitus 62 13.03.2014 Kunnanvaltuusto 17 28.04.2014 KUNTAKONSERNIN SISÄINEN LAINA 237/02.05.03/2014, 238/02.05.03/2014 Khall 13.03.2014 62 Simon Vesihuolto Oy :n hallitus esittää kirjeellään 5.3.2014 kun nanhal li tuk sel le, että kunta tekisi periaatepäätöksen tilapäisen ra hoi tuksen järjestämiseksi lainana yhtiölle. Hallitus päätti esittää ko. summaksi 100.000 euroa. Kuntakonsernin toiminnassa on tullut tilanteita, joissa kunnan konser ni yh tiö olisi tarvinnut tilapäiseen kassakriisiin rahoitusta. Pank kilai noi tus on yleensä vaatinut kunnan omavelkaisen takauksen. Takauk sen käsittelyyn kuluu kunnassa yleensä noin 2 kuukautta. Joustavampi tapa kunnan konserniyhtiöiden tilapäisen lainatarpeen hoi ta mi seen olisi kunnan myöntämä lyhytaikainen luotto ehdotus kj Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle, että kunnanhallitukselle an ne taan valtuus myöntää Simon kunnan kuntakonserniin kuu lu valle yhtiölle tai yhteisölle korkeintaan 50 000 euroa lainaa ka len te rivuo dek si. Koron on oltava vähintään 3 kuukauden euribor-korko. Kun nan hal li tus päättää muuten lainaehdoista. ehdotus hyväksyttiin. Merkitään, että Lauri Niskala ja Seppo Lämsä ilmoittivat olevansa es teel li siä asiaa käsittelemään ja he poistuivat kokouksesta. Puheenjohtajana tämän asian käsittelyn osalta toimi va ra pu heen johta ja Helena Hamari ja pöytäkirjantarkastajana Tarja Leskinen. Kvalt 17 Ehdotus Valtuusto päättää antaa kunnanhallitukselle valtuus myöntää Simon kun nan kuntakonserniin kuuluvalle yhtiölle tai yhteisölle korkeintaan 50 000 euroa lainaa kalenterivuodeksi. Koron on oltava vähintään 3 kuu kau den euribor-korko. Kunnanhallitus päättää muuten lai na ehdoista. Kunnan myöntämä konsernin sisäinen laina tuo joustavuutta kon serni yh tiöi den talouden hallintaan. Lainan korko on myös alempi kuin yh tiön ottaessa lyhytaikaista lainaa pankista. Keskustelun aikana Tuomo Onkalo ilmoitti, ettei hyväksy ehdotusta. Hä nen mielestään päätöksellä viedään valtaa valtuustolta. Hän hyväk syi si kunnan takaukset yhtiön lainoille. Tuomo Onkalon esitystä asian jättämiseksi pöydälle lisäselvityksiä varten ei kannatettu.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 30 Kunnanhallitus 62 13.03.2014 Kunnanvaltuusto 17 28.04.2014 Valtuusto hyväksyi päätösehdotuksen. Merkitään, että valtuutetut Lauri Niskala, Minna Simoska, Markku Tervonen ja Seppo Lämsä ilmoittivat olevansa esteellisä ja he poistuivat kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Pöytäkirjantarkastajaksi valittiin Raimo Simoska Minna Simoskan tilalle tämän pykälän käsittelyn ajaksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 31 Sivistyslautakunta 26 12.03.2014 Kunnanhallitus 73 31.03.2014 Kunnanvaltuusto 18 28.04.2014 YLITYSOIKEUSANOMUS LUKIOKOULUTUKSEN VUODEN 2013 TALOUSARVIOON Sivltk 12.03.2014 26 Lukiokoulutuksen vuoden 2013 talousarvio ylittyy toimintakulujen osal ta noin 16 200 euroa. Lukion rehtorin selvitys talousarvion ylityksestä: Lukion vuoden 2013 talousarvio ylittyy toimintakulujen osalta noin 16 200. Ylitys johtuu siitä, että henkilöstökulut ovat olleet noin 30 000 arvioitua suuremmat. Palkkamenojen ylitys on johtunut mm. siitä, et tä talousarviossa ei osattu ennakolta varautua yhden lehtorin äitiys lo maan. Lisäksi vuoden 2014 talousarvion valmistelun yh tey dessä selvisi, että lukioresurssin määrää ei ollut osattu arvioida oikein. Lu kio re surs sin aiheuttamien kustannusten arvioiminen on erittäin han ka laa, koska siitä maksettavien korvausten määrä on suuri (noin 25 vuosiviikkotuntia eli noin 950 tuntia) ja opettajien ylituntipalkkiot voi vat vaihdella jopa 40 /tunti opettajan opetusvelvollisuudesta riippuen. Toimintakulujen puolella on kuitenkin myös säästynyt rahaa. Suurim mat säästöt ovat kouluruokailussa (6000 ), koululuskuluissa (1000 ), kirjallisuudessa (3000 ) ja kalustossa (2000 ). Toimintakulut ylittivät siis arvioidun noin 16 200. Toimintatuottojen puo lel ta saimme kuitenkin suurin piirtein saman verran enemmän tulo ja arvioituun nähden. Tämä johtuu Ammattiopisto Lappian ja Pe räpoh jo lan Opiston yhdistelmätutkinnonsuorittajien arvioitua suu remmas ta lukiokurssien määrästä. ehdotus ktj Sivistyslautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen val tuus tolle, että se myöntäisi sivistyslautakunnalle vuoden 2013 ta lous ar vioon 16 200 euron ylityksen lukiokoulutuksen menoihin. ehdotus hyväksyttiin. Khall 31.03.2014 73 ehdotus kj Kvalt 18 Ehdotus Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntäisi si vis tys lau takun nal le vuoden 2013 talousarvioon 16 200 euron ylitysoikeuden lu kio kou lu tuk sen menoihin. ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto myöntää sivistyslautakunnalle vuoden 2013 talousarvioon 16 200 euron ylitysoikeuden lukiokoulutuksen menoihin.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 32 Sivistyslautakunta 26 12.03.2014 Kunnanhallitus 73 31.03.2014 Kunnanvaltuusto 18 28.04.2014 Ehdotus hyväksyttiin.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 33 Sivistyslautakunta 27 12.03.2014 Kunnanhallitus 74 31.03.2014 Kunnanvaltuusto 19 28.04.2014 YLITYSOIKEUSANOMUS MUUN KESKIASTEEN KOULUTUKSEN VUODEN 2013 TALOUSARVIOON Sivltk 12.03.2014 27 Muun keskiasteen koulutuksen (musiikkiopisto) vuoden 2013 ta lousar vio ylittyy toimintakulujen osalta noin 12 400 euroa. Selvitys talousarvion ylityksestä: Muun keskiasteen koulutuksen talousarvioon on varattu 23 000 mää rä ra ha vuodelle 2013. Musiikkiopisto on laskuttanut vuoden 2013 menoja yhteensä 35 384. Musiikkiopiston viikkotunnin hinta on noussut eikä talousarviota laadittaessa ole osattu varautua ko rotuk seen. Talousarvioon on varattu vuosittain 23 000. Menot ovat vaihdelleet eri vuosina seuraavasti: v. 2010-11 504 euroa v. 2011-17 154 euroa v. 2012 - laskuja ei ole maksettu muun keskiasteen koulutuksen kus tan nus pai kal ta v. 2013-35 384 euroa. ehdotus ktj Sivistyslautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen val tuus tolle, että se myöntäisi sivistyslautakunnalle vuoden 2013 ta lous ar vioon 12 400 euron ylityksen muun keskiasteen koulutuksen me noihin. ehdotus hyväksyttiin. Tulevaisuudessa sivistyslautakunta edellyttää kustannusten tarkempaa erittelyä ja kustannuspaikan toteutuman seurantaa. Khall 31.03.2014 74 ehdotus kj Kvalt 19 Ehdotus Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntäisi si vis tys lau takun nal le vuoden 2013 talousarvioon 12 400 euron ylitysoikeuden muun keskiasteen koulutuksen menoihin. ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto myöntää sivistyslautakunnalle vuoden 2013 talousarvioon 12 400 euron ylitysoikeuden keskiasteen koulutuksen menoihin. Ehdotus hyväksyttiin.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 34 Sivistyslautakunta 28 12.03.2014 Kunnanhallitus 75 31.03.2014 Kunnanvaltuusto 20 28.04.2014 YLITYSOIKEUSANOMUS AIKUISOPETUKSEN VUODEN 2013 TALOUSARVIOON Sivltk 12.03.2014 28 Aikuisopetuksen vuoden 2013 talousarvion ylittyy toimintakuolujen osal ta noin 8 200 euroa. Seutuopiston rehtorin selvitys ylityksestä: Seutuopistolla ei ole Simossa omaa opetushenkilöstöä vapaan sivistystyön osalla, jonka vuoksi joudutaan turvautumaan hiukan enemmän ostopalveluihin eli yritysten kautta tapahtuvaan opetukseen. Tämä nostaa kustannuksia. Lisäksi vuonna 2013 toteutui 4127 tuntia, jossa on ylitystä suunniteltuun tuntimäärään. Yleensä suunnitellusta tuntimäärästä jää toteutumatta n. 10-15%. Budjetti on alitettu vuosina 2008-2012 seuraavasti: vuonna 2008 palautusta 19 444, vuonna 2009 palautusta 6408, vuonna 2010 palautusta 19 857, vuonna 2011 palautusta 15 176 ja vuonna 2012 palautusta 26 410 eli yhteensä 87 295 vuosien 2008-2012 aikana. ehdotus ktj Sivistyslautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että se myöntäisi sivistyslautakunnan vuoden 2013 talousarvioon 8 200 euron ylityksen aikuisopetuksen menoihin. ehdotus hyväksyttiin. Khall 31.03.2014 75 ehdotus kj Kvalt 20 Ehdotus Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntäisi si vis tys lau takun nan vuoden 2013 talousarvioon 8 200 euron ylitysoikeuden aikuis ope tuk sen menoihin. ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto myöntää sivistyslautakunnalle vuoden 2013 talousarvioon 8 200 euron ylitysoikeuden aikuisopetuksen menoihin. Ehdotus hyväksyttiin.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 35 Kunnanvaltuusto 21 28.04.2014 ALOITE MERI-LAPIN NÄYTTÄMÖTAITEEN TUKIYHDISTYKSEN TOIMINNAN TURVAAMISESTA 268/00.02.04/2014 Kvalt 21 Valtuutettu Ari Hiltula jätti 28.4.2014 päivätyn aloitteen, jossa hän esit tää, että Simon kunta osallistuu Meri-Lapin Näyttämötaiteen tu kiyh dis tyk sen toimintaan turvaamalla tuotannon ja rahoitusratkaisun yh des sä yhdistyksen kanssa. Aloite lähetetään kunnanhallituksen käsiteltäväksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 36 Kunnanvaltuusto 22 28.04.2014 ALOITE VUONNA 2013 KUNNASTA POISMUUTTANEIDEN SYISTÄ MUUTTOON 269/00.02.04/2014 Kvalt 22 Valtuutettu Ari Hiltula jätti Simon Kokoomuksen 28.4.2014 päivätyn aloitteen, jossa esitetään, että Simon kunta selvittää vuonna 2013 kunnasta poismuuttaneiden syyt poismuuttoon. Aloite lähetetään kunnanhallituksen käsiteltäväksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 37 Kunnanvaltuusto 23 28.04.2014 ALOITE PÄIVÄHOITOTARPEEN KARTOITTAMISESTA JA PALVELUSETELIN KÄYTTÖÖNOTOSTA 270/00.02.04/2014 Kvalt 23 Valtuutettu Tuomo Marttila ym. jätti 28.4.2014 päivätyn aloitteen, jos sa esitetään, että kunta ottaa käyttöön palvelusetelin lasten päivä hoi dos sa. Palveluseteliä voitaisiin kokeilla myös vanhusten siivous- ja hoivapalveluissa. Aloite lähetetään kunnanhallituksen käsiteltäväksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 38 Kunnanvaltuusto 24 28.04.2014 ALOITE SIMONKYLÄN SINIKOSKEN SILLAN PAINORAJOITUKSEN PERUSTEIDEN SELVITTÄMISEKSI 271/00.02.04/2014 Kvalt 24 Keskustan Simonkylän paikallisyhdistyksen taholta jätettiin 25.3.2014 päivätty aloite, jossa vaaditaan, että perusteista, joilla Simon ky län Sinikosken sillalle asetettu uusi painorajoitus (25 tn) on ase tet tu, an ne taan selvitys. Mikäli perusteita ei ole esittää, yhdistys esit tää, et tä sillan kantavuus tutkitaan ja ryhdytään tarvittaviin toimen pi tei siin kul ku yh tey den säilyttämiseksi. Aloite lähetetään kunnanhallituksen käsiteltäväksi.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 39 Kunnanvaltuusto 25 28.04.2014 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN JA VALITUSOSOITUS Kvalt 25 Kun kokoukselle esitetyt asiat oli käsitelty julisti puheenjohtaja kokouksen päättyneeksi klo 19.46.
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 40 VALITUSOSOITUS Kunnanvaltuusto Kokouspäivämäärä 28.04.2014 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täy täntöönpa noa. Pykälät: 15-16, 21-24 Hallintolain 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite. Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite Isokatu 4, OULU Postiosoite PL 189, 90101 OULU Sähköposti pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Fax 029 56 42841 Kunnallisvalitus, pykälät Vali tusaika 14, 17-20 30 päivää Hallintovalitus,pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi
SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 41 - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valitta jan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoi tukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus kirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tie doksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuk sensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaisille. Asiamiehen on liitettä vä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vas tuulla valitusasiakirjat voi lähet tää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin vali tusasia kirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymis tä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitus asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä en nen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite. Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava1): nimi, osoite ja postiosoite. Pykälät Lisätietoja Tuomioistuimen ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta voidaan periä hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu (1.1.2011 90,00 euroa). Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan