Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (13) 18 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2012-006878 HEL 2012-006878 T 13 02 01 Päätös päätti jatkaa ********** Pegasos-katseluoikeuksia 1.1.2014-31.12.2014. Tutkimuksessa selvitetään Dientamoeba fragiliksen epidemiologiaa ja taudinkuvaa terveysasemat ja sisätautien poliklinikka -toimiston sekä päivystys -toimiston yksiköissä 1.3.2012-31.12.2014 hoidettujen potilaiden potilastiedoista. Terveyskeskuksen toimitusjohtaja on 4.6.2012 (120 ) myöntänyt hakijan tutkimukselle "Dientamoeba fragilis -infektion epidemiologia, kliininen kuva ja hoito" tutkimusluvan. Viraston yhteyshenkilönä toimii ylilääkäri Ari Aimolahti. Tutkijat lähettävät hakemuslomakkeen Te-051 (Käyttöoikeushakemus ja vaitiolositoumus terveystoimen asiakas- ja potilastietojärjestelmiin) omalla allekirjoituksellaan varustettuna postissa osoitteeseen Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirasto, Tietojärjestelmäpalvelut, Pegasos helpdesk/käyttöoikeudet, PL 6065, 00099 Helsingin kaupunki. Lisätiedot Juha Nyman, erityissuunnittelija, puhelin: 310 70198 juha.nyman(a)hel.fi Liitteet 1 Hel 2012-006878 Hakemus uusia Pegasos-oikeuksia varten 2 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2012-006878 3 Ote5_2012_113.pdf 4 Tutkimuslupaan HEL 2012-006878 liittyvien Pegasos-oikeuksien jatkaminen 5 Tutkimuslupaan HEL 2012-006878 liittyvien Pegasos-oikeuksien jatkaminen Otteet Ote Hakija Yhteyshenkilö Liite 1 Liite 2 Liite 3 Liite 4 Liite 5 Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (13) 19 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2014-001641 HEL 2014-001641 T 13 02 01 Päätös Päätöksen perustelut päätti myöntää tutkimusluvan ********** tutkimukselle: Akuutin iskemian ja sydäninfarktin kuvantaminen magneetilla: pitkänajan ennuste ja infarktivaurion muovautuminen seurannassa tässä päätöksessä ilmenevin ehdoin todeten, että päivystystoimintojen johtajalääkäri Mia Laiho antoi hakemuksesta puoltavan lausunnon 17.3.2014 ja vs. terveysasemien johtajalääkäri Raija Puustinen antoi hakemuksesta puoltavan lausunnon 17.3.2014. nimeää yhteyshenkilöiksi päivystyksen osalta Mia Laihon ja terveysasemien osalta Raija Puustisen. Tutkimusluvan ehdot ovat seuraavat: - Sosiaali- ja terveysviraston yhteyshenkilöt ovat päivystyksen osalta Mia Laiho ja terveysasemien osalta Raija Puustinen - Yhteyshenkilöiden tehtävänä on valvoa, että tutkimus toteutetaan sosiaali- ja terveysvirastossa suunnitelman ja lupaehtojen mukaisesti - Tutkimuksesta ei saa aiheutua kustannuksia sosiaali- ja terveysvirastolle - Tutkija katsoo tutkimusjoukkoonsa kuuluvien sosiaali- ja terveysviraston Malmin (Marian) ja Haartmanin sairaaloiden sekä terveysasemien potilaiden sairauskertomustietoja Navitastietojärjestelmän kautta käyttäen HYKS:n myöntämää käyttäjätunnusta ja salasanaa - Tutkimuksessa syntyvä henkilörekisteri hävitetään tai arkistoidaan henkilötietolaissa edellytetyllä tavalla - Tutkimusraportista ei ole yksilöitävissä tutkimukseen osallistunutta henkilöä - Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia siihen yksikköön, jota tutkimus koskee - Tutkimuksen valmistuttua tutkimusraportti tai sähköinen osoite, josta se on luettavissa, toimitetaan sosiaali- ja terveysviraston käyttöön
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (13) (osoite Helsingin kaupunki, Kirjaamo, Sosiaali- ja terveysvirasto, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki) Lisätiedot Juha Nyman, erityissuunnittelija, puhelin: 310 70198 juha.nyman(a)hel.fi Liitteet 1 HEL 2014-001641 tutkimuslupahakemus 26.2.2014 2 HEL 2014-001641 tutkimuslupahakemus 3 HEL 2014-001641 Tutkimusryhmän jäsenet ja lisätiedot Otteet Ote Hakija Päivystyksen yhteyshenkilö Liite 1 Liite 2 Liite 3 Terveyasemien yhteyshenkilö Liite 1 Liite 2 Liite 3 Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (13) 20 Psykiatria- ja päihdepalvelujen sulkemiset ja toiminnan tilapäiset supistamiset kesällä 2014 HEL 2014-003018 T 06 00 00 Päätös päätti Psykiatria- ja päihdepalvelujen yksiköiden lyhytaikaisista sulkemisista henkilökunnan kesälomien keskittämisen vuoksi seuraavasti: Psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen toimipiste Kaksisuuntaisen mielialahäiriön tutkimus- ja hoitokeskus pidetään suljettuna ajalla 14.7. 3.8.2014. Psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen toimipiste vanhuspsykiatrian konsultaatiopoliklinikka pidetään suljettuna ajalla 1.7. 31.7.2014. Psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen toimipiste Päihdepsykiatrian klinikan toimintaa supistetaan ajalla 7.7. 27.7.2014. Psykiatria- ja päihdepalvelujen erityispalvelujen toimipiste Helsingin mielialahäiriökeskuksen päiväosasto pidetään suljettuna ajalla 30.6 27.7. Etelän psykiatria- ja päihdekeskuksen toimipiste Intensiivinen avokuntoutus pidetään suljettuna 30.6. 27.7.2014 Etelän psykiatria- ja päihdekeskuksen toimipiste Villa Sture pidetään suljettuna 30.6. 13.7.2014. Lännen psykiatria- ja päihdekeskuksen päivätoimintakeskus Vesteri on suljettu ajalla 14.7. 27.7.2014 Lännen psykiatria- ja päihdekeskuksen toimipisteen intensiivisen avokuntoutuksen ja lapsiperheiden avokuntoutuksen toiminnot suljetaan ajalla 21.- 27.7.2014. Tällä järjestelyllä voidaan turvata muuna kesäaikana palvelujen riittävästi resursoitu ja jatkuva toiminta. Toimintojen koko henkilökunta on lomalla sulkuajan. Psykiatrisen sairaalahoidon ja päivystyksen toimipiste osasto 6-1 pidetään suljettuna ajalla 1.7.-31.7.2014. Psykiatria- ja päihdepalvelujen päiväsairaaloiden sulkemista esitetään seuraavasti:
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (13) Päätöksen perustelut Etelän psykiatria- ja päihdekeskuksen päiväsairaala: 7.7. 3.8.2014 Lännen psykiatria- ja päihdekeskuksen päiväsairaala: 30.6. 3.8.2014 Pohjoisen psykiatria- ja päihdekeskuksen päiväsairaala: 30.6. 3.8.2014 Idän psykiatria- ja päihdekeskuksen päiväsairaala: 30.6 3.8.2014 Päiväsairaaloiden potilaat, joiden kunto vaatii hoidon keskeytyksetöntä jatkumista, hoidetaan osana poliklinikoiden kesätoimintaa siten, että heille järjestetään tarvittavan intensiivistä hoitoa sulun aikana. Päiväsairaaloiden henkilökunnasta osa siirtyy tukemaan poliklinikoiden toimintaa, jolloin huonokuntoisille potilaille voidaan tarjota vaihtoehto sairaalahoidolle. Lisäksi osastopäällikkö päätti, että potilaita ja asiakkaita tiedotetaan toimintojen sulkemisesta riittävästi ja heidät ohjataan hakeutumaan korvaavien palvelujen pariin tarpeen vaatiessa. Va. psykiatria- ja päihdepalvelujen johtaja esittää psykiatria- ja päihdepalvelut toimiston yksiköiden lyhytaikaisia sulkemisia ja toiminnansupistamisia esityksen mukaan. Yksiköiden sulkemiset johtuvat henkilöstön vuosilomien järjestämisestä, ja näillä toimenpiteillä saavutetaan säästöjä henkilöstömenoissa kun sijaisia ei tarvitse palkata. Potilaille ja asiakkaille järjestetään korvaavat palvelut toimiston muissa toimipisteissä, ja potilaita ja asiakkaita tiedotetaan toimintojen sulkemisesta. Lisätiedot Leea Muhonen, vs. psykiatria- ja päihdepalvelujen johtaja, puhelin: 310 63711 leea.muhonen(a)hel.fi Tiedoksi: Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Va. psykiatria- ja päihdepalvelujen johtaja Sihteeri Tietohallinto- ja viestintäpalvelut Talous- ja tukipalvelut
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (13) 21 Kivikon terveysaseman väliaikainen sulkeminen HEL 2014-003747 T 05 00 01 Päätös päätti, että Kivikon terveysasemalla ei ole avoterveydenhuollon vastaanottotoimintaa henkilökunnan kehittämis- ja työhyvinvointipäivän vuoksi tiistaina 6.5.2014. Ko. päivänä akuuttipotilaat ohjataan Laajasalon terveysasemalle. Lisäksi osastopäällikkö päätti todeta, että sulkemisen edellytyksenä on, että asiasta on informoitu kuntalaisia riittävästi hyvissä ajoin ennen sulkua. Lisätiedot Raija Puustinen, vs. terveysasemien johtajalääkäri, puhelin: 310 42700 raija.puustinen(a)hel.fi Otteet Ote Viranomaistahot Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Tiedoksi Sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvonta Sosiaali- ja terveysviraston viestintä Virka-info Palmian vaihdepalvelut Idän terveysasemat Kivikon terveysasema Laajasalon terveysasema Terveysasemat ja sisätautien poliklinikka
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (13) 22 Suun terveydenhuollon eräiden hammashoitoloiden tilapäiset sulkemiset HEL 2014-003383 T 06 00 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti, että suun terveydenhuollon liitteessä mainitut hammashoitolat pidetään tilapäisesti suljettuina henkilökunnan työhyvinvointi-, kehittämis-, ja vuosilomapäivien vuoksi. Suljettavien hammashoitoloiden kiireellistä hoitoa vaativat potilaat ohjataan suun terveydenhuollon muihin hammashoitoloihin. Sosiaali- ja terveyslautakunnan päätös 19.3.2013 68, jonka mukaan osastopäällikkö oikeutetaan päättämään toimintayksiköiden lyhytaikaisista sulkemisista juhlapyhien yhteydessä enintään kahden(2)viikon pituiseksi ajanjaksoksi sekä sosiaali- ja terveyslautakunnan päätös 23.4.2013 102, jonka mukaan osastopäällikkö oikeutetaan päättämään toimintayksiköiden lyhytaikaisista sulkemisista henkilökunnan työhyvinvointi-, koulutus- ja kehittämispäivien sekä työnantajan muiden vastaavien henkilöstölle järjestämien tilaisuuksien ajaksi enintään kahdeksi päiväksi kerrallaan. Lisätiedot Seija Hiekkanen, johtajahammaslääkäri, puhelin: 310 42247 seija.hiekkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Hammashoitolat jotka suljettuina kevät 2014.pdf Tiedoksi; Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Johtavat ja vastaavat suuhygienistit Johtavat ylihammaslääkärit Yli-ja vastaavat hammaslääkärit Talous- ja tukipalvelut Tietohallinto- ja viestintäpalvelut
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (13) 23 Terveysasemien tilapäiset sulkemiset HEL 2014-003595 T 06 00 00 Päätös päätti Terveysasemat ja sisätautien poliklinikka - toimiston yksiköiden henkilökunnan kesälomien keskittämisestä johtuen, että juhannuksen jälkeen, 23.6. - 25.7.2014 (viisi viikkoa), avoinna on 19 terveysasemaa jaoksittain seuraavasti: Etelän terveysasemat: 1. Kallion terveysasema 2. Lauttasaaren terveysasema 3. Töölön terveysasema 4. Vallilan terveysasema 5. Viiskulman terveysasema Idän terveysasemat: 1. Herttoniemen terveysasema 2. Kontulan terveysasema; vastaa Kontulan ja Kivikon avosairaanhoidon palveluista 3. Laajasalon terveysasema 4. Myllypuron terveysasema 5. Vuosaaren terveysasema Lännen terveysasemat: 1. Haagan terveysasema 2. Kannelmäen terveysasema; vastaa Kannelmäen ja Malminkartanon avosairaanhoidon palveluista 3. Laakson terveysasema 4. Munkkiniemen terveysasema 5. Pitäjänmäen terveysasema Pohjoisen terveysasemat: 1. Malmin terveysasema; vastaa Malmin, Puistolan ja Suutarilan avosairaanhoidon palveluista
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (13) 2. Maunulan terveysasema; vastaa Maunula ja Paloheinän avosairaanhoidon palveluista 3. Oulunkylän terveysasema 4. Pihlajamäen terveysasema; vastaa Pihlajamäen ja Jakomäen avosairaanhoidon palveluista Päätöksen perustelut Lisäksi osastopäällikkö päätti, että Kivelän omahoitotarvikejakelu on suljettuna 23.6. 25.7.2014 (viisi viikkoa). Toiminta keskitetään ko. aikana Herttoniemen omahoitotarvikejakeluun. Vielä osastopäällikkö päätti, että keskitetty ehkäisyneuvola on suljettu 7. 27.7.2014 ja yksikön kiireelliset tehtävät hoidetaan auki olevilla terveysasemilla. Kesäajan 2014 toiminta toteutetaan vastaavasti kuin kesällä 2013: Vain pienimpien terveysasemien toimintaa keskitetään isompien asemien yhteyteen. Aiempina vuosina toteutettujen laajempien keskitysten aikana terveysasemilla on ollut haasteita vastata hoitotakuulain mukaiseen hoidon tarpeen arviointiin ja hoitoon pääsyyn eikä kiireettömiä ajanvarauksia ole pystytty toteuttamaan riittävästi. Ongelmaksi muodostui myös keskitettyjen päivystysten ruuhkautuminen suljettuna olevien asemien potilaiden hakeutuessa suoraan päivystyspisteeseen. Vuosilomasijaisten määrä voidaan pitää vuosien 2012 ja 2013 tasolla, kesälomasijaisia ei juurikaan palkata. Toiminta pystyttiin v. 2013 kokemusten perusteella pitämään tehokkaampana, suurempi määrä potilaita sai hoidon kesän aikana terveysasemalla. Lisätiedot Raija Puustinen, terveysasemien johtajalääkäri, puhelin: 310 42700 raija.puustinen(a)hel.fi Otteet Ote Viranomaistahot Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Tiedoksi Sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvonta Sosiaali- ja terveysviraston viestintä Virkainfo Palmian vaihdepalvelut Johtavat ylilääkärit
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (13) Terveysasemat ja sisätautien poliklinikka Talous- ja tukipalvelut Tietohallinto- ja viestintäpalvelut
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (13) Hannu Juvonen osastopäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 04.04.2014.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (13) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (13) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.