Käytön aloittaminen Nokia N95-2 1. painos FI
Näppäimet ja osat (etupuoli) Mallinumero: Nokia N95-2. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N95 8GB. 1 Virtanäppäin 2 Valintanäppäimet, joilla valitaan komentoja ja siirrytään Valinnat-valikkoon 3 Valikkonäppäin avaa päävalikon. 4 Soittonäppäin 5 Muokkausnäppäin avaa komentoluettelon, kun muokkaat tekstiä. 6 Selausnäppäimen avulla voit liikkua valikoissa ja valita kohteita 7 Numeronäppäimistö 8 Poistonäppäin 9 Lopetusnäppäin 10 Multimedianäppäin avaa multimediavalikon ja soittimen. 11 Valoisuuden tunnistin 12 Kakkoskamera, jossa pienempi tarkkuus 2
Näppäimet ja osat (vaaka-asento) 3 Katselunäppäintä painamalla voit katsoa viimeksi tallennetun kuvan tai videoleikkeen 4 2-vaiheisella kuvausnäppäimellä voit käyttää automaattista tarkennusta, ottaa valokuvia ja kuvata videota. Kun avaat 2-suuntaisen liukukannen niin, että medianäppäimet tulevat esiin, mediatila tulee käyttöön ja näytön kuva on vaaka-asennossa. Medianäppäimillä ohjataan soittimen ja videon toiston toimintoja. Voit ottaa pääkameran käyttöön pitämällä kuvausnäppäintä painettuna. Voit lukita tarkennuksen kohteeseen painamalla kuvausnäppäimen puoliväliin. Ota kuva painamalla kuvausnäppäin alas. Voit siirtyä videotilaan valitsemalla aktiiviselta työkaluriviltä. Aloita videon kuvaaminen painamalla kuvausnäppäin alas. 1 Medianäppäimet kaksisuuntaisen liukukannen alla Seuraava-näppäin Toisto/tauko-näppäin Pysäytysnäppäin Edellinen-näppäin 2 Zoomin/äänenvoimakkuuden säätönäppäin 3
Näppäimet ja osat (takapuoli) 1 Laturin liitin 2 Mini-USB-liitin, jolla laitteen voi liittää yhteensopivaan tietokoneeseen 3 Stereokaiuttimet, joissa 3D-äänitehosteet 4 Pääkamera suuritarkkuuksisia kuvia ja videoita varten (jopa 5 megapikseliä) 5 Kameran salama 6 Nokian 3,5 mm:n AV-liittimeen voi kytkeä yhteensopivan handsfree-kuulokkeen, yleiskuulokkeet ja TV-ulostulokaapelin, esimerkiksi Nokiavideokaapelin 7 Infrapunaikkuna 4
(U)SIM-kortin ja akun asettaminen paikalleen USIM-kortti on SIM-kortin laajennettu versio, jota UMTS-matkapuhelimet tukevat. Katkaise laitteesta virta ja irrota laturi aina ennen akun poistamista. Lisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstä saat SIM-kortin myyjältä, joka voi olla palveluntarjoaja tai muu myyjä. 1 Pidä laitetta siten, että sen takaosa on itseäsi kohti. Pidä vapautuspainiketta painettuna, liu uta kantta ja nosta se ylös. 4 Sulje pidike ja lukitse se paikalleen. 5 Aseta akku paikalleen. Varmista, että akku asettuu kunnolla paikalleen painamalla sitä kevyesti. 2 Vapauta (U)SIM-kortin pidike nostamalla se ylös vetimen avulla. 6 Aseta kansi niin, että lukitussalvat osoittavat niihin kuuluvia lovia kohti, ja liu uta kansi paikalleen. 3 Aseta (U)SIM-kortti paikalleen. Varmista, että kortin liittimet ovat laitteen liittimiä kohti ja että kortin viisto kulma osoittaa laitteen pohjaa kohti. 5
Virran kytkeminen laitteeseen 1 Pidä virtanäppäintä painettuna. 2 Jos laite kysyy (U)PIN-koodia tai suojakoodia, anna koodi ja paina vasenta valintanäppäintä. Suojakoodin tehdasasetus on 12345. Laitteessa on sisäisiä antenneja. Huom! Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä antennin tarpeetonta koskettamista, kun antenni on käytössä. Vältä esimerkiksi matkapuhelimen antennin koskettamista puhelun aikana. Lähetin- tai vastaanotinantennin koskettaminen vaikuttaa radiolähetyksen laatuun, ja laite saattaa toimia suuremmalla lähetysteholla kuin olisi tarpeen, mikä voi lyhentää akun käyttöikää. 1 Matkapuhelimen antenni 2 Bluetoothtekniikka / langattoman lähiverkon antenni 3 GPS-vastaanotin Akun lataaminen 1 Kytke yhteensopiva laturi pistorasiaan. 2 Kytke virtajohto laitteeseen. Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, voi kestää hetken, ennen kuin lataussymboli alkaa rullata. 3 Kun akku on latautunut täyteen, lataussymboli lakkaa rullaamasta. Irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta. Vihje: Irrota laturi pistorasiasta, kun laturi ei ole käytössä. Pistorasiaan kytketty laturi kuluttaa virtaa silloinkin, kun siihen ei ole kytketty laitetta. 6
Sisällön siirtäminen Henkilökohtaisen sisällön siirtäminen toisesta Nokia-laitteesta Vaihto-sovelluksella voit siirtää sisältöä, kuten osoitekirjamerkintöjä, kahden yhteensopivan Nokialaitteen välillä Bluetooth- tai infrapunayhteyden kautta. Kun haluat siirtää tietoja Nokia N95 8GB -laitteeseen, paina -näppäintä ja valitse Tykalut > Apuohj. > Vaihto. Sisällön siirtäminen tietokoneesta Voit käyttää laitetta monien yhteensopivien tietokoneyhteys- ja tietoliikennesovellusten kanssa. Voit esimerkiksi siirtää musiikkia, kuvia ja videoita laitteen ja yhteensopivan tietokoneen välillä käyttämällä yhteensopivaa USB-kaapelia, Bluetooth-yhteyttä tai yhteensopivaan tietokoneeseen asennettua Nokia Nseries PC Suite -ohjelmistoa. Muodosta yhteys aina tietokoneesta, kun synkronoit laitteen tiedot. Tuki Ohjeet Ohjetoiminto antaa laitteen sovelluksien käyttämistä koskevia ohjeita. Voit avata ohjeet sovellusta käyttäessäsi valitsemalla Valinnat > Ohjeet. Käyttöopas Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoa laitteestasi. Tuki verkossa Uusimmat oppaat, lisätietoja, ladattavia tuotteita ja Nokia-tuotteeseesi liittyviä palveluja löydät osoitteesta www.nseries.com/support tai paikallisesta Nokian Web-sivustosta. Vihje: Voit käyttää tukisivuja myös laitteen Web-selaimella. 7
Näppäinlukko Kun näppäimet ovat lukittuina, näytössä näkyy -symboli. Voit lukita näppäimet painamalla vasenta valintanäppäintä ja sitten oikeaa valintanäppäintä. Voit avata näppäinten lukituksen avaamalla 2-suuntaisen liukukannen tai painamalla vasenta valintanäppäintä ja sitten oikeaa valintanäppäintä. Jos haluat, että näppäinlukko tulee käyttöön automaattisesti tietyn ajan kuluttua tai kun 2-suuntainen liukukansi suljetaan, paina -näppäintä ja valitse Tykalut > Asetukset > Yleiset > Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti. Vihje: Jos haluat sulkea kaksisuuntaisen liukukannen vapauttamatta näppäinlukkoa, paina mitä tahansa näppäintä, kun olet sulkenut kannen. Kun näppäinlukko on päällä, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat olla mahdollisia. Pikavalinnat Voit siirtyä avoimien sovellusten välillä pitämällä -näppäintä painettuna. Voit avata Soitin-näkymän pitämällä multimedianäppäintä painettuna. Painamalla selausnäppäintä voit monissa sovelluksissa tarkastella useimmin käytettyjä valintoja. Voit avata Galleria-sovelluksen painamalla -näppäintä kerran. Voit soittaa vastaajaasi (verkkopalvelu) pitämällä -näppäintä painettuna. Voit avata multimediavalikon painamalla multimedianäppäintä. Voit vaihtaa profiilin painamalla virtanäppäintä ja valitsemalla profiilin. Voit siirtyä Yleinen- ja Äänetön-profiilien välillä pitämällä -näppäintä painettuna. Jos sinulla on kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu), tämä toiminto vaihtaa näiden linjojen välillä. Voit avata viimeksi soitettujen puhelujen luettelon painamalla soittonäppäintä. Voit käyttää äänikomentoja pitämällä oikeaa valintanäppäintä painettuna. Voit käynnistää Web-selaimen (verkkopalvelu) pitämällä -näppäintä painettuna. 8
Mukauttaminen Mukautusvalikossa voit muuttaa useita laitteen asetuksia. Paina -näppäintä ja valitse Tykalut > Asetukset > Yleiset aset. > Muokkaus ja sen jälkeen jokin seuraavista: Teemat Voit vaihtaa teeman ja taustakuvan ja muuttaa virransäästäjän asetuksia. Näyttö > Valon aikakatkaisu Voit säätää taustavalon aikakatkaisun aikaa. Näyttö > Fonttikoko Voit määrittää näytössä näkyvien symbolien ja tekstin koon. Valmiustila > Akt. valm.tila Voit ottaa aktiivisen valmiustilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Aktiivisessa valmiustilassa näkyy pikavalintoja sovelluksiin ja sovellusten tapahtumia. Valmiustila > Pikavalinnat Voit määrittää pikavalinnan valintanäppäimiin valmiustilaa varten. Valmiustila > Akt. valmiustilan sov. Voit vaihtaa aktiivisen valmiustilan oletuspikavalinnat. Jotkin pikavalinnat voivat olla kiinteitä, eikä niitä voi muuttaa. Voit muokata myös muita kohteita: Jos haluat muokata profiilia, paina -näppäintä ja valitse Tykalut > Profiilit > Valinnat > Muokkaa. Voit esimerkiksi mukauttaa soittoääniä ja viestin merkkiääniä. Jos haluat vaihtaa valmiustilassa näkyvän kellon, paina -näppäintä ja valitse Sovellukset > Kello > Valinnat > Asetukset > Kellon tyyppi. 9
Nokia-videokeskus Nokia-videokeskus-palvelua (verkkopalvelu) käyttämällä voit hakea ja suoratoistaa videoleikkeitä verkon kautta yhteensopivista Internetin videopalveluista. Nokia-videokeskus tukee tiedostoja, joiden tunniste on esimerkiksi.3gp,.mp4 tai.rm. Voit muodostaa yhteyden Internetiin ja selata palveluita, jotka voit halutessasi lisätä Nokia-videokeskukseen, valitsemalla Lisää uusia palveluja. Voit etsiä ja katsella videoita toimimalla seuraavasti: 1 Paina -näppäintä ja valitse Videokeskus. 2 Muodosta yhteys palveluun valitsemalla haluamasi videopalvelu. 3 Jotkin videoleikkeet voi toistaa suoraan verkosta, kun taas toiset on ensin haettava laitteeseen. Voit hakea videoleikkeen valitsemalla Valinnat > Hae. Haetut videot tallentuvat Videokeskus > Omat videot -kansioon. Voit myös siirtää omia videoitasi Nokia-videokeskukseen ja katsella niitä Omat videot -kansiossa. Vihje: Voit muuntaa videotiedostot matkapuhelimelle sopivaan muotoon Nokia Nseries PC Suiten Nokia Video Manager -sovelluksella. 1 Voit tarkastella laitettasi yhteensopivassa tietokoneessa ulkoisena massamuistina muodostamalla yhteyden yhteensopivaa USB-kaapelia käyttämällä. 2 Valitse yhteystavaksi Massamuisti. 3 Valitse videot, jotka haluat kopioida tietokoneesta. 4 Siirrä videot laitteen massamuistissa olevaan E:\My Videot -kansioon. Laitteen muissa kansioissa olevat videot eivät näy Omat videot -kansiossa. 10
Soitin Varoitus: Kuuntele musiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri. Soitin tukee AAC-, AAC+-, eaac+-, MP3- ja WMAtiedostomuotoja. Soitin ei kuitenkaan välttämättä tue kaikkia tiedostomuotojen ominaisuuksia tai tiedostomuotojen muunnelmia. Avaa kaksisuuntainen liukukansi, jolloin medianäppäimet tulevat esiin, ja voit hallita Soitin-sovellusta. Kun haluat toistaa kappaleen, toimi seuraavasti: 1 Pidä multimedianäppäintä painettuna. 2 Valitse luokat ja siirry kuunneltavien kappaleiden kohdalle. 3 Toista valitut kappaleet painamalla. Jos haluat valita lisää toistettavia musiikkikappaleita, valitse toistolistanäkymässä Valinnat > Musiikkivalikkoon. Jos haluat tarkastella ja hallita soittolistoja Soitin-sovelluksessa, valitse Musiikki > Soittolistat. Voit siirtää musiikkia yhteensopivasta tietokoneesta tai muista yhteensopivista laitteista käyttämällä yhteensopivaa USB-kaapelia, yhteensopivaan tietokoneeseen asennettua yhteensopivaa Microsoftin Windows Media Player -sovellusta tai Nokia Nseries PC Suite -ohjelmiston Nokia Music Manager -sovellusta. Tekijänoikeussuojaus saattaa estää joidenkin kuvien, musiikin (myös soittoäänien) tai muun vastaavan sisällön kopioimisen, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleen lähettämisen. Windows Media Player 10 voi aiheuttaa viipeitä WMDRM-tekniikalla suojattuja tiedostoja toistettaessa, kun tiedostot on siirretty laitteeseen. Etsi Microsoftin Web-sivuston tukisivuilta korjaus Windows Media Player 10:een tai hae Windows Media Playerin uusi yhteensopiva versio. 11
Kuuloke Varoitus: Kuulokkeita käyttäessäsi kykysi kuulla ulkopuolisia ääniä voi heikentyä. Älä käytä kuulokkeita silloin, kun se voi vaarantaa turvallisuutesi. Joissakin kuulokkeissa on kaksi osaa: kauko-ohjausyksikkö ja kuulokkeet. Kauko-ohjausyksikkö, esimerkiksi Nokia ääniohjain AD-54, sisältää mikrofonin ja näppäimet, joilla voi vastata puheluun ja lopettaa sen, säätää äänenvoimakkuutta ja toistaa musiikki- tai videotiedostoja. Jos käytät kuulokkeita, joissa on kauko-ohjausyksikkö, liitä yksikkö laitteessa olevaan Nokian 3,5 mm:n AV-liittimeen ja sitten kuulokkeet yksikköön. Jos kuulokkeissa ei ole mikrofonia, voit pitää kädet vapaina puhelun aikana käyttämällä tällaista kuuloketta yhteensopivan kauko-ohjausyksikön kanssa tai käyttämällä laitteen mikrofonia. Tiettyjä kuulokelisälaitteita käytettäessä äänenvoimakkuutta voi säätää laitteen äänenvoimakkuusnäppäimillä puhelun aikana. Joissakin kuulokelisälaitteissa on äänenvoimakkuuden säätimet, joilla voi säätää äänenvoimakkuutta vain musiikin tai videon toiston aikana. Voit myös kytkeä muita yhteensopivia kuulokkeita, yhteensopivia yleiskuulokkeita tai yhteensopivan TV-ulostulokaapein laitteessa olevaan Nokian 3,5 mm:n AV-liittimeen. Sinun on ehkä valittava kaapelitila. Älä liitä laitteeseen tuotteita, jotka tuottavat ulostulosignaalia, koska se voi vahingoittaa laitetta. Älä kytke Nokia-AV-liitäntään mitään jännitelähdettä. Kun kytket Nokian AV-liittimeen jonkin ulkoisen laitteen tai kuulokkeen (jota Nokia ei ole hyväksynyt tähän tarkoitukseen), huomioi äänenvoimakkuuden tasot. 12
Paikannus (GPS) GPS (Global Positioning System) on maailmanlaajuinen radionavigointijärjestelmä, johon kuuluu 24 satelliittia ja niiden maa-asemat, jotka valvovat satelliittien toimintaa. Nokia N95 -laitteessa on sisäinen GPS-vastaanotin. GPS-vastaanotin on laitteen pohjassa. Kun käytät vastaanotinta, liu uta numeronäppäimistö auki ja käännä laite pystyasennosta noin 45 asteen kulmaan. Huolehdi siitä, että mitkään esteet eivät peitä taivasta. Älä peitä numeronäppäimistöä kädelläsi. Huono satelliittigeometria voi vaikuttaa sijainnin tarkkuuteen. Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteet sekä sääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen toimivuuteen ja tarkkuuteen. GPS-vastaanotinta tulee käyttää GPS-signaalien vastaanottamiseksi vain ulkona. Laite tukee myös A-GPS (Assisted GPS) -järjestelmää (verkkopalvelu). A-GPS-järjestelmää käyttämällä voidaan hakea lisätietoja pakettidatayhteyden kautta. Ne ovat apuna sijainnin laskemisessa, kun laite vastaanottaa signaaleja satelliiteista. GPS-laitetta ei pidä käyttää tarkkaan sijainnin määrittämiseen, eikä paikannuksessa tai suunnistuksessa pidä koskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen ja matkapuhelinverkon antamiin sijaintitietoihin. Kartat Kartat -sovelluksessa näet sijaintisi kartalla, voit selata eri kaupunkien ja maiden karttoja, voit etsiä osoitteita ja suunnitella reittejä. Voit avata sovelluksen painamalla -näppäintä ja valitsemalla Kartat. Karttojen saatavuus vaihtelee maittain. Lähes kaikki digitaaliset kartat ovat jossain määrin epätarkkoja ja epätäydellisiä. Älä koskaan luota pelkästään tähän laitteeseen hakemiisi karttoihin. Kun selaat karttaa näytössä ja siirryt esimerkiksi toiseen maahan, sovellus hakee automaattisesti uuden kartan edellyttäen, että sinulla on Internet-yhteys. Karttojen hakeminen voi aiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietoja tiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajalta. 13
Karttojen hakeminen Nokia Map Loader on tietokoneohjelma, jota käyttämällä voit hakea Internetistä eri maiden karttoja ja asentaa ne laitteeseen. Ennen kuin voit käyttää Nokia Map Loader -sovellusta, sinun on asennettava se yhteensopivaan tietokoneeseen. Voit hakea ohjelman Internetistä osoitteesta www.nokia.com/maps. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Voit hakea karttoja myös käyttämällä langatonta lähiverkkoyhteyttä. Voit katsoa näytössä näkyvästä laskurista, paljonko tietoja on siirtynyt (määrä ilmoitetaan kilotavuina). Laskuri näyttää verkon kautta tapahtuvan liikenteen, kun selaat karttoja, luot reittejä tai etsit paikkoja verkon kautta. Voit tarkistaa, onko laitteeseen haettuja karttoja päivitetty karttapalvelimessa, valitsemalla Valinnat > Asetukset > Verkko > Valinnat > Tarkista karttapäivitykset. Voit estää laitetta hakemasta karttoja automaattisesti Internetistä esimerkiksi, kun olet kotimatkapuhelinverkkosi ulkopuolella, valitsemalla Valinnat > Asetukset > Verkko > Käytä verkkoa > Pois. WLAN-asetustoiminto Laite tukee langatonta lähiverkkoa (WLAN-verkkoa). Voit WLAN-toiminnolla muodostaa laitteesta yhteyden Internetiin ja yhteensopiviin laitteisiin, joissa on WLAN-yhteys. Ennen kuin WLAN-verkkoa voi käyttää, verkon on oltava käytettävissä paikassa, jossa olet, ja laitteen on muodostettava yhteys WLAN-verkkoon. Ohjatun WLAN-asetustoiminnon avulla voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon ja hallita WLAN-yhteyksiä. Ohjattu WLAN-asetustoiminto näyttää WLAN-yhteyden tilan aktiivisessa valmiustilassa. Jos haluat tarkastella käytettävissä olevia valintoja, selaa kyseisen tilarivin kohdalle ja valitse se. Jos WLAN-verkkojen etsintä ei ole käytössä etkä ole muodostanut yhteyttä mihinkään WLAN-verkkoon, näytössä näkyy teksti WLAN-haku ei käytössä. Voit ottaa etsinnän käyttöön ja etsiä käytettävissä olevia WLAN-verkkoja valitsemalla tilan ja painamalla selausnäppäintä. Tärkeää: Pidä aina jokin käytettävissä olevista salausmenetelmistä käytössä. Se parantaa langattoman lähiverkkoyhteyden turvallisuutta. Salauksen käyttäminen pienentää riskiä, että tietojasi voitaisiin käyttää luvatta. 14
2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N95 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa. 15