Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 43 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 19.03.2014 Aika 19.03.2014 klo 17:30-19:50 Paikka Läsnä Kokoushuone P98 Luettelon mukaan Pykälät 23-30 Allekirjoitukset Anssi Tähtinen puheenjohtaja Saila Monteiro sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Kouvolassa maanantaina 24.3.2014 Allekirjoitukset Tapio Karvonen Sakari Smeds Pöytäkirja on yleisesti nähtävillä Todistaa Keskiviikkona 26.3.2014 kaupunginkansliassa Saila Monteiro pöytäkirjanpitäjä
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 44 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 19.03.2014 Osallistujat Jäsenet Tähtinen Anssi puheenjohtaja Lehtomäki Maija varapuheenjohtaja Karvonen Tapio jäsen Koskela Birgit jäsen Salonen Ville jäsen Smeds Sakari jäsen Laine Raimo varajäsen Muut Kivelä Harri esittelijä Monteiro Saila sihteeri Miettinen Pasi asiantuntija vt. toimitusjohtaja, Kouvola Innovation Oy, läsnä :t 23-25, klo 17.30-18.30 Poissa Kossila Päivi jäsen
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 45 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 19.03.2014 Sivu 23 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 46 24 Pöytäkirjan tarkastajat 47 25 Kouvola Innovation Oy:n vuosikertomus vuodelta 2013 48 26 Maaseudun ja muiden haasteellisten alueiden erityisrahoitus, 49 Korven koulun kannatusyhdistys ry 27 Yhteistyö- ja rahoitussopimus Lappeenrannan teknillisen 50 yliopiston (LUT) kanssa 28 Kouvolan vetovoimainen ydinkeskusta hankkeen osarahoitus 51 ja toimeenpano 29 Anjalankosken Yrittäjät ry:n aloite tyhjien liiketilojen 53 markkinoinnista 30 Ilmoitusasiat 54
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 46 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 23 19.03.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Khej 23 Hankejohtajan ehdotus: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 47 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 24 19.03.2014 Pöytäkirjan tarkastajat Khej 24 Hankejohtajan ehdotus: Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tapio Karvonen ja Sakari Smeds.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 48 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 25 19.03.2014 Kouvola Innovation Oy:n vuosikertomus vuodelta 2013 1602/02.02.01/2013 Khej 25 Elinkeinojaosto on hyväksynyt kokouksessaan 12.2.2014 käsitellyt Kouvola Innovation Oy:n palvelusopimuksen mukaisen vuosiraportin. Yhtiön laajempi toimintakertomusaineisto on valmistunut ja vt. toimitusjohtaja Pasi Miettinen esittelee vuoden 2013 toimintaa kokouksessa. Toimintakertomus on liitteenä numero 1. Lisätietoja: vt. toimitusjohtaja Pasi Miettinen, puh. 020 615 8814, pasi.miettinen(a)kinno.fi Hankejohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto merkitsee toimintakertomuksen ja selvityksen tiedoksi. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 49 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 26 19.03.2014 Maaseudun ja muiden haasteellisten alueiden erityisrahoitus, Korven koulun kannatusyhdistys ry 801/02.04.02/2013 Khej 26 Korven koulun kannatusyhdistys ry on hakenut 4.872,60 :n avustusta maaseudun ja muiden haasteellisten alueiden erityisrahoituksesta alueen elinvoimaisuuden ja asukkaiden hyvinvoinnin edistämiseksi. Yhdistys on remontoinut kesällä 2013 koulua, jonne nyt hankitaan uudet ovet. Yhdistys ostaa myös juhlateltan koulun ulkoalueella pidettäviä tilaisuuksia varten. Hakemus on liitteenä numero 2. Lisätietoja: Vs. hankejohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Hankejohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto hyväksyy Korven koulun kannatusyhdistys ry:n hankkeen rahoitettavaksi enintään 4.872,60 :lla ja enintään 50 %:lla kustannusarvioon sisältyvistä hyväksyttävistä kokonaiskustannuksista. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 50 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 27 19.03.2014 Yhteistyö- ja rahoitussopimus Lappeenrannan teknillisen yliopiston (LUT) kanssa 3961/13.00.00/2014 Khej 27 Asia poistettiin esityslistalta.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 51 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 28 19.03.2014 Kouvolan vetovoimainen ydinkeskusta hankkeen osarahoitus ja toimeenpano 3963/02.04.03/2014 Khej 28 Kaakkois-Suomen elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskus on 25.2.2014 myöntänyt Kouvola Innovation Oy:lle yritysten toimintaympäristön kehittämisavustusta Kouvolan vetovoimainen ydinkeskusta -hankkeelle. Hankkeen tavoitteena on lisätä kaupan ja palvelun alojen yritysten välistä yhteistyötä Kouvolan keskustan alueella ja luoda yhteisiä toimintamalleja, jotta negatiivinen kierre ydinkeskustan kehityssuunnassa voidaan pysäyttää ja kääntää tulevaisuuden usko positiiviseen kasvuun. Hankkeen toteutusaika on 1.3.2014-30.6.2016. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 389.000. ELY-keskuksen rahoitus on 311.200 ja 80 % hankkeen kokonaiskustannuksista. Kouvolan kaupungin rahoitusosuus on 58.350 ja 15 %. Muu rahoitus koostuu yksityisen rahoituksen 19.450 :n ja 5 %:n osuudesta Hanke tukee elinkeino-ohjelman vetovoimaisuutta Kouvolaan ja luovuudella liiketoimintaa painopistealueita. Elinkeino-ohjelmassa kaupunkikeskustan kehittäminen on määritelty yhdeksi elinkeinojen toimintaympäristön kehittämisen kärkikohteista. Lisäksi hanke tukee Keskustavisio 2030 hanketta, jolloin fyysiseen ympäristöön sekä toimintoihin liittyviä toimenpiteitä voidaan toteuttaa koordinoidusti. Hankkeesta mahdollisesti yrityksille kanavoituvan tuen osalta myönnetty tuki on katsottava de minimis -säännön alaiseksi tueksi. Hankesuunnitelma ja -päätös ovat liitteinä numerot 4 ja 5. Lisätietoja: Vs. hankejohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Hankejohtajan ehdotus: Elinkeinopalvelujen hanketilaajana elinkeinojaosto hyväksyy, että Kouvola Innovation Oy toteuttaa hankesuunnitelman Kouvolan kaupungin maksettava kuntarahoitusosuus on enintään 17.550 vuonna 2014 ja mikäli kaupunginvaltuusto hyväksyy tarpeelliset määrärahat, vuonna 2015 28.800 ja 12.000 vuonna 2016 hankkeen hyväksyttävistä ja toteutuneista kokonaiskustannuksista, kuitenkin yhteensä enintään 15 % hankkeen kustannukset kohdennetaan kustannuspaikalle 6210 hankkeen ohjausryhmässä kaupungin edustajana on vs. hankejohtaja Harri Kivelä.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 52 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 28 19.03.2014 Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 53 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 29 19.03.2014 Anjalankosken Yrittäjät ry:n aloite tyhjien liiketilojen markkinoinnista 3962/14.02.00/2014 Khej 29 Anjalankosken Yrittäjät ry on 12.3.2014 jättänyt kaupungille aloitteen tyhjien liiketilojen markkinoinnista. Aloite on lisäksi käsittelyssä puoltopyynnöillä muissa Suomen Yrittäjät ry:n paikallisyhdistyksissä Kouvolan seudulla. Aloitteen pääkohdat koskevat tyhjien liiketilojen markkinointia, Kouvolan keskustan kehittämistä, uusien kauppakeskusten vaikutusta kaupunki- ja palvelurakenteeseen sekä toimenpiteitä tyhjiä liiketiloja eri taajamissa koskevaa rekisteriä, tilainventointia ja markkinointia varten. Aloite on liitteenä numero 6. Lisätietoja: Vs. hankejohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Hankejohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto lausuntonaan toteaa, että Kouvola Innovation Oy:n käynnistämä hanke kaupunkikeskustan liiketoiminnallisen ympäristön kehittämiseksi, yrittäjien välisen yhteistoiminnan tehostamiseksi ja keskusta-alueen vetovoiman lisäämiseksi on saanut rahoituspäätöksen Kaakkois-Suomen elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskukselta. Hanke kestää vuoden 2016 loppuun asti ja sen aikana voidaan luoda toimintamallit pitkäjänteiselle yhteistoiminnalle. Tyhjiä liiketiloja koskevien inventointi- ja markkinointitoimenpiteiden valmisteluvastuu kuuluu Kouvola Innovation Oy:n tehtäviin. Tämä tulee hoitaa yhteistyössä paikallisten yrittäjien ja kiinteistönomistajien kanssa. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 54 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 30 19.03.2014 Ilmoitusasiat Khej 30 Hankejohtajan viranhaltijapäätökset: 10.2.2014 3: Hyväksyn Kouvolan kaupungin osallistumisen seutukaupunkien rakennemuutoshankkeeseen ja rahoitusosuuden, enintään 6.898 euroa ja enintään 4,3 % maksettavaksi kustannuspaikalta 6210. Hankkeen yhteyshenkilönä toimii vs. hankejohtaja. 12.2.2014 4: Hyväksytään Kouvolan kaupungin osallistuminen kansallisen MAL-verkoston toimintaan ja 3.000 euron osuus (50%) vuoden 2014 osallistumismaksusta maksettavaksi elinkeinopalvelujen määrärahoista kustannuspaikalta 6300 aluekehitys. Jäljellä jäävä osuus maksetaan edunvalvonnan määrärahoista. 12.2.2014 5: Kouvolan kaupungin edustajana Kymi Motorsport -hankkeen ohjausryhmässä vuoden 2014 alusta lähtien toimii edunvalvontapäällikkö Hannu Koverola ja hänen varaedustajanaan hankejohtaja. 17.2.2014 6: Hyväksyn Aalto-yliopiston Change 2020 -kehitysohjelmaan liittyvän alueellisen maksuosuuden, 3.400 euroa maksettavaksi kustannuspaikalta 6220 tutkimus- ja tuotekehitys. Osallistujaorganisaatiot vastaavat edustajiensa matkoista, majoituksesta ym. osallistumiseen liittyvistä kustannuksista. Muut: Selvitys ProKouvola- ja kärkiyrittäjäryhmien sekä valittujen kaupungin edustajien tapaamisesta 19.3.2014. Suomen Yrittäjien Kunnallisjohdon seminaari 2014 pidetään Seinäjoella 14.-15.5.2014. Hankejohtajan ehdotus: Merkitään tiedoksi. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 55 OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Kaupunginhallitus :t 26, 28 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus Kouvolan kaupunginhallitukselle. Oikeus oikaisuvaatimuksen tekemiseen Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen tekoaika Oikaisuvaatimus on tehtävä viimeistään 14. päivänä päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon tiedoksianto- tai tiedoksisaantitodistuksen osoittamana ajankohtana tai jos tiedoksianto tapahtuu tavallisella kirjeellä, viimeistään seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun päätös tai sen sisältävä pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville. Oikaisuvaatimuskirjelmä ja sen liitteet Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Oikaisuvaatimuskirjelmä on osoitet tava päätöksen tehneelle viranomaiselle ja kirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon vaaditaan oikaisua, - miltä osin päätöstä vaaditaan oikaistavaksi ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan, - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta, - jos oikaisuvaatimuksen tekijä käyttää laillista edustajaa tai asiamiestä tai muuta oikaisuvaatimuksen laatijaa, myös tämän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, johon asiaan liittyvät ilmoitukset toimitetaan. Oikaisuvaatimuskirjelmä on vaatimuksen tekijän tai hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuskirjelmään on liitettävä - oikaisuvaatimuksen kohteena oleva päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä, - todistus päätöksen tiedoksiantopäivästä tai muu selvitys oikaisuvaatimuksen tekemiselle asetetun määräajan alkamisajankohdasta, - asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa vaatimuksensa tueksi, - asiamiestä käytettäessä asiamiehen valtakirja.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 56 Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava Kouvolan kaupungintalon kirjaamoon niin, et tä oi kai su vaa ti mus on pe rillä vii meistään oikaisuvaatimuksen tekemiselle ase tetun mää räajan vii meisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen tekijän vastuulla asiakirjat saa lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postin kuljetettavaksi asiakirjat on annettava niin ajoissa, että ne ovat perillä ennen valitusajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen toimittamispaikan yhteystiedot ja aukioloaika Käyntiosoite Torikatu 10, 45100 Kouvola Postiosoite PL 85, 45101 Kouvola Telekopio 020 615 3054 Sähköposti kirjaamo@kouvola.fi Aukioloaika klo 9.00-15.00
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/2014 57 MUUTOKSENHAKUKIELTO Oikaisuvaatimus Kunnallisvalitus :t 23, 24, 25, 27, 29, 30 Tästä päätöksestä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta sen vuoksi, että päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kunta laki 91 ).