Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (11) 42 Sirkusyhdistys ry, Kaislikko 1 nimisen vapaa-ajan asunnon vuokraaminen, Vartiosaari HEL 2015-007457 T 10 01 03 Päätös Päätöksen perustelut Kiinteistöviraston tilakeskuksen yrityspalveluiden asiakaspäällikkö päätti vuokrata Sirkusyhdistys Race Horse ry:lle Vartiosaaresta Kaislikko 1 nimisen n. 200 m²:n kokoisen vapaa-ajan rakennuksen talousrakennuksineen. Tilat vuokrataan toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella 1.5.2015 alkaen siten, että 1. 31.5.2015 vuokra on 650 euroa + alv ja 1.6.2015 alkaen kuukausivuokra on 1300,00 euroa (6,50 euroa/m2) + alv. Toistaiseksi voimassa olevan vuokrasopimuksen molemminpuolinen irtisanomisaika on 3 kuukautta. Vuokrasopimuksessa noudatetaan tilakeskuksen tavanomaisia liikehuoneiston vuokrasopimuksen ja sen vastuunjakotaulukon mukaisia ehtoja. Vuokrasopimus osapuolten välille syntyy vuokrasopimuksen allekirjoituksella ja sillä ehdolla, ettei tätä päätöstä oteta ylemmän toimielimen käsiteltäväksi kuntalain 51 :ssä tarkoitetulla tavalla. Vuokralaisen tulee asettaa vuokrasopimuksen velvoitteiden täyttämisen vakuudeksi 3 kuukauden vuokran määrää vastaavaa vakuus. Vuokrasopimus astuu voimaan ja tilojen hallinta luovutetaan vuokralaiselle vasta, kun vakuus on asetettu. Helsingin kaupunki omistaa Vartiosaaressa Kaislikko 1 nimisen noin 200 m²:n suuruisen vapaa-ajan rakennuksen talousrakennuksineen, jonka Sirkusyhdistys Race Horse ry on tarjoutunut vuokraamaan 1.5.2015 alkaen. Vuokratarjouksen hyväksymiselle ei ole tiedossa olevia esteitä. Lisätiedot Leena Suikkanen, myyntineuvottelija, puhelin: 310 34297 leena.suikkanen(a)hel.fi Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (11) Otteet Ote Vuokralainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (11) 43 Sale Mania Oy, liiketilan vuokrasopimuksen siirto osoitteessa Hansakuja 4 HEL 2015-007610 T 10 01 03 Päätös Päätöksen perustelut Yrityspalveluiden asiakaspäällikkö päätti vuokrata Sale Mania Oy:lle osoitteessa Hansakuja 4-6 sijaitsevan noin 29 m2 kokoisen varastotilan. Tilat vuokrataan toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella 1.7.2015 alkaen siten, että kuukausivuokra on 294,30 euroa (10,15 euroa/m2) alv 0 %. Verollinen vuokra on 364,93 euroa, sis. alv. 24 %. Vuokrasopimuksen molemminpuolinen irtisanomisaika on 2 kuukautta. Edelleen vuokrauspäällikkö päätti merkitä Tmi Tarjouspörssin vuokrasopimuksen päättyneeksi 30.6.2015 sillä ehdolla, että kaikki velvollisuudet vuokranantajaa kohden on suoritettu ja että Sale Mania Oy on allekirjoittanut vuokrasopimuksen ja toimittanut kolmen kuukauden vuokraa vastaavan vakuuden. Muilta osin vuokrasopimus solmitaan noudattaen tilakeskuksen tavanomaisia liikehuoneiston vuokrasopimuksen ja sen vastuunjakotaulukon mukaisia ehtoja. Vuokrasopimus osapuolten välille syntyy vuokrasopimuksen allekirjoituksella ja sillä ehdolla, ettei tätä päätöstä oteta ylemmän toimielimen käsiteltäväksi kuntalain 51 :ssä tarkoitetulla tavalla. Helsingin kaupungin omistaa osoitteessa Hansakuja 4-6 sijaitsevan noin 29 m2 kokoisen varastotilan. Sale Mania Oy on jättänyt ko. tilasta vuokratarjouksen. Tilakeskuksella ja Tmi Tarjouspörssillä on voimassa oleva vuokrasopimus ko. liiketilasta. Tmi Tarjouspörssi ja Sale Mania Oy hakevat vuokrasopimuksen siirtoa jälkimmäisen nimiin liiketoiminnan siirtymisen johdosta. Vuokrasopimuksen siirron hyväksymiselle ei ole tiedossa olevia esteitä. Lisätiedot Anne Mannerkorpi, vuokraneuvottelija, puhelin: 310 40376
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (11) anne.mannerkorpi(a)hel.fi Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Ote Asiakas Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (11) 44 Helsinkiläisten loma- ja virkistysyhdistys ry, Björknäs II nimisen vapaa-ajan asunnon vuokraaminen HEL 2015-007699 T 10 01 03 Päätös Päätöksen perustelut Lisätiedot Kiinteistöviraston tilakeskuksen yrityspalveluiden asiakaspäällikkö päätti vuokrata Helsinkiläisten loma- ja virkistysyhdistys ry:lle (rek.nro 215.124) Vartiosaaresta Björknäs II nimisen n. 150 m²:n kokoisen vapaa-ajan rakennuksen talousrakennuksineen. Tilat vuokrataan toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella 1.5.2015 alkaen. Vuokranmaksuvelvollisuus alkaa 1.9.2015. Kuukausivuokra on - 1.9. 31.12.2015 välisen ajan 250,00 euroa, avl 0% - 1.1.2016 alkaen 500,00 euroa (3,33 euroa/m2), alv 0 % Toistaiseksi voimassa olevan vuokrasopimuksen molemminpuolinen irtisanomisaika on 3 kuukautta. Vuokrasopimuksessa noudatetaan tilakeskuksen tavanomaisia liikehuoneiston vuokrasopimuksen ja sen vastuunjakotaulukon mukaisia ehtoja. Vuokrasopimus osapuolten välille syntyy vuokrasopimuksen allekirjoituksella ja sillä ehdolla, ettei tätä päätöstä oteta ylemmän toimielimen käsiteltäväksi kuntalain 51 :ssä tarkoitetulla tavalla. Vuokralaisen tulee asettaa vuokrasopimuksen velvoitteiden täyttämisen vakuudeksi 3 kuukauden vuokran määrää vastaavaa vakuus. Vuokrasopimus astuu voimaan ja tilojen hallinta luovutetaan vuokralaiselle vasta, kun vakuus on asetettu. Helsingin kaupunki omistaa Vartiosaaressa Björknäs II nimisen noin 150 m²:n suuruisen vapaa-ajan rakennuksen talousrakennuksineen, jonka Helsinkiläisten loma- ja virkistysyhdistys ry on tarjoutunut vuokraamaan 1.5.2015 alkaen. Yhdistys on omalla kustannuksellaan korjannut rakennusta. Vuokratarjouksen hyväksymiselle ei ole tiedossa olevia esteitä.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (11) Muutoksenhaku Otteet Leena Suikkanen, myyntineuvottelija, puhelin: 310 34297 leena.suikkanen(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Ote Vuokralainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (11) 45 XROOM, vuokrasopimuksen siirto osoitteessa Meri-Rastilan tie 6 HEL 2015-007690 T 10 01 03 Päätös Päätöksen perustelut Yrityspalveluiden asiakaspäällikkö päätti vuokrata yksityiselle elinkeinonharjoittajalle nimelle XROOM osoitteessa Meri-Rastilan tie 6 sijaitsevan noin 31,5 m2 kokoisen liiketilan. Tilat vuokrataan toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella 1.7.2015 alkaen siten, että kuukausivuokra on 432,16 euroa ( 13,72 euroa/m2) alv 0 %. Verollinen vuokra on 535,88 euroa, sis. alv. 24 %. Vuokrasopimuksen molemminpuolinen irtisanomisaika on 3 kuukautta. Edelleen vuokrauspäällikkö päätti merkitä Tmi Mazlum Dogan Elek vuokrasopimuksen päättyneeksi 30.6.2015 sillä ehdolla, että kaikki velvollisuudet vuokranantajaa kohden on suoritettu ja että XROOM on allekirjoittanut vuokrasopimuksen ja toimittanut kolmen kuukauden vuokraa vastaavan vakuuden. Muilta osin vuokrasopimus solmitaan noudattaen tilakeskuksen tavanomaisia liikehuoneiston vuokrasopimuksen ja sen vastuunjakotaulukon mukaisia ehtoja. Vuokrasopimus osapuolten välille syntyy vuokrasopimuksen allekirjoituksella ja sillä ehdolla, ettei tätä päätöstä oteta ylemmän toimielimen käsiteltäväksi kuntalain 51 :ssä tarkoitetulla tavalla. Helsingin kaupungin asunnot Oy omistaa osoitteessa Meri-Rastilan tie 6 sijaitsevan noin 31,5 m2 kokoisen liiketilan. XROOM on jättänyt ko. tilasta vuokratarjouksen. Tilakeskuksella ja Tmi Mazlum Dogan Elek on voimassa oleva vuokrasopimus ko. liiketilasta. Tmi Mazlum Dogan Elek ja XROOM hakevat vuokrasopimuksen siirtoa jälkimmäisen nimiin liiketoiminnan siirtymisen johdosta. Vuokrasopimuksen siirron hyväksymiselle ei ole tiedossa olevia esteitä. Lisätiedot Anne Mannerkorpi, vuokraneuvottelija, puhelin: 310 40376 anne.mannerkorpi(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (11) Muutoksenhaku Otteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Ote Asiakas Heka Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (11) Leväinen Tarja vs. asiakaspäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 03.07.2015.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (11) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Pöytäkirjan 42, 43, 44 ja 45 :t. Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kiinteistölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (11) 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.