Tuotetietoesite Versio 18/08/2005 Tunnus no: 02 08 03 04 001 0 000011 Sikafloor -1 MetalTop Metallinen dry shake kuivasirote pintakovetin Construction Tuotekuvaus Käyttökohteet Ominaisuudet / Edut Testit Sikafloor -1 MetalTop on 1-komponenttinen, esisekoitettu, värillinen metallinen dry shake kuivasirote ja betonilattian pintakovetin, joka sisältää sementtiä, kovaa metallista piirauta-runkoainesta, lisäaineita ja pigmenttejä. Sikafloor -1 MetalTop muodostaa tahraamattoman, äärimmäisen kovaa kulutusta kestävän, metallisen dry shake kuivasirote pintakerroksen monoliittisille lattioille. Levitettynä ja hierrettynä tuoreen betonilattian pintaan muodostaa värillisen, äärimmäisen kovaa kulutusta kestävän tasaisen ja tiiviin pinnan. Tyypillisiä käyttökohteita ovat varastot, jakelukeskukset joissa on raskaan kulutuksen ja pitkäaikaiskestävyyden vaatimukset, tehtaat, tuotantotilat, kuljetusterminaalit, voimalaitokset jne. Korkein mahdollinen kulutuksenkesto luokitus Erinomainen iskunkestävyys Tahraamaton Kustannustehokas, pitkäaikainen lattia Huoltovapaa Liukkaudenestopinnoitus mahdollinen Pölyämätön Antistaattinen toiminta mahdollinen Saatavissa useissa eri väreissä. Hyväksynnät / Standardit Täyttää seuraavien standardien vaatimukset: BS 8204, EN 206/1, ACI 304.1R 96 ja TR 34 Myönnetty (British Board of Agrément) sertifikaatti No 97/3334 Tuotetieto Sisällys Koostumus / Värit Pakkaus Jauhe Natural (betonin harmaa). Muita värejä tilauksesta. 25 kg säkki Varastointi Varastointiolosuhteet / Säilyvyys 12 kk valmistuspäivästä varastoituna alkuperäisissä, avaamattomissa ja vaurioitumattomissa suljetuissa pakkauksissa, kuivissa olosuhteissa lämpötilan ollessa välillä +5 C ja +30 C. 1 1/5
Tekniset tiedot Kemiallinen pohja Tiheys Murskattua ja valikoitua piirauta-runkoainesta sekoitettuna sementin, lisäaineiden ja pigmentin kanssa. n. 2,5 kg/l (irtotiheys) Kerrospaksuus n. 2,5 3;0 mm suositellulla menekillä ~ 7,0 kg/m 2 Paloluokitus Ei syttyvä: (BS 476 Part 6:1989) UK Warrington Fire Research Report Nº 12560 pvm. 22.12.1995 Sähköstaattiset ominaisuudet Mekaaniset / Fysikaaliset ominaisuudet Liukkaudenesto Ei myrkyllisiä kaasuja: (BS 476 Part 7:1987) UK Warrington Fire Research Report Nº 12563 pvm. 22.12.1995 Ei kipinöiviä partikkeleita: UK Warrington Fire Research Report Nº 12937 pvm. 25.04.1996 Antistaattinen lattia (BS 2050 Method A.4.1:1978) UK Rapra Technology Ltd., Project Ref. 180/A1647, pvm. 21.04.1995 5000 Voltin häiveaika < 0,1 sekuntia (BS 2782) UK Rapra Technology Ltd., Project Ref. D0108 CTR NE1107, pvm. 27.02.1997 Liukkaudeneston arvot (BS 8204 Part 2) Alusta Liukkaudenestoarvo kuiva Liukkaudenestoarvo märkä Normaali 30 65 Kemiallisesti vanhennettu 50 65 UK LUL London Underground Ltd. Ref. No. LUL 6220-03-046-TP3, pvm. 22.12.1995 Kulutuskestävyys Luokka Erikois raskas kulutuskestävyys (BS 8204 Part 2) (Alle 0,05 mm kulumissyvyys) UK Aston University, Report Nº: AL/AR 121297, dated 12.12.97 Menetelmäkuvaus Menetelmän rakenne Työstö Menekki Alustan kunto Käytettävä alla mainittuja tuotteita niiden tuotetietoesitteen mukaisesti. Alusta: Kuivasirote: Tuore betonilaatta (Ks. alla kohta Alustan kunto ) Sikafloor -1 MetalTop käsin tehty tai koneellinen levitys. Pinnan tasoitus koneellisella hiertimellä tai laser-ohjatulla pinnan oikaisukoneella. Lopullinen tasoitus koneellisella hiertimellä. Jälkihoitoaine: Levitetään liuotinpohjainen Sikafloor Proseal tai Sikafloor ColourSeal jälkihoitoaine. ~ 7 kg/m 2. Menekkiarvio ei sisällä pintaprofiilin ja materiaalihukan vaikutusta. Valubetonin toimituserien tulee olla tasalaatuisia. Kun betonin painuma kartiokokeessa on välillä 75-110 mm, saavutetaan yleensä parhaat tulokset. Laatta tulee tehdä hyvälaatuisesta lattiabetonista, jonka vesi/sementti-suhde ja muut ominaisuudet mahdollistavat tiiviin betonilattian teon. Puristuslujuuden tulee olla vähintään 25 N/mm 2. Käytä Sikament tai Sika Viscocrete supernotkistimia varmistamaan betonin optimaalinen laatu ja kuituja käytettäessä varmistamaan niiden optimaalinen sekoittuminen betoniseokseen. Työstö 2 2/5
Olosuhteet / Rajoitukset Alustan lämpötila Ilman lämpötila Ilman suhteellinen kosteus +5 C min. / +35 C max. +5 C min. / +35 C max. 30% r.h. min. / 98% r.h. max. Työstöohjeita Työstömenetelmät / Välineet (i) Mekaaninen levitys Automaattinen levittäjä yhdessä laser-ohjatun pinnan oikaisukoneen kanssa: Levitä Sikafloor -1 MetalTop tasaisesti betonipinnalle välittömästi pinnan oikaisun jälkeen noin 7 kg/m 2 yhdellä levityskerralla. (ii) Käsin levitys: Riippuen olosuhteista, poista pintaan tullut vesi tai anna sen haihtua. Levitä Sikafloor -1 MetalTop tasoitetulle betonipinnalle tasaisesti kahdella levityskerralla (1. kerta: 4 kg/m 2 ; 2. kerta: 3 kg/m 2 ). Kuivasirote tulee levittää siten, että se ei muodosta aaltoilua jne. betonipinnalle. Kokonaismenekki on 7 kg/m 2. Sikafloor -1 MetalTop kuivasirotejauheen heittäminen huolimattomasti tai kauempaa kuin 2 metrin päästä tulee heikentämään viimeistelypinnan yhdennäköisyyttä. Tiivistys Ensimmäisellä kerralla levitetty kuivasirotekerros tulee työstää laatan pintaan, jonka jälkeen välittömästi levitetään toinen kerta Sikafloor -1 MetalTop kuivasirotetta. Työvälineiden puhdistus Työstöaika Huomioitavaa - Ei saa koskaan lisätä vettä sellaiselle pinnalle, johon kuivasirote on levitetty. - Sikafloor -1 MetalTop aiheuttaa betonilaatan pinnan muuttumisen kovaksi nopeammin kuin tavallisesti. Laatan sellaiset reunat tulee käsitellä ja suojata erityisen huolellisesti, joita vasten valetaan ympäröivät betonilaatat. - Lopullinen viimeistely huokosten sulkemiseksi ja aaltoilun poistamiseksi voidaan tehdä joko käsin tai koneellisesti hiertämällä. Työvälineet ja levitysvälineet tulee puhdistaa vedellä välittömästi käytön jälkeen. Kovettunut materiaali voidaan poistaa vain mekaanisesti. Kuivasirotteiden työstöaikaan vaikuttaa kaikki ne tekijät, jotka vaikuttavat betonilaatan valuun. Siksi työstöaika voi vaihdella merkittävästi riippuen vallitsevista olosuhteista. Mekaanisessa levittämisessä automaattisella levittäjällä ja laser-ohjatulla pinnan oikaisukoneella kuivasirotteen levittäminen voi alkaa lähes välittömästi sen jälkeen kun betoni on tasoitettu mahdollistamaan kuivasirotteen kovettumisen. Tiivistäminen lastalla voi alkaa niin pian kuin betonin pinta kestää hiertokoneen painon. Käsin levityksessä kuivasirote tulee levittää heti kun betonin päällä voidaan kävellä, eikä jalanjälki uppoa syvemmälle kuin 3 5 mm. Säännöllisin aikavälein tapahtuva betonin olosuhteiden ja kovettumisen tarkistus määrittää oikean ajanhetken jokaiselle kuivasirotteen levittämisen vaiheelle. 3 3/5
Huomioitavaa / Rajoitukset Kuivasirotejauheen levitystä ei saa tehdä voimakkaassa tuulessa tai ilmavedossa. Betonialustan ominaisuudet kuten vesipitoisuus ja sementin laatu voivat aiheuttaa hieman värivaihteluita. Lopullisessa kuivasirotepinnassa on paikasta riippuen hieman värivaihtelua johtuen alustana olevan betonin luonnollisesta värivaihtelusta. Jotta varmistetaan tasainen värisävy on oleellista, että lattian valu tehdään mahdollisimman puhtaassa ja suojatussa ympäristössä. Värivaihtelut kuivumisen aikana on normaalia ja odotettavissa olevaa tälle menetelmälle. Kaikki mahdollinen tulee tehdä Sikafloor -1 MetalTop:in tasaisen levittämisen varmistamiseksi. Oleellista on oikea ajoitus ja hiertotekniikka. Ilman suhteellisen kosteuden ollessa alhainen (alle 40%), lattiapinnassa voi ilmetä kalkkisuojojen kukintaa (efflorenssiä). Ilman suhteellisen kosteuden ollessa korkea (yli 80%), voi tapahtua veden pintaannousua ja hidastunutta kovettumista, josta voi vaatia ylimääräisiä viimeistelytoimenpiteitä. Liukkauden estoa voidaan parantaa kemiallisella vanhentamisella. Saumat Viimeistelytöiden ja laatan sahaustöiden päätyttyä tulee puhdistaa kaikki sahauksesta jääneet nesteet / sementtiliima viivytyksettä. Saumat voidaan saumata Sikaflex -PRO 3 WF lattiasaumausmassalla tai jollain muulla soveltuvalla Sikaflex saumausmassalla lattiasuunnitelmien vaatimusten mukaisesti. Kovettuminen Jälkihoito Käyttöönotto Jälkihoida Sikafloor -1 MetalTop välittömästi viimeistelyn jälkeen liuotinpohjaisilla Sikafloor -ProSeal tai Sikafloor -ColourSeal jälkihoitoaineilla. (Ks. jälkihoitoaineiden erilliset tuotetietoesitteet). Alustan lämpötila +10 C +20 C +30 C Jalankulku ~ 18 tuntia ~ 12 tuntia ~ 8 tuntia Täysin kovettunut ~ 10 vrk ~ 7 vrk ~ 5 vrk Yllä olevat arvot riippuvat siitä, kuinka betoni saavuttaa suunnittelulujuutensa, ja niihin vaikuttaa ympäröivän ilman vaihtelevat olosuhteet, erityisesti lämpötila ja suhteellisen kosteuden vaihtelut. Puhtaanapito / Hoito Menetelmät Huomioitavaa Paikalliset rajoitukset Jotta lattian ulkonäkö säilyy siistinä lattian teon jälkeen, tulee Sikafloor -1 MetalTop lattiapinnalta poistaa kaikki roiskeet välittömästi ja lattia tulee säännöllisesti puhdistaa käyttämällä pyörivää harjaa, mekaanisia harjauskoneita, harjakuivauskoneita, korkeapainepesuria, pesu- ja kuivauskoneita, jne. ja käyttämällä soveltuvia pesuaineita ja vahoja. Kaikki tekniset mitta-arvot tässä tuotetietoesitteessä perustuvat laboratoriotesteihin. Käytännössä saadut mittausarvot voivat vaihdella johtuen olosuhteista, jotka eivät ole Sikan kontrolloitavissa. Tämän tuotteen ominaisuudet saattavat vaihdella johtuen eri maissa noudatettavista paikallisista määräyksistä. Tutustukaa kunkin maan paikalliseen tuotetietoesitteeseen ja siinä mainittuihin käyttökohteisiin. 4 4/5
Construction Varotoimenpiteet Suojaustoimenpiteet Ympäristö Kuljetukset Tärkeää huomioitavaa Myrkyllisyys Käyttäjän vastuu Aina tulisi noudattaa ammattimaisia hygienian perussääntöjä, kuten kumikäsineiden, suojalasien ja suojavaatetuksen käyttö, jolloin tätä tuotetta voidaan käyttää turvallisesti. Likaantuneet työvaatteet tulee vaihtaa ja kädet on pestävä ennen ruokailua ja työskentelyn loputtua. Paikalliset määräykset sekä pakkauksissa olevat terveys- ja turvallisuusohjeet tulee ottaa huomioon. Tuote on lievästi vesiympäristöä saastuttava. Ei saa päästää viemäriin, vesistöön tai maaperään. Ei ole tietoa että tuote kovettumisen jälkeen aiheuttaisi haittaa ympäristöön. Materiaalijäänteet tulee hävittää paikallisten määräysten mukaisesti. Täysin kovettunut materiaali voidaan hävittää kotitalousjätteenä paikallisten viranomaisten sopimalla tavalla. Yksityiskohtaiset terveys- ja turvallisuusohjeet sekä yksityiskohtaiset varotoimenpiteet esim. fyysiset, ekologiset ja myrkyllisyystiedot ovat saatavilla tuotteen käyttöturvatiedotteessa. Tuote ei ole luokiteltu terveydelle haitalliseksi. Herkistyminen/allergiset reaktiot mahdollisia. Ihokosketus: ärsytystä. Silmäkosketus: ärsytystä. Saattaa aiheuttaa pysyvän vaurion silmiin. Hengitettäessä: ärsytystä. Nieltäessä: pieni määrä saattaa aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle. Nämä neuvot ja ohjeet on annettu käyttäjän opastukseksi sitoumuksetta eivätkä ne vapauta käyttäjää vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta yksittäisessä tilanteessa. Kaikki tieto, ja erityisesti kaikki suositukset liittyen Sika-tuotteiden työstämiseen sekä loppukäyttöön, on annettu hyvässä uskossa perustuen Sikan tämänhetkiseen tietämykseen ja kokemukseen tuotteistamme, kun niiden huolellinen varastointi, käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuhteissa Sikan suositusten mukaisesti. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työskentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään kirjallisista suosituksista tai annetuista neuvoista. Käyttäjän tulee testien avulla varmistua tuotteen sopivuudesta aiottuun käyttökohteeseen ja -tarkoitukseen. Sika varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Kolmansien osapuolten oikeudet on huomioitava. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudatetaan voimassaolevia yleisiä myynti- ja toimitusehtojamme. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan paikalliseen tuotetietoesitteeseen, jonka toimitamme pyydettäessä. Oy Sika Finland Ab Veininlaaksontie 1 PL 2 02621 Espoo Finland Puh. (09) 511 431 Telefax (09) 5114 3300 www.sika.fi 5 5/5