Suomen tevanake-kauppa

SVT Ulkomaankauppa 2003:M01 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen tevanake-kauppa Kuvio 1. Suomen tevanake-kauppa v. 1992-2002 (I-IX) Milj. euroa 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 (I-IX) Tuonti Vienti Helsinki 17.01.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

TEVANAKE-KAUPAN KEHITYS TASAISTA Turkisnahat kasvattivat vuoden 2002 vientiä Tekstiilituotteiden, vaatteiden ja kenkien sekä nahkojen ja nahkatavaroiden vienti ja tuonti ovat viime aikoina olleet tasaisessa kasvussa. Vuonna 2001 tevanake-vienti kasvoi kuusi prosenttia ja tuonti kolme prosenttia. Vuoden 2002 tammi-syyskuussa sekä tuonti että vienti ovat olleet kolmen prosentin kasvussa. Koko toimialan viennin arvo kohosi vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana 811 milj. euroon ja tuonnin arvo samaan aikaan hieman yli 1,4 mrd euroon. Vienti Suomen tevanake-vienti koostuu suurimmaksi osaksi tekstiilituotteiden ja turkisnahkojen viennistä. Tekstiilituotteita on viety vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana 273 milj. euron arvosta (kaksi prosenttia edellisvuotista enemmän) ja nahkoja, lähinnä muokkaamattomia turkisnahkoja 265 milj. euron arvosta eli 11 % enemmän kuin vuoden 2001 tammi-syyskuussa. Vaatevienti (180 milj. euroa) oli tammi-syyskuussa viiden prosentin laskussa. Saman verran on supistunut myös jalkineiden vienti (51 milj. euroa). Selvästi tärkein maa toimialan viennissä on ollut sekä vuonna 2002 että vuotta aiemmin Hongkong; vienti sinne kohosi päättyneen vuoden tammi-syyskuussa 138 milj. euroon eli yhdeksän prosenttia vuoden 2001 vastaavaa ajanjaksoa suuremmaksi. Hongkongin osuus koko tevanake-viennistämme on vuonna 2002 ollut 17 %. Viro on pitänyt asemansa toiseksi tärkeimpänä vientikohteena (108 milj. euroa eli 13 % koko toimialan viennistä vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana). Muita suuria vientimaita ovat olleet Ruotsi (79 milj. euroa tammi-syyskuussa 2002) ja Venäjä (76 milj. euroa). Hongkongin asema tärkeimpänä vientimaana johtuu turkisnahkojen viennistä. Tammi-syyskuussa nahkoja vietiin Hongkongiin 137 milj. euron arvosta. Toiseksi tärkein nahkojen viennin kohdemaa, Italia, jäi 21 milj. euroon. Muokattuja turkisnahkoja ja nahkatavaroita vietiin lähinnä Viroon (10 milj. euroa), Italiaan (6 milj. euroa) ja Turkkiin (5 milj. euroa). Tekstiilituotteiden ostajina Viro ja Espanja ovat selvästi tärkeimmät. Tekstiilien viennin arvo kumpaankin maahan oli 45 milj. euroa tammi-syyskuussa 2002. Vienti Ruotsiin jäi 25 milj. euroon. Vaatevientimme on keskittynyt lähimarkkinoille. Vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen viennistä Venäjän osuus oli 33 milj. euroa, Ruotsin 32 milj. euroa, Viron 31 milj. euroa ja Norjan 14 milj. euroa. Lähimarkkinoille keskittyy myös jalkinevientimme: Ruotsin osuus on 16 milj. euroa, Viron 9 milj. euroa, Norjan 8 milj. euroa ja Venäjän 7 milj. euroa. Tuonti Valtaosa tevanake-tuonnistamme koostuu vaatteista. Vuonna 2001 vaatetuonnin arvo oli 937 milj. euroa ja vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana 757 milj. euroa. Tekstiilituotteiden tuonnin arvo oli vuoden 2001 aikana 571 milj. euroa ja vuoden 2002 tammi-syyskuussa 421 milj. euroa. Tuonnin kasvu on ollut hyvin vähäistä: sekä tekstiilituotteiden että vaatteiden tuonnin arvo on kasvanut vuosien 2001 ja 02 aikana vain yhden-kahden prosentin vuosivauhdilla. Jalkineiden tuonti on ollut jonkin verran nopeammassa kasvussa: vuonna 2001 (178 milj. euroa) lisäystä oli viisi prosenttia ja vuoden 2002 tammi-syyskuussa (157 milj. euroa) kahdeksan prosenttia.

2 Suomen tevanake-tuonnin tärkein maa on Kiina, jonka osuus toimialan koko tuonnista vaihtelee 12-13 prosentin paikkeilla. Vuoden 2002 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana toimialan tuonti Kiinasta kohosi lähes 182 milj. euroon eli seitsemän prosenttia edellisen vuoden vastaavaa ajanjaksoa suuremmaksi. Saksa on lähes yhtä selvästi toiseksi tärkein tuontimaamme: tuonnin arvo vuoden 2002 tammi-syyskuussa oli 154 milj. euroa. Muita merkittäviä tuontimaita ovat viime aikoina olleet Viro (tuonti tammi-syyskuussa 02 yli 110 milj. euroa), Italia (n. 110 milj. euroa) ja Ruotsi (98 milj. euroa). Tekstiilituotteita tuodaan lähinnä Euroopasta: Saksasta (78 milj. euroa), Ruotsista (39 milj. euroa) ja Italiasta (35 milj. euroa). Muita tärkeitä tuontimaita olivat Iso-Britannia, Belgia ja Ranska. Vaatetuonnissa Kiinan asema on kiistaton: lähes viidennes Suomen koko vaatetuonnissa eli 144 milj. euroa tammi-syyskuussa. Muut suuret tuontimaat ovat Viro (76 milj. euroa) ja Saksa (59 milj. euroa). Seuraavina ovat 30-40 milj. euron tuontiosuudellaan Ruotsi, Italia, Tanska, Turkki, Portugali ja Bangladesh. Suomen jalkinetuonnista Kiinan osuus on vuonna 2002 ollut 26 milj. euroa ja Italian osuus 23 milj. euroa. Muita suuria tuojia olivat Vietnam, Viro ja Belgia. TULLIHALLITUS Tilastot

Tevanake-teollisuuden viennin ja tuonnin kehitys SITC-tavararyhmittäin Vienti vuosina 1992-2001 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 84 vaatteet 85 jalkineet Tevanake yhteensä Vuosi 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1992 83 417-7 37 176 22 188 084 17 208 816-2 47 636 2 565 128 4 1993 117 389 41 46 967 26 210 590 12 207 505-1 61 220 29 643 672 14 1994 204 685 74 53 176 13 251 593 19 219 200 6 77 820 27 806 474 25 1995 238 569 17 45 171-15 267 420 6 199 994-9 71 531-8 822 684 2 1996 347 696 46 72 066 60 290 137 8 201 962 1 81 423 14 993 283 21 1997 289 162-17 80 091 11 330 935 14 219 438 9 77 141-5 996 768 0 1998 279 318-3 65 674-18 344 645 4 227 572 4 74 589-3 991 798 0 1999 181 637-35 48 623-26 345 202 0 209 393-8 62 429-16 847 284-15 2000 281 368 55 52 327 8 352 026 2 228 287 9 72 097 15 986 105 16 2001 318 722 13 57 268 9 355 547 1 239 783 5 74 285 3 1 045 605 6 Tuonti vuosina 1992-2001 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 84 vaatteet 85 jalkineet Tevanake yhteensä Vuosi 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1000 e Muutos % 1992 19 835 33 29 825-7 425 953 2 552 655 2 118 692-2 1 146 960 2 1993 24 702 25 29 792 0 442 345 4 547 067-1 119 126 0 1 163 031 1 1994 27 969 13 42 708 43 497 090 12 610 325 12 150 896 27 1 328 989 14 1995 70 351 152 33 491-22 441 869-11 582 847-5 120 830-20 1 249 388-6 1996 84 938 21 40 623 21 469 183 6 677 610 16 150 880 25 1 423 234 14 1997 97 643 15 45 296 12 510 309 9 788 782 16 169 428 12 1 611 458 13 1998 85 675-12 50 539 12 541 726 6 837 572 6 168 910 0 1 684 422 5 1999 72 100-16 40 102-21 523 123-3 852 194 2 167 422-1 1 654 941-2 2000 71 237-1 41 138 3 561 132 7 919 669 8 169 986 2 1 763 162 7 2001 78 359 10 46 831 14 570 947 2 937 051 2 178 202 5 1 811 390 3

Tevanake-teollisuuden vienti ja tuonti vuosina 2000 ja 2001 sekä tammi-syyskuussa 2001 ja 2002 Vienti vuosina 2000 ja 2001 sekä tammi-syyskuussa 2001 ja 2002 2000 2001 2001 (I-IX) 2002 (I-IX) SITC-tavararyhmä rev. 3 1000 e 1000 e Muutos% 1000 e 1000 e Muutos% 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 281 368 318 722 13 237 537 264 640 11 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 52 327 57 268 9 39 700 42 325 7 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 352 026 355 547 1 267 224 273 349 2 84 vaatteet 228 287 239 783 5 189 420 180 059-5 85 jalkineet 72 097 74 285 3 53 600 50 771-5 Tevanake vienti yhteensä 986 105 1 045 605 6 787 481 811 144 3 Tuonti vuosina 2000 ja 2001 sekä tammi-syyskuussa 2001 ja 2002 2000 2001 2001 (I-IX) 2002 (I-IX) SITC-tavararyhmä rev.3 1000 e 1000 e Muutos% 1000 e 1000 e Muutos% 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 71 237 78 359 10 46 458 61 509 32 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 41 138 46 831 14 34 972 31 293-11 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 561 132 570 947 2 419 749 420 798 0 84 vaatteet 919 669 937 051 2 747 127 757 368 1 85 jalkineet 169 986 178 202 5 145 072 157 372 8 Tevanake tuonti yhteensä 1 763 162 1 811 390 3 1 393 377 1 428 339 3

Tevanake-teollisuuden vienti ja tuonti, tärkeimmät maat Vienti tammi-syyskuussa 2001 ja 2002 2001 (I-IX) 2002 (I-IX) 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% HK Hongkong 126 826 16,1 137 897 17,0 9 EE Viro 100 782 12,8 108 134 13,3 7 SE Ruotsi 89 158 11,3 79 348 9,8-11 RU Venäjä 76 219 9,7 77 532 9,6 2 DE Saksa 60 580 7,7 55 388 6,8-9 ES Espanja 41 989 5,3 47 617 5,9 13 IT Italia 28 688 3,6 34 055 4,2 19 NO Norja 27 507 3,5 27 907 3,4 1 DK Tanska 18 366 2,3 27 301 3,4 49 US USA 21 402 2,7 24 726 3,0 16 NL Alankomaat 25 398 3,2 24 507 3,0-4 GB Iso-Britannia 24 922 3,2 23 367 2,9-6 LV Latvia 14 501 1,8 15 187 1,9 5 JP Japani 16 042 2,0 14 266 1,8-11 FR Ranska 15 715 2,0 13 872 1,7-12 KR Etelä-Korea 9 860 1,3 11 194 1,4 14 GR Kreikka 9 365 1,2 10 802 1,3 15 PL Puola 9 984 1,3 9 282 1,1-7 CH Sveitsi 7 988 1,0 7 830 1,0-2 CN Kiina 5 309 0,7 6 726 0,8 27 Muut maat yhteensä 56 880 7,2 54 208 6,7-5 Tevanake vienti yhteensä 787 481 100,0 811 144 100,0 3 Tuonti tammi-syyskuussa 2001 ja 2002 2001 (I-IX) 2002 (I-IX) 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% CN Kiina 169 455 12,2 181 630 12,7 7 DE Saksa 125 171 9,0 154 260 10,8 23 EE Viro 111 037 8,0 110 157 7,7-1 IT Italia 117 634 8,4 110 026 7,7-6 SE Ruotsi 99 318 7,1 98 415 6,9-1 DK Tanska 53 167 3,8 64 766 4,5 22 PT Portugali 61 477 4,4 57 356 4,0-7 BE Belgia 51 638 3,7 50 059 3,5-3 NL Alankomaat 43 677 3,1 48 301 3,4 11 TR Turkki 34 307 2,5 45 729 3,2 33 GB Iso-Britannia 46 943 3,4 44 728 3,1-5 IN Intia 40 396 2,9 40 525 2,8 0 BD Bangladesh 29 813 2,1 33 045 2,3 11 FR Ranska 33 723 2,4 31 548 2,2-6 AT Itävalta 26 756 1,9 26 047 1,8-3 ES Espanja 20 999 1,5 23 932 1,7 14 HK Hongkong 28 877 2,1 21 121 1,5-27 VN Vietnam 18 909 1,4 19 122 1,3 1 RU Venäjä 22 793 1,6 17 619 1,2-23 TH Thaimaa 18 145 1,3 16 701 1,2-8 Muut maat yhteensä 239 145 17,2 233 252 16,3-2 Tevanake tuonti yhteensä 1 393 377 100,0 1 428 339 100,0 3

SVT Ulkomaankauppa 2003:M01 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen tevanake-kauppa 17.01.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilasto Statistik Statistics Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

SVT Ulkomaankauppa 2003:M02 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Saksan välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Saksan välinen kauppa v. 1992-2002(1-10) Mrd. e 7 6 5 4 3 2 1 0 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 (1-10) Tuonti Vienti Helsinki 23.01.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 SUOMEN JA SAKSAN VÄLINEN KAUPPA SUPISTUI EDELLEEN Suomen vienti väheni selvästi Suomen ja Saksan välinen kauppa kääntyi monen kasvuvuoden jälkeen laskuun vuoden 2001 keväällä. Kauppa on supistunut edelleen, ja viime vuoden tammi-lokakuussa vienti jäi 7 % edellisvuoden vastaavaa aikaa pienemmäksi. Vienti piristyi kuitenkin viime syksynä, ja lokakuussa se kohosi toistaiseksi vuoden korkeimpaan arvoonsa. Tuonti on supistunut vientiä hitaammin, ja tammi-lokakuussa se jäi 3 % edellisvuotista vähäisemmäksi. Saksa säilytti asemansa selvästi tärkeimpänä vienti- ja tuontimaana, kun kauppa supistui myös muiden tärkeimpien maiden kanssa Venäjää lukuun ottamatta. Saksan osuus viennistä oli 12 % ja tuonnista 14,5 %. Metsäteollisuuden vienti Saksaan väheni kymmeneksen. Matkapuhelinten ja henkilöautojen vienti supistui myös selvästi. Paperiteollisuuskoneiden, öljytuotteiden ja muovien vienti puolestaan kasvoi. Koneiden ja laitteiden sekä metallien tuonti Saksasta jäi edellisvuotista vähäisemmäksi. Henkilöautojen tuonti sen sijaan jatkui edelleen voimakkaana, ja selvästi lisääntyi myös elintarvikkeiden ja vaatteiden tuonti. Kuvio 2. Ulkomaankauppa maittain v. 2002 (tammi-lokakuu) 5 000 4 000 Milj. e Tuonti Vienti 3 000 2 000 1 000 0 Saksa Ruotsi Iso-Britannia Yhdysvallat Ranska Alankomaat Italia Tanska Japani Kuvio 3. Saksan osuus Suomen tuonnista ja viennistä v. 1992-2002(1-10) 20 15 Osuus % Kuvio 4. Suomen ja Saksan välinen kauppatase v. 1992-2002(1-10) Milj. e 1000 800 10 5 Tuonti Vienti 600 400 200 0 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 (1-10) 0 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 (1-10) Suomen ulkomaankauppatilastot julkaistaan alkuperämaan käsitteen mukaisina. EU:n jäsenmaat toimittavat tiedot ulkomaankaupastaan yhteisön tilastovirastolle (Eurostat), joka julkaisee yhteisön ulkomaankauppatilastot lähetysmaan käsitteen mukaisina. Muun muassa maakäsitteen erilaisuudesta johtuen erot tilastojen välillä voivat olla huomattavia. Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen ja Saksan välinen kauppa v. 1992-2002(1-10) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1992 2 705 8 16,9 2 826 17 15,6 121 1993 2 846 5 16,4 2 966 5 13,1 119 1994 2 983 5 14,7 3 478 17 13,4 495 1995 3 358 13 15,5 3 976 14 13,4 618 1996 3 590 7 15,1 3 787-5 12,1 197 1997 3 936 10 14,5 3 942 4 11,0 7 1998 4 405 12 15,2 4 588 16 11,8 183 1999 4 531 3 15,3 5 125 12 13,1 594 2000 5 255 16 14,3 6 193 21 12,5 938 2001 5 188-1 14,5 5 903-5 12,3 715 2002 (1-10) 4 220-3 14,5 4 607-7 12,0 387 METSÄTEOLLISUUDEN VIENTI SAKSAAN SUPISTUI SELVÄSTI Myös sähköteknisten tuotteiden ja henkilöautojen vienti väheni Metsäteollisuustuotteiden viennin arvo Saksaan jäi tammi-lokakuussa kymmeneksen edellisvuoden vastaavaa aikaa pienemmäksi. Saksa säilytti kuitenkin asemansa metsäteollisuuden tärkeimpänä vientimaana, kun etenkin paperin ja pahvin vienti muillekin keskeisille markkina-alueille kangerteli. Saksan osuus alan viennistä oli 18 %, Ison-Britannian 15 % ja Yhdysvaltojen ja Ranskan 7 %. Paperin ja pahvin vienti Saksaan väheni 10 % ja oli arvoltaan 1,3 mrd. euroa. Paperimassan viennin arvo oli 281 milj. euroa (- 10 %), puutavaran 122 milj. euroa (- 6 %) ja puutuotteiden 119 milj. euroa (- 14 %). Metsäteollisuustuotteiden viennin arvo oli kaikkiaan 1,8 mrd. euroa, ja tavararyhmän osuus koko viennistä Saksaan oli 40 %. Koneiden ja laitteiden viennin arvo pysytteli edellisvuoden tasolla vajaassa 1,2 mrd. eurossa. Tavararyhmän viennin rakenne kuitenkin muuttui, kun teollisuuden koneiden ja laitteiden vienti kasvoi ja sähköteknisten tuotteiden supistui. Paperikoneiden viennin arvo kohosi 35 milj. eurosta 130 milj. euroon. Nostamis- ja lastaamiskoneiden ja laitteiden vienti lisääntyi viidenneksen ja oli arvoltaan 75 milj. euroa. Puhelinlaitteiden vienti puolestaan supistui 507 milj. euroon (- 11 %) ja muiden sähkökoneiden ja laitteiden 193 milj. euroon (- 22 %). Matkapuhelinten osuus puhelinlaitteiden viennistä oli 339 milj. euroa (- 15 %). Matkapuhelimia vietiin Suomesta tammi-lokakuussa kaikkiaan yli 20 miljoonaa kappaletta, josta Ison-Britannian osuus oli 3,2, Arabiemiirikuntien 2,1, Ranskan 1,8 ja Saksan 1,6 miljoonaa kappaletta. Henkilöautojen viennin arvo Saksaan oli 407 milj. euroa eli 16 % edellisvuotista pienempi. Suomesta vietiin kaikkiaan lähes 42 000 henkilöautoa, josta Saksan osuus oli 18 000 ja Yhdysvaltojen 9 000 kappaletta. Raudan ja teräksen viennin arvo kohosi 2 % ja oli 215 milj. euroa. Kuparia Saksaan vietiin 60 milj. euron arvosta eli 7 % edellisvuotista enemmän. Nikkelin viennin arvo oli 22 milj. euroa (- 7 %), alumiinin 19 milj. euroa (- 23 %) ja metallituotteiden 63 milj. euroa (- 30 %). Kemiallisten aineiden ja tuotteiden vienti kasvoi 6 % ja oli arvoltaan 225 milj. euroa. Muovien osuus tavararyhmän viennistä oli 100 milj. euroa (+ 17 %) ja väriaineiden 31 milj. euroa (- 6 %). Öljytuotteiden vienti kasvoi neljänneksen ja oli arvoltaan 141 milj. euroa. Kojeiden ja mittareiden vienti supistui 12 % ja jäi 58 milj. euroon. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Saksaan tammi-lokakuussa 2002 Moottoriajoneuvot 9,4 % (- 16 %) Muut tavarat 9,1 % (- 10 %) Puutavara 2,6 % (- 6 %) Paperimassa 6,1 % (- 10 %) Puutuotteet 2,6 % (- 14 %) Paperi ja pahvi 28,3 % (- 10 %) Koneet ja laitteet 25,0 % (- 0 %) Metallit ja metallituotteet 8,9 % (-8%) Öljytuotteet 3,1 % (+ 24 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 4,9 % (+6%) Taulukko 2. Vienti Saksaan; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002(1-10) Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 149 2,5-27 122 2,6-6 25 Paperimassa 368 6,2-24 281 6,1-10 33 Öljytuotteet 205 3,5 229 141 3,1 24 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 246 4,2-8 225 4,9 6 63 Puutuotteet 161 2,7-9 119 2,6-14 64 Paperi ja pahvi 1 711 29,0 3 1 306 28,3-10 67-69 Metallit ja metallituotteet 523 8,9-8 412 8,9-8 71-77 Koneet ja laitteet 1 385 23,5-21 1 150 25,0-0 78 Moottoriajoneuvot 615 10,4 39 434 9,4-16 Muut tavarat 540 9,1-3 417 9,1-10 Yhteensä 5 903 100,0-5 4 607 100,0-7 KONEIDEN JA LAITTEIDEN TUONTI SAKSASTA VÄHENI Henkilöautojen tuonti edelleen voimakasta Koneiden ja laitteiden tuonti Saksasta jäi tammi-lokakuussa 7 % edellisvuoden vastaavaa aikaa pienemmäksi ja oli arvoltaan 1,5 mrd. euroa. Teollisuuden koneiden ja laitteiden osuus tuonnista oli 604 milj. euroa (- 5 %). Voimakoneiden ja moottoreiden tuonti supistui 12 % ja oli arvoltaan 190 milj. euroa. Sähkökytkentälaitteiden tuonnin arvo jäi 125 milj. euroon eli 15 % edellisvuotista pienemmäksi. Elektroniikan komponenttien tuonti puolestaan kohosi 65 milj. euroon (+ 26 %) ja kotitalouskoneiden ja laitteiden 62 milj. euroon (+ 6 %). Atk-laitteita tuotiin 95 milj. euron (- 12 %) ja niiden osia 68 milj. euron (- 30 %) arvosta. Puhelinlaitteiden tuonti supistui 13 % ja oli arvoltaan 121 milj. euroa. Koneiden ja laitteiden osuus koko Saksan-tuonnista oli 37 %. Henkilöautojen tuonti Suomeen lisääntyi lähes neljänneksen. Suomeen tuotiin tammi-lokakuussa kaikkiaan 113 000 henkilöautoa. Saksan osuus tuonnista oli 24 200 kappaletta (+ 17 %), Ranskan 19 800 (+ 31 %), Ison-Britannian 16 800 (+ 43 %) ja Japanin 13 100 (+ 25 %). Henkilöautojen tuonnin arvo Saksasta oli 315 milj. euroa eli 19 % edellisvuotista suurempi. Moottoriajoneuvojen osien ja tarvikkeiden tuonti väheni 3 % ja oli arvoltaan 288 milj. euroa. Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 Kemiallisten aineiden ja tuotteiden tuonti Saksasta supistui 2 % ja oli arvoltaan 625 milj. euroa. Orgaanisten ja epäorgaanisten kemiallisten aineiden tuonti jäi 113 milj. euroon (- 17 %). Muovien tuonti puolestaan kasvoi 3 % ja oli arvoltaan 200 milj. euroa. Lääkkeiden tuonti kohosi 90 milj. euroon eli kymmeneksen edellisvuotista suuremmaksi. Raudan ja teräksen tuonnin arvo väheni 153 milj. euroon (- 3 %) ja muiden metallien 65 milj. euroon (- 22 %). Metallituotteiden tuonti supistui 12 % ja oli arvoltaan 141 milj. euroa. Elintarvikkeiden tuonti Saksasta lisääntyi 17 % ja kohosi 120 milj. euroon. Tekstiilituotteiden tuonti pysytteli miltei edellisvuotisella tasolla 88 milj. eurossa, kun vaatteiden tuonti puolestaan lisääntyi 42 milj. eurosta 64 milj. euroon. Kojeiden ja mittareiden tuonti supistui 2 % ja oli arvoltaan 121 milj. euroa. Kuvio 6. Tuonti Saksasta tammi-lokakuussa 2002 Kojeet ja mittarit 2,9 % (- 2 %) Moottoriajoneuvot 16,9 % (+ 5 %) Muut tavarat 13,8 % (- 2 %) Elintarvikkeet 2,9 % (+ 17 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 14,8 % (- 2 %) Tekstiilituotteet ja vaatteet 3,6 % (+ 17 %) Metallit ja metallituotteet 8,5 % (- 10 %) Koneet ja laitteet 36,6 % (- 7 %) Taulukko 3. Tuonti Saksasta; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002(1-10) Milj. e Osuus % Muutos % 01-07,09 Elintarvikkeet 125 2,4-4 120 2,9 17 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 753 14,5 14 625 14,8-2 65,84 Tekstiilituotteet ja vaatteet 152 2,9 18 152 3,6 17 67-69 Metallit ja metallituotteet 468 9,0 1 359 8,5-10 71-77 Koneet ja laitteet 2 013 38,8 0 1 546 36,6-7 78 Moottoriajoneuvot 824 15,9-3 714 16,9 5 87 Kojeet, mittarit yms. 147 2,8 11 121 2,9-2 Muut tavarat 706 13,7-20 583 13,8-2 Yhteensä 5 188 100,0-1 4 220 100,0-3 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI SAKSAAN 2000-2001 JA TAMMI-LOKAKUUSSA 2001 JA 2002 2000 2001 2001 tammi-lokakuu 2002 tammi-lokakuu SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 43 873 0,7 52 682 0,9 20 42 166 0,9 39 426 0,9-6 00 elävät eläimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 173 0,0 681 0,0 293 592 0,0 591 0,0 0 02 maitotaloustuotteet ja munat 13 684 0,2 15 971 0,3 17 11 178 0,2 11 698 0,3 5 03 kala- ja kalavalmisteet 677 0,0 470 0,0-30 406 0,0 518 0,0 28 04 vilja ja viljatuotteet 10 398 0,2 15 427 0,3 48 12 902 0,3 11 454 0,2-11 05 hedelmät ja kasvikset 4 911 0,1 4 317 0,1-12 3 551 0,1 3 707 0,1 4 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 10 751 0,2 13 061 0,2 21 11 191 0,2 8 815 0,2-21 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 2 176 0,0 1 360 0,0-38 1 109 0,0 1 386 0,0 25 08 rehuaineet 43 0,0 176 0,0 313 175 0,0 64 0,0-64 09 erinäiset elintarvikkeet 1 060 0,0 1 219 0,0 15 1 061 0,0 1 193 0,0 12 1 juomat ja tupakka 3 705 0,1 3 578 0,1-3 3 065 0,1 3 085 0,1 1 11 juomat 3 112 0,1 3 046 0,1-2 2 553 0,1 2 652 0,1 4 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 593 0,0 532 0,0-10 512 0,0 433 0,0-16 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 739 015 11,9 553 519 9,4-25 472 855 9,6 438 441 9,5-7 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 18 660 0,3 14 358 0,2-23 12 707 0,3 15 100 0,3 19 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 355 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 141 0,0 879 0,0 522 669 0,0 1 002 0,0 50 24 puutavara ja korkki 205 082 3,3 149 310 2,5-27 128 972 2,6 121 630 2,6-6 25 paperimassa 485 902 7,8 368 059 6,2-24 312 833 6,3 281 199 6,1-10 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 7 908 0,1 7 719 0,1-2 6 616 0,1 7 250 0,2 10 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 9 882 0,2 5 793 0,1-41 4 462 0,1 5 316 0,1 19 28 malmit ja metalliromu 9 766 0,2 6 217 0,1-36 5 467 0,1 5 847 0,1 7 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 319 0,0 1 184 0,0-10 1 130 0,0 1 097 0,0-3 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 62 263 1,0 204 606 3,5 229 113 989 2,3 141 362 3,1 24 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 2 0,0 22 0,0 825 18 0,0 439 0,0 >999 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 62 261 1,0 204 584 3,5 229 113 971 2,3 140 923 3,1 24 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkövirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 1 181 0,0 3 123 0,1 164 3 015 0,1 2 446 0,1-19 41 eläinöljyt ja -rasvat 9 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 42 kasviöljyt ja -rasvat 0 0,0 472 0,0 >999 471 0,0 1 006 0,0 113 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 1 172 0,0 2 651 0,0 126 2 544 0,1 1 440 0,0-43 5 kemialliset aineet ja tuotteet 268 865 4,3 246 457 4,2-8 212 048 4,3 225 442 4,9 6 51 orgaaniset kemialliset aineet 28 195 0,5 29 028 0,5 3 24 806 0,5 28 108 0,6 13 52 epäorgaaniset kemialliset aineet 22 084 0,4 19 181 0,3-13 16 014 0,3 13 687 0,3-15 53 väri- ja parkitusaineet 39 491 0,6 37 453 0,6-5 32 742 0,7 30 738 0,7-6 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 26 425 0,4 19 549 0,3-26 16 166 0,3 20 807 0,5 29 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 722 0,0 612 0,0-15 562 0,0 1 046 0,0 86 56 lannoitteet, valmistetut 5 379 0,1 3 951 0,1-27 3 873 0,1 2 088 0,0-46 57 muovit, valmistamattomat 46 650 0,8 41 301 0,7-11 35 787 0,7 40 705 0,9 14 58 muovit, valmistetut 58 930 1,0 57 727 1,0-2 49 440 1,0 59 093 1,3 20 59 erinäiset kemialliset tuotteet 40 989 0,7 37 655 0,6-8 32 659 0,7 29 172 0,6-11 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 2 561 131 41,4 2 544 503 43,1-1 2 167 060 43,9 1 955 261 42,4-10 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 6 106 0,1 7 156 0,1 17 6 684 0,1 5 007 0,1-25 62 kumituotteet 21 460 0,3 21 171 0,4-1 19 360 0,4 19 540 0,4 1 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 177 302 2,9 160 870 2,7-9 139 109 2,8 119 249 2,6-14 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 1 666 829 26,9 1 710 613 29,0 3 1 451 618 29,4 1 305 730 28,3-10 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 29 561 0,5 29 524 0,5 0 25 660 0,5 22 897 0,5-11 66 kivennäisainetuotteet 90 581 1,5 92 507 1,6 2 78 897 1,6 70 752 1,5-10 67 rauta ja teräs 298 854 4,8 244 171 4,1-18 211 704 4,3 215 068 4,7 2 68 muut metallit 205 218 3,3 173 041 2,9-16 143 861 2,9 133 604 2,9-7 69 tuotteet epäjalosta metallista 65 222 1,1 105 451 1,8 62 90 166 1,8 63 414 1,4-30 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 2 214 273 35,8 2 008 984 34,0-9 1 673 953 33,9 1 590 403 34,5-5 71 voimakoneet ja moottorit 65 427 1,1 88 074 1,5 35 77 793 1,6 75 809 1,6-3 72 eri toimialojen erikoiskoneet 256 060 4,1 145 264 2,5-43 125 641 2,5 214 978 4,7 71 73 metalliteollisuuskoneet 23 672 0,4 25 765 0,4 9 19 140 0,4 18 935 0,4-1 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 141 323 2,3 142 357 2,4 1 116 614 2,4 140 008 3,0 20 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 27 864 0,4 20 954 0,4-25 18 238 0,4 12 952 0,3-29 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 1 034 793 16,7 694 207 11,8-33 566 453 11,5 506 840 11,0-11 77 muut sähkökoneet ja laitteet 213 759 3,5 268 488 4,5 26 229 084 4,6 180 264 3,9-21 78 moottoriajoneuvot 441 407 7,1 614 738 10,4 39 513 776 10,4 433 896 9,4-16 79 muut kuljetusvälineet 9 969 0,2 9 138 0,2-8 7 214 0,1 6 722 0,1-7 8 erinäiset valmiit tavarat 272 853 4,4 259 151 4,4-5 221 579 4,5 187 868 4,1-15 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 77 508 1,3 67 209 1,1-13 57 981 1,2 47 498 1,0-18 82 huonekalut 31 111 0,5 22 331 0,4-28 18 780 0,4 14 486 0,3-23 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 435 0,0 972 0,0-32 841 0,0 502 0,0-40 84 vaatteet 21 674 0,3 19 955 0,3-8 17 445 0,4 14 966 0,3-14 85 jalkineet 2 824 0,0 3 491 0,1 24 3 020 0,1 2 789 0,1-8 87 kojeet,mittarit yms. 77 125 1,2 80 839 1,4 5 66 687 1,4 58 445 1,3-12 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 1 522 0,0 1 555 0,0 2 1 440 0,0 420 0,0-71 89 muut valmiit tavarat 59 655 1,0 62 800 1,1 5 55 387 1,1 48 763 1,1-12 9 muut tavarat 25 770 0,4 26 460 0,4 3 22 811 0,5 23 597 0,5 3 Yhteensä 6 192 928 100,0 5 903 064 100,0-5 4 932 542 100,0 4 607 331 100,0-7

TUONTI SAKSASTA 2000-2001 JA TAMMI-LOKAKUUSSA 2001 JA 2002 2000 2001 2001 tammi-lokakuu 2002 tammi-lokakuu SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 163 766 3,1 166 919 3,2 2 137 656 3,2 152 334 3,6 11 00 elävät eläimet 121 0,0 100 0,0-17 97 0,0 175 0,0 81 01 liha ja lihatuotteet 11 644 0,2 9 505 0,2-18 7 977 0,2 10 720 0,3 34 02 maitotaloustuotteet ja munat 16 252 0,3 16 851 0,3 4 14 307 0,3 15 524 0,4 9 03 kala- ja kalavalmisteet 4 584 0,1 3 466 0,1-24 2 659 0,1 4 948 0,1 86 04 vilja ja viljatuotteet 40 662 0,8 33 971 0,7-16 26 626 0,6 32 625 0,8 23 05 hedelmät ja kasvikset 17 468 0,3 17 474 0,3 0 14 559 0,3 15 924 0,4 9 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 13 487 0,3 13 493 0,3 0 11 781 0,3 12 292 0,3 4 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 11 140 0,2 14 585 0,3 31 12 182 0,3 13 526 0,3 11 08 rehuaineet 33 955 0,6 41 935 0,8 24 34 592 0,8 31 750 0,8-8 09 erinäiset elintarvikkeet 14 454 0,3 15 539 0,3 8 12 879 0,3 14 849 0,4 15 1 juomat ja tupakka 18 170 0,3 19 500 0,4 7 16 552 0,4 24 574 0,6 48 11 juomat 9 423 0,2 9 546 0,2 1 7 798 0,2 9 490 0,2 22 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 8 747 0,2 9 955 0,2 14 8 754 0,2 15 084 0,4 72 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 83 048 1,6 84 568 1,6 2 72 131 1,7 69 331 1,6-4 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 3 975 0,1 5 260 0,1 32 2 188 0,1 4 163 0,1 90 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 12 119 0,2 15 687 0,3 29 15 505 0,4 12 860 0,3-17 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 11 500 0,2 15 560 0,3 35 13 811 0,3 18 466 0,4 34 24 puutavara ja korkki 9 188 0,2 8 522 0,2-7 6 942 0,2 5 195 0,1-25 25 paperimassa 2 647 0,1 3 384 0,1 28 3 172 0,1 1 545 0,0-51 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 15 115 0,3 10 102 0,2-33 8 243 0,2 6 258 0,1-24 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 15 357 0,3 13 586 0,3-12 11 118 0,3 9 524 0,2-14 28 malmit ja metalliromu 4 558 0,1 2 656 0,1-42 2 236 0,1 2 166 0,1-3 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 8 590 0,2 9 812 0,2 14 8 916 0,2 9 154 0,2 3 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 29 722 0,6 13 400 0,3-55 11 727 0,3 25 997 0,6 122 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 519 0,0 119 0,0-77 113 0,0 20 0,0-83 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 29 196 0,6 13 279 0,3-55 11 612 0,3 25 974 0,6 124 34 kaasut 7 0,0 2 0,0-70 2 0,0 4 0,0 135 35 sähkövirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 2 566 0,0 2 963 0,1 15 2 491 0,1 3 431 0,1 38 41 eläinöljyt ja -rasvat 0 0,0 1 0,0 167 1 0,0 1 0,0 50 42 kasviöljyt ja -rasvat 1 124 0,0 1 184 0,0 5 1 080 0,0 1 033 0,0-4 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 1 442 0,0 1 778 0,0 23 1 410 0,0 2 397 0,1 70 5 kemialliset aineet ja tuotteet 662 446 12,6 753 193 14,5 14 637 714 14,7 625 300 14,8-2 51 orgaaniset kemialliset aineet 66 001 1,3 73 732 1,4 12 63 365 1,5 62 541 1,5-1 52 epäorgaaniset kemialliset aineet 63 213 1,2 86 956 1,7 38 71 934 1,7 50 325 1,2-30 53 väri- ja parkitusaineet 70 621 1,3 66 861 1,3-5 57 349 1,3 59 311 1,4 3 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 88 413 1,7 127 956 2,5 45 107 091 2,5 112 829 2,7 5 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 52 846 1,0 56 038 1,1 6 47 402 1,1 50 907 1,2 7 56 lannoitteet, valmistetut 9 883 0,2 13 639 0,3 38 10 845 0,3 7 144 0,2-34 57 muovit, valmistamattomat 154 235 2,9 154 883 3,0 0 132 290 3,1 135 263 3,2 2 58 muovit, valmistetut 68 402 1,3 73 361 1,4 7 62 349 1,4 64 662 1,5 4 59 erinäiset kemialliset tuotteet 88 833 1,7 99 767 1,9 12 85 087 2,0 82 318 2,0-3 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 790 147 15,0 811 703 15,6 3 693 234 16,0 648 435 15,4-6 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 4 246 0,1 5 007 0,1 18 3 976 0,1 4 689 0,1 18 62 kumituotteet 45 007 0,9 46 293 0,9 3 40 084 0,9 38 270 0,9-5 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 21 691 0,4 22 341 0,4 3 18 365 0,4 20 326 0,5 11 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 86 369 1,6 87 682 1,7 2 75 845 1,7 72 874 1,7-4 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 98 036 1,9 105 023 2,0 7 88 098 2,0 87 566 2,1-1 66 kivennäisainetuotteet 72 868 1,4 77 192 1,5 6 65 806 1,5 65 262 1,5-1 67 rauta ja teräs 170 980 3,3 183 760 3,5 7 157 271 3,6 153 132 3,6-3 68 muut metallit 113 699 2,2 95 280 1,8-16 83 139 1,9 64 870 1,5-22 69 tuotteet epäjalosta metallista 177 253 3,4 189 127 3,6 7 160 650 3,7 141 447 3,4-12 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 3 067 489 58,4 2 863 509 55,2-7 2 368 476 54,6 2 273 413 53,9-4 71 voimakoneet ja moottorit 234 427 4,5 264 518 5,1 13 215 690 5,0 189 681 4,5-12 72 eri toimialojen erikoiskoneet 259 560 4,9 282 926 5,5 9 228 611 5,3 196 885 4,7-14 73 metalliteollisuuskoneet 52 580 1,0 50 207 1,0-5 41 674 1,0 36 994 0,9-11 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 418 038 8,0 434 324 8,4 4 365 165 8,4 369 888 8,8 1 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 271 103 5,2 259 877 5,0-4 215 841 5,0 172 542 4,1-20 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 227 406 4,3 195 234 3,8-14 153 622 3,5 136 856 3,2-11 77 muut sähkökoneet ja laitteet 542 683 10,3 526 360 10,1-3 444 830 10,3 443 354 10,5 0 78 moottoriajoneuvot 846 951 16,1 823 822 15,9-3 681 287 15,7 713 503 16,9 5 79 muut kuljetusvälineet 214 742 4,1 26 242 0,5-88 21 757 0,5 13 710 0,3-37 8 erinäiset valmiit tavarat 431 517 8,2 466 185 9,0 8 391 961 9,0 396 089 9,4 1 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 19 749 0,4 23 545 0,5 19 16 225 0,4 15 734 0,4-3 82 huonekalut 32 212 0,6 34 853 0,7 8 29 717 0,7 27 132 0,6-9 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 769 0,0 1 822 0,0 3 1 503 0,0 1 775 0,0 18 84 vaatteet 30 021 0,6 46 677 0,9 55 42 056 1,0 64 073 1,5 52 85 jalkineet 9 813 0,2 9 375 0,2-4 8 243 0,2 9 492 0,2 15 87 kojeet,mittarit yms. 132 279 2,5 146 993 2,8 11 122 642 2,8 120 676 2,9-2 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 41 055 0,8 42 875 0,8 4 36 952 0,9 34 441 0,8-7 89 muut valmiit tavarat 164 619 3,1 160 045 3,1-3 134 624 3,1 122 766 2,9-9 9 muut tavarat 5 675 0,1 6 493 0,1 14 5 129 0,1 1 342 0,0-74 Yhteensä 5 254 546 100,0 5 188 433 100,0-1 4 337 070 100,0 4 220 246 100,0-3

SVT Ulkomaankauppa 2003:M02 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Saksan välinen kauppa 23.01.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilasto Statistik Statistics Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

SVT Ulkomaankauppa 2003:M03 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Viron välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Viron välinen kauppa v. 1992-2002 (I-X) Milj. euroa 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 (I-X) Tuonti Vienti Helsinki 30.01.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 PUHELINLAITTEIDEN TUONTI VIROSTA ROMAHTI VIIME VUONNA Alusmyynti käänsi viennin kasvuun Kauppamme Viron kanssa kasvoi hyvin nopeasti lähes koko 1990-luvun ajan. Vuonna 1999 tapahtui ensimmäinen selvä notkahdus, kun vienti supistui seitsemän prosenttia ja tuonnin kasvukin jäi kuuteen prosenttiin. Vuonna 2000 kauppa oli jälleen selvässä kasvussa, mutta vuoden 2001 aikana vienti jäi lähes kolmanneksen edellisvuotista pienemmäksi, ja vuoden 2002 tammi-lokakuussa puolestaan tuonti väheni neljänneksen. Viennin arvo oli vuonna 2001 vajaat 1,1 mrd euroa ja tuonnin arvo lähes 1,2 mrd euroa. Kyseinen vuosi on ollut toistaiseksi ainoa vuosi, jona kauppataseemme Viron kanssa on ollut alijäämäinen. Viime vuoden tammi-lokakuussa vienti kasvoi lähinnä alusviennin ansiosta 17 % edellisen vuoden vastaavasta ajanjaksosta ja kohosi hieman yli miljardiin euroon. Tuonti jäi samaan aikaan 772 milj. euroon. Viron osuus Suomen kokonaisviennistä kasvoi 90-luvun loppupuolelle saakka ja nousi vuonna 1998 parhaimmillaan 3,3 prosenttiin, mutta on sittemmin laskenut alle kolmen prosentin. Tuonnissa Viron osuus kasvoi tasaisesti vuoteen 2001 asti, jolloin se oli 3,3 %. Vuoden 2002 tammi-lokakuussa Viron osuus viennistämme oli 2,7 % ja tuonnistamme 2,6 %. Näillä osuuksilla Viro oli yhdeksänneksi suurin vientimaamme ja 13:nneksi suurin tuontimaamme. Kuvio 2: Suomen ja Viron välinen kauppa kuukausittain 2000(X-XII) - 2002(I-X) Milj. e 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 Tuonti Vienti 0 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 2001 2002 Kuvio 3. Viron osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1992-2002(I-X) Osuus % 4 3 2 1 0 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 (I- Tuonti Vienti X) Kuvio 4. Suomen ja Viron välinen kauppatase 1992-2002(I-X) Milj. e 800 600 400 200 0-200 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02(I- X) Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen ja Viron välinen kauppa v. 1992-2002(1-X) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1992 92 x 0,6 151 x 0,8 59 1993 128 39 0,7 317 110 1,4 189 1994 190 48 0,9 569 79 2,2 379 1995 263 38 1,2 694 22 2,3 431 1996 281 7 1,2 857 23 2,7 576 1997 368 31 1,4 1137 33 3,2 769 1998 512 39 1,8 1278 12 3,3 766 1999 541 6 1,8 1187-7 3,0 646 2000 1030 90 2,8 1519 28 3,1 489 2001 1178 14 3,3 1058-30 2,2-120 2002(I-X) 772-26 2,6 1050 17 2,7 278 VIENNIN KASVU ALUSKAUPPOJEN ANSIOTA Myös moottoreiden ja teollisuuskoneiden vienti kasvussa Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden vienti Viroon kohosi vuoden 2002 tammi-lokakuussa 475 milj. euroon eli kolmanneksen suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Kasvu johtui suurimmaksi osaksi toukokuulle ajoittuneesta 128 milj. euron arvoisesta risteilyalustoimituksesta, mutta myös voimakoneiden ja moottoreiden vienti lisääntyi selvästi (22 milj. euroa eli kaksi kertaa niin paljon kuin vuotta aikaisemmin). Myös nosto- ja lastauskoneiden (13 milj. euroa), traktoreiden (8 milj. euroa) ja maansiirto- sekä kaivuukoneiden (8 milj. euroa) vienti oli kasvussa. Sähkökoneiden ja laitteiden vienti sen sijaan jatkoi laskuaan. Erilaisten puhelin- ja radiolaitteiden vienti putosi 68 milj. eurosta 43 milj. euroon. Sähkökytkentälaitteita vietiin 24 milj. euron arvosta eli 17 % edellisvuotista vähemmän. Elektroniikan komponenttien vienti, 5 milj. euroa, jäi kolmannekseen edellisvuotisesta. Toimistokoneiden ja atk-laitteiden sekä niiden osien vienti pysyi 27 milj. eurossa eli lähes vuoden 2001 tammi-lokakuun tasolla. Muusta sähkölaiteviennistä poiketen kaapeleiden ja eristimien vienti, 29 milj. euroa, kasvoi muutaman prosentin. Tevanake-viennin kohdemaana Viro on selvästi toiseksi tärkein kauppakumppanimme n. 13 %:n osuudella kaikesta tekstiili-, vaate-, nahka- ja kenkäteollisuuden viennistä. Viron edellä on ainoastaan Hongkong 16-17 %:n osuudellaan, kun taas Ruotsi ja Venäjä jäävät kymmenen prosentin tuntumaan. Viime vuoden tammi-lokakuussa sekä tekstiilituotteiden (50 milj. euroa) että vaatteiden (35 milj. euroa) samoin kuin muokkaamattomien turkisnahkojen (15 milj. euroa) vienti Viroon oli muutaman prosentin kasvussa. Sekä jalkineiden (+12 %) että muokattujen nahkojen ja nahkatavaroiden (+48 %) viennin arvo nousi 11 milj. euron paikkeille. Kemiallisten aineiden ja tuotteiden vienti kohosi 76 milj. eurosta 90 milj. euroon. Kasvu johtui varsinkin väriaineiden viennistä (29 milj. euroa), mutta myös muovien vienti (27 milj. euroa) oli selvässä kasvussa. Öljytuotteiden vienti jäi vajaaseen 13 milj. euroon eli puoleen edellisvuotisesta. Metallien vienti on ollut viime aikoina kasvussa. Vuoden 2002 tammi-lokakuussa raudan ja teräksen vienti lisääntyi kymmeneksen ja nousi 50 milj. euroon. Värimetallien vienti (12 milj. euroa) kasvoi samaan aikaan 40 %. Metallituotteiden viennissä (48 milj. euroa) oli lisäystä lähes neljännes. Metallituotteista erilaisten metallirakenteiden osuus oli 15 milj. euroa. Muita tärkeitä vientitavaroita olivat viime vuonna elintarvikkeet (44 milj. euroa), paperi ja pahvi (36 milj. euroa) sekä lasi, keraamiset tuotteet yms. kivennäisainetuotteet (22 milj. euroa). Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Viroon tammi-lokakuussa 2002 Vaatteet 3,3 % (+ 5 %) Muut tavarat 17,8 % (+ 6 %) Elintarvikkeet 4,2 % (+ 2 %) Öljytuotteet 1,2 % (- 42 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 8,5 % (+ 17 %) Paperi ja pahvi 3,4 % (+ 7 %) Tekstiilituotteet 4,8 % (+ 2 %) Kivennäisainetuotteet 2.1 % (+ 14 %) Rauta ja teräs 4,7 % (+ 9 %) Koneet, laitteet, kuljetusvälineet 45,2 % (+ 32 %) Metallituotteet 4,6 % (+ 23%) Taulukko 2. Vienti Viroon; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002(I-X) Milj. e Osuus % Muutos % 01-07,09 Elintarvikkeet 52 4,9 7 44 4,2 2 334 Öljytuotteet 28 2,6-18 13 1,2-42 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 90 8,5 6 90 8,5 17 64 Paperi ja pahvi 40 3,7-1 36 3,4 7 65 Tekstiilituotteet 60 5,6 5 50 4,8 2 66 Kivennäisainetuotteet 23 2,2 9 22 2,1 14 67 Rauta ja teräs 51 4,8 11 50 4,7 9 69 Metallituotteet 46 4,3-4 48 4,6 23 7 Koneet, laitteet, kuljetusvälineet 423 40,0-53 475 45,2 32 84 Vaatteet 37 3,5 12 35 3,3 5 Muut tavarat 208 19,7 0 187 17,8 6 Yhteensä 1058 100,0-30 1050 100,0 17 PUHELINLAITTEIDEN TUONTI VIROSTA PUTOSI ALLE PUOLEEN EDELLISVUOTISESTA Muu sähkölaitetuonti korvasi osan pudotuksesta Koneiden ja laitteiden osuus koko tuonnistamme Virosta on viime vuosina ollut lähellä kahta kolmannesta. Viime vuoden tammi-lokakuussa tuonti kääntyi kuitenkin jyrkkään laskuun ja ryhmän osuus koko tuonnistamme Virosta jäi alle puoleen. Syynä muutokseen oli puhelin- ja radiolaitteiden tuonnin jyrkkä lasku: vuoden 2001 tammi-lokakuun 555 milj. eurosta tuonti putosi viime vuoden vastaavana ajanjaksona 227 milj. euroon. Sen sijaan kaapelituonti, 37 milj. euroa, kasvoi kolmanneksen ja sähkökytkentälaitteiden tuonti, 14 milj. euroa, puolitoistakertaistui. Muusta kone- ja laitetuonnista mainittakoon neljänneksellä kasvanut moottoreiden tuonti (19 milj. euroa) sekä nosto- ja lastauskoneiden tuonti (13 milj. euroa; vähennystä lähes viidennes). Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 Tevanake-tuonti kattoi 16 % koko tuonnistamme Virosta. Viro oli alan tuojamaista kolmanneksi suurin lähes kahdeksan prosentin osuudella Suomen koko tevanake-tuonnista. Vaatteita tuotiin tammilokakuussa 86 milj. euron arvosta eli saman verran kuin vuotta aiemmin. Tekstiilituotteiden tuonti (18 milj. euroa) oli 12 %:n laskussa, kun taas jalkinetuonti lisääntyi neljästätoista kuuteentoista miljoonaan euroon eli 14 %. Metsäteollisuustuotteiden ja huonekalujen tuonti Virosta on viime vuosina kehittynyt myönteisesti. Puutavaran tuonnin arvo oli vuonna 2000 lähes 62 milj. euroa, vuotta myöhemmin yli 68 milj. euroa ja viime vuoden tammi-lokakuussa 64 milj. euroa, eli tuonti on kasvanut tasaisesti kymmenisen prosenttia vuodessa. Vielä nopeammin on lisääntynyt huonekalujen tuonti: 42 milj. euroa vuonna 2000, 52 milj. euroa vuotta myöhemmin ja vuoden 2002 tammi-lokakuussa 51 milj. euroa, eli viidennes edellisvuotista enemmän. Puutuotteiden tuonti (29 milj. euroa) kasvoi 7 % edellisvuotisesta. Metallituotteiden tuonti on viime aikoina ollut selvässä kasvussa. Vuonna 2001 ryhmän tuonti kohosi edellisen vuoden 24 milj. eurosta 35 milj. euroon. Viime vuoden tammi-lokakuussa tuonnin arvo oli 34 milj. euroa eli 15 % edellisvuotista enemmän. Kuvio 6. Tuonti Virosta tammi-lokakuussa 2002 Jalkineet 2,1 % (+ 14 %) Vaatteet 11,1 % (+ 0 %) Huonekalut 6,6 % (+ 18 %) Muut tavarat 12,8 % (+ 5 %) Puutavara 8,3 % (+ 10 %) Puutuotteet 3,8 % (+ 7 %) Tekstiilituotteet 2,4 % (- 12 %) Metallituotteet 4,4 % (+ 15 %) Koneet, laitteet, kuljetusvälineet 48,6 % (- 44 %) Taulukko 3. Tuonti Virosta; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002(I-X) Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 68 5,8 11 64 8,3 10 63 Puutuotteet 32 2,7 13 29 3,8 7 65 Tekstiilituotteet 26 2,2 10 18 2,4-12 69 Metallituotteet 35 2,9 43 34 4,4 15 7 Koneet, laitteet, kuljetusvälineet 734 62,3 15 375 48,6-44 82 Huonekalut 52 4,4 25 51 6,6 18 84 Vaatteet 101 8,5 9 86 11,1 0 85 Jalkineet 16 1,4 3 16 2,1 14 Muut tavarat 114 9,7 12 99 12,8 5 Yhteensä 1178 100,0 14 772 100,0-26 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI VIROON 2000 JA 2001 SEKÄ TAMMI-LOKAKUUSSA 2001 JA 2002 2000 2001 2001 (I-X) 2002 (I-X) SITC-TAVARARYHMÄ REV.3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 50 562 3,3 54 170 5,1 7 45 176 5,0 46 132 4,4 2 00 elävät eläimet 407 0,0 590 0,1 45 577 0,1 373 0,0-35 01 liha ja lihatuotteet 4 774 0,3 7 316 0,7 53 6 389 0,7 7 342 0,7 15 02 maitotaloustuotteet ja munat 2 520 0,2 1 870 0,2-26 1 713 0,2 1 370 0,1-20 03 kala- ja kalavalmisteet 1 733 0,1 1 274 0,1-26 1 015 0,1 1 579 0,2 56 04 vilja ja viljatuotteet 7 350 0,5 8 838 0,8 20 7 354 0,8 6 695 0,6-9 05 hedelmät ja kasvikset 5 262 0,3 5 036 0,5-4 4 222 0,5 4 367 0,4 3 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 3 605 0,2 3 427 0,3-5 2 622 0,3 3 145 0,3 20 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 15 484 1,0 15 309 1,4-1 12 447 1,4 12 284 1,2-1 08 rehuaineet 1 220 0,1 1 203 0,1-1 966 0,1 1 325 0,1 37 09 erinäiset elintarvikkeet 8 208 0,5 9 306 0,9 13 7 870 0,9 7 652 0,7-3 1 juomat ja tupakka 11 115 0,7 12 081 1,1 9 10 408 1,2 11 818 1,1 14 11 juomat 9 556 0,6 9 978 0,9 4 8 668 1,0 8 947 0,9 3 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 1 560 0,1 2 103 0,2 35 1 740 0,2 2 871 0,3 65 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 23 334 1,5 30 855 2,9 32 27 116 3,0 29 564 2,8 9 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 10 620 0,7 15 824 1,5 49 14 267 1,6 14 811 1,4 4 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 37 0,0 36 0,0-2 34 0,0 19 0,0-45 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 117 0,0 110 0,0-6 98 0,0 110 0,0 11 24 puutavara ja korkki 3 153 0,2 3 500 0,3 11 3 078 0,3 3 666 0,3 19 25 paperimassa 497 0,0 476 0,0-4 395 0,0 320 0,0-19 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 1 957 0,1 2 659 0,3 36 2 256 0,3 2 678 0,3 19 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 2 548 0,2 2 928 0,3 15 2 724 0,3 4 084 0,4 50 28 malmit ja metalliromu 3 220 0,2 3 802 0,4 18 3 167 0,4 2 566 0,2-19 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 184 0,1 1 519 0,1 28 1 098 0,1 1 311 0,1 19 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 33 873 2,2 27 604 2,6-19 21 875 2,4 12 741 1,2-42 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 40 0,0 53 0,0 31 51 0,0 51 0,0-1 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 33 777 2,2 27 548 2,6-18 21 822 2,4 12 686 1,2-42 34 kaasut 56 0,0 3 0,0-95 2 0,0 5 0,0 165 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 1 587 0,1 1 063 0,1-33 954 0,1 1 488 0,1 56 41 eläinöljyt ja -rasvat 148 0,0 81 0,0-45 70 0,0 27 0,0-62 42 kasviöljyt ja -rasvat 1 095 0,1 592 0,1-46 568 0,1 738 0,1 30 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 343 0,0 390 0,0 14 316 0,0 723 0,1 129 5 kemialliset aineet ja tuotteet 84 771 5,6 90 031 8,5 6 76 298 8,5 89 537 8,5 17 51 orgaaniset kemialliset aineet 2 805 0,2 3 449 0,3 23 2 797 0,3 3 178 0,3 14 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 2 229 0,1 2 274 0,2 2 1 972 0,2 2 193 0,2 11 53 väri- ja parkitusaineet 25 617 1,7 26 535 2,5 4 22 871 2,5 29 269 2,8 28 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 5 518 0,4 4 707 0,4-15 4 128 0,5 3 815 0,4-8 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 11 369 0,7 12 915 1,2 14 10 590 1,2 12 504 1,2 18 56 lannoitteet, valmistetut 652 0,0 2 074 0,2 218 1 620 0,2 1 918 0,2 18 57 muovit, valmistamattomat 10 429 0,7 11 580 1,1 11 9 689 1,1 11 711 1,1 21 58 muovit, valmistetut 17 353 1,1 17 526 1,7 1 15 084 1,7 15 738 1,5 4 59 erinäiset kemialliset tuotteet 8 799 0,6 8 971 0,8 2 7 547 0,8 9 211 0,9 22 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 250 708 16,5 257 038 24,3 3 218 408 24,3 248 948 23,7 14 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 8 463 0,6 8 488 0,8 0 7 139 0,8 10 583 1,0 48 62 kumituotteet 9 126 0,6 5 973 0,6-35 5 043 0,6 5 770 0,5 14 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 11 777 0,8 13 278 1,3 13 10 807 1,2 14 703 1,4 36 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 40 047 2,6 39 679 3,7-1 33 497 3,7 35 753 3,4 7 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 56 977 3,8 59 776 5,6 5 49 448 5,5 50 391 4,8 2 66 kivennäisainetuotteet 21 069 1,4 23 018 2,2 9 19 561 2,2 22 374 2,1 14 67 rauta ja teräs 45 719 3,0 50 929 4,8 11 45 635 5,1 49 659 4,7 9 68 muut metallit 9 456 0,6 9 972 0,9 5 8 370 0,9 11 681 1,1 40 69 tuotteet epäjalosta metallista 48 075 3,2 45 926 4,3-4 38 905 4,3 48 033 4,6 23 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 898 477 59,2 423 476 40,0-53 359 620 40,0 474 924 45,2 32 71 voimakoneet ja moottorit 12 341 0,8 13 621 1,3 10 11 324 1,3 22 435 2,1 98 72 eri toimialojen erikoiskoneet 40 663 2,7 42 336 4,0 4 33 727 3,8 40 502 3,9 20 73 metalliteollisuuskoneet 6 066 0,4 5 425 0,5-11 4 448 0,5 6 050 0,6 36 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 49 643 3,3 50 494 4,8 2 42 866 4,8 47 843 4,6 12 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 32 951 2,2 33 636 3,2 2 27 285 3,0 27 009 2,6-1 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 179 764 11,8 79 537 7,5-56 68 300 7,6 43 302 4,1-37 77 muut sähkökoneet ja laitteet 517 439 34,1 129 306 12,2-75 112 686 12,5 89 175 8,5-21 78 moottoriajoneuvot 57 793 3,8 65 559 6,2 13 56 001 6,2 67 464 6,4 20 79 muut kuljetusvälineet 1 819 0,1 3 563 0,3 96 2 985 0,3 131 145 12,5 >999 8 erinäiset valmiit tavarat 163 580 10,8 161 741 15,3-1 137 799 15,3 135 191 12,9-2 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 13 012 0,9 14 887 1,4 14 12 066 1,3 11 148 1,1-8 82 huonekalut 15 717 1,0 14 525 1,4-8 12 629 1,4 12 087 1,2-4 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 554 0,1 1 647 0,2 6 1 363 0,2 1 717 0,2 26 84 vaatteet 33 336 2,2 37 409 3,5 12 32 972 3,7 34 724 3,3 5 85 jalkineet 9 606 0,6 11 354 1,1 18 9 976 1,1 11 140 1,1 12 87 kojeet,mittarit yms. 22 218 1,5 17 749 1,7-20 15 038 1,7 14 844 1,4-1 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 9 202 0,6 8 339 0,8-9 6 935 0,8 7 696 0,7 11 89 muut valmiit tavarat 58 936 3,9 55 831 5,3-5 46 820 5,2 41 836 4,0-11 9 muut tavarat 614 0,0 341 0,0-44 328 0,0 23 0,0-93 97 kulta, ei monetaarinen 614 0,0 341 0,0-44 328 0,0 23 0,0-93 YHTEENSÄ 1 518 621 100,0 1 058 399 100,0-30 897 982 100,0 1 050 365 100,0 17

TUONTI VIROSTA 2000 JA 2001 SEKÄ TAMMI-LOKAKUUSSA 2001 JA 2002 2000 2001 2001 (I-X) 2002 (I-X) SITC-TAVARARYHMÄ REV.3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000e Osuus% 1000e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 6 708 0,7 7 105 0,6 6 6 134 0,6 7 283 0,9 19 00 elävät eläimet 119 0,0 94 0,0-21 80 0,0 90 0,0 13 02 maitotaloustuotteet ja munat 0 0,0 20 0,0 x 20 0,0 4 0,0-82 03 kala- ja kalavalmisteet 3 200 0,3 2 933 0,2-8 2 595 0,2 2 823 0,4 9 04 vilja ja viljatuotteet 101 0,0 61 0,0-40 55 0,0 252 0,0 358 05 hedelmät ja kasvikset 1 060 0,1 1 596 0,1 51 1 406 0,1 1 642 0,2 17 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 508 0,0 438 0,0-14 400 0,0 278 0,0-31 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 693 0,1 343 0,0-51 305 0,0 168 0,0-45 08 rehuaineet 131 0,0 900 0,1 588 657 0,1 1 473 0,2 124 09 erinäiset elintarvikkeet 895 0,1 720 0,1-20 616 0,1 554 0,1-10 1 juomat ja tupakka 708 0,1 1 000 0,1 41 740 0,1 845 0,1 14 11 juomat 558 0,1 956 0,1 71 740 0,1 844 0,1 14 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 151 0,0 44 0,0-70 0 0,0 1 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 74 724 7,3 85 777 7,3 15 71 063 6,8 77 069 10,0 8 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 2 357 0,2 2 982 0,3 26 2 248 0,2 2 445 0,3 9 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 719 0,1 2 366 0,2 229 1 406 0,1 1 034 0,1-26 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 0 0,0 25 0,0 x 24 0,0 6 0,0-74 24 puutavara ja korkki 61 749 6,0 68 451 5,8 11 57 845 5,6 63 830 8,3 10 25 paperimassa 292 0,0 405 0,0 39 377 0,0 269 0,0-29 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 272 0,0 553 0,0 103 443 0,0 543 0,1 23 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 1 890 0,2 1 863 0,2-1 1 578 0,2 1 300 0,2-18 28 malmit ja metalliromu 6 784 0,7 8 430 0,7 24 6 537 0,6 6 897 0,9 6 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 661 0,1 704 0,1 6 605 0,1 745 0,1 23 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 735 0,1 2 572 0,2 250 2 548 0,2 2 965 0,4 16 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 40 0,0 55 0,0 36 38 0,0 50 0,0 32 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 694 0,1 2 463 0,2 255 2 456 0,2 2 725 0,4 11 34 kaasut 0 0,0 55 0,0 x 55 0,0 190 0,0 249 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 42 0,0 281 0,0 563 197 0,0 560 0,1 185 42 kasviöljyt ja -rasvat 30 0,0 270 0,0 805 185 0,0 560 0,1 202 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 13 0,0 12 0,0-6 12 0,0 0 0,0-100 5 kemialliset aineet ja tuotteet 7 634 0,7 8 742 0,7 15 7 322 0,7 7 964 1,0 9 51 orgaaniset kemialliset aineet 122 0,0 338 0,0 178 300 0,0 304 0,0 1 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 81 0,0 174 0,0 116 162 0,0 47 0,0-71 53 väri- ja parkitusaineet 55 0,0 848 0,1 1448 794 0,1 463 0,1-42 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 431 0,0 8 0,0-98 7 0,0 4 0,0-47 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 281 0,0 453 0,0 61 321 0,0 363 0,0 13 56 lannoitteet, valmistetut 2 750 0,3 3 714 0,3 35 2 920 0,3 3 050 0,4 4 57 muovit, valmistamattomat 2 608 0,3 1 696 0,1-35 1 560 0,2 1 443 0,2-8 58 muovit, valmistetut 1 005 0,1 1 026 0,1 2 879 0,1 1 647 0,2 87 59 erinäiset kemialliset tuotteet 303 0,0 484 0,0 60 378 0,0 645 0,1 70 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 100 349 9,7 119 475 10,1 19 101 607 9,8 102 930 13,3 1 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 1 240 0,1 2 027 0,2 63 1 646 0,2 1 785 0,2 8 62 kumituotteet 620 0,1 903 0,1 46 754 0,1 1 068 0,1 42 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 28 517 2,8 32 191 2,7 13 27 563 2,7 29 444 3,8 7 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 4 633 0,4 3 379 0,3-27 2 830 0,3 3 392 0,4 20 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 23 503 2,3 25 777 2,2 10 20 938 2,0 18 485 2,4-12 66 kivennäisainetuotteet 13 999 1,4 14 484 1,2 3 12 862 1,2 10 270 1,3-20 67 rauta ja teräs 2 373 0,2 2 873 0,2 21 2 451 0,2 1 776 0,2-28 68 muut metallit 1 177 0,1 3 171 0,3 169 2 761 0,3 2 350 0,3-15 69 tuotteet epäjalosta metallista 24 287 2,4 34 669 2,9 43 29 802 2,9 34 361 4,4 15 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 639 129 62,1 734 122 62,3 15 666 819 64,1 375 397 48,6-44 71 voimakoneet ja moottorit 10 665 1,0 18 125 1,5 70 15 145 1,5 19 061 2,5 26 72 eri toimialojen erikoiskoneet 18 638 1,8 18 883 1,6 1 16 024 1,5 15 686 2,0-2 73 metalliteollisuuskoneet 782 0,1 659 0,1-16 406 0,0 294 0,0-28 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 19 124 1,9 30 406 2,6 59 24 041 2,3 20 575 2,7-14 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 3 202 0,3 968 0,1-70 811 0,1 538 0,1-34 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 516 298 50,1 588 434 49,9 14 555 276 53,4 227 257 29,4-59 77 muut sähkökoneet ja laitteet 61 320 6,0 64 169 5,4 5 44 946 4,3 79 266 10,3 76 78 moottoriajoneuvot 8 436 0,8 11 383 1,0 35 9 151 0,9 11 235 1,5 23 79 muut kuljetusvälineet 663 0,1 1 094 0,1 65 1 018 0,1 1 485 0,2 46 8 erinäiset valmiit tavarat 199 517 19,4 219 040 18,6 10 183 220 17,6 196 565 25,5 7 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 3 664 0,4 4 285 0,4 17 3 421 0,3 5 328 0,7 56 82 huonekalut 41 632 4,0 52 141 4,4 25 42 964 4,1 50 663 6,6 18 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 643 0,2 1 851 0,2 13 1 495 0,1 1 843 0,2 23 84 vaatteet 92 632 9,0 100 583 8,5 9 85 986 8,3 85 936 11,1 0 85 jalkineet 15 883 1,5 16 297 1,4 3 13 949 1,3 15 860 2,1 14 87 kojeet,mittarit yms. 16 645 1,6 11 350 1,0-32 9 224 0,9 11 246 1,5 22 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 170 0,0 110 0,0-35 70 0,0 84 0,0 20 89 muut valmiit tavarat 27 248 2,6 32 423 2,8 19 26 112 2,5 25 605 3,3-2 9 muut tavarat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 574 0,1 x 97 kulta, ei monetaarinen 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 574 0,1 x YHTEENSÄ 1 029 545 100,0 1 178 113 100,0 14 1 039 649 100,0 772 152 100,0-26

SVT Ulkomaankauppa 2003:M03 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Viron välinen kauppa 30.01.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilasto Statistik Statistics Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

SVT Ulkomaankauppa 2003:M05 Utrikeshandel Foreign Trade Huipputeknologian ulkomaankauppa v.2002 HUIPPUTEKNOLOGIAN TUOTTEIDEN TUONTI JA VIENTI 1995-2002 Mrd. euroa sekä osuudet koko tuonnista ja viennistä 14 12 Mrd. e Tuonti Vienti 10 8 6 4 2 0 25 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Osuus % 20 15 10 5 Tuonti Vienti 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Helsinki 04.03.2003. Julkaistavissa klo 10.00. Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 HUIPPUTEKNOLOGIAN TUOTTEIDEN ULKOMAANKAUPPA SUPISTUI EDELLEEN Matkapuhelinten viennin arvo silti ennätykselliselle tasolle Huipputeknologian tuotteiden ulkomaankauppa kääntyi pitkään jatkuneen kasvun jälkeen laskuun vuonna 2001, ja kauppa supistui edelleen viime vuonna. Tavararyhmän vienti jäi 3 % ja tuonti 11 % edellisvuotista pienemmäksi. Korkean teknologian tuotteiden ulkomaankauppa väheni selvemmin kuin Suomen koko vienti ja tuonti. Näin tavararyhmän osuus koko viennistä jäi vajaaseen 21 %:iin ja tuonnista 16 %:iin. Edellisenä vuonna vastaavat osuudet olivat 21 % ja 18 %. Korkean teknologian tuotteiden viennin arvo oli 9,7 miljardia euroa, josta tietoliikennevälineiden osuus oli 8 miljardia euroa. Tietoliikenteen viennin arvo jäi hieman edellisvuotista pienemmäksi, vaikka matkapuhelimia vietiinkin vilkkaan syksyn ansiosta ennätyksellisen 5,1 miljardin euron arvosta. Määrällisesti matkapuhelinten vienti pysytteli kahden edellisen vuoden tapaan runsaassa 25 miljoonassa kappaleessa. Suurimpia vientimaita olivat Iso-Britannia (4,1 milj. kpl), Saksa (2,7), Arabiemiirikunnat (2,5) ja Ranska (2,1). Tieteellisten instrumenttien vienti supistui 4 %. Lääkkeiden vienti puolestaan yli kaksinkertaistui edellisvuotisesta. Huipputeknologian tuotteita tuotiin Suomeen 5,7 miljardin euron arvosta. Tuonnista noin puolet eli 2,8 miljardia euroa oli tietoliikennevälineitä. Elektroniikan komponenttien osuus tietoliikenteen tuonnista oli 1,5 miljardia euroa eli miltei kymmeneksen edellisvuotista suurempi. Puhelinlaitteiden tuonti väheni kolmanneksen ja oli arvoltaan 935 miljoonaa euroa. Tieto- ja toimistokoneiden, tieteellisten instrumenttien ja sähkökoneiden tuonti jäi selvästi edellisvuotista pienemmäksi. Lääkkeiden tuonti puolestaan kasvoi neljänneksen. Huipputeknologian tuotteiden vienti kasvoi eniten Isoon-Britanniaan, Ranskaan ja Venäjälle. Saksaan ja Yhdysvaltoihin niiden vienti puolestaan väheni. Huipputeknologian osuus koko viennistä Isoon- Britanniaan ja Ranskaan oli lähes kolmannes. Tuonnissa Kiina vahvisti asemiaan, kun tuonti muista tärkeimmistä maista jäi edellisvuoden tasosta. Korkean teknologian tuotteiden osuus koko tuonnin arvosta Yhdysvalloista oli yli puolet ja Kiinasta ja Japanista runsas kolmannes. Huipputeknologian tuotteiden määritelmänä on tässä katsauksessa käytetty OECD:n vuonna 1995 julkaisemaa määritelmää (kts. liite 1). Tavaroiden luokittelu perustuu SITC-luokitukseen (Standard International Trade Classification, Rev. 3). Huipputeknologian tuotteiksi luetaan tavarat, joiden tutkimukseen ja kehittämiseen käytetään vähintäin 4 % toimialan liikevaihdosta. Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 HUIPPUTEKNOLOGIAN TUONTI JA VIENTI TUOTERYHMITTÄIN V. 2002 Tuoteryhmien osuudet Suomen koko tuonnista ja viennistä sekä muutos edellisestä vuodesta Tuoteryhmä TUONTI Milj. e Osuus % Muutos % VIENTI Milj. e Osuus % Muutos % Avaruus ja ilmailu 131 0,4-59 48 0,1-71 Tieto- ja toimistokoneet 1 220 3,4-10 292 0,6-18 Tietoliikennevälineet 2 813 7,9-10 8 060 17,1-1 Lääkkeet 187 0,5 26 75 0,2 121 Tieteelliset instrumentit 530 1,5-7 860 1,8-4 Sähkökoneet 453 1,3-11 106 0,2-7 Kemialliset aineet 156 0,4 11 62 0,1 5 Ei-sähköiset koneet 142 0,4-12 141 0,3-19 Aseet 62 0,2 72 68 0,1 74 YHTEENSÄ 5 696 16,1-11 9 713 20,6-3 KOKO TUONTI / VIENTI 35 410-1 47 094-1 HUIPPUTEKNOLOGIAN TUONTI JA VIENTI KUUKAUSITTAIN V. 2001-2002 Milj. e 1200 1000 800 600 Vienti Tuonti 400 200 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2001 2002 HUIPPUTEKNOLOGIAN TUONTI JA VIENTI MAITTAIN V. 2002 5 tärkeintä maata TUONTI Milj. e Osuus % Muutos % VIENTI Milj. e Osuus % Muutos % Yhdysvallat 1 201 21,1-3 Iso-Britannia 1 398 14,4 8 Saksa 667 11,7-6 Saksa 707 7,3-6 Japani 545 9,6-18 Ranska 624 6,4 21 Iso-Britannia 466 8,2-10 Yhdysvallat 607 6,2-9 Kiina 448 7,9 21 Venäjä 593 6,1 35 Muut maat 2 369 41,6-17 Muut maat 5 784 59,5-8 Kaikki maat yhteensä 5 696 100-11 Kaikki maat yhteensä 9 713 100-3 Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 TULLIHALLITUS LIITE 1 Tilastoyksikkö Huipputeknologian tuotteiden ryhmät ja SITC-luokat (SITC Rev. 3) OECD:n määritelmä 1995 1. Avaruus ja ilmailu 7921+7922+7923+7924+7925+79291+79293+(714-71489-71499)+87411 2. Tieto- ja toimistokoneet 75113+75131+75132+75134+(752-7529)+75997 3. Tietoliikennevälineet 76381+76383+(764-76493-76499)+7722+77261+77318+77625+77627+7763 +7764+7768+89879 4. Lääkkeet 5413+5415+5416+5421+5422 5. Tieteelliset instrumentit 774+8711+8713+8714+8719+87211+(874-87411-8742)+88111+88121+88411 +88419+89961+89963+89966+89967 6. Sähkökoneet 77862+77863+77864+77865+7787+77884 7. Kemialliset aineet 52222+52223+52229+52269+525+531+57433+591 8. Ei-sähköiset koneet 71489+71499+71871+71877+71878+72847+7311+73131+73135+73142+73144 +73151+73153+73161+73163+73165+73312+73314+73316+7359+73733+73735 9. Aseet 891 Tullihallitus Tilastoyksikkö

SVT Ulkomaankauppa 2003:M05 Utrikeshandel Foreign Trade Huipputeknologian ulkomaankauppa v.2002 04.03.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

SVT Ulkomaankauppa 2003:M06 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Venäjän välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Venäjän välinen kauppa v. 1992-2002 Milj. euroa 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tuonti Vienti Helsinki 28.03.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 VIENTI VENÄJÄLLE KOLMATTA VUOTTA KASVUSSA Myös tuonti lisääntyi edellisvuotisen notkahduksen jälkeen Suomen vienti Venäjälle kasvoi edellisvuosien tapaan, vaikkakin selvästi aiempaa hitaammin. Viennin arvo, runsaat 3,1 mrd euroa, oli 11 prosenttia suurempi kuin vuotta aikaisemmin. Tuonti kasvoi viisi prosenttia ja oli arvoltaan 3,6 mrd euroa. Kauppatase pysyi selvästi alijäämäisenä; alijäämää kertyi lähes puoli miljardia euroa. Venäjä oli viime vuonna Suomen kolmanneksi tärkein tuontimaa ja viidenneksi tärkein vientimaa. Venäjän osuus kokonaisviennistämme oli viime vuonna 6,6 % ja osuus kokonaistuonnistamme 10,1 %. Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden osuus viennistämme Venäjälle on viime vuosina tasaisesti kasvanut ja kohosi viime vuonna lähes 44 prosenttiin. Energiatuotteet kattoivat perinteiseen tapaan yli 60 % tuonnistamme Venäjältä. Kuvio 2. Ulkomaankauppa maittain v. 2002 6000 5000 Milj. e Tuonti Vienti 4000 3000 2000 1000 Saksa Ruotsi Yhdysvallat Iso-Britannia Ranska Alankomaat Italia Tanska Japani Kuvio 3. Venäjän osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1992-2002 Osuus % 12 9 6 3 0 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Tuonti Vienti Kuvio 4. Suomen ja Venäjän välinen kauppatase 1992-2002 Milj. e 600 300 0-300 -600-900 -1200-1500 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen ja Venäjän välinen kauppa v. 1992-2002 Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1992 1 127-10 7,1 508-33 2,8-619 1993 1 318 17 7,6 1 019 101 4,5-299 1994 1 799 37 8,9 1 350 33 5,2-449 1995 1 567-13 7,2 1 421 5 4,8-145 1996 1 729 10 7,3 1 913 35 6,1 184 1997 2 108 22 7,8 2 612 37 7,3 504 1998 1 911-9 6,6 2 322-11 6,0 411 1999 2 145 12 7,2 1 606-31 4,1-538 2000 3 461 61 9,4 2 157 34 4,4-1 304 2001 3 427-1 9,6 2 806 30 5,9-621 2002 3 594 5 10,1 3 123 11 6,6-471 KONEVIENTI JA KEMIAN TEOLLISUUS MYÖTÄTUULESSA Paperin ja pahvin viennin kasvu hidastui Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden vienti Venäjälle kohosi viime vuonna lähes 1,4 mrd euroon eli 16 % suuremmaksi kuin vuonna 2001. Puhelin- ja radiolaitteiden viennin arvo oli 413 milj. euroa eli miltei kolmanneksen edellisvuotista enemmän. Matkapuhelimien osuus tästä viennistä oli 248 milj. euroa. Myös useimpien muiden sähkökoneiden ja laitteiden vienti kehittyi päättyneenä vuonna myönteisesti. Kotitalouskoneiden vienti kasvoi 109 milj. eurosta 154 milj. euroon. Atk-laitteiden ja toimistokoneiden viennissä (87 milj. euroa) oli kasvua kuusi prosenttia. Televisiovienti (50 milj. euroa) yli puolitoistakertaistui. Muusta kone- ja laiteviennistä kasvussa oli mm. voimakoneiden ja moottoreiden vienti (56 milj. euroa, lisäystä kolmannes). Sen sijaan maansiirto- ja kaivuukoneiden vienti, 38 milj. euroa, jäi runsaan kolmanneksen pienemmäksi kuin vuonna 2001. Henkilöautojen vienti kääntyi viime vuonna selvään laskuun. Vuonna 2001 henkilöautojen viennin arvo oli 74 milj. euroa eli kolme neljännestä edellisvuotista enemmän, mutta viime vuonna autovienti putosi miltei vuoden 2000 lukemiin eli 44 milj. euroon. Kemian teollisuuden vienti on kasvanut nopeasti. Ryhmän vienti kohosi vuoden 2000 n. 280 milj. eurosta vuotta myöhemmin 351 milj. euroon ja viime vuonna 459 milj. euroon. Venäjälle viedään erityisesti väriaineita (viime vuonna 133 milj. euroa), lääkevalmisteita (100 milj. euroa) ja muoveja (92 milj. euroa). Metsäteollisuuden asema viennissämme Venäjälle on pysynyt viime vuosina jokseenkin ennallaan. Osuus koko viennistä on pysytellyt hieman yli kymmenessä prosentissa. Paperin ja pahvin vienti kattaa valtaosan toimialan koko viennistä. Viime vuonna paperin ja pahvin viennin arvo oli 256 milj. euroa eli kaksi prosenttia edellisvuotista enemmän. Puutuotteita vietiin 33 milj. euron arvosta, mikä oli yhdeksän prosenttia vähemmän kuin vuonna 2001. Puutuoteviennistä oli parkettilaattojen, ovien, ikkunoiden yms. rakennuspuusepänteollisuuden tuotteiden osuus 23 milj. euroa. Paperimassan viennin arvo oli 16 milj. euroa. Elintarvikkeiden osuus viennistämme on selvästi supistunut 1990-lukuun verrattuna. Viime vuosikymmenen alkupuolella elintarvikeviennin osuus Venäjän viennistämme oli viidennes ja Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 vuosikymmenen lopullakin vielä yli kymmenen prosenttia. Viime vuosina osuus on ollut kuuden prosentin paikkeilla. Vienti on tosin ollut kasvussa, mutta kasvu on ollut hitaampaa kuin koko Venäjän-vientimme kasvu. Viime vuonna elintarvikeviennin arvo kohosi 181 milj. euroon eli seitsemän prosenttia suuremmaksi kuin vuonna 2001. Maitotaloustuotteiden osuus tästä viennistä oli 84 milj. euroa ja viljatuotteiden 35 milj. euroa. Muista vientituotteista mainittakoon painotuotteet (109 milj. euroa eli kolmannes Suomen koko painotuoteviennistä), metallituotteet, mm. erilaiset metallirakenteet, naulat, ruuvit yms. (100 milj. euroa; kasvua neljännes), rauta ja teräs (78 milj. euroa), kivennäisainetuotteet, mm. lasi ja rakennusaineet (62 milj. euroa) sekä öljytuotteet (50 milj. euroa). Kuvio 5. Vienti Venäjälle vuonna 2002 Muut tavarat 14,9 % (- 4 %) Painotuotteet 3,5 % (- 3 %) Elintarvikkeet 5,8 % (+ 7 %) Öljytuotteet 1,6 % (+ 13 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 14,7 % (+ 31 %) Paperi ja pahvi 8,2 % (+ 2 %) Koneet, laitteet, kulj.välineet 43,7 % (+ 16 %) Keramiikka, lasi, posliini 2,0 % (- 9 %) Rauta ja teräs 2,5 % (+ 2 %) Metallituotteet 3,2 % (+ 26 %) Taulukko 2. Vienti Venäjälle; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 0 Elintarvikkeet 169 6,0 14 181 5,8 7 33 Öljytuotteet 44 1,6 34 50 1,6 13 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 351 12,5 24 459 14,7 31 64 Paperi ja pahvi 251 8,9 30 256 8,2 2 66 Keramiikka, lasi, posliini 68 2,4 48 62 2,0-9 67 Rauta ja teräs 77 2,7 26 78 2,5 2 69 Metallituotteet 80 2,8 20 100 3,2 26 7 Koneet, laitteet, kulj.välineet 1172 41,8 39 1364 43,7 16 892 Painotuotteet 112 4,0 19 109 3,5-3 Muut tavarat 482 17,2 25 464 14,9-4 Yhteensä 2806 100,0 30 3123 100,0 11 Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 ÖLJYN TUONTI VENÄJÄLTÄ KASVUSSA Hiili- ja kaasutuonti supistui selvästi Energiatoimitukset ovat ylivoimaisesti tärkein ryhmä Suomen tuonnissa Venäjältä. Ryhmän osuus koko tuonnistamme oli vuonna 2002 n. 63 %. Raakaöljyn ja öljytuotteiden osuus tuonnista oli runsaat 1,5 mrd euroa, mikä oli kymmeneksen enemmän kuin vuotta aikaisemmin, mutta jäi kuitenkin vielä jonkin verran vuoden 2000 tuontia pienemmäksi. Sähkövirran (156 milj. euroa, lisäystä viidennes) tuonti jatkoi kasvuaan, kun sen sijaan kivihiilen (106 milj. euroa) ja kaasujen (450 milj. euroa) tuonti supistui selvästi ja palasi suunnilleen vuoden 2000 lukemiin. Puutavaran tuonti kehittyy yhä suotuisasti. Vuoden 2000 runsaan 360 milj. euron tuonnista noustiin seuraavana vuonna 435 milj. euroon ja viime vuonna päädyttiin 460 milj. euroon, eli kasvua edellisvuodesta oli kuusi prosenttia. Viimevuotisesta puutavaran tuonnista valtaosa, 422 milj. euroa, oli raakapuuta. Kemiallisten aineiden ja tuotteiden tuonnin arvo oli viime vuonna 296 milj. euroa eli viisi prosenttia enemmän kuin vuonna 2001. Tästä oli erilaisten kemian perusteollisuuden tuotteiden osuus 239 milj. euroa ja lannoitteiden osuus 28 milj. euroa. Metallien tuonti kääntyi jälleen kasvuun. Raudan ja teräksen tuonti (107 milj. euroa) lisääntyi lähes kymmeneksen ja värimetallien tuonti (131 milj. euroa) miltei kolmanneksen. Viimeksi mainittuun oli syynä mm. yli puolitoistakertaistunut nikkelin tuonti. Malmien, metalliromun ja jätteen tuonti kasvoi viisi prosenttia eli 142 milj. euroon. Tästä oli rauta- ja teräsromun osuus 112 milj. euroa. Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden tuonti putosi vuonna 2001 viidenneksen edellisvuotisesta, mutta palasi viime vuonna jokseenkin tarkalleen vuoden 2000 lukuihin eli 83 milj. euroon. Sekä sähkökoneiden ja laitteiden (33 milj. euroa) että voimakoneiden ja moottoreiden (23 milj. euroa) tuonti oli selvässä kasvussa. Kuvio 6. Tuonti Venäjältä vuonna 2002 Koneet, laitteet, kulj.välineet 2,3 % (+ 22 %) Muut metallit 3,6 % (+ 31 %) Rauta ja teräs 3,0 % (+ 9 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 8,2 % (+ 5 %) Sähkövirta 4,3 % (+ 22 %) Muut tavarat 3,4 % (- 1 %) Puutavara 12,8 % (+ 6 %) Malmit ja metalliromu 3,9 % (+ 5 %) Kivihiili 3,0 % (- 23 %) Kaasut 12,5 % (- 10 %) Öljy ja öljytuotteet 42,9 % (+ 9 %) Tullihallitus Tilastoyksikkö

5 Taulukko 3. Tuonti Venäjältä; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2001 Milj. e Osuus % Muutos % 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 435 12,7 20 460 12,8 6 28 Malmit ja metalliromu 135 3,9-29 142 3,9 5 32 Kivihiili 137 4,0 49 106 3,0-23 33 Öljy ja öljytuotteet 1420 41,4-12 1542 42,9 9 34 Kaasut 502 14,7 10 450 12,5-10 35 Sähkövirta 128 3,7 73 156 4,3 22 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 283 8,3 1 296 8,2 5 67 Rauta ja teräs 98 2,9-11 107 3,0 9 68 Muut metallit 99 2,9 1 131 3,6 31 7 Koneet, laitteet, kuljetusvälineet 68 2,0-19 83 2,3 22 Muut tavarat 122 3,5 15 121 3,4-1 Yhteensä 3427 100,0-1 3594 100,0 5 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI VENÄJÄLLE 2000, 2001 JA 2002 2000 2001 2002 SITC-TAVARARYHMÄ REV.3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 148 763 6,9 169 403 6,0 14 181 374 5,8 7 00 elävät eläimet 48 0,0 159 0,0 233 108 0,0-32 01 liha ja lihatuotteet 7 666 0,4 7 939 0,3 4 12 507 0,4 58 02 maitotaloustuotteet ja munat 61 222 2,8 69 171 2,5 13 84 260 2,7 22 03 kala- ja kalavalmisteet 2 942 0,1 3 926 0,1 33 3 409 0,1-13 04 vilja ja viljatuotteet 28 330 1,3 36 022 1,3 27 34 696 1,1-4 05 hedelmät ja kasvikset 4 110 0,2 5 586 0,2 36 4 352 0,1-22 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 4 068 0,2 6 410 0,2 58 5 882 0,2-8 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 11 163 0,5 10 704 0,4-4 6 836 0,2-36 08 rehuaineet 8 189 0,4 13 681 0,5 67 12 611 0,4-8 09 erinäiset elintarvikkeet 21 025 1,0 15 806 0,6-25 16 713 0,5 6 1 juomat ja tupakka 10 194 0,5 10 817 0,4 6 14 461 0,5 34 11 juomat 7 025 0,3 9 086 0,3 29 11 936 0,4 31 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 3 170 0,1 1 731 0,1-45 2 526 0,1 46 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 48 149 2,2 60 420 2,2 25 61 582 2,0 2 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 9 177 0,4 14 243 0,5 55 19 428 0,6 36 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 2 0,0 2 0,0-5 3 0,0 37 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 2 842 0,1 3 508 0,1 23 3 331 0,1-5 24 puutavara ja korkki 2 795 0,1 3 195 0,1 14 3 452 0,1 8 25 paperimassa 10 028 0,5 10 739 0,4 7 15 849 0,5 48 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 411 0,0 562 0,0 37 409 0,0-27 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 9 483 0,4 10 137 0,4 7 11 341 0,4 12 28 malmit ja metalliromu 11 908 0,6 15 673 0,6 32 5 647 0,2-64 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 504 0,1 2 362 0,1 57 2 122 0,1-10 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 33 688 1,6 44 498 1,6 32 50 270 1,6 13 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 53 0,0 57 0,0 9 30 0,0-48 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 33 009 1,5 44 159 1,6 34 50 105 1,6 13 34 kaasut 525 0,0 170 0,0-68 6 0,0-96 35 sähkövirta 101 0,0 112 0,0 11 129 0,0 15 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 5 748 0,3 6 930 0,2 21 8 269 0,3 19 41 eläinöljyt ja -rasvat 2 962 0,1 3 094 0,1 4 3 971 0,1 28 42 kasviöljyt ja -rasvat 2 653 0,1 3 812 0,1 44 3 876 0,1 2 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 133 0,0 25 0,0-81 423 0,0 >999 5 kemialliset aineet ja tuotteet 283 492 13,1 350 960 12,5 24 458 808 14,7 31 51 orgaaniset kemialliset aineet 14 361 0,7 16 014 0,6 12 16 416 0,5 3 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 10 930 0,5 18 482 0,7 69 18 799 0,6 2 53 väri- ja parkitusaineet 100 503 4,7 123 021 4,4 22 133 421 4,3 8 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 12 315 0,6 16 672 0,6 35 99 833 3,2 499 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 28 392 1,3 29 044 1,0 2 32 956 1,1 13 56 lannoitteet, valmistetut 942 0,0 724 0,0-23 801 0,0 11 57 muovit, valmistamattomat 38 881 1,8 48 932 1,7 26 49 666 1,6 1 58 muovit, valmistetut 23 266 1,1 34 209 1,2 47 41 875 1,3 22 59 erinäiset kemialliset tuotteet 53 902 2,5 63 862 2,3 18 65 040 2,1 2 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 480 126 22,3 612 837 21,8 28 628 618 20,1 3 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 5 153 0,2 6 987 0,2 36 7 156 0,2 2 62 kumituotteet 31 421 1,5 45 187 1,6 44 47 527 1,5 5 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 31 083 1,4 36 484 1,3 17 33 029 1,1-9 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 192 361 8,9 250 548 8,9 30 256 063 8,2 2 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 30 677 1,4 29 403 1,0-4 25 161 0,8-14 66 kivennäisainetuotteet 46 352 2,1 68 499 2,4 48 62 470 2,0-9 67 rauta ja teräs 61 123 2,8 76 933 2,7 26 78 359 2,5 2 68 muut metallit 15 620 0,7 19 120 0,7 22 18 694 0,6-2 69 tuotteet epäjalosta metallista 66 337 3,1 79 676 2,8 20 100 159 3,2 26 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 844 225 39,1 1 172 076 41,8 39 1 364 200 43,7 16 71 voimakoneet ja moottorit 24 506 1,1 41 791 1,5 71 55 867 1,8 34 72 eri toimialojen erikoiskoneet 138 328 6,4 160 055 5,7 16 152 511 4,9-5 73 metalliteollisuuskoneet 9 379 0,4 12 674 0,5 35 11 967 0,4-6 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 108 502 5,0 165 241 5,9 52 186 670 6,0 13 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 49 973 2,3 81 541 2,9 63 86 698 2,8 6 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 235 083 10,9 350 797 12,5 49 467 185 15,0 33 77 muut sähkökoneet ja laitteet 187 678 8,7 216 947 7,7 16 267 997 8,6 24 78 moottoriajoneuvot 86 023 4,0 134 350 4,8 56 102 982 3,3-23 79 muut kuljetusvälineet 4 753 0,2 8 681 0,3 83 32 323 1,0 272 8 erinäiset valmiit tavarat 302 663 14,0 378 136 13,5 25 355 767 11,4-6 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 37 028 1,7 51 339 1,8 39 46 093 1,5-10 82 huonekalut 27 502 1,3 31 546 1,1 15 30 417 1,0-4 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 417 0,1 2 224 0,1 57 1 680 0,1-24 84 vaatteet 31 229 1,4 44 042 1,6 41 45 177 1,4 3 85 jalkineet 13 972 0,6 16 283 0,6 17 11 846 0,4-27 87 kojeet,mittarit yms. 36 097 1,7 45 972 1,6 27 40 427 1,3-12 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 5 712 0,3 5 611 0,2-2 5 756 0,2 3 89 muut valmiit tavarat 149 705 6,9 181 120 6,5 21 174 371 5,6-4 9 muut tavarat 3 0,0 3 0,0 6 5 0,0 41 93 erittelemätön 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0-100 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 97 kulta, ei monetaarinen 3 0,0 3 0,0 0 5 0,0 47 YHTEENSÄ 2 157 051 100,0 2 806 080 100,0 30 3 123 353 100,0 11

TUONTI VENÄJÄLTÄ 2000, 2001 JA 2002 2000 2001 2002 SITC-TAVARARYHMÄ REV.3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 4 037 0,1 4 791 0,1 19 10 339 0,3 116 00 elävät eläimet 47 0,0 22 0,0-53 19 0,0-13 01 liha ja lihatuotteet 1 0,0 0 0,0-100 2 0,0 x 02 maitotaloustuotteet ja munat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 03 kala- ja kalavalmisteet 502 0,0 518 0,0 3 375 0,0-28 04 vilja ja viljatuotteet 167 0,0 368 0,0 121 5 360 0,1 >999 05 hedelmät ja kasvikset 3 309 0,1 3 816 0,1 15 4 539 0,1 19 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 0 0,0 40 0,0 x 37 0,0-8 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 1 0,0 6 0,0 786 2 0,0-71 08 rehuaineet 10 0,0 0 0,0-100 0 0,0 x 09 erinäiset elintarvikkeet 0 0,0 20 0,0 x 6 0,0-68 1 juomat ja tupakka 659 0,0 335 0,0-49 332 0,0-1 11 juomat 144 0,0 143 0,0-1 183 0,0 28 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 515 0,0 192 0,0-63 149 0,0-23 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 564 813 16,3 582 776 17,0 3 616 213 17,1 6 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 1 698 0,0 1 876 0,1 10 3 083 0,1 64 22 öljysiemenet, öljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 2 809 0,1 3 226 0,1 15 3 573 0,1 11 24 puutavara ja korkki 362 925 10,5 435 272 12,7 20 460 323 12,8 6 25 paperimassa 2 359 0,1 3 624 0,1 54 2 711 0,1-25 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 9 0,0 0 0,0-100 40 0,0 x 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 4 934 0,1 3 626 0,1-27 4 633 0,1 28 28 malmit ja metalliromu 189 713 5,5 134 919 3,9-29 141 504 3,9 5 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 366 0,0 233 0,0-36 346 0,0 48 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta 2 230 054 64,4 2 188 401 63,9-2 2 253 613 62,7 3 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 92 320 2,7 137 442 4,0 49 106 169 3,0-23 33 kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet 1 605 469 46,4 1 420 444 41,4-12 1 541 821 42,9 9 34 kaasut 458 438 13,2 502 429 14,7 10 449 954 12,5-10 35 sähkövirta 73 826 2,1 128 087 3,7 73 155 669 4,3 22 4 eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 11 0,0 x 41 eläinöljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 42 kasviöljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 43 valmistetut eläin- ja kasviöljyt yms. 0 0,0 0 0,0 x 11 0,0 x 5 kemialliset aineet ja tuotteet 281 228 8,1 282 842 8,3 1 296 365 8,2 5 51 orgaaniset kemialliset aineet 177 170 5,1 188 371 5,5 6 202 818 5,6 8 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 45 422 1,3 42 673 1,2-6 36 080 1,0-15 53 väri- ja parkitusaineet 114 0,0 93 0,0-18 23 0,0-76 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 199 0,0 288 0,0 45 143 0,0-50 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 809 0,0 208 0,0-74 741 0,0 256 56 lannoitteet, valmistetut 27 034 0,8 27 199 0,8 1 28 362 0,8 4 57 muovit, valmistamattomat 16 907 0,5 11 183 0,3-34 9 835 0,3-12 58 muovit, valmistetut 44 0,0 25 0,0-42 23 0,0-7 59 erinäiset kemialliset tuotteet 13 530 0,4 12 802 0,4-5 18 339 0,5 43 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 262 281 7,6 263 384 7,7 0 304 538 8,5 16 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 404 0,0 334 0,0-17 239 0,0-28 62 kumituotteet 443 0,0 185 0,0-58 395 0,0 114 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 10 854 0,3 16 645 0,5 53 20 956 0,6 26 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 25 191 0,7 31 229 0,9 24 31 877 0,9 2 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 298 0,0 423 0,0 42 557 0,0 32 66 kivennäisainetuotteet 10 085 0,3 7 094 0,2-30 6 133 0,2-14 67 rauta ja teräs 110 430 3,2 97 990 2,9-11 106 903 3,0 9 68 muut metallit 98 343 2,8 99 355 2,9 1 130 626 3,6 31 69 tuotteet epäjalosta metallista 6 233 0,2 10 130 0,3 63 6 852 0,2-32 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 84 061 2,4 68 110 2,0-19 83 101 2,3 22 71 voimakoneet ja moottorit 28 987 0,8 13 670 0,4-53 22 663 0,6 66 72 eri toimialojen erikoiskoneet 10 147 0,3 9 437 0,3-7 10 389 0,3 10 73 metalliteollisuuskoneet 638 0,0 260 0,0-59 925 0,0 256 74 yleiskäyttöiset teollisuuden koneet ja laitteet 5 103 0,1 5 992 0,2 17 7 859 0,2 31 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 44 0,0 10 0,0-78 64 0,0 549 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 6 560 0,2 12 751 0,4 94 14 312 0,4 12 77 muut sähkökoneet ja laitteet 21 073 0,6 16 652 0,5-21 18 711 0,5 12 78 moottoriajoneuvot 10 540 0,3 6 338 0,2-40 7 375 0,2 16 79 muut kuljetusvälineet 968 0,0 3 001 0,1 210 804 0,0-73 8 erinäiset valmiit tavarat 33 807 1,0 36 496 1,1 8 29 145 0,8-20 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 102 0,0 37 0,0-64 92 0,0 151 82 huonekalut 1 517 0,0 1 255 0,0-17 1 181 0,0-6 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 640 0,0 563 0,0-12 668 0,0 19 84 vaatteet 22 333 0,6 24 435 0,7 9 17 526 0,5-28 85 jalkineet 820 0,0 1 299 0,0 58 867 0,0-33 87 kojeet,mittarit yms. 1 070 0,0 4 444 0,1 315 5 706 0,2 28 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 36 0,0 84 0,0 131 52 0,0-38 89 muut valmiit tavarat 7 290 0,2 4 380 0,1-40 3 053 0,1-30 9 muut tavarat 0 0,0 50 0,0 x 57 0,0 14 93 erittelemätön 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 0 0,0 5 0,0 x 37 0,0 583 97 kulta, ei monetaarinen 0 0,0 45 0,0 x 20 0,0-55 YHTEENSÄ 3 460 939 100,0 3 427 185 100,0-1 3 593 714 100,0 5

SVT Ulkomaankauppa 2003:M06 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Venäjän välinen kauppa 28.03.2002 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M07 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Ison-Britannian välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Ison-Britannian välinen kauppa v. 1993-2002 5 Mrd. e 4 3 2 1 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tuonti Vienti Helsinki 13.05.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 MATKAPUHELINTEN VIENTI ISOON-BRITANNIAAN VILKASTA Henkilöautojen tuonnissa voimakas kasvu Matkapuhelinten vienti Isoon-Britanniaan on jatkunut vilkkaana. Vienti oli erityisen voimakasta viime vuoden lopulla, ja se jatkui korkealla tasolla myös tammi-helmikuussa. Viime vuonna Iso- Britannia oli matkapuhelinten tärkein vientimaa, ja joka kuudes puhelin vietiin sinne. Paperin ja pahvin vienti puolestaan supistui. Tuonnissa lähes kaikki tärkeimmät tavararyhmät jäivät edellisvuoden tasosta henkilöautoja lukuun ottamatta, joiden tuonnista Iso-Britannia kasvatti osuuttaan. Suomen vienti Isoon-Britanniaan on pysytellyt samalla tasolla jo kolmen vuoden ajan. Näin Iso- Britannia on säilyttänyt asemansa Suomen viennissä, kun koko vienti on samaan aikaan hieman supistunut. Tuonti Isosta-Britanniasta on sen sijaan vähentynyt Suomen koko tuontia selvemmin. Kaupan kehitys jatkui samanlaisena kuluvan vuoden tammi-helmikuussakin. Viennin arvo Isoon-Britanniaan oli viime vuonna 4,5 mrd. euroa ja tuonnin sieltä 2 mrd. euroa. Kaupan ylijäämä Suomelle kohosi ennätykselliseen 2,5 mrd. euroon. Ylijäämä oli selvästi suurempi kuin minkään muun maan kanssa käytävässä kaupassa. Iso-Britannia oli viime vuonna Saksan jälkeen toiseksi tärkein vientimaistamme. Tuonnista sen osuus oli viidenneksi suurin Saksan, Ruotsin, Venäjän ja Yhdysvaltain jälkeen. Kuvio 2. Ulkomaankauppa maittain v. 2002 (viennin mukaan suuruusjärjestyksessä) Mrd. e 6 5 4 3 2 1 Vienti Tuonti 0 Saksa Iso- Britannia Yhdysvallat Ruotsi Venäjä Ranska Alankomaat Italia Belgia Viro Kuvio 3. Ison-Britannian osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1993-2002 Osuus % 12 10 8 6 4 2 0 Tuonti Vienti 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Tullihallitus Tilastoyksikkö Kuvio 4. Suomen ja Ison-Britannian välinen kauppatase 1993-2002 Milj. e 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Suomen ulkomaankauppatilastot julkaistaan alkuperämaan käsitteen mukaisina. EU:n jäsenmaat toimittavat tiedot ulkomaankaupastaan yhteisön tilastovirastolle (Eurostat), joka julkaisee yhteisön ulkomaankauppatilastot lähetysmaan käsitteen mukaisina. Muun muassa maakäsitteen erilaisuudesta johtuen erot tilastojen välillä voivat olla huomattavia.

2 Taulukko 1. Suomen ja Ison-Britannian välinen kauppa v. 1993-2003(1-2) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1993 1 533 11 8,8 2 360 22 10,5 828 1994 1 685 10 8,3 2 677 13 10,3 992 1995 1 784 6 8,3 3 074 15 10,4 1 290 1996 2 109 18 8,8 3 197 4 10,2 1 088 1997 2 117 0 7,8 3 585 12 10,0 1 467 1998 2 111 0 7,3 3 575 0 9,2 1 464 1999 1 962-7 6,6 3 590 0 9,1 1 628 2000 2 380 21 6,5 4 508 26 9,1 2 127 2001 2 302-3 6,4 4 597 2 9,6 2 295 2002 2 014-13 5,7 4 513-2 9,6 2 499 2003 (1-2) 283-9 4,9 639 1 8,9 356 JOKA KUUDES MATKAPUHELIN VIETIIN ISOON-BRITANNIAAN Paperin ja pahvin vienti supistui edelleen Matkapuhelinten vienti Isoon-Britanniaan on jatkunut vilkkaana, ja Iso-Britannia onkin edelleen niiden tärkein vientimaa. Vienti oli erityisen voimakasta viime vuoden lopulla, ja se jatkui korkealla tasolla myös kuluvan vuoden tammi-helmikuussa. Matkapuhelimia vietiin Suomesta viime vuonna kaikkiaan lähes 26 miljoonaa kappaletta, josta Ison-Britannian osuus oli 4,1, Saksan 2,7, Arabiemiraattien 2,5 ja Ranskan 2,1 miljoonaa kappaletta. Edellisvuoteen verrattuna matkapuhelimia vietiin Isoon-Britanniaan neljänneksen vähemmän, mutta niiden viennin arvo kohosi 942 milj. euroon eli 3 % edellisvuotista suuremmaksi. Kaiken kaikkiaan puhelinlaitteita vietiin Isoon-Britanniaan 1,5 mrd. euron arvosta, mikä oli 8 % edellisvuotista enemmän. Puhelinlaitteiden osuus koko viennistä sinne oli kolmannes. Teollisuuden koneiden ja laitteiden vienti supistui 9 % ja oli arvoltaan 175 milj. euroa. Risteilyalusten toimitusten arvo oli viime vuonna 135 milj. euroa, kun niitä edellisenä vuotena ei ollut lainkaan. Henkilöautojen viennin arvo puolestaan jäi 35 milj. euroon eli puoleen edellisvuotisesta. Paperin ja pahvin viennin arvo Isoon-Britanniaan jäi viime vuonna 1,2 mrd. euroon eli 8 % edellisvuotista pienemmäksi. Määrältään tavararyhmän vienti pysytteli edellisvuoden tasolla. Iso- Britannia oli 14 %:n osuudellaan Saksan jälkeen toiseksi tärkein paperin ja pahvin vientimaista. Puutavaran vienti lisääntyi 4 % ja puutuotteiden 8 %. Paperimassan vienti puolestaan supistui kymmeneksen. Metsäteollisuustuotteiden viennin arvo oli kaikkiaan 1,7 mrd. euroa eli 38 % koko viennistä Isoon-Britanniaan. Metsäteollisuuden viennin arvo kohosi vuonna 2000 miltei 2 mrd. euroon, mutta on sen jälkeen pudonnut vuoden 1997 tasolle, jolloin tavararyhmän osuus koko viennistä oli vielä puolet. Kemiallisten aineiden vienti lisääntyi kymmeneksen ja oli arvoltaan 182 milj. euroa. Muovien osuus viennistä oli 83 milj. euroa. Öljytuotteiden vienti Isoon-Britanniaan jäi viime vuonna hyvin vähäiseksi edellisvuoteen verrattuna, kun viennin arvo supistui 237 milj. eurosta 39 milj. euroon. Metallien viennin arvo oli 210 milj. euroa eli 10 % edellisvuotista pienempi. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Isoon-Britanniaan v. 2002 Muut tavarat 14,6 % (+ 23 %) Puutavara 6,7 % (+ 4 %) Paperimassa 1,8 % (- 9 %) Puutuotteet 2,6 % (+ 8 %) Paperi ja pahvi 27,0 % (- 8 %) Puhelinlaitteet 33,9 % (+ 8 %) Teollisuuden koneet ja laitteet 3,9 % (- 9 %) Metallit 4,7 % (- 10 %) Öljytuotteet 0,9 % (- 84 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 4,0 % (+ 10 %) Taulukko 2. Vienti Isoon-Britanniaan; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-2) Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 303 6,7 4 50 7,8-4 25 Paperimassa 80 1,8-9 11 1,7-26 33 Öljytuotteet 39 0,9-84 18 2,9 308 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 182 4,0 10 31 4,9 10 63 Puutuotteet 116 2,6 8 21 3,2 31 64 Paperi ja pahvi 1 220 27,0-8 186 29,1 0 67,68 Metallit 210 4,7-10 29 4,6-24 72-74 Teollisuuden koneet ja laitteet 175 3,9-9 27 4,3 7 76 Puhelinlaitteet 1 530 33,9 8 176 27,5 0 Muut tavarat 658 14,6 23 90 14,1-1 Yhteensä 4 513 100,0-2 639 100,0 1 KONEIDEN JA LAITTEIDEN TUONTI SUPISTUI Henkilöautojen tuonti lisääntyi voimakkaasti Koneiden ja laitteiden tuonti Isosta-Britanniasta supistui viime vuonna 15 %, ja niiden tuonti jäi erittäin alhaiselle tasolle kuluvan vuoden tammi-helmikuussakin. Atk-laitteiden tuonti väheni viime vuonna neljänneksen ja oli arvoltaan 173 milj. euroa. Iso-Britannia oli kuitenkin 18 %:n osuudellaan atk-laitteiden tärkein tuontimaa ennen Yhdysvaltoja ja Saksaa. Puhelinlaitteiden tuonti pysyi miltei edellisvuoden tasolla 156 milj. eurossa. Tärkeimmistä puhelinlaitteiden tuontimaista tuontiaan kasvatti vain Japani, ja etenkin tuonti Virosta ja Kiinasta jäi selvästi edellisvuotista vähäisemmäksi. Muiden sähkökoneiden ja laitteiden tuonti väheni viidenneksen. Teollisuuden koneiden ja laitteiden tuonti väheni myös selvästi. Kaikkiaan koneita ja laitteita tuotiin Isosta-Britanniasta 720 milj. euron arvosta, mikä oli lähes 36 % koko tuonnista sieltä. Henkilöautojen tuonnista Iso-Britannia kasvatti selvästi osuuttaan viime vuonna. Tuonnin arvo sieltä kohosi 194 milj. euroon eli 45 % edellisvuotista suuremmaksi. Suomeen tuotiin kaikkiaan Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 137 000 henkilöautoa, josta Saksan osuus oli 31 000, Ranskan 23 000, Ison-Britannian 21 000 ja Japanin 15 000 kappaletta. Kemiallisten aineiden ja tuotteiden tuonti supistui kymmeneksen ja oli arvoltaan 306 milj. euroa. Tästä oli muovien osuus 71 milj. euroa (- 5 %) ja lääkkeiden 58 milj. euroa (- 10 %). Raakaöljyn tuonti Isosta-Britanniasta jäi viime vuonna hyvin vähäiseksi, ja öljyä tuotiin Suomeen pääasiassa Venäjältä, Tanskasta ja Norjasta. Metallien ja metallituotteiden tuonnin arvo oli 126 milj. euroa (- 10 %), josta raudan ja teräksen osuus oli 55 milj. euroa. Kaoliinin tuonnin arvo oli 77 milj. euroa eli 6 % edellisvuotista pienempi. Kojeiden ja mittareiden tuonti supistui kymmeneksen ja oli arvoltaan 42 milj. euroa. Tekstiilituotteiden tuonnin arvo pysyi edellisvuotisella tasolla 35 milj. eurossa, kun vaatteiden tuonti väheni hieman ja oli arvoltaan 21 milj. euroa. Elintarvikkeiden tuonti puolestaan kasvoi 9 % ja kohosi 53 milj. euroon. Kuvio 6. Tuonti Isosta-Britanniasta v. 2002 Muut tavarat 14,0 % (+ 0 %) Kojeet, mittarit 2,1 % (- 11 %) Kuljetusvälineet 14,3 % (+ 38 %) Elintarvikkeet 2,6 % (+ 9 %) Kaoliini 3,8 % (- 6 %) Öljy ja öljytuotteet 3,2 % (- 74 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 15,2 % (- 10 %) Tekstiilituotteet ja vaatteet 2,8 % (- 2 %) Metallit ja metallituotteet 6,3 % (- 10 %) Koneet ja laitteet 35,7 % (- 15 %) Taulukko 3. Tuonti Isosta-Britanniasta; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-2) Milj. e Osuus % Muutos % 01-07,09 Elintarvikkeet 53 2,6 9 7 2,6 4 2782 Kaoliini 77 3,8-6 7 2,4 12 33 Öljy ja öljytuotteet 64 3,2-74 23 8,0 34 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 306 15,2-10 44 15,6-8 65,84 Tekstiilituotteet ja vaatteet 57 2,8-2 9 3,1-9 67-69 Metallit ja metallituotteet 126 6,3-10 15 5,1-23 71-77 Koneet ja laitteet 720 35,7-15 89 31,5-23 78,79 Kuljetusvälineet 287 14,3 38 29 10,4-8 87 Kojeet, mittarit yms. 42 2,1-11 7 2,3-4 Muut tavarat 282 14,0 0 53 18,9 6 Yhteensä 2 014 100,0-13 283 100,0-9 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI ISOON-BRITANNIAAN V. 2001-2002 JA TAMMI-HELMIKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-2) 2003(1-2) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 16 580 0,4 20 084 0,4 21 3 083 0,5 4 290 0,7 39 00 elävät eläimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 619 0,0 101 0,0-84 2 0,0 0 0,0-100 02 maitotaloustuotteet ja munat 1 527 0,0 686 0,0-55 151 0,0 47 0,0-69 03 kala- ja kalavalmisteet 0 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 04 vilja ja viljatuotteet 5 081 0,1 6 870 0,2 35 814 0,1 2 581 0,4 217 05 hedelmät ja kasvikset 814 0,0 893 0,0 10 415 0,1 104 0,0-75 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 4 035 0,1 4 406 0,1 9 842 0,1 642 0,1-24 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 662 0,0 638 0,0-4 104 0,0 3 0,0-97 08 rehuaineet 4 0,0 22 0,0 514 0 0,0 14 0,0 x 09 erinäiset elintarvikkeet 3 838 0,1 6 469 0,1 69 755 0,1 899 0,1 19 1 juomat ja tupakka 385 0,0 545 0,0 42 61 0,0 118 0,0 94 11 juomat 385 0,0 545 0,0 42 61 0,0 118 0,0 94 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 399 809 8,7 404 786 9,0 1 70 383 11,1 62 258 9,7-12 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 4 365 0,1 2 960 0,1-32 1 467 0,2 247 0,0-83 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 497 0,0 2 0,0-100 0 0,0 1 0,0 175 24 puutavara ja korkki 290 300 6,3 302 828 6,7 4 51 845 8,2 49 629 7,8-4 25 paperimassa 87 416 1,9 79 695 1,8-9 14 356 2,3 10 659 1,7-26 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 3 748 0,1 4 580 0,1 22 825 0,1 493 0,1-40 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 1 885 0,0 1 970 0,0 5 355 0,1 319 0,0-10 28 malmit ja metalliromu 11 589 0,3 12 723 0,3 10 1 535 0,2 901 0,1-41 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 10 0,0 28 0,0 180 0 0,0 10 0,0 >999 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 240 628 5,2 40 180 0,9-83 4 852 0,8 18 634 2,9 284 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 924 0,0 1 196 0,0 30 351 0,1 254 0,0-28 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 236 846 5,2 38 984 0,9-84 4 502 0,7 18 380 2,9 308 34 kaasut 2 859 0,1 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 8 316 0,2 7 531 0,2-9 612 0,1 1 499 0,2 145 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 8 316 0,2 7 531 0,2-9 612 0,1 1 499 0,2 145 5 kemialliset aineet ja tuotteet 166 393 3,6 182 263 4,0 10 28 600 4,5 31 427 4,9 10 51 orgaaniset kemialliset aineet 32 356 0,7 35 615 0,8 10 3 808 0,6 10 143 1,6 166 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 23 068 0,5 16 316 0,4-29 2 562 0,4 2 322 0,4-9 53 väri- ja parkitusaineet 11 458 0,2 8 468 0,2-26 1 771 0,3 904 0,1-49 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 13 421 0,3 15 604 0,3 16 1 877 0,3 1 301 0,2-31 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 1 029 0,0 647 0,0-37 134 0,0 16 0,0-88 56 lannoitteet, valmistetut 518 0,0 889 0,0 71 94 0,0 179 0,0 90 57 muovit, valmistamattomat 39 286 0,9 50 049 1,1 27 7 832 1,2 9 369 1,5 20 58 muovit, valmistetut 27 539 0,6 32 626 0,7 18 5 087 0,8 4 797 0,8-6 59 erinäiset kemialliset tuotteet 17 719 0,4 22 052 0,5 24 5 435 0,9 2 397 0,4-56 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 1 764 730 38,4 1 650 203 36,6-6 259 364 41,0 252 260 39,5-3 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 93 0,0 64 0,0-32 10 0,0 2 0,0-81 62 kumituotteet 3 677 0,1 5 025 0,1 37 899 0,1 632 0,1-30 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 107 611 2,3 116 296 2,6 8 15 689 2,5 20 600 3,2 31 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 1 331 762 29,0 1 219 884 27,0-8 186 409 29,5 185 924 29,1 0 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 9 612 0,2 11 267 0,2 17 1 653 0,3 1 852 0,3 12 66 kivennäisainetuotteet 45 147 1,0 52 918 1,2 17 10 192 1,6 8 020 1,3-21 67 rauta ja teräs 116 029 2,5 111 809 2,5-4 18 041 2,9 20 480 3,2 14 68 muut metallit 117 141 2,5 98 100 2,2-16 20 592 3,3 8 897 1,4-57 69 tuotteet epäjalosta metallista 33 657 0,7 34 840 0,8 4 5 878 0,9 5 852 0,9 0 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 840 549 40,0 2 045 659 45,3 11 236 410 37,4 234 398 36,7-1 71 voimakoneet ja moottorit 14 662 0,3 18 105 0,4 23 8 266 1,3 3 381 0,5-59 72 eri toimialojen erikoiskoneet 100 007 2,2 98 830 2,2-1 13 746 2,2 16 414 2,6 19 73 metalliteollisuuskoneet 5 805 0,1 5 559 0,1-4 980 0,2 397 0,1-59 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 87 296 1,9 70 435 1,6-19 11 010 1,7 10 636 1,7-3 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 9 957 0,2 14 440 0,3 45 1 724 0,3 2 341 0,4 36 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 1 413 468 30,7 1 529 618 33,9 8 175 205 27,7 175 780 27,5 0 77 muut sähkokoneet ja laitteet 100 052 2,2 96 412 2,1-4 16 317 2,6 16 980 2,7 4 78 moottoriajoneuvot 91 114 2,0 57 413 1,3-37 7 449 1,2 4 964 0,8-33 79 muut kuljetusvälineet 18 188 0,4 154 848 3,4 751 1 714 0,3 3 507 0,5 105 8 erinäiset valmiit tavarat 159 068 3,5 160 771 3,6 1 29 022 4,6 26 801 4,2-8 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 9 083 0,2 13 283 0,3 46 2 183 0,3 2 922 0,5 34 82 huonekalut 25 568 0,6 29 719 0,7 16 5 709 0,9 4 699 0,7-18 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 734 0,0 499 0,0-32 83 0,0 98 0,0 18 84 vaatteet 14 681 0,3 13 147 0,3-10 4 055 0,6 4 165 0,7 3 85 jalkineet 622 0,0 609 0,0-2 78 0,0 88 0,0 13 87 kojeet,mittarit yms. 54 451 1,2 52 160 1,2-4 8 872 1,4 8 180 1,3-8 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 2 031 0,0 2 547 0,1 25 712 0,1 369 0,1-48 89 muut valmiit tavarat 51 899 1,1 48 808 1,1-6 7 330 1,2 6 281 1,0-14 9 muut tavarat 436 0,0 572 0,0 31 15 0,0 7 661 1,2 >999 YHTEENSÄ 4 596 893 100,0 4 512 594 100,0-2 632 402 100,0 639 347 100,0 1

TUONTI ISOSTA-BRITANNIASTA V. 2001-2002 JA TAMMI-HELMIKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-2) 2003(1-2) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 55 135 2,4 60 083 3,0 9 8 007 2,6 8 514 3,0 6 00 elävät eläimet 977 0,0 1 025 0,1 5 258 0,1 262 0,1 2 01 liha ja lihatuotteet 703 0,0 157 0,0-78 18 0,0 32 0,0 80 02 maitotaloustuotteet ja munat 767 0,0 668 0,0-13 99 0,0 154 0,1 56 03 kala- ja kalavalmisteet 216 0,0 281 0,0 30 5 0,0 46 0,0 868 04 vilja ja viljatuotteet 25 470 1,1 22 773 1,1-11 3 572 1,1 3 035 1,1-15 05 hedelmät ja kasvikset 2 428 0,1 2 144 0,1-12 307 0,1 391 0,1 27 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 3 310 0,1 6 240 0,3 89 421 0,1 744 0,3 77 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 7 884 0,3 7 850 0,4 0 994 0,3 1 112 0,4 12 08 rehuaineet 5 411 0,2 5 819 0,3 8 785 0,3 985 0,3 25 09 erinäiset elintarvikkeet 7 968 0,3 13 126 0,7 65 1 550 0,5 1 753 0,6 13 1 juomat ja tupakka 22 071 1,0 20 756 1,0-6 2 704 0,9 2 465 0,9-9 11 juomat 21 960 1,0 20 268 1,0-8 2 700 0,9 2 426 0,9-10 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 111 0,0 488 0,0 339 4 0,0 39 0,0 851 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 100 536 4,4 96 824 4,8-4 16 970 5,5 16 808 5,9-1 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 2 053 0,1 1 230 0,1-40 256 0,1 167 0,1-35 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 134 0,0 84 0,0-37 1 0,0 41 0,0 >999 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 9 779 0,4 7 586 0,4-22 1 853 0,6 1 265 0,4-32 24 puutavara ja korkki 1 034 0,0 6 065 0,3 486 861 0,3 1 419 0,5 65 25 paperimassa 66 0,0 28 0,0-57 0 0,0 1 0,0 400 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 2 744 0,1 2 837 0,1 3 486 0,2 625 0,2 29 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 82 426 3,6 78 127 3,9-5 13 237 4,3 11 417 4,0-14 28 malmit ja metalliromu 1 681 0,1 365 0,0-78 201 0,1 1 796 0,6 792 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 619 0,0 503 0,0-19 76 0,0 78 0,0 3 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 257 389 11,2 70 499 3,5-73 17 490 5,6 23 587 8,3 35 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 3 685 0,2 3 957 0,2 7 661 0,2 979 0,3 48 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 245 853 10,7 63 740 3,2-74 16 824 5,4 22 604 8,0 34 34 kaasut 7 852 0,3 2 802 0,1-64 5 0,0 5 0,0 4 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 4 478 0,2 4 822 0,2 8 941 0,3 812 0,3-14 41 eläinoljyt ja -rasvat 1 038 0,0 1 531 0,1 48 299 0,1 338 0,1 13 42 kasvioljyt ja -rasvat 2 195 0,1 1 653 0,1-25 256 0,1 265 0,1 3 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 1 246 0,1 1 638 0,1 31 386 0,1 209 0,1-46 5 kemialliset aineet ja tuotteet 338 809 14,7 305 629 15,2-10 48 087 15,4 44 210 15,6-8 51 orgaaniset kemialliset aineet 35 788 1,6 33 235 1,7-7 6 700 2,2 5 256 1,9-22 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 34 158 1,5 19 412 1,0-43 2 691 0,9 2 464 0,9-8 53 väri- ja parkitusaineet 30 450 1,3 29 917 1,5-2 5 659 1,8 3 904 1,4-31 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 76 420 3,3 67 372 3,3-12 10 967 3,5 10 256 3,6-6 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 37 205 1,6 42 368 2,1 14 5 543 1,8 5 955 2,1 7 56 lannoitteet, valmistetut 407 0,0 788 0,0 94 29 0,0 15 0,0-48 57 muovit, valmistamattomat 43 718 1,9 40 175 2,0-8 5 637 1,8 5 233 1,8-7 58 muovit, valmistetut 31 401 1,4 30 960 1,5-1 4 432 1,4 4 922 1,7 11 59 erinäiset kemialliset tuotteet 49 262 2,1 41 401 2,1-16 6 429 2,1 6 205 2,2-3 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 257 139 11,2 242 696 12,1-6 38 751 12,4 30 613 10,8-21 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 620 0,0 467 0,0-25 79 0,0 75 0,0-5 62 kumituotteet 16 476 0,7 15 272 0,8-7 2 985 1,0 2 300 0,8-23 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 349 0,0 2 157 0,1 519 20 0,0 28 0,0 39 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 28 342 1,2 32 307 1,6 14 6 293 2,0 4 129 1,5-34 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 35 594 1,5 35 467 1,8 0 5 802 1,9 5 513 1,9-5 66 kivennäisainetuotteet 34 939 1,5 30 604 1,5-12 4 812 1,5 4 041 1,4-16 67 rauta ja teräs 68 856 3,0 54 859 2,7-20 6 408 2,1 6 181 2,2-4 68 muut metallit 35 097 1,5 33 573 1,7-4 3 788 1,2 3 615 1,3-5 69 tuotteet epäjalosta metallista 36 867 1,6 37 989 1,9 3 8 564 2,8 4 729 1,7-45 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 059 695 46,0 1 007 104 50,0-5 147 627 47,4 118 652 41,9-20 71 voimakoneet ja moottorit 32 914 1,4 31 169 1,5-5 4 652 1,5 3 576 1,3-23 72 eri toimialojen erikoiskoneet 74 293 3,2 72 946 3,6-2 6 838 2,2 9 302 3,3 36 73 metalliteollisuuskoneet 11 576 0,5 7 230 0,4-38 906 0,3 1 175 0,4 30 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 100 614 4,4 80 989 4,0-20 13 707 4,4 9 886 3,5-28 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 276 241 12,0 213 666 10,6-23 39 398 12,7 21 496 7,6-45 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 174 130 7,6 171 807 8,5-1 25 050 8,0 15 389 5,4-39 77 muut sähkokoneet ja laitteet 181 387 7,9 141 918 7,0-22 25 171 8,1 28 331 10,0 13 78 moottoriajoneuvot 181 639 7,9 254 894 12,7 40 27 321 8,8 27 981 9,9 2 79 muut kuljetusvälineet 26 899 1,2 32 486 1,6 21 4 583 1,5 1 518 0,5-67 8 erinäiset valmiit tavarat 207 050 9,0 205 075 10,2-1 30 750 9,9 28 567 10,1-7 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 3 635 0,2 3 515 0,2-3 408 0,1 455 0,2 12 82 huonekalut 4 741 0,2 3 850 0,2-19 626 0,2 580 0,2-7 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 191 0,1 1 370 0,1 15 137 0,0 207 0,1 51 84 vaatteet 22 641 1,0 21 317 1,1-6 3 903 1,3 3 315 1,2-15 85 jalkineet 1 919 0,1 1 862 0,1-3 184 0,1 236 0,1 28 87 kojeet,mittarit yms. 47 542 2,1 42 144 2,1-11 6 816 2,2 6 536 2,3-4 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 15 339 0,7 14 664 0,7-4 2 492 0,8 3 085 1,1 24 89 muut valmiit tavarat 110 040 4,8 116 352 5,8 6 16 185 5,2 14 153 5,0-13 9 muut tavarat 35 0,0 83 0,0 139 24 0,0 9 212 3,3 >999 YHTEENSÄ 2 302 336 100,0 2 013 571 100,0-13 311 350 100,0 283 439 100,0-9

Ulkomaankauppa 2003:M07 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Ison-Britannian välinen kauppa 13.05.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M10 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja kehitysmaiden välinen kauppa 2002 milj.euroa Suomen ja kehitysmaiden välinen kauppa 1993-2002 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tuonti Vienti Kauppatase Helsinki 28.08.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 KEHITYSMAAVIENTI JATKOI TASAISTA LASKUAAN VUONNA 2002 Elektroniikan komponentit pitivät tuonnin lähes edellisvuoden tasolla Kehitysmaavientimme jatkoi viime vuonna vuotta aiemmin alkanutta kuuden-seitsemän prosentin laskua. Viennin arvo oli vajaat 6,3 mrd euroa, kun se vuotta aiemmin oli runsaat 6,7 mrd euroa ja vuonna 2000 lähes 7,2 mrd euroa. Kehitysmaatuonnin lasku sen sijaan taittui jo viime vuonna. Tuonnin arvo oli miltei 3,7 mrd euroa eli jokseenkin saman verran kuin vuotta aikaisemmin. 1990-luvun loppuvuosiin verrattuna kehitysmaakauppamme on kuitenkin yhä selvästi korkeammalla tasolla. Vuotuisen kehitysmaaviennin arvo liikkui tuolloin viiden miljardin euron tuntumassa ja tuonti 2,5-3 miljardissa. Vuodesta 2000 alkaen vuotuinen vienti on ollut kuuden-seitsemän miljardin paikkeilla ja tuonti lähellä neljää miljardia. Kehitysmaaviennillemme on tunnusomaista kehityksen epätasaisuus, sillä yksittäiset tavaratoimitukset saattavat heilauttaa joidenkin maiden ja tavararyhmien vientiä jyrkästi. Vuoden 2002 aikana tärkeimpien vientimaiden kehitys vaihteli Lähi-idän yli 40 %:n kasvusta monien Kaakkois-Aasian maiden yli kolmanneksen supistumiseen. Tuonnissa Kiina pääsi voimakkaaseen kasvuun, mutta kaikki muut tärkeimmät kauppakumppanit olivat selvässä laskussa. Kehitysmaakaupan ylijäämä putosi viime vuonna parin edellisen vuoden runsaasta kolmesta miljardista eurosta hieman alle 2,6 mrd euroon. Kehitysmaiden osuus Suomen kokonaistuonnista pysyi edellisvuotisella tasolla eli 10,5 %:n tuntumassa, mutta osuus kokonaisviennistämme jäi 13,2 %:iin, kun se kahden edellisen vuoden ajan oli yli 14 %. Tässä katsauksessa on käytetty kehitysmaaluokitusta, joka noudattaa pääpiirteissään YK:n käyttämää luokitusta. Olennainen ero YK-luokitukseen verrattuna on, että Euroopan alueella olevia valtioita ei ole tässä yhteydessä pidetty kehitysmaina. Siksi Malta, Turkki ja Jugoslavia sekä kaikki entisen Jugoslavian alueelle syntyneet valtiot jäävät tarkastelun ulkopuolelle. Kehitysmaihin on laskettu kuuluviksi seuraavat maat: -Afrikka: kaikki muut maat paitsi Etelä-Afrikan tasavalta; -Amerikka: kaikki muut maat paitsi Kanada ja USA; -Aasia: kaikki muut maat paitsi Israel ja Japani; -Oseania: kaikki muut maat paitsi Australia ja Uusi Seelanti. Kehitysmaiksi on siis tässä katsauksessa laskettu myös mm. seuraavat maat: Armenia, Azerbaidzan, Georgia, Kazakstan, Kiina, Kirgisia, Mongolia, Pohjois- Korea, Tadzikistan, Turkmenia, Uzbekistan, Vietnam. Erityisesti on huomattava, että tässä katsauksessa ei ole tarkasteltu yksinomaan ns. GSP-maita eli maita, jotka ovat oikeutettuja kehitysmaille myönnettävään tullietuuskohteluun. Perinteistä GSP-katsausta ei enää Suomen EU-jäsenyyden aikana laadita.

2 7000 SUOMEN JA KEHITYSMAIDEN VÄLINEN KAUPPA (milj. e) 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tuonti Vienti Taulukko 1. Suomen ja kehitysmaiden välinen kauppa 1993-2002 Vuosi Tuonti Vienti Kauppatase milj.e muutos % osuus % milj.e muutos % osuus % milj.e 1993 1677 3 9,7 3091 65 13,7 1414 1994 1992 19 9,8 3178 3 12,3 1186 1995 1785-10 8,3 4207 32 14,2 2422 1996 2060 15 8,7 4553 8 14,5 2493 1997 2484 21 9,2 5212 14 14,6 2727 1998 2601 5 9,0 4790-8 12,4 2188 1999 2841 9 9,6 4652-3 11,9 1811 2000 3978 40 10,8 7166 54 14,5 3188 2001 3690-7 10,3 6737-6 14,1 3047 2002 3677 0 10,4 6261-7 13,2 2584

3 Vienti Kone- ja laitevientimme kehitysmaihin on parin viime vuoden aikana supistunut tasaisesti. Vuonna 2000 koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden viennin arvo oli lähes 4,9 mrd euroa, vuotta myöhemmin vajaat 4,5 mrd euroa ja viime vuonna enää hieman alle neljä miljardia euroa. Viennin supistuminen on koskenut lähes kaikkia tärkeimpiä koneja laiteryhmiä. Puhelin- ja radiolaitteiden vienti (vajaat 1,8 mrd euroa) supistui viidenneksen. Elektroniikan komponenttien vienti (134 milj. euroa) väheni 11 % edellisvuotisesta ja muuntajien, induktoreiden yms. vienti (133 milj. euroa) lähes viidenneksen. Sähkökytkentälaitteiden viennin arvo oli 111 milj. euroa. Arabiemiirikunnat ja Saudi-Arabia ohittivat Kiinan tärkeimpinä puhelin- ja radiolaitteiden ostajina. Vienti Arabiemiraatteihin (484 milj. euroa) yli puolitoistakertaistui ja vienti Saudi-Arabiaan (237 milj. euroa) kasvoi kahdella kolmanneksella. Sen sijaan vienti Kiinaan (201 milj. euroa) supistui 46 %. Ryhmän muut suuret ostajamaat olivat runsaan kolmanneksen laskussa ollut Thaimaa (184 milj. euroa) ja Hongkong (179 milj. euroa eli lähes kaksi kertaa niin paljon kuin vuotta aiemmin). Vuoden 2001 kolmanneksi suurin vientimaa, Filippiinit, putosi lähes 300 milj. eurosta viime vuonna 58 milj. euroon. Kaakkois-Aasian ja arabimaiden ulkopuolisista kehitysmaista tärkein oli Brasilia 35 milj. euron osuudellaan. Elektroniikan komponentteja Suomi vie lähinnä Kiinaan. Viime vuonna ryhmän vienti Kiinaan oli 112 milj. euroa eli kuusi prosenttia edellisvuotista vähemmän. Muuntajia, induktoreita yms. vietiin mm. Etelä-Koreaan (27 milj. euroa) ja Hongkongiin (23 milj. euroa). Vienti näihin maihin pysyi suunnilleen vuoden 2001 lukemissa. Sen sijaan vienti Kiinaan (20 milj. euroa) supistui viidenneksen. Voimakoneiden ja moottoreiden vienti kehitysmaihin kasvoi kolmanneksen vuodesta 2001 ja kohosi 612 milj. euroon, mutta jäi kuitenkin vielä selvästi vuoden 2000 vientiä pienemmäksi. Kasvu johtui suureksi osaksi 105 milj. euron arvoisesta sähkögeneraattoritoimituksesta Guatemalaan, mutta myös vienti Brasiliaan (79 milj. euroa) ja Ecuadoriin (56 milj. euroa) moninkertaistui edellisvuotisesta. Moottorivienti Kiinaan (72 milj. euroa) oli runsaan viidenneksen kasvussa. Sen sijaan vienti vuoden 2001 tärkeimpään kohdemaahan, Intiaan, supistui neljänneksen ja jäi 53 milj. euroon. Paperiteollisuuskoneiden vienti (208 milj. euroa) pysyi lähes edellisvuotisella tasolla. Kiinan osuus paperikonetoimituksista oli 146 milj. euroa. Maansiirto- ja kaivuukoneiden viennin arvo oli 115 milj. euroa (siitä Kazakstaniin 15 milj. euroa ja Chileen 13 milj. euroa) ja nosto- ja lastauskoneiden 107 milj. euroa (sekä Etelä-Korean että Kiinan osuus 17 milj. euroa). Metsäteollisuuden vienti pysyi melko tarkasti edellisen vuoden tasolla. Paperin ja pahvin vienti (787 milj. euroa) oli tosin kolmen prosentin laskussa, mutta puutavaran vienti (239 milj. euroa) oli lähes yhtä suuressa nousussa. Sellun vienti (61 milj. euroa) kasvoi kahdella kolmanneksella ja puutuotteiden vienti (29 milj. euroa) 16 %. Paperia ja pahvia vietiin eniten eli 92 milj. euron arvosta Kiinaan. Vienti sinne lisääntyi kolmanneksen. Vienti Hongkongiin (56 milj. euroa) oli kymmeneksen laskussa, kun taas vienti Malesiaan (47 milj. euroa) oli yhtä suuressa nousussa. Brasilia oli vuotta aiemmin suurin paperin ostaja, mutta jäi viime vuonna neljänneksi, kun viennin arvo putosi 78 milj. eurosta 43 milj. euroon.

4 Puutavaraa viedään pääasiassa Pohjois-Afrikkaan ja Lähi-itään. Tärkeimmät ostajat olivat edellisten vuosien tavoin Egypti (65 milj. euroa) ja Algeria (60 milj. euroa). Vienti kumpaankin maahan supistui kymmeneksen vuodesta 2001. Saudi-Arabian osuus puutavaraviennistämme oli 32 milj. euroa ja Tunisian osuus 28 milj. euroa. Kiina on tärkein sellun ostaja 33 milj. euron osuudellaan ja Etelä-Korea (14 milj. euroa) tärkein puutuotteiden ostaja. Kemiallisia aineita ja tuotteita vietiin viime vuonna 341 milj. euron arvosta eli kahdeksan prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Lannoitteiden vienti (67 milj. euroa, josta Kiinaan 32 milj. euron osuus) palasi edellisvuotisen notkahduksen jälkeen aiempien vuosien tasolle. Sekä orgaanisen (53 milj. euroa) että epäorgaanisen (44 milj. euroa) kemian perusteollisuuden vienti jatkoi selvää kasvuaan. Sen sijaan väriaineiden vienti (60 milj. euroa) jäi kymmeneksen pienemmäksi kuin vuonna 2001. Muovien viennin arvo oli 52 milj. euroa. Muusta kehitysmaaviennistä mainittakoon viiden prosentin laskussa ollut turkisnahkojen vienti (177 milj. euroa), viidenneksen kasvanut raudan ja teräksen vienti (153 milj. euroa) sekä kojeiden ja mittareiden vienti (142 milj. euroa). Vienti maittain Kiina on entiseen tapaan selvästi tärkein vientimaa, vaikka vienti sinne onkin ollut parin viime vuoden aikana laskussa. Viime vuonna Kiina kattoi runsaan 1,2 mrd euron osuudellaan viidenneksen koko kehitysmaaviennistämme. Arabiemiraatit kohosivat toiseksi tärkeimmäksi vientimaaksi 575 milj. euron osuudellaan. Kasvua edellisvuotisesta oli 45 %. Myös edellisvuosien kakkonen, Hongkong, oli kasvussa, mutta jäi kuitenkin kolmanneksi 533 milj. euron osuudellaan. Hienoisessa laskussa olleella Etelä-Korealla (380 milj. euroa), Saudi-Arabialla (377 milj. euroa; kasvua 40 %) ja Brasilialla (358 milj. euroa; laskua 17 %) oli kullakin suunnilleen kuuden prosentin osuus koko kehitysmaaviennistämme. Tuonti Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden tuonti kehitysmaista kasvoi viime vuonna neljä prosenttia. Kasvusta huolimatta ryhmän tuonnin arvo, vajaat 1,7 mrd euroa, jäi vielä kauas vuoden 2000 lähes kahden miljardin euron arvoisesta tuonnista. Kehitysmaista tuodaan lähinnä sähkökoneita ja laitteita, tärkeimpinä tavaroina elektroniikan komponentit (tuonti viime vuonna 376 milj. euroa, kasvua kuusi prosenttia) sekä puhelin- ja radiolaitteet (360 milj. euroa eli kymmeneksen vähemmän kuin vuotta aiemmin). Atklaitteita ja toimistokoneita tuotiin 272 milj. euron arvosta (vähennystä kahdeksan prosenttia) ja sähkökytkentälaitteita 71 milj. euron arvosta. Kiinasta tuotavien nestekidenäyttötaulujen tuonti toipui vuoden kestäneestä notkahduksestaan: tuonnin arvo oli 171 milj. euroa, kun se vuotta aikaisemmin jäi 78 milj. euroon. Elektroniikan komponentteja tuodaan Suomeen lähes yksinomaan Kaakkois-Aasiasta. Malesia on selvästi tärkein tuontimaa 128 milj. euron osuudellaan. Muut suuret tuottajamaat olivat Etelä-Korea (59 milj. euroa), Kiina (56 milj. euroa) ja Filippiinit (42 milj. euroa). Malesiaa lukuun ottamatta tuonti edellä mainituista maista oli voimakkaassa kasvussa. Puhelin- ja radiolaitteita tuotiin ennen kaikkea Kiinasta (224 milj. euroa). Etelä-Korea, Taiwan ja Singapore olivat seuraavina, kukin 23-25 milj. euron osuudella.

Tuonti Taiwanista oli neljänneksen kasvussa, kun taas tuonti muista keskeisistä tuottajamaista oli selvässä laskussa; jyrkin eli viidenneksen pudotus oli tuonnissamme Kiinasta. Tevanake-tuonti pysytteli suunnilleen vuoden 2001 tasolla. Vaatteita tuotiin 362 milj. euron, jalkineita 65 milj. euron ja tekstiilituotteita 57 milj. euron arvosta. Kiinan osuus vaatetuonnista oli 182 milj. euroa ja jalkinetuonnista 31 milj. euroa. Tekstiilituotteiden tuonnissa tärkein maa oli Intia 16 milj. euron osuudellaan. Malmien tuonnin arvo jatkoi laskuaan. Tuonnin arvo oli 327 milj. euroa, kun se vuotta aikaisemmin oli 369 milj. euroa ja vuonna 2000 lähes 400 milj. euroa. Suurin osa malmituonnista oli entiseen tapaan kuparia (190 milj. euroa). Tärkeimmät tuontimaat olivat Indonesia (57 milj. euroa), Argentiina (50 milj. euroa), Chile (43 milj. euroa) ja Peru (40 milj. euroa). Kuparin lisäksi tuotiin mm. kobolttia (Kongon demokraattisesta tasavallasta 66 milj. euron arvosta). Elintarviketuonti (263 milj. euroa) supistui viime vuonna kymmeneksen. Muutos johtui raakakahvin tuonnin jäämisestä 79 milj. euroon, kun tuonti vuotta aiemmin oli 101 milj. euroa. Banaanien tuonti puolestaan kasvoi 55 milj. eurosta 62 milj. euroon. Tärkeimmät kahvintuottajat olivat Brasilia (28 milj. euroa) ja Kolumbia (17 milj. euroa). Banaaneja tuotiin mm. Costa Ricasta (45 milj. euroa). Muita tärkeitä tuotteita kehitysmaatuonnissamme olivat mm. raakaöljy (131 milj. euroa; Kazakstan on nykyään ainoa kehitysmaa, josta Suomi tuo raakaöljyä), metallituotteet (76 milj. euroa; siitä Kiinasta 33 milj. euroa), lelut, pelit ja urheiluvälineet (75 milj. euroa, josta Kiinan osuus 58 milj. euroa) sekä rauta ja teräs (74 milj. euroa, josta kolumbialaista alkuperää 33 milj. euroa). 5 Tuonti maittain Kiinan osuus kehitysmaatuonnistamme on jatkuvasti kasvanut. Viime vuonna Kiina kattoi vajaan 1,3 mrd euron tuonnilla kolmanneksen Suomen koko kehitysmaatuonnista. Tuonti kasvoi 14 % vuodesta 2001. Taiwan säilytti kakkossijansa, vaikka tuonti sieltä putosikin 314 milj. eurosta 265 milj. euroon. Myös tuonti Malesiasta (240 milj. euroa), Etelä-Koreasta (228 milj. euroa) ja Brasiliasta (187 milj. euroa) oli muutaman prosentin laskussa. Tärkein entisen Neuvostoliiton alueelle syntyneistä kehitysmaista oli Kazakstan 158 milj. euron tuonnilla ja tärkein afrikkalainen kehitysmaa Kongon demokraattinen tasavalta 85 milj. euron tuonnilla.

SUOMEN VIENTI KEHITYSMAIHIN 2000-2002 2000 2001 2002 SITC-TAVARARYHMÄ REV3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 64 652 0,9 83 210 1,2 +29 65 896 1,1-21 00 elävät eläimet 436 0,0 158 0,0-64 813 0,0 +413 01 liha ja lihatuotteet 6 601 0,1 8 020 0,1 +21 7 819 0,1-3 02 maitotaloustuotteet ja munat 43 046 0,6 48 585 0,7 +13 41 200 0,7-15 03 kala- ja kalavalmisteet 16 0,0 226 0,0 >999 23 0,0-90 04 vilja ja viljatuotteet 4 922 0,1 17 783 0,3 +261 8 902 0,1-50 05 hedelmät ja kasvikset 70 0,0 15 0,0-79 289 0,0 >999 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 5 600 0,1 4 258 0,1-24 3 279 0,1-23 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 2 797 0,0 1 660 0,0-41 820 0,0-51 08 rehuaineet 173 0,0 239 0,0 +38 125 0,0-48 09 erinäiset elintarvikkeet 991 0,0 2 267 0,0 +129 2 626 0,0 +16 1 juomat ja tupakka 4 000 0,1 3 210 0,0-20 4 461 0,1 +39 11 juomat 4 000 0,1 3 210 0,0-20 4 461 0,1 +39 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 523 360 7,3 524 410 7,8 +0 546 055 8,7 +4 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 166 023 2,3 187 563 2,8 +13 177 315 2,8-5 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 294 0,0 20 0,0-93 243 0,0 >999 24 puutavara ja korkki 265 433 3,7 233 298 3,5-12 238 682 3,8 +2 25 paperimassa 24 082 0,3 36 806 0,5 +53 60 573 1,0 +65 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 1 732 0,0 5 387 0,1 +211 5 942 0,1 +10 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 10 208 0,1 9 426 0,1-8 12 613 0,2 +34 28 malmit ja metalliromu 55 309 0,8 51 755 0,8-6 50 012 0,8-3 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 280 0,0 157 0,0-44 675 0,0 +330 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 8 647 0,1 4 657 0,1-46 3 413 0,1-27 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 655 0,0 728 0,0 +11 880 0,0 +21 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 7 991 0,1 3 930 0,1-51 2 534 0,0-36 34 kaasut 0 0,0 0 0,0-100 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 4 464 0,1 3 203 0,0-28 358 0,0-89 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 4 0,0 x 77 0,0 >999 42 kasvioljyt ja -rasvat 3 797 0,1 3 182 0,0-16 281 0,0-91 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 667 0,0 18 0,0-97 1 0,0-97 5 kemialliset aineet ja tuotteet 313 164 4,4 314 309 4,7 +0 340 964 5,4 +8 51 orgaaniset kemialliset aineet 40 277 0,6 48 843 0,7 +21 53 238 0,9 +9 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 30 306 0,4 38 531 0,6 +27 43 741 0,7 +14 53 väri- ja parkitusaineet 68 654 1,0 67 162 1,0-2 60 496 1,0-10 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 30 554 0,4 30 303 0,4-1 25 794 0,4-15 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 1 144 0,0 1 966 0,0 +72 3 303 0,1 +68 56 lannoitteet, valmistetut 61 101 0,9 44 290 0,7-28 66 818 1,1 +51 57 muovit, valmistamattomat 39 977 0,6 36 536 0,5-9 32 258 0,5-12 58 muovit, valmistetut 15 585 0,2 16 530 0,2 +6 19 292 0,3 +17 59 erinäiset kemialliset tuotteet 25 565 0,4 30 150 0,4 +18 36 025 0,6 +19 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 1 217 700 17,0 1 137 926 16,9-7 1 125 460 18,0-1 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 2 003 0,0 1 542 0,0-23 2 380 0,0 +54 62 kumituotteet 7 670 0,1 8 743 0,1 +14 12 283 0,2 +40 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 14 884 0,2 25 317 0,4 +70 29 469 0,5 +16 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 880 939 12,3 813 829 12,1-8 787 046 12,6-3 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 18 725 0,3 20 806 0,3 +11 20 838 0,3 +0 66 kivennäisainetuotteet 20 725 0,3 20 500 0,3-1 24 069 0,4 +17 67 rauta ja teräs 153 192 2,1 127 106 1,9-17 152 760 2,4 +20 68 muut metallit 58 958 0,8 52 816 0,8-10 51 616 0,8-2 69 tuotteet epäjalosta metallista 60 603 0,8 67 267 1,0 +11 45 000 0,7-33 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 4 864 621 67,9 4 476 295 66,4-8 3 975 736 63,5-11 71 voimakoneet ja moottorit 847 082 11,8 459 678 6,8-46 611 641 9,8 +33 72 eri toimialojen erikoiskoneet 624 580 8,7 571 895 8,5-8 569 079 9,1-0 73 metalliteollisuuskoneet 36 021 0,5 49 643 0,7 +38 37 297 0,6-25 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 324 037 4,5 358 246 5,3 +11 318 917 5,1-11 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 86 310 1,2 111 770 1,7 +29 42 574 0,7-62 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 2 291 608 32,0 2 232 414 33,1-3 1 776 752 28,4-20 77 muut sähkokoneet ja laitteet 539 699 7,5 597 226 8,9 +11 536 426 8,6-10 78 moottoriajoneuvot 51 419 0,7 44 959 0,7-13 29 502 0,5-34 79 muut kuljetusvälineet 63 868 0,9 50 465 0,7-21 53 549 0,9 +6 8 erinäiset valmiit tavarat 165 554 2,3 189 240 2,8 +14 198 286 3,2 +5 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 6 044 0,1 9 803 0,1 +62 11 291 0,2 +15 82 huonekalut 4 710 0,1 5 833 0,1 +24 6 271 0,1 +8 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 338 0,0 329 0,0-3 247 0,0-25 84 vaatteet 1 415 0,0 1 375 0,0-3 955 0,0-31 85 jalkineet 2 845 0,0 1 718 0,0-40 597 0,0-65 87 kojeet,mittarit yms. 108 584 1,5 125 759 1,9 +16 142 078 2,3 +13 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 1 960 0,0 1 070 0,0-45 516 0,0-52 89 muut valmiit tavarat 39 657 0,6 43 354 0,6 +9 36 333 0,6-16 9 muut tavarat 10 0,0 40 0,0 +298 214 0,0 +433 93 erittelemäton 0 0,0 0 0,0 x 5 0,0 x 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 2 0,0 7 0,0 +242 11 0,0 +68 97 kulta, ei monetaarinen 8 0,0 34 0,0 +311 199 0,0 +490 YHTEENSÄ 7 166 173 100,0 6 736 500 100,0-6 6 260 843 100,0-7

SUOMEN TUONTI KEHITYSMAISTA 2000-2002 2000 2001 2002 SITC-TAVARARYHMÄ REV3 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 314 828 7,9 293 221 7,9-7 262 887 7,1-10 00 elävät eläimet 6 0,0 6 0,0-10 3 0,0-51 01 liha ja lihatuotteet 6 119 0,2 6 465 0,2 +6 8 001 0,2 +24 02 maitotaloustuotteet ja munat 3 0,0 4 0,0 +29 24 0,0 +561 03 kala- ja kalavalmisteet 13 758 0,3 17 085 0,5 +24 16 377 0,4-4 04 vilja ja viljatuotteet 1 379 0,0 1 944 0,1 +41 2 576 0,1 +33 05 hedelmät ja kasvikset 117 158 2,9 116 543 3,2-1 128 032 3,5 +10 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 24 170 0,6 37 168 1,0 +54 17 142 0,5-54 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 150 166 3,8 109 707 3,0-27 86 269 2,3-21 08 rehuaineet 808 0,0 2 366 0,1 +193 1 607 0,0-32 09 erinäiset elintarvikkeet 1 262 0,0 1 932 0,1 +53 2 858 0,1 +48 1 juomat ja tupakka 17 032 0,4 16 957 0,5-0 20 343 0,6 +20 11 juomat 14 973 0,4 14 175 0,4-5 18 037 0,5 +27 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 2 060 0,1 2 782 0,1 +35 2 307 0,1-17 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 492 449 12,4 472 118 12,8-4 448 090 12,2-5 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 10 685 0,3 8 363 0,2-22 7 311 0,2-13 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 5 968 0,2 9 094 0,2 +52 17 438 0,5 +92 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 10 744 0,3 10 340 0,3-4 13 962 0,4 +35 24 puutavara ja korkki 6 735 0,2 9 519 0,3 +41 13 328 0,4 +40 25 paperimassa 7 019 0,2 6 046 0,2-14 11 856 0,3 +96 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 2 756 0,1 1 614 0,0-41 1 824 0,0 +13 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 48 029 1,2 52 847 1,4 +10 50 227 1,4-5 28 malmit ja metalliromu 395 531 9,9 369 079 10,0-7 327 068 8,9-11 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 4 980 0,1 5 216 0,1 +5 5 077 0,1-3 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 97 739 2,5 224 295 6,1 +129 182 602 5,0-19 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 11 922 0,3 25 696 0,7 +116 25 791 0,7 +0 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 81 675 2,1 187 920 5,1 +130 139 115 3,8-26 34 kaasut 4 141 0,1 10 678 0,3 +158 17 695 0,5 +66 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 4 835 0,1 4 018 0,1-17 5 348 0,1 +33 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 4 812 0,1 3 996 0,1-17 5 333 0,1 +33 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 24 0,0 22 0,0-9 14 0,0-36 5 kemialliset aineet ja tuotteet 46 440 1,2 53 579 1,5 +15 55 383 1,5 +3 51 orgaaniset kemialliset aineet 13 734 0,3 13 195 0,4-4 12 297 0,3-7 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 4 722 0,1 4 275 0,1-9 3 697 0,1-14 53 väri- ja parkitusaineet 2 301 0,1 2 652 0,1 +15 2 614 0,1-1 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 2 056 0,1 2 953 0,1 +44 3 140 0,1 +6 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 1 313 0,0 2 240 0,1 +71 1 996 0,1-11 56 lannoitteet, valmistetut 49 0,0 5 579 0,2 >999 5 493 0,1-2 57 muovit, valmistamattomat 8 956 0,2 7 580 0,2-15 6 914 0,2-9 58 muovit, valmistetut 6 388 0,2 5 953 0,2-7 6 299 0,2 +6 59 erinäiset kemialliset tuotteet 6 921 0,2 9 152 0,2 +32 12 935 0,4 +41 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 303 018 7,6 292 576 7,9-3 290 482 7,9-1 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 3 624 0,1 5 416 0,1 +49 5 304 0,1-2 62 kumituotteet 13 928 0,4 15 994 0,4 +15 17 982 0,5 +12 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 9 305 0,2 9 794 0,3 +5 10 566 0,3 +8 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 5 823 0,1 6 415 0,2 +10 7 059 0,2 +10 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 58 840 1,5 57 060 1,5-3 57 057 1,6-0 66 kivennäisainetuotteet 18 721 0,5 19 336 0,5 +3 17 346 0,5-10 67 rauta ja teräs 106 727 2,7 87 953 2,4-18 74 059 2,0-16 68 muut metallit 11 646 0,3 18 754 0,5 +61 24 942 0,7 +33 69 tuotteet epäjalosta metallista 74 405 1,9 71 855 1,9-3 76 167 2,1 +6 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 991 855 50,1 1 600 964 43,4-20 1 659 403 45,1 +4 71 voimakoneet ja moottorit 15 064 0,4 12 550 0,3-17 23 407 0,6 +87 72 eri toimialojen erikoiskoneet 39 689 1,0 33 147 0,9-16 27 493 0,7-17 73 metalliteollisuuskoneet 13 472 0,3 16 521 0,4 +23 19 469 0,5 +18 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 36 814 0,9 39 273 1,1 +7 45 876 1,2 +17 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 216 900 5,5 296 794 8,0 +37 272 499 7,4-8 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 763 660 19,2 498 991 13,5-35 439 242 11,9-12 77 muut sähkokoneet ja laitteet 859 415 21,6 661 823 17,9-23 778 231 21,2 +18 78 moottoriajoneuvot 45 642 1,1 41 278 1,1-10 47 453 1,3 +15 79 muut kuljetusvälineet 1 197 0,0 587 0,0-51 5 733 0,2 +876 8 erinäiset valmiit tavarat 709 897 17,8 731 943 19,8 +3 752 403 20,5 +3 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 25 168 0,6 24 164 0,7-4 25 213 0,7 +4 82 huonekalut 33 635 0,8 36 682 1,0 +9 39 606 1,1 +8 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 30 968 0,8 28 705 0,8-7 28 091 0,8-2 84 vaatteet 360 294 9,1 364 500 9,9 +1 362 445 9,9-1 85 jalkineet 55 672 1,4 59 619 1,6 +7 65 308 1,8 +10 87 kojeet,mittarit yms. 36 113 0,9 41 723 1,1 +16 44 505 1,2 +7 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 31 432 0,8 39 044 1,1 +24 27 462 0,7-30 89 muut valmiit tavarat 136 613 3,4 137 506 3,7 +1 159 773 4,3 +16 9 muut tavarat 7 0,0 45 0,0 +573 118 0,0 +161 93 erittelemäton 7 0,0 37 0,0 +449 24 0,0-35 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 0 0,0 4 0,0 x 64 0,0 >999 97 kulta, ei monetaarinen 0 0,0 4 0,0 x 30 0,0 +573 YHTEENSÄ 3 978 099 100,0 3 689 713 100,0-7 3 677 058 100,0-0

VIENTI KEHITYSMAIHIN 2000-2002, TÄRKEIMMÄT MAAT 2000 2001 2002 Milj.euroa Osuus% Milj.euroa Osuus% Muutos% Milj.euroa Osuus% Muutos% CN Kiina 1454,2 20,3 1258,9 18,7-13 1215,4 19,4-3 AE Arabiemiirikunnat 384,2 5,4 395,3 5,9 +3 575,1 9,2 +45 HK Hongkong 497,1 6,9 470,2 7,0-5 533,1 8,5 +13 KR Etelä-Korea 409,3 5,7 386,2 5,7-6 380,4 6,1-1 SA Saudi-Arabia 177,5 2,5 268,7 4,0 +51 376,9 6,0 +40 BR Brasilia 351,0 4,9 430,0 6,4 +23 357,7 5,7-17 TH Thaimaa 189,6 2,6 394,5 5,9 +108 266,0 4,2-33 IN Intia 314,5 4,4 215,1 3,2-32 193,6 3,1-10 SG Singapore 245,4 3,4 273,9 4,1 +12 169,8 2,7-38 EG Egypti 200,5 2,8 159,2 2,4-21 159,5 2,5 +0 TW Taiwan 398,8 5,6 234,3 3,5-41 140,4 2,2-40 MY Malesia 147,8 2,1 159,7 2,4 +8 128,9 2,1-19 PH Filippiinit 456,0 6,4 374,6 5,6-18 120,5 1,9-68 CL Chile 82,8 1,2 82,4 1,2-0 115,2 1,8 +40 GT Guatemala 9,2 0,1 8,6 0,1-6 112,0 1,8 >999 MX Meksiko 216,9 3,0 242,3 3,6 +12 110,9 1,8-54 IR Iran 99,5 1,4 108,1 1,6 +9 80,0 1,3-26 DZ Algeria 75,2 1,0 73,3 1,1-3 77,6 1,2 +6 ID Indonesia 171,1 2,4 90,3 1,3-47 72,0 1,2-20 KZ Kazakstan 60,9 0,8 98,2 1,5 +61 70,4 1,1-28 Muut kehitysmaat 1224,9 17,1 1012,7 15,0-17 1005,5 16,1-1 Yhteensä 7166,2 100,0 6736,5 100,0-6 6260,8 100,0-7 TUONTI KEHITYSMAISTA 2000-2002, TÄRKEIMMÄT MAAT 2000 2001 2002 Milj.euroa Osuus% Milj.euroa Osuus% Muutos% Milj.euroa Osuus% Muutos% CN Kiina 1114,5 28,0 1101,7 29,9-1 1251,5 34,0 +14 TW Taiwan 323,5 8,1 314,1 8,5-3 265,0 7,2-16 MY Malesia 295,0 7,4 250,1 6,8-15 240,2 6,5-4 KR Etelä-Korea 447,5 11,2 238,5 6,5-47 227,5 6,2-5 BR Brasilia 219,6 5,5 197,1 5,3-10 187,1 5,1-5 KZ Kazakstan 99,1 2,5 173,5 4,7 +75 158,3 4,3-9 ID Indonesia 136,2 3,4 158,2 4,3 +16 143,6 3,9-9 TH Thaimaa 150,6 3,8 123,8 3,4-18 122,7 3,3-1 SG Singapore 125,4 3,2 108,1 2,9-14 120,9 3,3 +12 HK Hongkong 156,9 3,9 120,5 3,3-23 92,1 2,5-24 CD Kongo (dem. tasavalta) 91,1 2,3 101,2 2,7 +11 85,4 2,3-16 IN Intia 84,4 2,1 86,7 2,4 +3 84,8 2,3-2 CL Chile 97,9 2,5 75,9 2,1-22 75,7 2,1-0 PH Filippiinit 70,1 1,8 62,0 1,7-12 68,4 1,9 +10 CO Kolumbia 70,8 1,8 64,6 1,7-9 64,4 1,8-0 AR Argentiina 41,5 1,0 60,2 1,6 +45 57,2 1,6-5 PE Peru 5,2 0,1 14,9 0,4 +188 54,1 1,5 +262 CR Costa Rica 41,9 1,1 40,2 1,1-4 50,9 1,4 +27 BD Bangladesh 34,5 0,9 36,8 1,0 +7 41,1 1,1 +12 VN Vietnam 30,2 0,8 33,0 0,9 +9 37,1 1,0 +12 Muut kehitysmaat 342,3 8,6 328,5 8,9-4 249,2 6,8-24 Yhteensä 3978,1 100,0 3689,7 100,0-7 3677,1 100,0-0

Ulkomaankauppa 2003:M10 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja kehitysmaiden välinen kauppa 28.08.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M12 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Ruotsin välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Ruotsin välinen kauppa v. 1993-2003(1-5) 5 Mrd. e 4 3 2 1 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 (1-5) Tuonti Vienti Helsinki 04.09.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 KULJETUSVÄLINEIDEN VIENTI RUOTSIIN KASVOI TAMMI-TOUKOKUUSSA Koneiden ja laitteiden kaupassa hiipumisen merkkejä Suomen vienti Ruotsiin kasvoi tämän vuoden tammi-toukokuussa 15 %, kun taas Suomen tuonti Ruotsista väheni 3 % samana ajankohtana. Viennin arvo Ruotsiin oli viime vuonna 4,1 mrd. euroa ja 2 mrd. euroa tämän vuoden 5 ensimmäisen kuukauden osalta. Vuoden 2002 tuonnin arvo Ruotsista oli 4 mrd. euroa ja tämän vuoden tammi-toukokuun vastaava luku oli 1,7 mrd. euroa. Toukokuuhun mennessä kauppataseen ylijäämä oli jo nelinkertainen koko viime vuoden poikkeuksellisen pieneen ylijäämään nähden. Tämän vuoden tammi-toukokuussa keskeisten kauppatavaroiden viennissä Ruotsiin tapahtui suurempia muutoksia kuin niiden tuonnissa sieltä. Suomen ja Ruotsin välisessä kaupassa tärkeimpiä kauppatavaroita olivat koneet, laitteet ja kuljetusvälineet sekä metallit ja metallituotteet. Metallien ja metallituotteiden sekä kuljetusvälineiden alkuvuoden viennissä oli merkittävä kasvu. Pienemmistä vientiartikkeleista sähkön vienti kasvoi rajusti sekä vuonna 2002 että tämän vuoden alussa. Kuljetusvälineiden tuonti Ruotsista ei juurikaan muuttunut, mutta Suomi kasvatti huomattavasti omaa kuljetusvälineiden vientiään sinne. Viime ja tämän vuoden suurimmat muutokset tuonnissamme Ruotsista olivat sähkön tuonnin kasvu vuonna 2002 ja sen tuonnin lasku tämän vuoden alussa. Ruotsi ohitti tämän vuoden tammi-toukokuussa USA:n ja Ison-Britannian Suomen vientiosuuksissa ja oli toinen heti Saksan jälkeen 10,3 %:n osuudellaan. Samaisena ajanjaksona Ruotsi tippui kolmanneksi tärkeimmäksi tuontimaaksi 11,1 %:n osuudella, kun Venäjä ohitti sen kasvaneella tuontiosuudellaan (13 %). Saksasta on tuotu tänä vuonna eniten tavaraa (14,4 %). Kuvio 2. Ulkomaankauppa maittain v. 2002 (viennin mukaan suuruusjärjestyksessä) Mrd. e 6 5 4 3 2 1 0 Vienti Tuonti Saksa Iso-Britannia USA Ruotsi Venäjä Alankomaat Ranska Italia Belgia Viro Kuvio 3. Ruotsin osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1993-2002 Osuus % 15,0 12,5 10,0 7,5 5,0 2,5 0,0 Tuonti Vienti 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Tullihallitus Tilastoyksikkö Kuvio 4. Suomen ja Ruotsin välinen kauppatase 1993-2002 Milj. e 1000 800 600 400 200 0 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 Suomen ulkomaankauppatilastot julkaistaan alkuperämaan käsitteen mukaisina. EU:n jäsenmaat toimittavat tiedot ulkomaankaupastaan yhteisön tilastovirastolle (Eurostat), joka julkaisee yhteisön ulkomaankauppatilastot lähetysmaan käsitteen mukaisina. Muun muassa maakäsitteen erilaisuudesta johtuen erot tilastojen välillä voivat olla huomattavia.

2 Taulukko 1. Suomen ja Ruotsin välinen kauppa v. 1993-2003(1-5) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1993 1 773-5 10,2 2 499 8 11,1 726 1994 2 115 19 10,4 2 833 13 10,9 718 1995 2 502 18 11,6 3 025 7 10,2 523 1996 2 844 14 11,9 3 353 11 10,7 509 1997 3 275 15 12,1 3 519 5 9,8 245 1998 3 405 4 11,7 3 662 4 9,4 257 1999 3 327-2 11,2 3 898 6 9,9 571 2000 3 816 15 10,4 4 594 18 9,3 778 2001 3 671-4 10,2 4 033-12 8,4 362 2002 4 051 10 11,4 4 125 2 8,7 74 2003 (1-5) 1 682-3 11,1 1 963 15 10,3 281 KONEIDEN JA LAITTEIDEN VIENTI HEIKENTYNYT Suomalainen sähkö käy kaupaksi Ruotsissa Koneiden ja laitteiden vienti Ruotsiin on vähentynyt kahden viime vuoden aikana selvästi. Kehitys on ollut samansuuntainen tämän vuoden alussa. Koneet ja laitteet ovat silti säilyttäneet merkittävimmän tavararyhmän aseman viennissä Ruotsiin. Tämän vuoden tammi-toukokuussa oli tavararyhmän vienti 406 milj. euroa ja sen vientiosuus viidennes. Kuljetusvälineiden viennissä oli 74 %:n nousu tämän vuoden tarkasteluajanjaksossa. Se selittyy tammikuussa Ruotsiin viedyllä 40 milj. euroa maksaneella rahtialuksella. Metallien ja metallituotteiden osuus viennistä Ruotsiin oli viime vuonna 16 % ja arvo 638 milj. euroa, mutta tämän vuoden tammi-toukokuussa se on noussut 20 %:iin, eli arvoltaan 383 milj. euroon. Metallien ja metallituotteiden viennin arvo on aikavälillä 1996-2002 osoittanut lievää kasvua. Sähkövirran osuus viennistä Ruotsiin on kasvanut viimeisten vuosien aikana merkittävästi. Vuonna 1999 sen viennin arvo länsinaapuriimme oli 2,4 milj. euroa, ja vuonna 2002 jo 66 milj. euroa. Lisäksi vuoden 2003 viiden ensimmäisen kuukauden vientitiedot osoittavat kasvun jatkuvan tänäkin vuonna. Alkuvuonna sähkövirran osuus viennistä Ruotsiin on noussut jo 6 %:iin. Osa sähkön viennin kasvusta selittyy sillä, että viennin arvo on kasvanut lähes kaksin verroin vietyjen kilowattituntien kasvuun nähden, eli sähkön hinnan nousu on lisännyt myös sen viennin arvoa. Ruotsi on käytännössä ainoa maa, johon Suomi vie sähköä. Tämän vuoden alussa öljytuotteiden vienti nousi prosentilla viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja oli 182 milj. euroa. Kemian teollisuuden tuotteiden vienti sen sijaan laski kolme prosenttia ja oli täten 156 milj. euroa. Viime vuonna sekä tämän vuoden tammi-toukokuun ajalla paperi- ja pahvituotteiden viennin arvossa ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia. Viennin arvo oli alkuvuonna 105 milj. euroa ja osuus viennistä Ruotsiin 5 %. Kojeiden ja mittareiden vienti oli heikkoa viime vuonna, mutta tämän vuoden puolella vienti alkoi vetää ja lisäystä viime vuoden vastaavaan aikaan oli viidennes. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Ruotsiin v. 2003(1-5) Tekstiilituotteet, vaatteet ja jalkineet 1,8 % (- 7 %) Painotuotteet 1,2 % (- 4 %) Huonekalut 1,3 % (- 1 %) Paperi ja pahvi 5,3 % (+ 2 %) Sähkövirta 6,2 % (+ 1 824 %) Muut tavarat 15,2 % (+ 9 %) Kemialliset tuotteet 7,9 % (- 3 %) Öljytuotteet 9,3 % (+ 1 %) Kojeet ja mittarit 1,7 % (+ 22 %) Kuljetusvälineet 9,9 % (+ 74 %) Metallit ja metallituotteet 19,5 % (+ 45 %) Koneet ja laitteet 20,7 % (- 14 %) Taulukko 2. Vienti Ruotsiin; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-5) Milj. e Osuus % Muutos % 33 Öljytuotteet 482 12,1-3 182 9,3 1 35 Sähkövirta 66 1,6 71 122 6,2 1 824 5 Kem. aineet ja tuotteet 362 8,8 9 156 7,9-3 64 Paperi ja pahvi 236 5,7 3 105 5,3 2 67-69 Metallit ja metallituotteet 638 15,5 1 383 19,5 45 71-77 Koneet ja laitteet 1 052 25,5-10 406 20,7-14 78,79 Kuljetusvälineet 277 6,7 5 194 9,9 74 82 Huonekalut 56 1,4-2 25 1,3-1 65,84,85 Tekstiilit,vaat. ja jalk. 97 2,4-6 36 1,8-7 87 Kojeet, mittarit yms. 66 1,6-18 33 1,7 22 892 Painotuotteet 68 1,6-7 24 1,2-4 Muut tavarat 710 17,2 30 299 15,2 9 Yhteensä 4 125 100,0 2 1 963 100,0 15 Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 KONE- JA LAITETUONTI VÄHENI TAMMI-TOUKOKUUSSA Ruotsin merkitys tuontimaana säilynyt Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet kattoivat viime vuonna sekä tämän vuoden alkukuukausina kolmanneksen Ruotsista tuotavien tavaroiden arvosta. Ryhmän tavaroiden arvo oli vuoden 2002 tuonnissa 1,34 mrd. euroa (+ 7 %) ja tänä vuonna toukokuun loppuun mennessä 552 milj. euroa (- 5 %). Tämän vuoden tarkastelujaksossa kuorma- ja pakettiautojen tuonnin arvo oli 53 milj. euroa, kotitalouskoneiden 40 milj. euroa, henkilöautojen 39 milj. euroa ja maatalouskoneiden 33 milj. euroa. Ruotsin osuus koko tämän tavararyhmän tuonnista Suomeen oli vuoden 2003 alussa kymmenesosa. Metallit ja metallituotteet kattavat 13 % tuonnistamme Ruotsista. Tuonnin arvossa ei juurikaan ole tapahtunut muutoksia tämän eikä viime vuoden aikana. Vuosina 2000-2002 tuonnin kokonaisarvo on ollut vuositasolla hieman yli 500 milj. euroa. Tämän vuoden alussa metalleja ja metallituotteita on tuotu 226 milj. eurolla. Tästä summasta raudan ja teräksen tuonnin arvo oli 123 milj. euroa. Alumiinia tuotiin 20 milj. eurolla ja kuparia 19 milj. eurolla. Sama 13 %:n tuontiosuus on myös kemian teollisuuden tuotteilla. Kemiallisten aineiden tuonti on ollut kasvussa vuodesta 1996 lähtien. Ainoastaan vuonna 2001 tuonnin arvo laski. Vuonna 2002 tuonnin arvo oli 507 milj. euroa (+ 13 %) ja tämän vuoden alussa 219 milj. euroa (+ 3 %). Merkittävimpiä kemian teollisuuden tuontitavaroita tämän vuoden alussa olivat muovit (61 milj. euroa), lääkkeet (47 milj. euroa) sekä väriaineet (26 milj. euroa). Elintarvikkeiden tuonnissa on ollut kasvua lähes joka vuosi, kun tarkastellaan aikaväliä 1996-2002. Tämän vuoden alussa kasvu on jatkunut, vaikkakin hidastunut. Toukokuun loppuun mennessä elintarvikkeita oli tuotu 100 milj. eurolla, joka on 6 % koko tuonnistamme Ruotsista. Paperin ja pahvin tuonnissa kasvua on ollut viimeiset kolme vuotta, mutta tämän vuoden alun tuonti on vähentynyt viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon nähden. Tämän vuoden toukokuun loppuun mennessä paperia ja pahvia oli tuotu länsinaapuristamme 79 milj. eurolla ja sen tuontiosuus koko tuonnistamme Ruotsista oli noin 5 %. Kuvio 6. Tuonti Ruotsista v. 2003(1-5) Tekstiilituotteet ja vaatteet 2,8 % (- 4 %) Paperi ja pahvi 4,7 % (- 9 %) Huonekalut 2,5 % (- 9 %) Muut tavarat 17,1 % (- 2 %) Elintarvikkeet 5,9 % (+ 2 %) Sähkövirta 1,4 % (- 42 %) Öljytuotteet 3,3 % (+ 7 %) Kemialliset tuotteet 13,0 % (+ 3 %) Malmit ja metalliromu 3,1 % (+ 8 %) Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 32,8 % (- 5 %) Metallit ja metallituotteet 13,4 % (+ 1 %) Tullihallitus Tilastoyksikkö

5 Taulukko 3. Tuonti Ruotsista; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-5) Milj. e Osuus % Muutos % 01-07,09 Elintarvikkeet 249 6,2 11 100 5,9 2 28 Malmit ja metalliromu 106 2,6-5 52 3,1 8 33 Öljytuotteet 108 2,7-4 56 3,3 7 35 Sähkövirta 115 2,8 60 23 1,4-42 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 507 12,5 13 219 13,0 3 64 Paperi ja pahvi 204 5,0 6 79 4,7-9 65,84 Tekstiilituotteet ja vaatteet 117 2,9 8 46 2,8-4 67-69 Metallit ja metallituotteet 504 12,4-1 226 13,4 1 7 Koneet, laitteet ja kulj. välineet 1 340 33,1 7 552 32,8-5 82 Huonekalut 104 2,6 2 42 2,5-9 Muut tavarat 698 17,2 29 287 17,1-2 Yhteensä 4 051 100,0 10 1 682 100,0-3 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI RUOTSIIN V. 2001-2002 JA TAMMI-TOUKOKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-5) 2003(1-5) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 115 600 2,9 132 187 3,2 14 48 876 2,9 56 981 2,9 17 00 elävät eläimet 5 0,0 2 0,0-58 0,0 1 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 25 243 0,6 24 843 0,6-2 9 548 0,6 11 812 0,6 24 02 maitotaloustuotteet ja munat 23 203 0,6 27 219 0,7 17 11 052 0,6 13 612 0,7 23 03 kala- ja kalavalmisteet 1 588 0,0 1 854 0,0 17 648 0,0 555 0,0-14 04 vilja ja viljatuotteet 10 144 0,3 15 770 0,4 55 6 050 0,4 6 899 0,4 14 05 hedelmät ja kasvikset 8 302 0,2 7 475 0,2-10 3 062 0,2 3 573 0,2 17 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 8 063 0,2 15 000 0,4 86 3 650 0,2 2 556 0,1-30 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 29 489 0,7 29 111 0,7-1 11 013 0,6 10 859 0,6-1 08 rehuaineet 4 531 0,1 3 133 0,1-31 1 678 0,1 1 091 0,1-35 09 erinäiset elintarvikkeet 5 031 0,1 7 779 0,2 55 2 176 0,1 6 024 0,3 177 1 juomat ja tupakka 15 205 0,4 14 994 0,4-1 6 356 0,4 5 391 0,3-15 11 juomat 14 546 0,4 14 548 0,4 0 6 128 0,4 5 193 0,3-15 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 660 0,0 446 0,0-32 228 0,0 198 0,0-13 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 110 601 2,7 154 825 3,8 40 60 396 3,5 76 986 3,9 27 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 8 191 0,2 4 739 0,1-42 2 371 0,1 1 355 0,1-43 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 3 0,0 1 0,0-85 0,0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 7 428 0,2 9 907 0,2 33 5 190 0,3 3 002 0,2-42 24 puutavara ja korkki 32 348 0,8 33 409 0,8 3 12 424 0,7 13 538 0,7 9 25 paperimassa 35 856 0,9 78 506 1,9 119 27 956 1,6 49 358 2,5 77 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 2 502 0,1 2 552 0,1 2 1 029 0,1 1 133 0,1 10 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 4 968 0,1 6 507 0,2 31 2 338 0,1 3 115 0,2 33 28 malmit ja metalliromu 18 356 0,5 18 326 0,4 0 8 562 0,5 5 010 0,3-41 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 950 0,0 881 0,0-7 526 0,0 475 0,0-10 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 552 168 13,7 565 464 13,7 2 188 555 11,0 306 728 15,6 63 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 1 959 0,0 1 713 0,0-13 1 086 0,1 689 0,0-36 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 511 518 12,7 497 893 12,1-3 181 106 10,6 182 450 9,3 1 34 kaasut 302 0,0 287 0,0-5 38 0,0 1 859 0,1 >999 35 sähkovirta 38 389 1,0 65 572 1,6 71 6 326 0,4 121 730 6,2 >999 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 8 847 0,2 9 649 0,2 9 4 324 0,3 4 681 0,2 8 41 eläinoljyt ja -rasvat 0,0 60 0,0 x 53 0,0 10 0,0-82 42 kasvioljyt ja -rasvat 5 632 0,1 6 639 0,2 18 2 695 0,2 3 566 0,2 32 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 3 215 0,1 2 949 0,1-8 1 576 0,1 1 106 0,1-30 5 kemialliset aineet ja tuotteet 332 828 8,3 361 709 8,8 9 161 274 9,4 155 766 7,9-3 51 orgaaniset kemialliset aineet 6 743 0,2 20 312 0,5 201 4 453 0,3 13 501 0,7 203 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 40 701 1,0 49 842 1,2 22 24 838 1,5 21 701 1,1-13 53 väri- ja parkitusaineet 43 639 1,1 40 601 1,0-7 19 282 1,1 13 767 0,7-29 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 37 294 0,9 35 734 0,9-4 16 021 0,9 14 937 0,8-7 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 17 427 0,4 19 560 0,5 12 8 160 0,5 7 198 0,4-12 56 lannoitteet, valmistetut 595 0,0 1 408 0,0 137 135 0,0 1 063 0,1 689 57 muovit, valmistamattomat 62 587 1,6 55 134 1,3-12 23 915 1,4 27 621 1,4 15 58 muovit, valmistetut 76 458 1,9 78 138 1,9 2 33 977 2,0 35 294 1,8 4 59 erinäiset kemialliset tuotteet 47 384 1,2 60 982 1,5 29 30 494 1,8 20 684 1,1-32 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 1 051 158 26,1 1 082 133 26,2 3 453 865 26,6 577 371 29,4 27 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 2 142 0,1 2 488 0,1 16 1 165 0,1 1 063 0,1-9 62 kumituotteet 32 444 0,8 42 475 1,0 31 17 082 1,0 19 624 1,0 15 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 71 240 1,8 72 480 1,8 2 32 047 1,9 31 711 1,6-1 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 229 882 5,7 236 161 5,7 3 102 391 6,0 104 867 5,3 2 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 34 230 0,8 35 777 0,9 5 14 237 0,8 15 622 0,8 10 66 kivennäisainetuotteet 47 892 1,2 54 437 1,3 14 22 298 1,3 21 813 1,1-2 67 rauta ja teräs 302 666 7,5 330 587 8,0 9 128 456 7,5 241 563 12,3 88 68 muut metallit 189 665 4,7 167 939 4,1-11 76 884 4,5 84 040 4,3 9 69 tuotteet epäjalosta metallista 140 998 3,5 139 790 3,4-1 59 304 3,5 57 067 2,9-4 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 427 925 35,4 1 328 529 32,2-7 584 320 34,2 599 308 30,5 3 71 voimakoneet ja moottorit 62 551 1,6 56 447 1,4-10 29 302 1,7 18 906 1,0-35 72 eri toimialojen erikoiskoneet 296 548 7,4 277 077 6,7-7 148 165 8,7 99 594 5,1-33 73 metalliteollisuuskoneet 15 811 0,4 14 574 0,4-8 7 344 0,4 5 339 0,3-27 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 196 452 4,9 191 183 4,6-3 80 929 4,7 67 552 3,4-17 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 16 380 0,4 16 007 0,4-2 5 773 0,3 6 791 0,3 18 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 334 526 8,3 274 265 6,6-18 100 865 5,9 106 735 5,4 6 77 muut sähkokoneet ja laitteet 241 334 6,0 222 409 5,4-8 100 516 5,9 100 597 5,1 0 78 moottoriajoneuvot 229 077 5,7 245 483 6,0 7 95 098 5,6 131 270 6,7 38 79 muut kuljetusvälineet 35 247 0,9 31 084 0,8-12 16 331 1,0 62 524 3,2 283 8 erinäiset valmiit tavarat 419 065 10,4 427 138 10,4 2 181 598 10,6 162 574 8,3-10 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 46 597 1,2 47 350 1,1 2 20 324 1,2 23 421 1,2 15 82 huonekalut 57 297 1,4 56 369 1,4-2 24 949 1,5 24 687 1,3-1 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 989 0,0 2 009 0,0 1 830 0,0 682 0,0-18 84 vaatteet 48 360 1,2 39 430 1,0-18 16 185 0,9 12 974 0,7-20 85 jalkineet 20 571 0,5 22 194 0,5 8 8 471 0,5 7 595 0,4-10 87 kojeet,mittarit yms. 79 880 2,0 65 546 1,6-18 27 031 1,6 32 960 1,7 22 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 9 375 0,2 11 981 0,3 28 4 802 0,3 4 400 0,2-8 89 muut valmiit tavarat 154 996 3,8 182 259 4,4 18 79 006 4,6 55 855 2,8-29 9 muut tavarat 88 0,0 48 658 1,2 >999 19 758 1,2 17 705 0,9-10 YHTEENSÄ 4 033 486 100,0 4 125 286 100,0 2 1 709 322 100,0 1 963 491 100,0 15

TUONTI RUOTSISTA V.2001-2002 JA TAMMI-TOUKOKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-5) 2003(1-5) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 229 627 6,3 254 843 6,3 11 100 168 5,8 101 211 6,0 1 00 elävät eläimet 191 0,0 238 0,0 25 98 0,0 67 0,0-32 01 liha ja lihatuotteet 12 990 0,4 18 125 0,4 40 6 892 0,4 6 161 0,4-11 02 maitotaloustuotteet ja munat 34 581 0,9 31 529 0,8-9 13 618 0,8 13 968 0,8 3 03 kala- ja kalavalmisteet 20 760 0,6 22 689 0,6 9 8 262 0,5 9 017 0,5 9 04 vilja ja viljatuotteet 32 190 0,9 34 591 0,9 7 13 547 0,8 15 277 0,9 13 05 hedelmät ja kasvikset 14 134 0,4 16 256 0,4 15 6 272 0,4 6 112 0,4-3 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 13 216 0,4 21 448 0,5 62 5 153 0,3 7 091 0,4 38 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 25 659 0,7 26 335 0,7 3 10 052 0,6 9 808 0,6-2 08 rehuaineet 4 028 0,1 5 402 0,1 34 2 219 0,1 1 333 0,1-40 09 erinäiset elintarvikkeet 71 878 2,0 78 231 1,9 9 34 054 2,0 32 378 1,9-5 1 juomat ja tupakka 14 677 0,4 15 223 0,4 4 5 705 0,3 6 028 0,4 6 11 juomat 11 691 0,3 12 581 0,3 8 4 501 0,3 5 225 0,3 16 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 2 986 0,1 2 641 0,1-12 1 205 0,1 802 0,0-33 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 211 201 5,8 197 580 4,9-6 92 398 5,3 89 981 5,3-3 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 14 961 0,4 17 651 0,4 18 10 091 0,6 8 998 0,5-11 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 168 0,0 91 0,0-46 41 0,0 162 0,0 299 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 3 885 0,1 4 605 0,1 19 1 896 0,1 1 295 0,1-32 24 puutavara ja korkki 8 523 0,2 7 724 0,2-9 2 555 0,1 2 758 0,2 8 25 paperimassa 47 643 1,3 28 810 0,7-40 12 820 0,7 11 148 0,7-13 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 957 0,0 880 0,0-8 388 0,0 263 0,0-32 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 18 219 0,5 20 000 0,5 10 8 571 0,5 8 448 0,5-1 28 malmit ja metalliromu 111 434 3,0 106 236 2,6-5 48 126 2,8 51 780 3,1 8 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 5 412 0,1 11 584 0,3 114 7 911 0,5 5 129 0,3-35 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 190 140 5,2 225 608 5,6 19 93 719 5,4 80 276 4,8-14 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 2 446 0,1 2 042 0,1-17 1 351 0,1 65 0,0-95 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 111 704 3,0 107 594 2,7-4 52 168 3,0 55 670 3,3 7 34 kaasut 4 213 0,1 1 415 0,0-66 419 0,0 1 375 0,1 228 35 sähkovirta 71 777 2,0 114 557 2,8 60 39 781 2,3 23 166 1,4-42 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 9 522 0,3 12 650 0,3 33 4 750 0,3 6 414 0,4 35 41 eläinoljyt ja -rasvat 289 0,0 142 0,0-51 82 0,0 214 0,0 162 42 kasvioljyt ja -rasvat 3 338 0,1 4 770 0,1 43 1 949 0,1 2 648 0,2 36 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 5 895 0,2 7 739 0,2 31 2 720 0,2 3 552 0,2 31 5 kemialliset aineet ja tuotteet 447 779 12,2 506 970 12,5 13 213 493 12,3 219 349 13,0 3 51 orgaaniset kemialliset aineet 26 551 0,7 33 183 0,8 25 15 231 0,9 12 957 0,8-15 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 28 682 0,8 26 263 0,6-8 10 954 0,6 10 923 0,6 0 53 väri- ja parkitusaineet 65 089 1,8 64 105 1,6-2 28 537 1,6 26 396 1,6-8 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 113 840 3,1 129 955 3,2 14 56 551 3,3 55 706 3,3-1 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 30 152 0,8 35 253 0,9 17 14 720 0,8 16 642 1,0 13 56 lannoitteet, valmistetut 3 096 0,1 2 854 0,1-8 1 207 0,1 1 073 0,1-11 57 muovit, valmistamattomat 66 919 1,8 86 839 2,1 30 36 040 2,1 38 710 2,3 7 58 muovit, valmistetut 47 485 1,3 52 374 1,3 10 21 322 1,2 22 383 1,3 5 59 erinäiset kemialliset tuotteet 65 964 1,8 76 145 1,9 15 28 932 1,7 34 559 2,1 19 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 869 170 23,7 870 364 21,5 0 379 010 21,9 373 124 22,2-2 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 1 558 0,0 1 736 0,0 11 714 0,0 785 0,0 10 62 kumituotteet 34 478 0,9 34 911 0,9 1 14 079 0,8 13 182 0,8-6 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 22 376 0,6 22 639 0,6 1 10 353 0,6 9 361 0,6-10 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 193 201 5,3 204 483 5,0 6 86 602 5,0 78 850 4,7-9 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 52 721 1,4 52 527 1,3 0 22 659 1,3 20 685 1,2-9 66 kivennäisainetuotteet 56 547 1,5 50 415 1,2-11 19 897 1,1 24 034 1,4 21 67 rauta ja teräs 243 844 6,6 252 482 6,2 4 114 277 6,6 122 990 7,3 8 68 muut metallit 109 142 3,0 95 779 2,4-12 44 028 2,5 41 799 2,5-5 69 tuotteet epäjalosta metallista 155 303 4,2 155 392 3,8 0 66 403 3,8 61 437 3,7-7 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 250 535 34,1 1 340 062 33,1 7 582 656 33,6 551 618 32,8-5 71 voimakoneet ja moottorit 81 874 2,2 93 127 2,3 14 50 641 2,9 45 572 2,7-10 72 eri toimialojen erikoiskoneet 186 039 5,1 201 434 5,0 8 85 934 5,0 88 529 5,3 3 73 metalliteollisuuskoneet 17 249 0,5 17 918 0,4 4 7 259 0,4 5 404 0,3-26 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 252 568 6,9 246 632 6,1-2 105 437 6,1 88 436 5,3-16 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 34 098 0,9 52 796 1,3 55 22 452 1,3 22 282 1,3-1 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 88 268 2,4 67 006 1,7-24 26 719 1,5 21 375 1,3-20 77 muut sähkokoneet ja laitteet 268 693 7,3 291 841 7,2 9 116 127 6,7 116 711 6,9 1 78 moottoriajoneuvot 312 148 8,5 362 217 8,9 16 164 620 9,5 159 396 9,5-3 79 muut kuljetusvälineet 9 599 0,3 7 092 0,2-26 3 465 0,2 3 913 0,2 13 8 erinäiset valmiit tavarat 444 944 12,1 495 818 12,2 11 209 160 12,1 204 242 12,1-2 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 46 900 1,3 64 435 1,6 37 26 574 1,5 29 872 1,8 12 82 huonekalut 102 004 2,8 103 664 2,6 2 46 517 2,7 42 266 2,5-9 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 2 296 0,1 2 622 0,1 14 989 0,1 862 0,1-13 84 vaatteet 55 876 1,5 64 444 1,6 15 25 494 1,5 25 651 1,5 1 85 jalkineet 8 117 0,2 9 400 0,2 16 4 153 0,2 4 162 0,2 0 87 kojeet,mittarit yms. 52 511 1,4 60 110 1,5 14 23 814 1,4 23 248 1,4-2 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 13 994 0,4 15 385 0,4 10 6 174 0,4 7 308 0,4 18 89 muut valmiit tavarat 163 247 4,4 175 758 4,3 8 75 444 4,3 70 873 4,2-6 9 muut tavarat 3 457 0,1 132 357 3,3 >999 53 303 3,1 50 208 3,0-6 YHTEENSÄ 3 671 051 100,0 4 051 476 100,0 10 1 734 361 100,0 1 682 450 100,0-3

Ulkomaankauppa 2003:M12 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Ruotsin välinen kauppa 04.09.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Tommi Mäkelä Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M13 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen kauppa Väli- ja Etelä-Amerikan maiden kanssa Kuvio 1. Suomen kauppa Väli- ja Etelä-Amerikan maiden kanssa v. 1993-2003(1-6) Milj. e 1500 1000 500 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 (1-6) Tuonti Vienti Helsinki 07.10.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 VIENTI VÄLI- JA ETELÄ-AMERIKAN MAIHIN SUPISTUMASSA Varsinkin voimakoneiden ja paperin vienti vähentynyt Suomen vienti Väli- ja Etelä-Amerikan maihin on supistumassa jo kolmatta vuotta peräkkäin. Vienti tälle alueelle kohosi korkealle tasolle vuonna 2000, ja edelliseen vuoteen verrattuna viennin arvo miltei kaksinkertaistui. Tämän jälkeen etenkin koneiden ja paperin vienti kääntyi laskuun, ja lasku on jatkunut kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskollakin. Viennille ovat tyypillisiä vuosittaiset heilahtelut voimakoneiden ja moottoreiden, paperikoneiden sekä puhelinlaitteiden toimituksissa. Tuonti Väli- ja Etelä-Amerikan maista on ollut lähes samalla tasolla vuodesta 1997 lähtien. Malmien tuonnin arvo on tänä aikana kasvanut, kun kahvin tuonnin arvo on puolestaan pienentynyt raakakahvin hinnan halpenemisesta johtuen. Hedelmien tuonti on ollut hienoisessa kasvussa. Kuluvan vuoden tammi-kesäkuussa Suomen viennin arvo Väli- ja Etelä-Amerikan maihin jäi 474 milj. euroon eli neljänneksen viime vuoden vastaavaa aikaa pienemmäksi. Tuonti kasvoi 3 % ja oli arvoltaan 321 milj. euroa. Kauppa oli näin Suomelle 153 milj. euroa ylijäämäistä. Näiden maiden osuus Suomen koko viennistä supistui lähelle kahta prosenttia, kun osuus tuonnista kohosi miltei kahteen prosenttiin. Brasilia, Meksiko, Argentiina ja Chile ovat pitkään olleet alueen tärkeimmät vientimaat. Viime ja kuluvana vuonna vienti Brasiliaan on kuitenkin supistunut voimakkaasti ja vienti Argentiinaan on jäänyt hyvin vähäiseksi. Tuonnissa tärkeimmät maat ovat olleet Brasilia, Chile, Kolumbia, Costa Rica ja Argentiina. Milj. e 140 120 100 80 60 40 20 Kuvio 2. Tärkeimmät maat Suomen ja Väli- ja Etelä-Amerikan maiden välisessä kaupassa v. 2003 tammi-kesäkuussa (kauppavaihdon mukaan suuruusjärjestyksessä) Vienti Tuonti 0 Brasilia Chile Meksiko Kolumbia Ecuador Costa Rica Peru Argentiina Venezuela Caymans. Osuus % 3 Kuvio 3. Väli- ja Etelä-Amerikan maiden osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1993-2003(1-6) Milj. e 800 Kuvio 4. Suomen ja Väli- ja Etelä-Amerikan maiden välinen kauppatase 1993-2003(1-6) 600 2 400 1 200 Tuonti Vienti 0 0 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-6) -200 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-6) Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen kauppa Väli- ja Etelä-Amerikan maiden kanssa v. 1993-2003(1-6) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1993 371-9 2,1 408 50 1,8 37 1994 512 38 2,5 411 1 1,6-102 1995 405-21 1,9 751 83 2,5 347 1996 462 14 1,9 515-31 1,6 53 1997 592 28 2,2 600 16 1,7 9 1998 562-5 1,9 837 40 2,2 275 1999 531-6 1,8 781-7 2,0 250 2000 632 19 1,7 1 336 71 2,7 705 2001 572-10 1,6 1 167-13 2,4 596 2002 583 2 1,6 1 029-12 2,2 445 2003 (1-6) 321 3 1,8 474-24 2,1 153 VOIMAKONEIDEN JA PAPERIN TOIMITUKSET VÄHENIVÄT ALKUVUONNA SELVÄSTI Puhelinlaitteiden vienti elpymässä Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden osuus koko viennistä Väli- ja Etelä-Amerikan maihin oli lähes 70 % kuluvan vuoden tammi-kesäkuussa. Viennin arvo jäi kuitenkin 332 milj. euroon eli yli neljänneksen viime vuoden vastaavaa ajanjaksoa pienemmäksi. Voimakoneiden ja moottoreiden vienti supistui 223 milj. eurosta 67 milj. euroon, kun vertailuajankohtaan ajoittui suuria sähkögeneraattoreiden toimituksia Guatemalaan ja Ecuadoriin sekä mäntäpolttomoottoreiden toimituksia Brasiliaan. Kuluvan vuoden alkupuoliskolla tällaiset toimitukset Latinalaisen Amerikan maihin supistuivat selvästi. Alueen osuus kaikista Suomesta toimitetuista voimakoneista oli kuitenkin kymmeneksen luokkaa. Teollisuuden koneiden ja laitteiden vienti puolestaan lisääntyi 29 % ja kohosi 132 milj. euroon. Tämän tavararyhmän vientiä kasvattivat erityisesti 53 milj. euron arvoiset paperikoneiden ja 19 milj. euron kuumennus- ja jäähdytyskoneiden ja laitteiden toimitukset Chileen. Paperikonetoimituksissa Chilen osuus oli alkuvuonna toiseksi suurin Kanadan jälkeen. Puhelinlaitteiden vienti kääntyi alkuvuonna kasvuun viime vuoden notkahduksen jälkeen. Niiden vienti lisääntyi kolmanneksen ja kohosi arvoltaan 72 milj. euroon. Suomesta toimitettiin matkapuhelimia Latinalaiseen Amerikkaan hyvin vähän, mutta muita puhelinlaitteita vietiin varsinkin Ecuadoriin, Kolumbiaan, Meksikoon ja Brasiliaan. Kuljetusvälineiden, lähinnä purjeveneiden ja lentokoneen osien, vienti jäi tammi-kesäkuussa 26 milj. euroon eli puoleen viimevuotisesta. Paperin ja pahvin vienti Väli- ja Etelä-Amerikkaan on vähentynyt jo runsaan kahden vuoden ajan. Etenkin vienti Brasiliaan ja Argentiinaan on pudonnut alhaiselle tasolle. Alkuvuonna Meksiko olikin selvästi tärkein paperin vientimaista. Paperia ja pahvia vietiin Latinalaiseen Amerikkaan 70 milj. euron arvosta, mikä oli enää 15 % koko viennistä alueelle. Kemiallisten aineiden ja tuotteiden viennin arvo oli 25 milj. euroa eli miltei viidenneksen viimevuotista pienempi. Metallien viennin arvo puolestaan kaksinkertaistui ja kohosi 18 milj. euroon. Kojeiden ja mittareiden vienti pysytteli 15 milj. eurossa. Chile kohosi alkuvuonna selvästi tärkeimmäksi vientimaaksi Latinalaisessa Amerikassa, kun vienti sinne kohosi 40 milj. eurosta 129 milj. euroon. Vienti Brasiliaan jäi 95 milj. euroon eli alle puoleen viimevuotisesta. Lähes puolet koko viennistä Väli- ja Etelä-Amerikan maihin suuntautui Chileen ja Brasiliaan. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Väli- ja Etelä-Amerikan maihin tammi-kesäkuussa 2003 Kojeet ja mittarit 3,1 % (+ 3 %) Kuljetusvälineet 5,5 % (- 44 %) Muut tavarat 3,3 % (+ 7 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 5,2 % (- 18 %) Paperi ja pahvi 14,8 % (- 28 %) Sähkökoneet ja -laitteet 22,4 % (+ 22 %) Metallit 3,7 % (+ 93 %) Voimakoneet ja moottorit 14,1 % (- 70 %) Teollisuuden koneet ja laitteet 27,9 % (+ 29 %) Taulukko 2. Vienti Väli- ja Etelä-Amerikan maihin; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-6) Milj. e Osuus % Muutos % 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 61 6,0-12 25 5,2-18 64 Paperi ja pahvi 180 17,5-27 70 14,8-28 67,68 Metallit 20 1,9-31 18 3,7 93 71 Voimakoneet ja moottorit 310 30,1 226 67 14,1-70 72-74 Teollisuuden koneet ja laitteet 172 16,7-23 132 27,9 29 75-77 Sähkökoneet ja -laitteet 175 17,0-54 106 22,4 22 78,79 Kuljetusvälineet 54 5,3 6 26 5,5-44 87 Kojeet, mittarit yms. 27 2,6-7 15 3,1 3 Muut tavarat 30 2,9-29 15 3,3 7 Yhteensä 1 029 100,0-12 474 100,0-24 KUPARIMALMIN TUONTI VÄHENI ALKUVUONNA Kahvin hinta laski edelleen Malmien tuonnin arvo Väli- ja Etelä-Amerikan maista jäi tammi-kesäkuussa selvästi viime vuoden vastaavaa ajanjaksoa pienemmäksi eli 93 milj. euroon. Vähennys johtui kuparimalmista, jonka tuonti Argentiinasta jäi puoleen viimevuotisesta ja tuonti Perusta väheni neljänneksen. Kuparimalmia tuotiin Latinalaisen Amerikan maista 58 milj. euron arvosta, josta Chilen osuus oli 25 milj. euroa, Argentiinan 17 milj. euroa ja Perun 16 milj. euroa. Yli puolet Suomeen tuodusta kuparimalmista tuli tältä alueelta. Nikkelimalmin tuonti Brasiliasta pysytteli viimevuotisella tasolla 25 milj. eurossa. Malmien osuus koko tuonnista Väli- ja Etelä-Amerikan maista supistui 29 %:iin. Raudan ja teräksen tuonnin arvo kohosi alkuvuonna 45 milj. euroon eli 60 % viimevuotista suuremmaksi. Kolumbiasta rautaa ja terästä tuotiin 23 milj. euron ja Dominikaanisesta tasavallasta 13 milj. euron arvosta. Kaoliinin tuonti Brasiliasta lisääntyi kymmeneksen ja oli arvoltaan 24 milj. euroa. Kaoliinia tuotiin Suomeen merkittävässä määrin vain Isosta-Britanniasta, Yhdysvalloista ja Brasiliasta. Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 Hedelmien ja hedelmävalmisteiden tuonnin arvo supistui alkuvuonna 49 milj. euroon eli 9 % viimevuotista pienemmäksi. Banaanien tuonnin arvo väheni 6 % ja oli 32 milj. euroa. Määrältään banaanien tuonti säilyi ennallaan. Banaaneja tuotiin Suomeen miltei yksinomaan Väli- ja Etelä- Amerikan maista. Costa Rican osuus banaanien tuonnista oli 25 milj. euroa, Panaman 4 milj. euroa ja Ecuadorin 3 milj. euroa. Omenien tuonnin arvo oli 5 milj. euroa, mikä oli lähes neljännes Suomen koko omenatuonnista alkuvuonna. Appelsiinimehun tuonti Brasiliasta supistui vajaaseen 5 milj. euroon. Kaikkiaan Latinalaisen Amerikan osuus Suomen hedelmätuonnista oli 29 %. Raakakahvin tuonti Väli- ja Etelä-Amerikan maista jäi tammi-kesäkuussa hieman viimevuotista vähäisemmäksi. Määrältään tuonti supistui 4 %, mutta hinnan halpenemisesta johtuen tuonnin arvo väheni 17 %. Kahvia tuotiin tältä alueelta 28 milj. euron arvosta, josta Brasilian osuus oli 12 milj. euroa ja Kolumbian 7 milj. euroa. Väli- ja Etelä-Amerikan maiden osuus Suomen koko kahvituonnista supistui hieman alkuvuonna, mutta sieltä tuotiin kuitenkin edelleen valtaosa eli 85 % täällä käytetystä kahvista. Soijapapujen tuonti Brasiliasta lisääntyi runsaan kolmanneksen ja oli arvoltaan 10 milj. euroa. Suomeen tuotiin soijapapuja lähes yksinomaan Brasiliasta ja Yhdysvalloista, ja Brasilian osuus tuonnista oli runsaat 60 %. Juomien tuonti Latinalaisesta Amerikasta lisääntyi neljänneksen ja oli arvoltaan 10 milj. euroa. Tuonnin kasvu johtui viinin tuonnista Chilestä, kun sieltä tuodun viinin arvo kohosi runsaaseen 7 milj. euroon. Näin Chile kohosi alkuvuonna Italian ohi kolmanneksi tärkeimmäksi viinin tuontimaaksi Ranskan ja Espanjan jälkeen. Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden tuonnin arvo lisääntyi neljänneksen ja kohosi 25 milj. euroon. Tuontia kasvattivat erityisesti Meksikosta toimitetut lähes 7 milj. euron arvoiset atk-laitteet ja niiden osat. Puhelinlaitteita Latinalaisesta Amerikasta tuotiin 6 milj. euron ja muita sähkökoneita ja laitteita 5 milj. euron arvosta. Brasilia pysyi alkuvuonna kolmanneksen osuudellaan tärkeimpänä tuontimaana Väli- ja Etelä- Amerikan alueella. Tuonnin arvo Brasiliasta kohosi 109 milj. euroon eli 7 % viimevuotista suuremmaksi. Tuonti lisääntyi myös Chilestä ja Costa Ricasta. Tuonti Kolumbiasta pysyi miltei viimevuotisella tasolla, mutta tuonti Perusta ja Argentiinasta väheni selvästi. Kuvio 6. Tuonti Väli- ja Etelä-Amerikan maista tammi-kesäkuussa 2003 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 7,9 % (+ 24 %) Rauta ja teräs 14,0 % (+ 60 %) Muut tavarat 11,0 % (+ 84 %) Hedelmät ja kasvikset 15,5 % (- 9 %) Kahvi ja mausteet 8,9 % (- 18 %) Juomat 3,1 % (+ 24 %) Soijapavut 3,2 % (+ 37 %) Kaoliini 7,4 % (+ 10 %) Malmit 28,9 % (- 20 %) Tullihallitus Tilastoyksikkö

5 Taulukko 3. Tuonti Väli- ja Etelä-Amerikan maista; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-6) Milj. e Osuus % Muutos % 05 Hedelmät ja kasvikset 95 16,3 9 50 15,5-9 07 Kahvi, mausteet 71 12,1-23 29 8,9-18 11 Juomat 17 3,0 26 10 3,1 24 2222 Soijapavut 16 2,8 93 10 3,2 37 2782 Kaoliini 45 7,7-5 24 7,4 10 28 Malmit 192 32,9 10 93 28,9-20 67 Rauta ja teräs 55 9,4-14 45 14,0 60 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 38 6,5 7 25 7,9 24 Muut tavarat 54 9,3 15 35 11,0 84 Yhteensä 583 100,0 2 321 100,0 3 Tullihallitus Tilastoyksikkö

Taulukko 4. Vienti Väli- ja Etelä-Amerikkaan maittain 6 MAA: 2001 2002 Muutos 2002(1-6) 2003(1-6) Muutos Milj.e Milj.e % Milj.e Milj.e % 1 CL Chile 82 115 40 40 129 222 2 BR Brasilia 430 358-17 238 95-60 3 MX Meksiko 242 111-54 62 68 10 4 EC Ecuador 16 63 291 57 45-21 5 CO Kolumbia 47 45-3 22 38 71 6 CR Costa Rica 10 16 68 6 15 159 7 AR Argentiina 73 26-65 13 15 11 8 PE Peru 46 35-24 19 14-25 9 KY Caymansaaret 5 1-74 1 10 990 10 VE Venezuela 108 55-49 31 8-73 11 BS Bahama 0 2 >999 0 8 >999 12 DO Dominikaaninen tasavalta 10 14 45 7 5-30 13 GT Guatemala 9 112 >999 81 5-94 14 SV El Salvador 30 8-72 4 4 5 15 PA Panama 8 12 38 6 4-39 16 JM Jamaika 5 1-74 1 3 239 17 AN Alankomaiden Antillit 7 2-74 1 2 139 18 UY Uruguay 10 5-54 3 2-31 19 TT Trinidad ja Tobago 5 2-62 1 1-8 20 HN Honduras 3 0-88 0 1 >999 Muut 21 45 115 32 3-89 YHTEENSÄ 1 167 1 029-12 624 474-24 Taulukko 5. Tuonti Väli- ja Etelä-Amerikasta maittain MAA: 2001 2002 Muutos 2002(1-6) 2003(1-6) Muutos Milj.e Milj.e % Milj.e Milj.e % 1 BR Brasilia 197 187-5 102 109 7 2 CL Chile 76 76 0 37 40 8 3 CR Costa Rica 40 51 27 25 32 27 4 CO Kolumbia 65 64 0 33 32-2 5 PE Peru 15 54 262 30 23-25 6 AR Argentiina 60 57-5 39 22-44 7 MX Meksiko 33 29-12 15 20 33 8 DO Dominikaaninen tasavalta 12 16 38 6 14 136 9 PA Panama 14 6-55 6 4-28 10 UY Uruguay 3 8 149 1 4 234 11 GY Guyana 8 1-86 0 4 >999 12 EC Ecuador 7 8 16 4 4-18 13 GT Guatemala 15 7-55 3 3 9 14 VE Venezuela 1 1 67 1 3 141 15 HN Honduras 11 6-47 4 3-37 16 NI Nicaragua 4 4-4 2 2 5 17 SV El Salvador 3 3 21 2 1-43 18 BO Bolivia 0 0 35 0 1 >999 19 CU Kuuba 1 1-10 0 1 46 20 JM Jamaika 2 2 53 1 1-41 Muut 5 2-58 1 1-5 YHTEENSÄ 571 584 2 312 321 3 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI VÄLI- JA ETELÄ-AMERIKAN MAIHIN V. 2001-2002 JA TAMMI-KESÄKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-6) 2003(1-6) SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 8 885 0,8 1 039 0,1-88 678 0,1 3 643 0,8 437 00 elävät eläimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 30 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 02 maitotaloustuotteet ja munat 2 628 0,2 715 0,1-73 432 0,1 244 0,1-44 03 kala- ja kalavalmisteet 11 0,0 0 0,0-100 0 0,0 1 0,0 x 04 vilja ja viljatuotteet 5 858 0,5 4 0,0-100 0 0,0 3 326 0,7 x 05 hedelmät ja kasvikset 1 0,0 0 0,0-57 0 0,0 2 0,0 x 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 152 0,0 174 0,0 15 143 0,0 49 0,0-66 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 7 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 08 rehuaineet 108 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 09 erinäiset elintarvikkeet 91 0,0 146 0,0 60 104 0,0 21 0,0-80 1 juomat ja tupakka 2 580 0,2 3 395 0,3 32 1 289 0,2 805 0,2-38 11 juomat 2 580 0,2 3 395 0,3 32 1 289 0,2 805 0,2-38 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 3 706 0,3 3 912 0,4 6 2 451 0,4 687 0,1-72 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 8 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 1 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 24 puutavara ja korkki 9 0,0 14 0,0 53 12 0,0 8 0,0-30 25 paperimassa 1 033 0,1 1 190 0,1 15 655 0,1 187 0,0-71 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 2 560 0,2 2 596 0,3 1 1 722 0,3 409 0,1-76 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 94 0,0 112 0,0 19 62 0,0 83 0,0 34 28 malmit ja metalliromu 0 0,0 1 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 219 0,0 260 0,0 19 159 0,0 252 0,1 58 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 162 0,0 252 0,0 55 159 0,0 247 0,1 56 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 57 0,0 8 0,0-85 1 0,0 4 0,0 389 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 386 0,0 0 0,0-100 0 0,0 484 0,1 x 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 368 0,0 0 0,0-100 0 0,0 484 0,1 x 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 18 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 5 kemialliset aineet ja tuotteet 69 577 6,0 61 455 6,0-12 30 277 4,9 24 814 5,2-18 51 orgaaniset kemialliset aineet 10 626 0,9 11 342 1,1 7 5 974 1,0 5 135 1,1-14 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 9 366 0,8 5 500 0,5-41 2 796 0,4 2 799 0,6 0 53 väri- ja parkitusaineet 25 498 2,2 19 155 1,9-25 10 407 1,7 8 525 1,8-18 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 5 396 0,5 3 120 0,3-42 1 694 0,3 945 0,2-44 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 148 0,0 128 0,0-13 60 0,0 44 0,0-27 56 lannoitteet, valmistetut 1 612 0,1 812 0,1-50 487 0,1 412 0,1-15 57 muovit, valmistamattomat 3 944 0,3 3 983 0,4 1 1 845 0,3 1 855 0,4 1 58 muovit, valmistetut 2 992 0,3 6 131 0,6 105 1 458 0,2 876 0,2-40 59 erinäiset kemialliset tuotteet 9 996 0,9 11 285 1,1 13 5 556 0,9 4 224 0,9-24 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 295 783 25,4 213 953 20,8-28 111 961 18,0 94 913 20,0-15 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 57 0,0 427 0,0 646 80 0,0 514 0,1 544 62 kumituotteet 1 662 0,1 1 793 0,2 8 903 0,1 846 0,2-6 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 400 0,0 345 0,0-14 166 0,0 201 0,0 21 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 248 261 21,3 180 238 17,5-27 97 584 15,7 70 204 14,8-28 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 3 022 0,3 2 606 0,3-14 1 235 0,2 1 033 0,2-16 66 kivennäisainetuotteet 3 905 0,3 3 479 0,3-11 1 357 0,2 1 597 0,3 18 67 rauta ja teräs 15 050 1,3 13 799 1,3-8 6 172 1,0 5 431 1,1-12 68 muut metallit 13 858 1,2 6 052 0,6-56 3 026 0,5 12 352 2,6 308 69 tuotteet epäjalosta metallista 9 569 0,8 5 215 0,5-46 1 438 0,2 2 734 0,6 90 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 749 047 64,2 711 689 69,2-5 458 551 73,5 331 535 69,9-28 71 voimakoneet ja moottorit 94 894 8,1 309 739 30,1 226 222 622 35,7 66 742 14,1-70 72 eri toimialojen erikoiskoneet 109 225 9,4 90 680 8,8-17 50 538 8,1 78 454 16,5 55 73 metalliteollisuuskoneet 8 064 0,7 3 269 0,3-59 2 255 0,4 6 937 1,5 208 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 107 025 9,2 78 148 7,6-27 49 625 8,0 47 075 9,9-5 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 8 962 0,8 4 637 0,5-48 2 097 0,3 6 238 1,3 197 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 290 833 24,9 95 924 9,3-67 55 570 8,9 72 148 15,2 30 77 muut sähkokoneet ja laitteet 78 816 6,8 74 759 7,3-5 29 440 4,7 27 826 5,9-5 78 moottoriajoneuvot 10 010 0,9 5 235 0,5-48 2 433 0,4 6 312 1,3 159 79 muut kuljetusvälineet 41 220 3,5 49 300 4,8 20 43 972 7,1 19 804 4,2-55 8 erinäiset valmiit tavarat 36 600 3,1 32 805 3,2-10 18 140 2,9 17 184 3,6-5 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 727 0,1 227 0,0-69 125 0,0 1 124 0,2 799 82 huonekalut 55 0,0 136 0,0 146 19 0,0 333 0,1 >999 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 49 0,0 65 0,0 34 63 0,0 1 0,0-98 84 vaatteet 74 0,0 72 0,0-3 45 0,0 17 0,0-61 85 jalkineet 1 0,0 2 0,0 77 1 0,0 25 0,0 >999 87 kojeet,mittarit yms. 29 191 2,5 27 075 2,6-7 14 205 2,3 14 606 3,1 3 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 78 0,0 93 0,0 20 38 0,0 19 0,0-49 89 muut valmiit tavarat 6 424 0,6 5 135 0,5-20 3 644 0,6 1 058 0,2-71 9 muut tavarat 2 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x YHTEENSÄ 1 166 785 100,0 1 028 509 100,0-12 623 506 100,0 474 317 100,0-24

TUONTI VÄLI- JA ETELÄ-AMERIKAN MAISTA V. 2001-2002 JA TAMMI-KESÄKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-6) 2003(1-6) SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 197 789 34,7 174 596 29,9-12 93 427 30,0 88 026 27,4-6 00 elävät eläimet 3 0,0 1 0,0-83 1 0,0 0 0,0-100 01 liha ja lihatuotteet 4 504 0,8 5 905 1,0 31 2 720 0,9 5 048 1,6 86 02 maitotaloustuotteet ja munat 1 0,0 19 0,0 >999 0 0,0 0 0,0 x 03 kala- ja kalavalmisteet 852 0,1 563 0,1-34 391 0,1 200 0,1-49 04 vilja ja viljatuotteet 4 0,0 15 0,0 230 3 0,0 10 0,0 194 05 hedelmät ja kasvikset 87 217 15,3 95 397 16,3 9 54 710 17,5 49 736 15,5-9 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 11 715 2,1 1 672 0,3-86 308 0,1 4 202 1,3 >999 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 92 547 16,2 70 823 12,1-23 35 200 11,3 28 758 8,9-18 08 rehuaineet 739 0,1 17 0,0-98 17 0,0 0 0,0-100 09 erinäiset elintarvikkeet 208 0,0 184 0,0-11 77 0,0 72 0,0-6 1 juomat ja tupakka 14 824 2,6 18 693 3,2 26 8 778 2,8 10 320 3,2 18 11 juomat 13 852 2,4 17 494 3,0 26 8 007 2,6 9 902 3,1 24 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 972 0,2 1 199 0,2 23 772 0,2 418 0,1-46 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 238 623 41,8 265 642 45,5 11 148 171 47,5 137 372 42,7-7 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 50 0,0 8 0,0-83 8 0,0 7 0,0-13 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 8 389 1,5 16 225 2,8 93 7 601 2,4 10 438 3,2 37 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 118 0,0 132 0,0 11 56 0,0 276 0,1 390 24 puutavara ja korkki 2 585 0,5 7 177 1,2 178 540 0,2 3 279 1,0 507 25 paperimassa 2 318 0,4 2 285 0,4-1 1 159 0,4 4 810 1,5 315 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 33 0,0 68 0,0 105 41 0,0 28 0,0-31 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 48 556 8,5 46 043 7,9-5 22 244 7,1 24 860 7,7 12 28 malmit ja metalliromu 175 357 30,7 192 260 32,9 10 115 817 37,1 92 979 28,9-20 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 216 0,2 1 444 0,2 19 704 0,2 695 0,2-1 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 236 0,0 6 984 1,2 >999 467 0,1 18 0,0-96 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 0 0,0 6 481 1,1 x 0 0,0 0 0,0 x 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 236 0,0 504 0,1 113 467 0,1 18 0,0-96 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 14 0,0 8 0,0-42 7 0,0 4 0,0-51 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 2 0,0 2 0,0-23 1 0,0 1 0,0 13 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 12 0,0 6 0,0-46 6 0,0 3 0,0-59 5 kemialliset aineet ja tuotteet 4 249 0,7 6 855 1,2 61 4 168 1,3 4 435 1,4 6 51 orgaaniset kemialliset aineet 841 0,1 1 584 0,3 88 672 0,2 1 259 0,4 87 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 115 0,0 198 0,0 73 101 0,0 186 0,1 85 53 väri- ja parkitusaineet 924 0,2 911 0,2-1 386 0,1 529 0,2 37 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 774 0,1 1 126 0,2 46 604 0,2 447 0,1-26 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 94 0,0 149 0,0 59 119 0,0 38 0,0-68 56 lannoitteet, valmistetut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 57 muovit, valmistamattomat 311 0,1 346 0,1 11 256 0,1 12 0,0-96 58 muovit, valmistetut 130 0,0 93 0,0-29 61 0,0 93 0,0 52 59 erinäiset kemialliset tuotteet 1 060 0,2 2 450 0,4 131 1 970 0,6 1 871 0,6-5 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 71 516 12,5 65 493 11,2-8 32 949 10,6 51 987 16,2 58 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 2 516 0,4 1 659 0,3-34 723 0,2 834 0,3 15 62 kumituotteet 308 0,1 429 0,1 39 330 0,1 234 0,1-29 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 307 0,1 288 0,0-6 144 0,0 136 0,0-6 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 109 0,0 122 0,0 12 97 0,0 58 0,0-40 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 2 381 0,4 2 478 0,4 4 1 155 0,4 983 0,3-15 66 kivennäisainetuotteet 681 0,1 698 0,1 3 416 0,1 1 127 0,4 171 67 rauta ja teräs 63 352 11,1 54 571 9,4-14 28 071 9,0 44 852 14,0 60 68 muut metallit 561 0,1 3 612 0,6 544 1 130 0,4 2 935 0,9 160 69 tuotteet epäjalosta metallista 1 302 0,2 1 636 0,3 26 884 0,3 827 0,3-6 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 35 564 6,2 38 120 6,5 7 20 549 6,6 25 487 7,9 24 71 voimakoneet ja moottorit 1 790 0,3 1 271 0,2-29 961 0,3 462 0,1-52 72 eri toimialojen erikoiskoneet 2 032 0,4 2 463 0,4 21 1 214 0,4 1 177 0,4-3 73 metalliteollisuuskoneet 559 0,1 66 0,0-88 42 0,0 54 0,0 29 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 4 517 0,8 6 084 1,0 35 2 996 1,0 2 735 0,9-9 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 6 792 1,2 4 379 0,8-36 2 602 0,8 6 665 2,1 156 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 3 018 0,5 10 067 1,7 234 6 143 2,0 5 707 1,8-7 77 muut sähkokoneet ja laitteet 9 160 1,6 7 532 1,3-18 3 258 1,0 5 143 1,6 58 78 moottoriajoneuvot 7 695 1,3 6 176 1,1-20 3 333 1,1 3 155 1,0-5 79 muut kuljetusvälineet 0 0,0 82 0,0 x 0 0,0 388 0,1 x 8 erinäiset valmiit tavarat 7 734 1,4 7 084 1,2-8 3 327 1,1 3 727 1,2 12 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 43 0,0 18 0,0-58 10 0,0 12 0,0 20 82 huonekalut 1 178 0,2 655 0,1-44 307 0,1 413 0,1 35 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 17 0,0 6 0,0-67 3 0,0 14 0,0 448 84 vaatteet 1 567 0,3 2 264 0,4 45 793 0,3 615 0,2-22 85 jalkineet 943 0,2 725 0,1-23 482 0,2 678 0,2 41 87 kojeet,mittarit yms. 1 707 0,3 950 0,2-44 590 0,2 508 0,2-14 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 93 0,0 71 0,0-24 20 0,0 192 0,1 866 89 muut valmiit tavarat 2 185 0,4 2 396 0,4 10 1 124 0,4 1 294 0,4 15 9 muut tavarat 0 0,0 21 0,0 >999 17 0,0 1 0,0-96 YHTEENSÄ 570 550 100,0 583 494 100,0 2 311 860 100,0 321 376 100,0 3

Ulkomaankaupan maa- ja toimialakatsaukset; tuoteseloste Käyttötarkoitus Ulkomaankauppatilasto ja siihen pohjautuvat maa- ja toimialakatsaukset ovat tärkeä väline sekä julkisen että yksityisen sektorin päätöksentekijöille, suunnittelijoille ja tutkijoille niin kansallisella tasolla kuin EU:n ja useiden kansainvälisten järjestöjen toiminnassa. Tullihallitus julkaisee vuosittain 6-10 maa- ja toimialakatsausta. Julkaisusuunnitelmaan valitaan osaksi muutamia tärkeimpiä maita ja toimialoja, osaksi eri tavoin ajankohtaisia kauppakumppaneita ja toimialoja. Katsausehdotuksia saadaan sekä Tullihallituksen eri yksiköiltä että muilta valtion viranomaisilta, mutta myös tiedotusvälineiltä ja yrityksiltä. Käytetyt käsitteet, määritelmät ja luokitukset Maa- ja toimialakatsauksissa käytetään YK:n kansainvälisen kaupan luokittelustandardia (Standard International Trade Classification (SITC, Rev.3)) sen kansainvälisen vertailukelpoisuuden vuoksi. Tavaroiden tilastointi perustuu yhdistettyyn nimikkeistöön (CN). Vienti tilastoidaan määrämaittain FOB-arvon ( free on board ) mukaan ja tuonti alkuperämaittain CIF-arvon ( cost, insurance and freight ) mukaan. SITC-luokituksen mukaiset tiedot saadaan CN-nimikkeistöstä YK:n määritelmien mukaan (UN/1986: Statistical Papers, Series M, No. 34/Rev 3; Standard International Trade Classification Revision 3). Toimialakatsauksissa voidaan käyttää myös muita kansainvälisiä luokituksia, esim. tuoteluokittelua toiminnan lajin mukaan (Classification of Products by Activities eli CPA), tai toimialaryhmiä pääasiallisen käyttötarkoituksen mukaan (Main Industrial Groupings eli MIG), tai Euroopan yhteisön toimialaluokitusta (Nomenclature générale des Activités économiques dans les Communautés européennes (NACE, rev.1)). Kaikissa toimialakatsauksissa (esim. korkean teknologian katsaus) kerrotaan, mitä tavararyhmiä kyseiseen toimialaan lasketaan kuuluviksi. Maaluokitus perustuu komission asetukseen (EY, 1779/2002) yhteisön ulkokaupan ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maaluokituksesta. Maakoodit ovat Kansainvälisen standardisoimisjärjestön standardin ISO/DIS 3166 mukaisia koodeja. Maaryhmät on määritelty kuukausijulkaisun selityksissä. Kaikissa maaryhmäkatsauksissa (esim. kehitysmaakatsaus) kerrotaan, mitä maita kyseiseen ryhmään lasketaan kuuluviksi. Tilaston luotettavuus ja valmistumisaika Maa- ja toimialakatsauksissa käytetään tuoreimpia tilastotietoja katsauksessa käsiteltävästä ajanjaksosta. Katsausten tietojen luotettavuus riippuu julkaisuajankohdasta. Katsaukset voidaan julkaista heti vastaavan kuukausiaineiston valmistumisen jälkeen, jolloin käytetyt tiedot ovat kuukausikatsauksen tavoin ennakollisia ja voivat lopullisessa tarkastuksessa muuttua. Myöhemmin julkaistaviin katsauksiin sisältyvät kaikki julkaisuajankohtaan mennessä tehdyt korjaukset. Tarkemmat tiedot ulkomaankauppalukujen tarkastamisesta ja valmistumisesta ovat luettavissa esim. Ulkomaankaupan vuosikirjan (osa 1) laatuselosteesta tai Tullihallituksen Internet-sivuilta (www.tulli.fi). Kalenterivuoden tiedot vahvistetaan seuraavan vuoden huhtikuun loppuun mennessä, joten maa- ja toimialakatsaukset, joissa käytetään edellisen vuoden tilastotietoja ja jotka julkaistaan huhtikuun lopun jälkeen, sisältävät näiltä osin lopullisia tietoja.

Ulkomaankauppa 2003:M13 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen kauppa Väli- ja Etelä-Amerikan maiden kanssa 07.10.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kerrotaan laatuselosteessa ja Intrastat-oppaassa, jotka ovat luettavissa Internet-sivuiltamme. http://www.tulli.fi/ulkom/laatu.html http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M14 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja EU:hun liittyvien maiden välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja EU:hun liittyvien maiden välinen kauppa v. 1993-2003 (1-7) 4000 3500 Milj. e 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003(1-7) Tuonti Vienti Helsinki 27.10.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 VIROLLA KOLMANNEKSEN OSUUS EU:HUN LIITTYVIEN MAIDEN KAUPASTA Sekä vienti että tuonti EU-liittyjämaakaupassamme painottunut koneisiin ja laitteisiin Suomen kauppa EU:hun liittyvien maiden (Kypros, Latvia, Liettua, Malta, Puola, Slovakia, Slovenia, Tsekin tasavalta, Unkari, Viro) kanssa on kehittynyt melko epätasaisesti. Viime vuonna vienti tälle alueelle oli kuuden prosentin kasvussa ja tuonti samansuuruisessa laskussa. Tämän vuoden tammi-heinäkuussa vienti supistui 7 % ja tuonti kasvoi 11 %, kun kokonaisvientimme samaan aikaan supistui 2 % ja kokonaistuontimme kasvoi prosentin. Liittyjämaihin suuntautuneen viennin arvo oli tammi-heinäkuussa runsaat 1,8 mrd euroa, mikä kattoi 7,1 % koko viennistämme. Tuonnin arvo oli samaan aikaan vajaat 1,3 mrd euroa eli 6,2 % kokonaistuonnistamme. Kolme tärkeintä liittyjämaata, Viro, Puola ja Unkari, kattavat lähes kolme neljännestä koko viennistämme liittyjäkymmenikköön. Tuonnissa näiden maiden osuus on hieman yli puolet. Tärkein kauppakumppani on Viro kolmanneksen osuudella kauppavaihdostamme liittyjämaiden kanssa. Vienti Viroon kääntyi kuluvana vuonna laskuun: tammi-heinäkuun viennin arvo, 641 milj. euroa, jäi 14 % viimevuotista pienemmäksi. Tuonti Virosta (567 milj. euroa) kasvoi 11 %. Vienti Puolaan kohosi tammi-heinäkuussa 497 milj. euroon eli 14 % viimevuotista suuremmaksi. Tuonti Puolasta (213 milj. euroa) pysyi viime vuoden tammi-heinäkuun tasolla. Unkarilla oli runsaan kymmeneksen osuus sekä liittyjämaaviennistä että tuonnista. Vienti (197 milj. euroa) supistui 7 %, kun taas tuonti Unkarista (193 milj. euroa) puolitoistakertaistui edellisvuotisesta. Viro oli tammi-heinäkuussa kaikista Suomen kauppakumppaneista kauppavaihdoltaan 13. tärkein 2,5 %:n osuudella kokonaisviennistämme ja 2,7 %:n osuudella kokonaistuonnistamme. Puola oli kauppakumppaneistamme 16. sijalla ja Unkari kahdeskymmenes. Tsekin tasavalta, Latvia ja Liettua yltävät kukin Suomen vuotuisessa kauppavaihdossa 300-500 milj. euron tasolle. Kauppavaihto Slovakian kanssa jää alle 200 milj. euron ja Slovenian kanssa alle 100 milj. euron. Kypros ja Malta jäävät parhainakin vuosina muutamaan kymmeneen miljoonaan euroon. Puhelinlaitteet ja muut sähkölaitteet ovat selvästi tärkein tavararyhmä liittyjämaakaupassamme. Tammi-heinäkuussa 2003 sähkölaitteiden osuus viennistämme EU:hun liittyviin maihin oli yli neljännes ja tuonnista selvästi yli kolmannes. Viennissä tärkeitä tuotteita olivat myös paperi ja pahvi, teollisuuden koneet ja laitteet sekä metallin perusteollisuuden tuotteet, tuonnissa mm. puunjalostusteollisuuden tuotteet ja tevanake-tuotteet. Milj. e 700 600 500 400 300 200 100 0 Kuvio 2. Suomen kauppa EU-liittyjämaiden kanssa v. 2003 tammi-heinäkuussa (kauppavaihdon mukaan suuruusjärjestyksessä) Viro Puola Unkari Tsekin tasavalta Vienti Tuonti Latvia Liettua Slovakia Slovenia Kypros Malta Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Kuvio 3. EU-liittyjämaiden osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1993-2003(1-7) Osuus % 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Tuonti Vienti 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-7) Milj. e 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 Kuvio 4. Suomen ja EU-liittyjämaiden välinen kauppatase 1993-2003(1-7) 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-7) Taulukko 1. Suomen kauppa EU:hun liittyvien maiden kanssa v. 1993-2003(1-7) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1993 535 36 3,1 1056 82 4,7 520 1994 684 28 3,4 1630 54 6,3 946 1995 752 10 3,5 1668 2 5,6 916 1996 763 1 3,2 2044 23 6,5 1281 1997 972 27 3,6 2683 31 7,5 1711 1998 1153 19 4,0 3026 13 7,8 1873 1999 1220 6 4,1 2936-3 7,5 1717 2000 1986 63 5,4 3587 22 7,3 1601 2001 2264 14 6,3 3156-12 6,6 892 2002 2117-6 6,0 3350 6 7,1 1232 2003 (1-7) 1289 11 6,2 1840-7 7,1 551 KONEET JA LAITTEET KATTAVAT LÄHES PUOLET EU-LIITTYJÄMAAVIENNISTÄMME Kemian teollisuuden ja metallien perusteollisuuden vienti kasvussa Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden osuus Suomen viennistä EU:hun liittyviin maihin on viime vuosina pysytellyt 45 %:n tuntumassa. Tammi-heinäkuussa 2003 ryhmän viennin arvo oli 810 milj. euroa eli 14 % vähemmän kuin viime vuoden vastaavana ajanjaksona. Negatiivinen kehitys johtui kuitenkin kokonaan kahdesta vertailuvuodelle ajoittuneesta alusviennistä: tammiheinäkuussa 2002 Viroon vietiin lähes 130 milj. euron arvoinen risteilyalus ja Maltalle myytiin 40 milj. euron arvoinen rahtialus. Jos alusvientiä ei oteta huomioon, ryhmän vienti oli neljän prosentin kasvussa. Puhelin- ja radiolaitteiden osuus koneiden ja laitteiden viennistä oli 260 milj. euroa. Viennin arvo pysyi melko tarkasti vuoden 2002 tammi-heinäkuun tasolla. Kuluvan vuoden viennistä suuntautui Puolaan 127 milj. euron osuus. Unkarin osuus oli 61 milj. euroa ja Viron 29 milj. euroa. Vienti Tsekin tasavaltaan, Latviaan ja Liettuaan oli kymmenen miljoonan euron paikkeilla. Moottoriajoneuvojen viennin arvo oli kuusi prosenttia edellisvuotista vähemmän eli 78 milj. euroa, siitä Viron osuus 48 milj. euroa ja Latvian osuus 13 milj. euroa. Voimakoneita ja moottoreita vietiin EUliittyjämaihin 40 milj. euron ja sähkökytkentälaitteita 38 milj. euron arvosta. Metsäteollisuustuotteiden osuus koko liittyjämaaviennistämme on n. 16 %. Ryhmän maihin viedään pääasiassa paperia ja pahvia (kuluvana vuonna 223 milj. euron arvosta eli 10 % viimevuotista vähemmän). Lähes puolet paperista ja pahvista viedään Puolaan (101 milj. euroa). Muut tärkeät ostajamaat olivat Unkari (30 milj. euroa) ja Viro (23 milj. euroa). Sekä Tsekki että Slovakia jäivät tammi-heinäkuussa hieman alle 20 milj. euron. Muiden metsäteollisuustuotteiden vuotuisen viennin arvo jää muutamaan kymmeneen miljoonaan euroon. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kemiallisten aineiden ja tuotteiden vienti on ollut viime aikoina kasvussa mm. lisääntyneen Puolan-viennin ansiosta. Tammi-heinäkuussa ryhmän viennin arvo oli 183 milj. euroa, mikä kattoi kymmeneksen koko liittyjämaaviennistämme. Tärkeimmät ostajat olivat Viro (61 milj. euroa) ja Puola (52 milj. euroa). Muovien osuus kemian viennistä oli 72 milj. euroa (siitä Puolaan 28 milj. euroa) ja väriaineiden osuus 36 milj. euroa, josta Viroon 18 milj. euroa. Metallien perusteollisuuden vienti on kasvanut parin viime vuoden aikana selvästi. Kuluvana vuonna raudan ja teräksen vienti (110 milj. euroa) oli viidenneksen kasvussa ja värimetallien vienti (28 milj. euroa) yhdeksän prosentin kasvussa. Raudasta ja teräksestä Puolaan suuntautui 46 milj. euron ja Viroon 39 milj. euron osuus. Lähes edellisvuotisella tasolla pysytellyt metallituotteiden vienti (55 milj. euroa) koostui suureksi osaksi viennistä Viroon (31 milj. euroa). Muita tärkeitä vientitavaroita olivat tekstiilituotteet (47 milj. euroa; siitä osa on viety jatkojalostettavaksi), elintarvikkeet (41 milj. euroa) sekä kojeet ja mittarit (38 milj. euroa). Viro on kaikissa näissä tavararyhmissä selvästi tärkein ostajamaamme (tekstiiliviennistä 33 milj. euroa, elintarvikeviennistä 29 milj. euroa ja koje- ja mittariviennistä 11 milj. euroa). Muista kauppakumppaneista mainittakoon Latvia vajaan kahdeksan miljoonan euron osuudella tekstiilituotteidemme viennistä, sekä Puola, Unkari ja Tsekki, joilla kullakin oli tammi-heinäkuussa seitsemän miljoonan euron osuus koje- ja mittariviennistämme. Kuvio 5. Vienti EU:hun liittyviin maihin tammi-heinäkuussa 2003 Kojeet, mittarit yms. 2,0 % (+ 23 %) Muut tavarat 15,0 % (- 0 %) Elintarvikkeet 2,3 % (- 5 %) Kemiall. aineet ja tuotteet 9,9 % (+ 3 %) Paperi ja pahvi 12,1 % (- 10 %) Kuljetusvälineet 4,5 % (- 68 %) Tekstiilituotteet, vaatteet 4,2 % (- 3 %) Metallit, metallituotteet 10,4 % (+ 11 %) Sähkökoneet ja -laitteet 25,9 % (+ 2 %) Teollisuuden koneet ja laitteet 11,5 % (+ 17 %) Voimakoneet, moottorit 2,2 % (+ 19 %) Taulukko 2. Vienti EU:hun liittyviin maihin; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-7) Milj. e Osuus % Muutos % 01-09 Elintarvikkeet 76 2,3 1 41 2,3-5 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 298 8,9 10 183 9,9 3 64 Paperi ja pahvi 433 12,9 3 223 12,1-10 65,84 Tekstiilituotteet, vaatteet 140 4,2 3 78 4,2-3 67-69 Metallit ja metallituotteet 319 9,5 7 192 10,4 11 71 Voimakoneet ja moottorit 64 1,9 9 40 2,2 19 72-74 Teollisuuden koneet ja laitteet 315 9,4-5 212 11,5 17 75-77 Sähkökoneet ja -laitteet 832 24,9-11 476 25,9 2 78,79 Kuljetusvälineet 320 9,6 178 82 4,5-68 87 Kojeet, mittarit yms. 59 1,8 29 38 2,0 23 Muut tavarat 494 14,7 5 275 15,0-0 Yhteensä 3350 100,0 6 1840 100,0-7 Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 SÄHKÖLAITTEILLA YLI KOLMANNEKSEN OSUUS LIITTYJÄMAATUONNISTAMME Puunjalostusteollisuuden tuonti vahvimpia kasvualoja Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet ovat viime vuosina kattaneet hieman yli puolet tuonnistamme EU-liittyjämaista. Vuonna 2002 ryhmän tuonti oli 15 %:n laskussa, mutta on kääntynyt kuluvana vuonna kasvuun. Tämän vuoden tammi-heinäkuussa ryhmän tuonnin arvo oli 649 milj. euroa, mikä oli 13 % edellisen vuoden vastaavaa ajanjaksoa enemmän. Suurin osa kone- ja laitetuonnista koostuu sähkökoneista ja laitteista. Tammi-heinäkuussa puhelin- ja radiolaitteiden tuonnin arvo oli 290 milj. euroa. Tuonti miltei puolitoistakertaistui edellisvuotisesta. Tärkeimmät maat puhelin- ja radiolaitteiden tuonnissa olivat Viro (173 milj. euroa eli 17 % edellisvuotista enemmän) ja Unkari, josta tuonti lähes kuusinkertaistui ja kohosi 97 milj. euroon. Muusta sähkölaitetuonnista mainittakoon sähkökaapelit yms. (35 milj. euroa, josta virolaista alkuperää 22 milj. euroa ja slovakialaista 10 milj. euroa), sähkökytkentälaitteet (25 milj. euroa; yli puolet siitä Virosta) sekä toimistokoneet ja atk-laitteet (24 milj. euroa, siitä Tsekin osuus 13 milj. euroa ja Unkarin osuus 9 milj. euroa). Kaapelituonti oli kahdeksan prosentin laskussa, kun sen sijaan atk-laitteiden tuonti lisääntyi tammi-heinäkuussa kuusi prosenttia ja sähkökytkentälaitteiden tuonnissa oli kahden kolmanneksen nousu vuoden 2002 tammi-heinäkuusta. Liittyjämaista tuotiin myös mm. sähkömuuntajia, kotitalouskoneita ja elektroniikan komponentteja. Tuonnin arvo jokaisessa näistä kolmesta ryhmästä oli tammi-heinäkuussa 17 milj. euron paikkeilla. Unkari oli selvästi tärkein maa sekä erilaisten sähkömuuntajien ja suuntaajien tuonnissa että kotitalouskoneiden tuonnissa, kun taas komponenttituonnista Malta ja Viro kattoivat suurimman osan. Sähkölaitteiden lisäksi EU-liittyjämaista on tuotu mm. voimakoneita ja moottoreita (kuluvana vuonna 22 milj. euroa eli saman verran kuin vuotta aiemmin) sekä nosto- ja lastauskoneita (17 milj. euroa; tuonti hienoisessa kasvussa). Moottorituonnista virolaisten sähkögeneraattoreiden ja moottoreiden osuus oli 16 milj. euroa. Myös nosto- ja lastauskoneita tuotiin lähinnä Virosta. Moottoriajoneuvojen tuonti on kasvanut nopeasti. Vuonna 2001 tuonnin arvo oli 75 milj. euroa, vuotta myöhemmin 104 milj. euroa (kasvua 38 %) ja kuluvan vuoden tammi-heinäkuussa 73 milj. euroa (kasvua 21 %). Henkilöautojen tuonnin arvo on tänä vuonna kohonnut 33 milj. euroon, kun tuonti vielä viime vuoden tammi-heinäkuussa jäi 22 milj. euroon. Tsekin tasavallan osuus tämänvuotisesta tuonnista on 21 milj. euroa. Puutavaran, puutuotteiden ja huonekalujen tuonti EU-liittyjämaista on viime aikoina lisääntynyt tasaisesti. Puutavaran tuonti kasvoi viime vuonna 7 % ja kuluvan vuoden tammi-heinäkuussa 14 %. Tuonnin arvo oli kuluvana vuonna 75 milj. euroa, josta virolaista alkuperää 48 milj. euroa ja latvialaista 17 milj. euroa. Kasvua oli myös puutuotteiden tuonnissa: viime vuonna 52 milj. euroa eli 10 % edellisvuotista enemmän ja tämän vuoden tammi-heinäkuussa 32 milj. euroa eli lisäystä neljä prosenttia. Vieläkin suotuisammin on kehittynyt huonekalutuonti: vuonna 2001 vajaat 76 milj. euroa, vuotta myöhemmin 84 milj. euroa ja kuluvana vuonna viidenneksen viimevuotista enemmän eli 58 milj. euroa. Viro on selvästi tärkein maa sekä puutuotteiden että huonekalujen tuonnissa. Virosta tuotiin tammi-heinäkuussa puutuotteita 22 milj. euron arvosta ja huonekaluja 41 milj. euron arvosta. Puolasta tuotiin huonekaluja yhdeksän miljoonan euron ja puutuotteita neljän miljoonan euron arvosta. Metallien ja metallituotteiden tuonnin kehitys on ollut epätasaista. Vuonna 2002 raudan ja teräksen tuonti oli kahdeksan prosentin laskussa, kun taas värimetallien tuonti lisääntyi yli kahdella kolmanneksella ja metallituotteiden tuonti nousi hieman edellisvuotista suuremmaksi. Tämän vuoden tammi-heinäkuussa raudan ja teräksen tuonnin arvo (30 milj. euroa) kasvoi viisi prosent- Tullihallitus Tilastoyksikkö

5 tia, mutta värimetallien tuonnin arvo (16 milj. euroa) supistui viidenneksen ja metallituotteiden tuonnin arvo (40 milj. euroa) kuusi prosenttia. Rautaa ja terästä on tuotu lähinnä Puolasta ja Tsekin tasavallasta, kummastakin suunnilleen kymmenen miljoonan euron arvosta tämän vuoden tammi-heinäkuussa. Värimetallien tuonnista Puolan osuus oli yhdeksän ja Unkarin osuus viisi miljoonaa euroa. Tärkein metallituotteiden toimittaja on Viro 23 milj. euron osuudellaan. Suurin osa tekstiili- ja vaatetuonnista on peräisin Virosta. Tammi-heinäkuussa tekstiilejä ja vaatteita tuotiin 114 milj. euron arvosta. Tästä Viron osuus oli 66 milj. euroa. Viron lisäksi tekstiilejä ja vaatteita tuotiin mm. Liettuasta ja Latviasta, kummastakin hieman yli kymmenen miljoonan euron arvosta. Puolalaisen kivihiilen vuoksi energiatuonnilla on ollut keskimäärin kuuden prosentin osuus EUliittyjämaatuonnistamme. Kuluvana vuonna kivihiiltä on tuotu 60 milj. euron arvosta eli 16 % edellisvuotista enemmän. Öljyn ja öljytuotteiden tuonnin arvo oli 17 milj. euroa. Kuvio 6. Tuonti EU:hun liittyvistä maista tammi-heinäkuussa 2003 Muut tavarat 17,1 % (+18 %) Puutavara 5,8 % (+14 %) Kivihiili 4,6 % (+16 %) Puutuotteet 2,5 % (+4 %) Huonekalut 4,5 % (+21 %) Tekstiilituotteet, vaatteet 8,9 % (+1 %) Moottoriajoneuvot 5,7 % (+21 %) Metallit, metallituotteet 6,8 % (-6 %) Koneet, laitteet; muut kuin sähkölaitteet 6,8 % (-11 %) Sähkökoneet ja -laitteet 37,4 % (+17 %) Taulukko 3. Tuonti EU:hun liittyvistä maista; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-7) Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 118 5,6 +7 75 5,8 +14 32 Kivihiili 92 4,4-23 60 4,6 +16 63 Puutuotteet 52 2,5 +10 32 2,5 +4 65,84 Tekstiilituotteet, vaatteet 202 9,6-1 114 8,9 +1 67-69 Metallit, metallituotteet 154 7,3 +8 87 6,8-6 71-74 Koneet ja laitteet, muut kuin 158 7,5-0 87 6,8-11 sähkölaitteet 75-77 Sähkökoneet ja -laitteet 799 37,7-21 482 37,4 +17 78 Moottoriajoneuvot 104 4,9 +38 73 5,7 +21 82 Huonekalut 84 4,0 +11 58 4,5 +21 Muut tavarat 354 16,7 +12 221 17,1 +18 Yhteensä 2117 100,0-6 1289 100,0 +11 Tullihallitus Tilastoyksikkö

Taulukko 4. Vienti EU-liittyjämaihin maittain MAA: 2001 2002 Osuus Muutos 2002(1-7) Osuus 2003(1-7) Osuus Muutos Milj.e Milj.e % % Milj.e % Milj.e % % 1 EE Viro 1 058 1 231 36,7 +16 749 38,0 641 34,8-14 2 PL Puola 892 795 23,7-11 435 22,1 497 27,0 +14 3 HU Unkari 319 340 10,2 +7 212 10,8 197 10,7-7 4 LV Latvia 300 320 9,6 +7 184 9,3 171 9,3-7 5 LT Liettua 223 267 8,0 +20 149 7,6 144 7,8-4 6 CZ Tsekin tasavalta 235 211 6,3-10 121 6,1 119 6,5-2 7 SK Slovakia 77 86 2,6 +11 44 2,2 44 2,4 +1 8 SI Slovenia 32 40 1,2 +22 25 1,3 17 0,9-30 9 CY Kypros 16 14 0,4-12 9 0,4 8 0,4-14 10 MT Malta 4 45 1,4 >999 43 2,2 2 0,1-95 YHTEENSÄ 3 156 3 350 100,0 +6 1 970 100,0 1 840 100,0-7 Taulukko 5. Tuonti EU-liittyjämaista maittain MAA: 2001 2002 Osuus Muutos 2002(1-7) Osuus 2003(1-7) Osuus Muutos Milj.e Milj.e % % Milj.e % Milj.e % % 1 EE Viro 1 178 958 28,6-19 511 25,9 567 30,8 +11 2 PL Puola 361 364 10,9 +1 213 10,8 213 11,6 +0 3 HU Unkari 184 244 7,3 +33 123 6,2 193 10,5 +58 4 CZ Tsekin tasavalta 283 264 7,9-7 151 7,7 144 7,8-5 5 SK Slovakia 73 83 2,5 +14 45 2,3 51 2,8 +13 6 LT Liettua 57 67 2,0 +19 34 1,7 47 2,5 +38 7 LV Latvia 63 69 2,1 +10 38 1,9 43 2,4 +16 8 SI Slovenia 38 37 1,1-1 21 1,1 20 1,1-4 9 MT Malta 26 28 0,8 +7 22 1,1 7 0,4-66 10 CY Kypros 2 3 0,1 +15 2 0,1 2 0,1 +11 YHTEENSÄ 2 264 2 117 100,0-6 1 159 100,0 1 289 100,0 +11 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI EU-LIITTYJÄMAIHIN V. 2001-2002 JA TAMMI-HEINÄKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-7) 2003(1-7) SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 76 440 2,4 76 420 2,3-0 43 777 2,2 41 619 2,3-5 00 elävät eläimet 1 106 0,0 910 0,0-18 584 0,0 609 0,0 +4 01 liha ja lihatuotteet 9 916 0,3 10 152 0,3 +2 5 796 0,3 5 201 0,3-10 02 maitotaloustuotteet ja munat 4 507 0,1 4 566 0,1 +1 2 770 0,1 2 114 0,1-24 03 kala- ja kalavalmisteet 1 334 0,0 1 828 0,1 +37 1 260 0,1 711 0,0-44 04 vilja ja viljatuotteet 11 354 0,4 10 687 0,3-6 6 377 0,3 5 635 0,3-12 05 hedelmät ja kasvikset 5 806 0,2 6 052 0,2 +4 4 037 0,2 3 945 0,2-2 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 4 789 0,2 5 893 0,2 +23 2 994 0,2 4 094 0,2 +37 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 22 926 0,7 21 111 0,6-8 11 090 0,6 10 091 0,5-9 08 rehuaineet 2 106 0,1 2 697 0,1 +28 1 527 0,1 1 486 0,1-3 09 erinäiset elintarvikkeet 12 595 0,4 12 525 0,4-1 7 343 0,4 7 732 0,4 +5 1 juomat ja tupakka 18 226 0,6 21 002 0,6 +15 11 748 0,6 12 318 0,7 +5 11 juomat 16 123 0,5 17 512 0,5 +9 9 583 0,5 9 311 0,5-3 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 2 103 0,1 3 491 0,1 +66 2 166 0,1 3 006 0,2 +39 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 86 501 2,7 107 280 3,2 +24 56 014 2,8 63 344 3,4 +13 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 17 859 0,6 20 804 0,6 +16 12 802 0,6 10 016 0,5-22 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 51 0,0 30 0,0-41 20 0,0 11 0,0-45 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 361 0,0 591 0,0 +64 264 0,0 427 0,0 +62 24 puutavara ja korkki 15 518 0,5 17 969 0,5 +16 10 372 0,5 10 564 0,6 +2 25 paperimassa 31 341 1,0 39 760 1,2 +27 17 759 0,9 29 172 1,6 +64 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 4 932 0,2 8 527 0,3 +73 4 430 0,2 4 080 0,2-8 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 10 626 0,3 13 924 0,4 +31 7 064 0,4 5 382 0,3-24 28 malmit ja metalliromu 3 989 0,1 3 776 0,1-5 1 862 0,1 2 400 0,1 +29 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 826 0,1 1 898 0,1 +4 1 442 0,1 1 291 0,1-10 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 40 240 1,3 28 718 0,9-29 19 939 1,0 18 244 1,0-9 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 289 0,0 339 0,0 +17 227 0,0 189 0,0-17 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 39 948 1,3 26 021 0,8-35 17 359 0,9 18 054 1,0 +4 34 kaasut 3 0,0 2 357 0,1 >999 2 353 0,1 1 0,0-100 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 2 573 0,1 3 486 0,1 +35 1 686 0,1 1 483 0,1-12 41 eläinoljyt ja -rasvat 183 0,0 123 0,0-33 85 0,0 50 0,0-41 42 kasvioljyt ja -rasvat 1 376 0,0 2 428 0,1 +76 966 0,0 537 0,0-44 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 1 013 0,0 935 0,0-8 636 0,0 896 0,0 +41 5 kemialliset aineet ja tuotteet 271 245 8,6 298 199 8,9 +10 176 599 9,0 182 777 9,9 +3 51 orgaaniset kemialliset aineet 15 743 0,5 18 065 0,5 +15 9 301 0,5 14 667 0,8 +58 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 9 859 0,3 11 900 0,4 +21 7 322 0,4 7 081 0,4-3 53 väri- ja parkitusaineet 62 301 2,0 62 398 1,9 +0 38 098 1,9 35 759 1,9-6 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 26 918 0,9 25 894 0,8-4 16 231 0,8 14 875 0,8-8 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 26 192 0,8 28 965 0,9 +11 16 513 0,8 15 818 0,9-4 56 lannoitteet, valmistetut 8 689 0,3 7 676 0,2-12 6 740 0,3 7 663 0,4 +14 57 muovit, valmistamattomat 46 113 1,5 55 824 1,7 +21 31 884 1,6 32 068 1,7 +1 58 muovit, valmistetut 53 200 1,7 60 483 1,8 +14 34 439 1,7 39 462 2,1 +15 59 erinäiset kemialliset tuotteet 22 231 0,7 26 996 0,8 +21 16 071 0,8 15 384 0,8-4 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 918 114 29,1 973 382 29,1 +6 547 741 27,8 535 953 29,1-2 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 9 204 0,3 12 371 0,4 +34 6 858 0,3 5 435 0,3-21 62 kumituotteet 22 647 0,7 30 882 0,9 +36 16 736 0,8 15 211 0,8-9 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 33 658 1,1 38 369 1,1 +14 22 179 1,1 19 840 1,1-11 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 421 796 13,4 432 665 12,9 +3 248 531 12,6 223 125 12,1-10 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 80 039 2,5 83 257 2,5 +4 48 494 2,5 47 438 2,6-2 66 kivennäisainetuotteet 51 023 1,6 56 550 1,7 +11 32 054 1,6 32 903 1,8 +3 67 rauta ja teräs 165 722 5,3 175 134 5,2 +6 92 497 4,7 109 684 6,0 +19 68 muut metallit 42 409 1,3 45 765 1,4 +8 25 391 1,3 27 740 1,5 +9 69 tuotteet epäjalosta metallista 91 617 2,9 98 388 2,9 +7 55 001 2,8 54 576 3,0-1 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 435 003 45,5 1 531 005 45,7 +7 942 412 47,8 810 232 44,0-14 71 voimakoneet ja moottorit 59 040 1,9 64 059 1,9 +9 33 908 1,7 40 194 2,2 +19 72 eri toimialojen erikoiskoneet 175 063 5,5 142 969 4,3-18 80 258 4,1 95 063 5,2 +18 73 metalliteollisuuskoneet 20 065 0,6 19 741 0,6-2 12 219 0,6 11 073 0,6-9 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 134 926 4,3 152 085 4,5 +13 88 015 4,5 105 603 5,7 +20 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 82 737 2,6 98 185 2,9 +19 53 829 2,7 47 077 2,6-13 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 552 442 17,5 475 167 14,2-14 269 768 13,7 268 408 14,6-1 77 muut sähkokoneet ja laitteet 295 684 9,4 259 001 7,7-12 144 583 7,3 160 373 8,7 +11 78 moottoriajoneuvot 108 488 3,4 139 672 4,2 +29 82 530 4,2 77 889 4,2-6 79 muut kuljetusvälineet 6 559 0,2 180 127 5,4 >999 177 302 9,0 4 553 0,2-97 8 erinäiset valmiit tavarat 307 073 9,7 309 967 9,3 +1 169 821 8,6 174 118 9,5 +3 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 29 491 0,9 27 666 0,8-6 15 158 0,8 19 049 1,0 +26 82 huonekalut 25 146 0,8 28 774 0,9 +14 15 377 0,8 15 848 0,9 +3 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 2 416 0,1 2 949 0,1 +22 1 699 0,1 1 378 0,1-19 84 vaatteet 55 466 1,8 56 500 1,7 +2 31 213 1,6 30 139 1,6-3 85 jalkineet 18 078 0,6 18 122 0,5 +0 8 151 0,4 8 519 0,5 +5 87 kojeet,mittarit yms. 45 653 1,4 58 670 1,8 +29 30 499 1,5 37 509 2,0 +23 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 13 752 0,4 15 483 0,5 +13 8 664 0,4 7 512 0,4-13 89 muut valmiit tavarat 117 074 3,7 101 804 3,0-13 59 062 3,0 54 165 2,9-8 9 muut tavarat 398 0,0 78 0,0-80 37 0,0 42 0,0 +13 93 erittelemäton 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 13 0,0 23 0,0 +76 20 0,0 3 0,0-87 97 kulta, ei monetaarinen 385 0,0 55 0,0-86 17 0,0 39 0,0 +133 YHTEENSÄ 3 155 812 100,0 3 349 536 100,0 +6 1 969 772 100,0 1 840 127 100,0-7

TUONTI EU-LIITTYJÄMAISTA V. 2001-2002 JA TAMMI-HEINÄKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-7) 2003(1-7) SITC-NIMIKE: 1000 e Osuus% 1000 e Osuus% Muutos% 1000e Osuus% 1000e Osuus% Muutos% 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 36 717 1,6 40 371 1,9 +10 21 653 1,9 26 498 2,1 +22 00 elävät eläimet 177 0,0 172 0,0-3 91 0,0 114 0,0 +25 01 liha ja lihatuotteet 171 0,0 80 0,0-53 53 0,0 15 0,0-72 02 maitotaloustuotteet ja munat 50 0,0 115 0,0 +129 52 0,0 128 0,0 +145 03 kala- ja kalavalmisteet 2 981 0,1 3 116 0,1 +5 2 076 0,2 2 039 0,2-2 04 vilja ja viljatuotteet 1 646 0,1 3 574 0,2 +117 478 0,0 1 463 0,1 +206 05 hedelmät ja kasvikset 17 624 0,8 18 913 0,9 +7 11 421 1,0 13 983 1,1 +22 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 1 808 0,1 1 510 0,1-16 776 0,1 978 0,1 +26 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 1 599 0,1 1 118 0,1-30 558 0,0 379 0,0-32 08 rehuaineet 9 727 0,4 10 271 0,5 +6 5 413 0,5 5 718 0,4 +6 09 erinäiset elintarvikkeet 934 0,0 1 502 0,1 +61 735 0,1 1 682 0,1 +129 1 juomat ja tupakka 5 791 0,3 6 139 0,3 +6 3 770 0,3 3 759 0,3-0 11 juomat 5 746 0,3 6 138 0,3 +7 3 769 0,3 3 729 0,3-1 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 44 0,0 2 0,0-96 1 0,0 30 0,0 >999 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 140 112 6,2 152 689 7,2 +9 82 527 7,1 97 424 7,6 +18 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 4 396 0,2 6 028 0,3 +37 4 136 0,4 5 279 0,4 +28 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 5 693 0,3 5 963 0,3 +5 374 0,0 1 727 0,1 +362 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 3 163 0,1 4 184 0,2 +32 2 459 0,2 2 449 0,2-0 24 puutavara ja korkki 109 979 4,9 117 841 5,6 +7 65 440 5,6 74 830 5,8 +14 25 paperimassa 698 0,0 526 0,0-25 345 0,0 216 0,0-37 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 1 001 0,0 1 415 0,1 +41 782 0,1 754 0,1-4 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 2 775 0,1 2 376 0,1-14 1 021 0,1 1 088 0,1 +7 28 malmit ja metalliromu 11 173 0,5 12 712 0,6 +14 7 145 0,6 10 173 0,8 +42 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 1 234 0,1 1 643 0,1 +33 825 0,1 908 0,1 +10 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 141 177 6,2 114 758 5,4-19 60 279 5,2 76 487 5,9 +27 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 119 851 5,3 92 382 4,4-23 51 475 4,4 59 684 4,6 +16 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 21 272 0,9 22 132 1,0 +4 8 663 0,7 16 650 1,3 +92 34 kaasut 55 0,0 243 0,0 +346 142 0,0 154 0,0 +9 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 290 0,0 704 0,0 +143 372 0,0 557 0,0 +50 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 1 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 277 0,0 704 0,0 +154 372 0,0 556 0,0 +49 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 13 0,0 0 0,0-100 0 0,0 1 0,0 x 5 kemialliset aineet ja tuotteet 51 790 2,3 54 353 2,6 +5 30 209 2,6 31 612 2,5 +5 51 orgaaniset kemialliset aineet 9 304 0,4 6 450 0,3-31 3 538 0,3 3 136 0,2-11 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 16 083 0,7 16 122 0,8 +0 9 126 0,8 9 166 0,7 +0 53 väri- ja parkitusaineet 4 412 0,2 4 029 0,2-9 2 461 0,2 3 168 0,2 +29 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 371 0,0 2 359 0,1 +536 2 230 0,2 1 458 0,1-35 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 2 227 0,1 2 536 0,1 +14 1 555 0,1 2 091 0,2 +34 56 lannoitteet, valmistetut 5 351 0,2 4 412 0,2-18 2 451 0,2 2 052 0,2-16 57 muovit, valmistamattomat 5 727 0,3 6 000 0,3 +5 2 931 0,3 3 702 0,3 +26 58 muovit, valmistetut 6 604 0,3 8 871 0,4 +34 4 408 0,4 4 967 0,4 +13 59 erinäiset kemialliset tuotteet 1 711 0,1 3 575 0,2 +109 1 510 0,1 1 872 0,1 +24 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 310 232 13,7 329 272 15,6 +6 192 849 16,6 196 685 15,3 +2 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 3 038 0,1 2 769 0,1-9 1 269 0,1 1 489 0,1 +17 62 kumituotteet 17 176 0,8 22 254 1,1 +30 13 362 1,2 15 332 1,2 +15 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 47 358 2,1 52 250 2,5 +10 31 177 2,7 32 399 2,5 +4 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 11 396 0,5 13 171 0,6 +16 7 621 0,7 8 898 0,7 +17 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 54 111 2,4 49 115 2,3-9 27 974 2,4 27 698 2,1-1 66 kivennäisainetuotteet 34 238 1,5 35 378 1,7 +3 18 762 1,6 23 795 1,8 +27 67 rauta ja teräs 50 956 2,3 46 689 2,2-8 28 917 2,5 30 294 2,3 +5 68 muut metallit 21 432 0,9 36 435 1,7 +70 20 756 1,8 16 419 1,3-21 69 tuotteet epäjalosta metallista 70 528 3,1 71 210 3,4 +1 43 011 3,7 40 360 3,1-6 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 1 251 482 55,3 1 067 242 50,4-15 573 991 49,5 648 756 50,3 +13 71 voimakoneet ja moottorit 34 741 1,5 36 998 1,7 +6 21 995 1,9 22 027 1,7 +0 72 eri toimialojen erikoiskoneet 29 234 1,3 34 695 1,6 +19 22 458 1,9 16 591 1,3-26 73 metalliteollisuuskoneet 16 067 0,7 11 318 0,5-30 8 201 0,7 3 030 0,2-63 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 78 838 3,5 75 331 3,6-4 45 239 3,9 45 624 3,5 +1 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 21 720 1,0 51 552 2,4 +137 22 885 2,0 24 205 1,9 +6 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 661 850 29,2 413 369 19,5-38 198 806 17,2 289 862 22,5 +46 77 muut sähkokoneet ja laitteet 329 424 14,6 334 192 15,8 +1 190 185 16,4 167 571 13,0-12 78 moottoriajoneuvot 75 467 3,3 103 916 4,9 +38 60 213 5,2 72 908 5,7 +21 79 muut kuljetusvälineet 4 144 0,2 5 870 0,3 +42 4 010 0,3 6 937 0,5 +73 8 erinäiset valmiit tavarat 326 298 14,4 351 274 16,6 +8 193 511 16,7 207 396 16,1 +7 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 9 766 0,4 11 216 0,5 +15 6 137 0,5 5 596 0,4-9 82 huonekalut 75 733 3,3 84 125 4,0 +11 48 484 4,2 58 473 4,5 +21 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 2 028 0,1 2 358 0,1 +16 1 340 0,1 1 130 0,1-16 84 vaatteet 151 035 6,7 153 191 7,2 +1 85 110 7,3 86 403 6,7 +2 85 jalkineet 21 788 1,0 24 420 1,2 +12 11 710 1,0 13 404 1,0 +14 87 kojeet,mittarit yms. 14 164 0,6 17 549 0,8 +24 9 423 0,8 13 138 1,0 +39 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 730 0,0 993 0,0 +36 575 0,0 781 0,1 +36 89 muut valmiit tavarat 51 054 2,3 57 423 2,7 +12 30 733 2,7 28 471 2,2-7 9 muut tavarat 80 0,0 621 0,0 +677 16 0,0 54 0,0 +237 93 erittelemäton 0 0,0 1 0,0 +250 0 0,0 1 0,0 +150 96 metallirahat (pl. kultaraha ja käypä raha) 36 0,0 12 0,0-65 5 0,0 25 0,0 +375 97 kulta, ei monetaarinen 44 0,0 608 0,0 >999 11 0,0 29 0,0 +172 YHTEENSÄ 2 263 969 100,0 2 117 424 100,0-6 1 159 178 100,0 1 289 227 100,0 +11

Ulkomaankauppa 2003:M14 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja EU:hun liittyvien maiden välinen kauppa 27.10.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Internet-sivuiltamme ovat luettavissa ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kertovat laatuseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/svt.html) ja Intrastat-opas (http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html) sekä kunkin tilastokatsauksen tuoteseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/seloste2.html) Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M16 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Norjan välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Norjan välinen kauppa v. 1994-2003(1-8) Milj. e 1500 1000 500 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 (1-8) Tuonti Vienti Helsinki 24.11.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 KAUPPA NORJAN KANSSA SUPISTUI EDELLEEN Etenkin koneiden ja laitteiden vienti sekä öljyn tuonti vähenivät Suomen ja Norjan välinen kauppa vähenee jo kolmatta vuotta peräkkäin. Tammi-elokuussa viennin arvo Norjaan jäi Tullihallituksen ulkomaankauppatilaston mukaan 3 % viime vuoden vastaavaa ajanjaksoa pienemmäksi. Tuonti Norjasta supistui 11 %. Useissa tavararyhmissä jäätiin viime vuoden tammi-elokuuta alhaisemmalle tasolle niin viennissä kuin tuonnissakin. Koneiden ja laitteiden vienti väheni selvästi matkapuhelimia lukuun ottamatta. Metallien vienti supistui hieman, mutta paperin ja pahvin vienti pysytteli miltei viimevuotisella tasolla. Raakaöljyn tuonti Norjasta väheni puoleen viime vuoden tammi-elokuuhun verrattuna. Öljytuotteiden ja lohen tuonti puolestaan kasvoi voimakkaasti. Viennin arvo Norjaan oli tammi-elokuussa 711 milj. euroa. Kun tuonti sieltä jäi 643 milj. euroon, oli kauppa Suomelle 67 milj. euroa ylijäämäistä. Norjan osuus Suomen ulkomaankaupasta on ollut supistuvalla uralla viimeisten kymmenen vuoden aikana. Kuluvana vuonna Norjan asema etenkin tuonnissa heikkeni edelleen, kun sen osuus supistui 2,7 %:iin. Viennistä sen osuus pysyi viimevuotisella tasolla 2,4 %:ssa. Kauppa Norjan kanssa oli samaa suuruusluokkaa kahden muun Suomea lähellä sijaitsevan maan Viron ja Tanskan kanssa. Osuus % 12 10 Kuvio 2. Norjan, Ruotsin, Venäjän, Viron ja Tanskan osuudet Suomen viennistä 1994-2003(1-8) 8 6 4 Ruotsi Venäjä Viro Norja Tanska 2 0 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-8) Kuvio 3. Norjan osuus Suomen tuonnista ja Osuus % viennistä 1994-2003(1-8) 5 4 3 Milj. e 300 200 100 Kuvio 4. Suomen ja Norjan välinen kauppatase 1994-2003(1-8) 2 1 Tuonti Vienti 0-100 0 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-8) -200 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-8) Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen ja Norjan välinen kauppa v. 1994-2003(1-8) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1994 969 15 4,8 821 14 3,2-148 1995 901-7 4,2 888 8 3,0-13 1996 973 8 4,1 895 1 2,9-78 1997 993 2 3,7 1 048 17 2,9 55 1998 1 012 2 3,5 1 270 21 3,3 258 1999 1 065 5 3,6 1 096-14 2,8 31 2000 1 456 37 4,0 1 294 18 2,6-162 2001 1 178-19 3,3 1 212-6 2,5 34 2002 1 161-2 3,3 1 133-6 2,4-27 2003 (1-8) 643-11 2,7 711-3 2,4 67 USEIMPIEN TAVARARYHMIEN VIENTI NORJAAN VÄHENI Matkapuhelinten vienti kääntyi kuitenkin kasvuun Koneiden ja laitteiden vienti Norjaan väheni tammi-elokuussa 4 % viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Niiden viennin arvo oli 222 milj. euroa eli miltei kolmannes koko viennistä Norjaan. Useimmista kone- ja laiteryhmistä poiketen puhelinlaitteiden vienti kääntyi kasvuun, kun matkapuhelinten viennin arvo kasvoi runsaan neljänneksen. Puhelinlaitteita vietiin Norjaan 62 milj. euron arvosta, josta matkapuhelinten osuus oli 43 milj. euroa. Muiden sähkökoneiden ja laitteiden vienti supistui 6 % ja oli arvoltaan 33 milj. euroa. Voimakoneiden ja moottoreiden vienti supistui 14 % ja oli arvoltaan 22 milj. euroa. Traktoreiden vienti puolestaan kohosi 12 milj. eurosta 17 milj. euroon. Maansiirto-, kaivuu- yms. koneiden viennin arvo oli 11 milj. euroa (- 10 %). Nostamis- ja lastaamiskoneiden ja laitteiden vienti supistui neljänneksen ja jäi 11 milj. euroon. Kuumennus- ja jäähdytyskoneiden ja laitteiden vienti pysytteli viimevuotisella tasolla 10 milj. eurossa. Kuljetusvälineiden vienti jäi hieman viimevuotista vähäisemmäksi. Niiden viennin arvo oli vajaat 67 milj. euroa, josta moottoriajoneuvojen osuus oli 48 milj. euroa ja moottori-, purje- ym. veneiden 18 milj. euroa. Paperin ja pahvin vienti Norjaan pysytteli tammi-elokuussa miltei viimevuotisella tasolla 75 milj. eurossa. Puutuotteiden vienti väheni 12 % ja oli arvoltaan 31 milj. euroa. Puutavaran viennin arvo supistui 14 milj. euroon (- 10 %). Metallien ja metallituotteiden viennin arvo jäi 79 milj. euroon eli 5 % viime vuoden tammi-elokuuta pienemmäksi. Raudan ja teräksen viennin arvo oli 43 milj. euroa (- 2 %) ja metallituotteiden 27 milj. euroa (- 12 %). Kemiallisten aineiden ja tuotteiden vienti väheni 7 % ja oli arvoltaan 52 milj. euroa, josta muovien osuus oli 32 milj. euroa (- 6 %) ja väriaineiden 5 milj. euroa (+ 6 %). Öljytuotteita Norjaan vietiin 20 milj. euron arvosta (+ 8 %). Painotuotteiden vienti väheni 17 % ja jäi 17 milj. euroon. Kojeiden, mittareiden yms. vienti lisääntyi miltei kymmeneksen ja kohosi 14 milj. euroon. Elintarvikkeiden vienti oli voimakkaassa kasvussa lihan viennin ansiosta. Kaikkiaan elintarvikkeita vietiin 14 milj. euron arvosta, josta lihan osuus oli 8 milj. euroa. Vaatteita Norjaan vietiin 9 milj. euron (- 26 %) ja tekstiilituotteita 5 milj. euron arvosta (+ 7 %). Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Norjaan v. 2003 tammi-elokuussa Muut tavarat 24,0 % Kuljetusvälineet 9,4 % (- 1 %) Puutavara 2,0 % (- 10 %) Puutuotteet 4,4 % (- 12 %) Paperi ja pahvi 10,5 % (- 1 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 7,3 % (- 7 %) Metallit ja metallituotteet 11,1 % (- 5 %) Koneet ja laitteet 31,3 % (- 4 %) Taulukko 2. Vienti Norjaan; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-8) Milj. e Osuus % Muutos % 01-09 Elintarvikkeet 13 1,2 13 14 2,0 52 24 Puutavara 24 2,1 8 14 2,0-10 33 Öljytuotteet 27 2,4 23 20 2,9 8 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 84 7,4 2 52 7,3-7 63 Puutuotteet 55 4,9 1 31 4,4-12 64 Paperi ja pahvi 114 10,1 2 75 10,5-1 65,84 Tekstiilituotteet, vaatteet 25 2,2 0 14 1,9-17 67-69 Metallit ja metallituotteet 123 10,9-10 79 11,1-5 71-77 Koneet ja laitteet 365 32,2-19 222 31,3-4 78,79 Kuljetusvälineet 106 9,4 2 67 9,4-1 87 Kojeet, mittarit yms. 20 1,7-5 14 2,0 9 892 Painotuotteet 32 2,8 4 17 2,4-17 Muut tavarat 145 12,7 4 92 12,8-3 Yhteensä 1 133 100,0-6 711 100,0-3 RAAKAÖLJYN TUONTI NORJASTA JÄI PUOLEEN VIIMEVUOTISESTA Öljytuotteiden ja lohen tuonti puolestaan lisääntyi Raakaöljyn tuonti Norjasta on vähentynyt selvästi kuluvan vuoden aikana. Tammi-elokuussa sieltä tuotiin öljyä vain puolet viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Tuonnin arvo supistui 220 milj. eurosta 127 milj. euroon. Raakaöljyn koko tuonti Suomeen pysytteli lähes ennallaan sekä arvoltaan että määrältään. Osuuttaan tuonnista kasvatti erityisesti Venäjä, kun kaksi kolmasosaa raakaöljystä tuli sieltä. Tanskan osuus tuonnista oli 18 %, Norjan 7 % ja Kazakstanin 6 %. Öljytuotteiden tuonti Norjasta puolestaan lisääntyi 50 milj. eurosta 90 milj. euroon. Raakaöljyn ja öljytuotteiden osuus koko tuonnista Norjasta kolmannes. Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 Kemiallisten aineiden ja tuotteiden tuonti Norjasta supistui 6 % ja oli arvoltaan 119 milj. euroa. Epäorgaanisten kemiallisten aineiden osuus tuonnista oli 48 milj. euroa (+ 9 %) ja orgaanisten 16 milj. euroa (- 47 %). Muovien tuonti väheni viidenneksen ja oli arvoltaan 17 milj. euroa. Metallien tuonnin arvo Norjasta pysytteli miltei viimevuotisella tasolla 80 milj. eurossa. Tästä oli raudan ja teräksen osuus 52 milj. euroa (+ 7 %) ja alumiinin 24 milj. euroa (- 10 %). Metallituotteiden tuonnin arvo jäi vajaaseen 11 milj. euroon (- 7 %). Malmien ja rikasteiden tuonti supistui neljänneksen ja oli arvoltaan 14 milj. euroa. Koneiden, laitteiden ja kuljetusvälineiden tuonti supistui 3 % ja oli arvoltaan 75 milj. euroa. Sähkökoneiden ja laitteiden tuonnin arvo jäi 30 milj. euroon eli neljänneksen viimevuotista pienemmäksi. Nostamis- ja lastaamiskoneiden ja laitteiden tuonti puolestaan miltei kaksinkertaistui ja oli arvoltaan 21 milj. euroa. Kalan ja kalavalmisteiden tuonti kohosi 36 milj. eurosta 43 milj. euroon. Tuoreen tai jäähdytetyn lohen tuonti kohosi määrältään kaksinkertaiseksi. Arvoltaan lohen tuonti lisääntyi 36 % ja kohosi 28 milj. euroon. Kala-, äyriäis- yms. valmisteiden tuonti pysytteli viimevuotisella tasolla runsaassa 8 milj. eurossa. Kuvio 6. Tuonti Norjasta v. 2003 tammi-elokuussa Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 11,7 % (- 3 %) Muut tavarat 13,1 % (- 19 %) Kala ja kalavalmisteet 6,7 % (+ 18 %) Malmit ja malmirikasteet 2,1 % (- 25 %) Öljy ja öljytuotteet 33,8 % (- 20 %) Metallit ja metallituotteet 14,0 % (- 2 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 18,5 % (- 6 %) Taulukko 3. Tuonti Norjasta; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-8) Milj. e Osuus % Muutos % 03 Kala ja kalavalmisteet 57 4,9 5 43 6,7 18 28 Malmit ja malmirikasteet 26 2,2-1 14 2,1-25 33 Öljy ja öljytuotteet 460 39,7 5 218 33,8-20 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 191 16,5 1 119 18,5-6 67-69 Metallit ja metallituotteet 137 11,8-8 90 14,0-2 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 127 11,0-8 75 11,7-3 Muut tavarat 163 14,0-10 84 13,1-19 Yhteensä 1 161 100,0-2 643 100,0-11 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI NORJAAN V. 2001-2002 JA TAMMI-ELOKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-8) 2003(1-8) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 12 826 1,1 13 706 1,2 7 9 501 1,3 14 153 2,0 49 00 elävät eläimet 952 0,1 307 0,0-68 174 0,0 0 0,0-100 01 liha ja lihatuotteet 2 515 0,2 2 466 0,2-2 1 604 0,2 7 982 1,1 398 02 maitotaloustuotteet ja munat 147 0,0 217 0,0 48 149 0,0 417 0,1 179 03 kala- ja kalavalmisteet 158 0,0 158 0,0-1 158 0,0 41 0,0-74 04 vilja ja viljatuotteet 2 862 0,2 4 503 0,4 57 3 450 0,5 2 178 0,3-37 05 hedelmät ja kasvikset 1 311 0,1 1 132 0,1-14 877 0,1 699 0,1-20 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 1 855 0,2 1 910 0,2 3 1 379 0,2 1 112 0,2-19 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 1 937 0,2 1 796 0,2-7 1 001 0,1 968 0,1-3 08 rehuaineet 383 0,0 511 0,0 33 323 0,0 311 0,0-4 09 erinäiset elintarvikkeet 705 0,1 705 0,1 0 387 0,1 444 0,1 14 1 juomat ja tupakka 7 531 0,6 8 968 0,8 19 5 536 0,8 3 922 0,6-29 11 juomat 7 508 0,6 8 944 0,8 19 5 523 0,8 3 922 0,6-29 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 23 0,0 24 0,0 6 13 0,0 0 0,0-98 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 31 574 2,6 34 821 3,1 10 22 885 3,1 19 848 2,8-13 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 218 0,0 85 0,0-61 84 0,0 48 0,0-43 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 7 0,0 777 0,1 >999 6 0,0 14 0,0 129 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 178 0,0 213 0,0 20 145 0,0 138 0,0-5 24 puutavara ja korkki 21 939 1,8 23 686 2,1 8 15 608 2,1 14 082 2,0-10 25 paperimassa 869 0,1 436 0,0-50 339 0,0 206 0,0-39 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 14 0,0 12 0,0-14 9 0,0 15 0,0 67 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 5 123 0,4 5 645 0,5 10 3 682 0,5 3 850 0,5 5 28 malmit ja metalliromu 2 837 0,2 3 584 0,3 26 2 765 0,4 1 352 0,2-51 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 391 0,0 383 0,0-2 247 0,0 143 0,0-42 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 22 666 1,9 27 933 2,5 23 19 048 2,6 20 668 2,9 9 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 435 0,0 498 0,0 15 282 0,0 383 0,1 36 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 22 231 1,8 27 434 2,4 23 18 766 2,6 20 286 2,9 8 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 1 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 39 0,0 54 0,0 39 36 0,0 1 096 0,2 >999 41 eläinoljyt ja -rasvat 22 0,0 12 0,0-44 0 0,0 22 0,0 >999 42 kasvioljyt ja -rasvat 3 0,0 10 0,0 197 9 0,0 2 0,0-77 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 14 0,0 33 0,0 136 27 0,0 1 072 0,2 >999 5 kemialliset aineet ja tuotteet 82 336 6,8 83 719 7,4 2 55 970 7,6 51 788 7,3-7 51 orgaaniset kemialliset aineet 5 415 0,4 6 518 0,6 20 2 877 0,4 2 823 0,4-2 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 3 706 0,3 4 536 0,4 22 3 301 0,4 2 520 0,4-24 53 väri- ja parkitusaineet 5 558 0,5 5 790 0,5 4 4 343 0,6 4 621 0,6 6 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 5 145 0,4 3 447 0,3-33 2 518 0,3 1 674 0,2-34 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 5 659 0,5 3 781 0,3-33 2 730 0,4 2 407 0,3-12 56 lannoitteet, valmistetut 862 0,1 939 0,1 9 413 0,1 383 0,1-7 57 muovit, valmistamattomat 26 951 2,2 24 531 2,2-9 16 264 2,2 15 683 2,2-4 58 muovit, valmistetut 22 816 1,9 26 255 2,3 15 18 164 2,5 16 768 2,4-8 59 erinäiset kemialliset tuotteet 6 223 0,5 7 923 0,7 27 5 360 0,7 4 909 0,7-8 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 347 031 28,6 336 121 29,7-3 222 485 30,3 214 163 30,1-4 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 1 158 0,1 1 035 0,1-11 737 0,1 644 0,1-13 62 kumituotteet 22 447 1,9 22 490 2,0 0 14 471 2,0 15 289 2,2 6 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 54 918 4,5 55 449 4,9 1 35 565 4,8 31 358 4,4-12 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 111 442 9,2 114 152 10,1 2 75 456 10,3 74 579 10,5-1 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 7 851 0,6 7 265 0,6-7 4 711 0,6 5 033 0,7 7 66 kivennäisainetuotteet 12 295 1,0 12 580 1,1 2 8 591 1,2 8 583 1,2 0 67 rauta ja teräs 66 519 5,5 64 702 5,7-3 43 527 5,9 42 566 6,0-2 68 muut metallit 14 828 1,2 12 850 1,1-13 8 508 1,2 9 007 1,3 6 69 tuotteet epäjalosta metallista 55 575 4,6 45 597 4,0-18 30 918 4,2 27 103 3,8-12 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 556 470 45,9 470 954 41,6-15 298 258 40,6 288 846 40,6-3 71 voimakoneet ja moottorit 51 068 4,2 45 513 4,0-11 25 992 3,5 22 410 3,2-14 72 eri toimialojen erikoiskoneet 96 437 8,0 97 490 8,6 1 62 516 8,5 59 115 8,3-5 73 metalliteollisuuskoneet 5 733 0,5 6 001 0,5 5 4 417 0,6 2 703 0,4-39 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 76 124 6,3 72 429 6,4-5 49 687 6,8 42 979 6,0-14 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 3 730 0,3 4 465 0,4 20 2 368 0,3 3 422 0,5 45 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 169 332 14,0 91 047 8,0-46 53 185 7,2 62 321 8,8 17 77 muut sähkokoneet ja laitteet 49 523 4,1 47 867 4,2-3 32 470 4,4 29 284 4,1-10 78 moottoriajoneuvot 81 875 6,8 81 032 7,2-1 46 303 6,3 48 074 6,8 4 79 muut kuljetusvälineet 22 649 1,9 25 111 2,2 11 21 319 2,9 18 537 2,6-13 8 erinäiset valmiit tavarat 143 084 11,8 148 511 13,1 4 96 649 13,2 90 652 12,8-6 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 22 801 1,9 20 403 1,8-11 12 596 1,7 16 092 2,3 28 82 huonekalut 10 993 0,9 13 066 1,2 19 8 655 1,2 7 172 1,0-17 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 1 133 0,1 834 0,1-26 563 0,1 365 0,1-35 84 vaatteet 16 942 1,4 17 545 1,5 4 11 679 1,6 8 633 1,2-26 85 jalkineet 8 404 0,7 9 747 0,9 16 6 502 0,9 6 040 0,8-7 87 kojeet,mittarit yms. 20 832 1,7 19 808 1,7-5 13 127 1,8 14 276 2,0 9 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 5 366 0,4 5 072 0,4-5 3 643 0,5 4 322 0,6 19 89 muut valmiit tavarat 56 612 4,7 62 038 5,5 10 39 884 5,4 33 752 4,7-15 9 muut tavarat 8 322 0,7 8 491 0,7 2 4 418 0,6 5 792 0,8 31 YHTEENSÄ 1 211 879 100,0 1 133 279 100,0-6 734 784 100,0 710 930 100,0-3

TUONTI NORJASTA V. 2001-2002 JA TAMMI-ELOKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-8) 2003(1-8) 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 66 541 5,6 70 052 6,0 5 44 855 6,2 51 083 7,9 14 00 elävät eläimet 95 0,0 191 0,0 101 93 0,0 69 0,0-26 01 liha ja lihatuotteet 8 0,0 49 0,0 502 14 0,0 0 0,0-100 02 maitotaloustuotteet ja munat 3 0,0 3 0,0-3 1 0,0 157 0,0 >999 03 kala- ja kalavalmisteet 54 172 4,6 56 946 4,9 5 36 278 5,0 42 989 6,7 18 04 vilja ja viljatuotteet 3 491 0,3 3 549 0,3 2 2 420 0,3 2 134 0,3-12 05 hedelmät ja kasvikset 77 0,0 11 0,0-86 0 0,0 59 0,0 x 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 2 769 0,2 2 853 0,2 3 1 910 0,3 1 615 0,3-15 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 772 0,1 974 0,1 26 661 0,1 546 0,1-17 08 rehuaineet 3 742 0,3 3 511 0,3-6 2 103 0,3 2 243 0,3 7 09 erinäiset elintarvikkeet 1 411 0,1 1 965 0,2 39 1 375 0,2 1 271 0,2-8 1 juomat ja tupakka 93 0,0 221 0,0 137 130 0,0 174 0,0 33 11 juomat 93 0,0 221 0,0 137 130 0,0 174 0,0 34 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0-100 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 38 921 3,3 39 281 3,4 1 26 497 3,7 21 385 3,3-19 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 364 0,0 334 0,0-8 132 0,0 148 0,0 12 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 29 0,0 244 0,0 754 40 0,0 322 0,1 697 24 puutavara ja korkki 22 0,0 137 0,0 521 64 0,0 68 0,0 5 25 paperimassa 1 749 0,1 1 115 0,1-36 732 0,1 756 0,1 3 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 66 0,0 77 0,0 16 38 0,0 44 0,0 17 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 5 900 0,5 6 393 0,6 8 4 202 0,6 4 307 0,7 2 28 malmit ja metalliromu 26 249 2,2 25 912 2,2-1 18 172 2,5 13 703 2,1-25 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 4 543 0,4 5 069 0,4 12 3 116 0,4 2 038 0,3-35 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 490 537 41,6 483 481 41,7-1 281 080 38,7 224 643 34,9-20 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 13 661 1,2 10 565 0,9-23 5 028 0,7 0 0,0-100 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 439 453 37,3 460 432 39,7 5 271 414 37,4 217 697 33,8-20 34 kaasut 25 692 2,2 12 473 1,1-51 4 635 0,6 6 945 1,1 50 35 sähkovirta 11 732 1,0 12 0,0-100 4 0,0 1 0,0-74 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 1 823 0,2 1 382 0,1-24 739 0,1 1 557 0,2 111 41 eläinoljyt ja -rasvat 477 0,0 493 0,0 3 212 0,0 593 0,1 180 42 kasvioljyt ja -rasvat 24 0,0 0 0,0-100 0 0,0 2 0,0 x 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 1 321 0,1 889 0,1-33 527 0,1 962 0,1 83 5 kemialliset aineet ja tuotteet 188 847 16,0 191 120 16,5 1 127 325 17,5 119 243 18,5-6 51 orgaaniset kemialliset aineet 50 432 4,3 42 274 3,6-16 29 795 4,1 15 862 2,5-47 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 60 201 5,1 66 502 5,7 10 43 917 6,1 47 860 7,4 9 53 väri- ja parkitusaineet 1 825 0,2 1 153 0,1-37 882 0,1 709 0,1-20 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 12 886 1,1 11 938 1,0-7 7 847 1,1 9 103 1,4 16 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 6 293 0,5 7 148 0,6 14 4 918 0,7 5 408 0,8 10 56 lannoitteet, valmistetut 464 0,0 587 0,1 27 370 0,1 193 0,0-48 57 muovit, valmistamattomat 25 152 2,1 26 602 2,3 6 17 513 2,4 13 890 2,2-21 58 muovit, valmistetut 5 917 0,5 5 230 0,5-12 3 712 0,5 3 205 0,5-14 59 erinäiset kemialliset tuotteet 25 678 2,2 29 686 2,6 16 18 372 2,5 23 012 3,6 25 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 181 096 15,4 168 962 14,6-7 113 123 15,6 108 983 16,9-4 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 177 0,0 61 0,0-65 45 0,0 18 0,0-61 62 kumituotteet 1 422 0,1 1 289 0,1-9 885 0,1 1 034 0,2 17 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 3 112 0,3 2 752 0,2-12 1 862 0,3 1 927 0,3 3 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 13 310 1,1 13 922 1,2 5 9 324 1,3 8 428 1,3-10 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 7 020 0,6 6 861 0,6-2 4 985 0,7 2 816 0,4-44 66 kivennäisainetuotteet 7 158 0,6 7 297 0,6 2 4 199 0,6 4 502 0,7 7 67 rauta ja teräs 80 813 6,9 72 321 6,2-11 48 981 6,7 52 288 8,1 7 68 muut metallit 48 225 4,1 47 198 4,1-2 31 220 4,3 27 131 4,2-13 69 tuotteet epäjalosta metallista 19 859 1,7 17 262 1,5-13 11 622 1,6 10 840 1,7-7 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 138 988 11,8 127 223 11,0-8 78 155 10,8 75 446 11,7-3 71 voimakoneet ja moottorit 4 556 0,4 3 597 0,3-21 2 677 0,4 1 868 0,3-30 72 eri toimialojen erikoiskoneet 23 604 2,0 21 010 1,8-11 12 509 1,7 12 637 2,0 1 73 metalliteollisuuskoneet 1 536 0,1 472 0,0-69 288 0,0 437 0,1 52 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 21 785 1,8 17 522 1,5-20 10 828 1,5 20 506 3,2 89 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 8 244 0,7 6 617 0,6-20 4 174 0,6 2 524 0,4-40 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 14 576 1,2 11 974 1,0-18 8 671 1,2 4 265 0,7-51 77 muut sähkokoneet ja laitteet 44 865 3,8 42 422 3,7-5 26 644 3,7 23 184 3,6-13 78 moottoriajoneuvot 13 092 1,1 13 919 1,2 6 9 176 1,3 6 971 1,1-24 79 muut kuljetusvälineet 6 732 0,6 9 689 0,8 44 3 188 0,4 3 053 0,5-4 8 erinäiset valmiit tavarat 60 231 5,1 60 526 5,2 0 40 869 5,6 32 204 5,0-21 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 8 569 0,7 8 629 0,7 1 5 928 0,8 3 713 0,6-37 82 huonekalut 14 077 1,2 13 101 1,1-7 8 496 1,2 5 911 0,9-30 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 84 0,0 73 0,0-13 38 0,0 135 0,0 255 84 vaatteet 1 615 0,1 1 621 0,1 0 857 0,1 1 103 0,2 29 85 jalkineet 544 0,0 312 0,0-43 134 0,0 35 0,0-74 87 kojeet,mittarit yms. 9 765 0,8 6 964 0,6-29 4 892 0,7 4 304 0,7-12 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 1 121 0,1 955 0,1-15 730 0,1 610 0,1-16 89 muut valmiit tavarat 24 455 2,1 28 872 2,5 18 19 795 2,7 16 394 2,5-17 9 muut tavarat 11 203 1,0 18 280 1,6 63 13 059 1,8 8 733 1,4-33 YHTEENSÄ 1 178 279 100,0 1 160 527 100,0-2 725 832 100,0 643 452 100,0-11

Ulkomaankauppa 2003:M16 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Norjan välinen kauppa 24.11.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Internet-sivuiltamme ovat luettavissa ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kertovat laatuseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/svt.html) ja Intrastat-opas (http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html) sekä kunkin tilastokatsauksen tuoteseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/seloste2.html) Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2003:M17 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Irlannin välinen kauppa Kuvio 1. Suomen ja Irlannin välinen kauppa v. 1994-2003(1-9) Milj. e 400 300 200 100 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 (1-9) Tuonti Vienti Helsinki 12.12.2003 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

1 PUHELINLAITTEIDEN VIENTI IRLANTIIN JÄI NELJÄSOSAAN VIIMEVUOTISESTA Atk-laitteiden tuonnissa Irlanti säilytti asemansa Suomen vienti Irlantiin supistui voimakkaasti kuluvan vuoden tammi-syyskuussa verrattuna viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon. Etenkin puhelinlaitteiden vienti matkapuhelimia lukuun ottamatta miltei romahti, ja näiden laitteiden viennin arvo jäi neljäsosaan viimevuotisesta. Puutavaran vienti puolestaan kasvoi kolmanneksen, ja Irlanti kuuluikin puutavaran tärkeimpiin vientimaihin. Atk-laitteiden tuonnissa Irlanti säilytti asemansa merkittävimpien tuontimaiden joukossa, vaikka niiden tuonti Suomeen kaiken kaikkiaan supistuikin. Lääkkeitä ja sinkkimalmeja Irlannista tuotiin selvästi aiempaa enemmän. Viennin arvo Irlantiin oli Tullihallituksen ulkomaankauppatilaston mukaan tammi-syyskuussa 171 milj. euroa eli 43 % viimevuotista pienempi. Tuonti kasvoi 5 % ja oli arvoltaan 261 milj. euroa. Irlannin osuus viennistä supistui puoleen prosenttiin, kun osuus tuonnista pysytteli prosentissa. Kuluvana vuonna Suomen vienti on supistunut EU-alueella erityisesti Irlantiin, Isoon-Britanniaan ja Ranskaan. Irlannin kanssa samaa suuruusluokkaa olevat viennin arvot Itävaltaan ja Portugaliin jäivät myös hieman viimevuotista pienemmiksi, mutta vienti Kreikkaan kasvoi. Irlanti ja Tanska olivat ainoat EU-jäsenmaat, joiden kanssa Suomella oli alijäämäinen kauppatase. Osuus % 1,5 Kuvio 2. Irlannin, Itävallan, Kreikan ja Portugalin osuudet Suomen viennistä 1994-2003(1-9) 1,0 0,5 Itävalta Kreikka Portugali Irlanti 0,0 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-9) Kuvio 3. Irlannin osuus Suomen tuonnista ja viennistä 1994-2003(1-9) Osuus % 1,5 Milj. e 100 Kuvio 4. Suomen ja Irlannin välinen kauppatase 1994-2003(1-9) 1 0 0,5 Tuonti Vienti -100 0 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-9) -200 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 (1-9) Tullihallitus Tilastoyksikkö

2 Taulukko 1. Suomen ja Irlannin välinen kauppa v. 1994-2003(1-9) Vuosi Tuonti Milj. e Muutos % Osuus % Vienti Milj. e Muutos % Osuus % Kauppatase Milj. e 1994 151 30 0,7 119 2 0,5-32 1995 182 21 0,8 150 26 0,5-31 1996 195 7 0,8 184 23 0,6-10 1997 245 26 0,9 294 59 0,8 49 1998 272 11 0,9 243-17 0,6-29 1999 341 26 1,1 201-17 0,5-140 2000 371 9 1,0 280 39 0,6-91 2001 391 5 1,1 376 34 0,8-16 2002 368-6 1,0 362-4 0,8-6 2003 (1-9) 261 5 1,0 171-43 0,5-90 PUHELINLAITTEIDEN VIENTI IRLANTIIN JÄI NELJÄSOSAAN VIIMEVUOTISESTA Puutavaran vienti kasvoi voimakkaasti Puhelinlaitteiden vienti Irlantiin jäi tammi-syyskuussa neljäsosaan viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Niiden viennin arvo supistui 174 milj. eurosta vajaaseen 40 milj. euroon. Matkapuhelinten osuus viennistä oli 18 milj. euroa eli kolmanneksen viimevuotista pienempi. Telealan viennin voimakas väheneminen johtui siten pitkälti muista puhelinlaitteista kuin matkapuhelimista. Puhelinlaitteiden osuus koko viennistä Irlantiin supistui 23 %:iin, kun se vuosi sitten oli 58 %. Voimakoneita Irlantiin vietiin tammi-syyskuussa runsaan 8 milj. euron arvosta, kun niitä viime vuonna ei viety sinne juuri lainkaan. Teollisuuden koneiden ja laitteiden viennin arvo kohosi miltei 11 milj. euroon (+ 23 %). Kuljetusvälineiden vienti jäi vajaaseen 5 milj. euroon (- 29 %). Puutavaran viennin arvo kasvoi kolmanneksen ja kohosi 36 milj. euroon. Tästä oli sahatavaran osuus 27 milj. euroa ja pyöreän puutavaran runsaat 9 milj. euroa. Irlanti kohosi 10. tärkeimmäksi puutavaran vientimaaksi, ja pyöreän puutavaran viennissä se oli kaikkein tärkein runsaan viidenneksen osuudellaan. Vanerin ym. puutuotteiden vienti kohosi 8 milj. euroon eli 13 % viimevuotista suuremmaksi. Paperin ja pahvin vienti puolestaan supistui viidenneksen ja oli arvoltaan vajaat 18 milj. euroa. Metsäteollisuustuotteiden osuus koko viennistä Irlantiin nousi 37 %:iin. Metallien vienti väheni 16 % ja oli arvoltaan 9 milj. euroa. Vähennys johtui raudasta ja teräksestä, jonka viennin arvo jäi 7 milj. euroon (- 20 %). Kemiallisia aineita ja tuotteita Irlantiin vietiin tammielokuussa 9 milj. euron arvosta (+ 7 %). Muovien osuus tämän tavararyhmän viennistä oli lähes puolet. Kalastusvälineiden ja tarvikkeiden vienti putosi puoleen viimevuotisesta ja oli arvoltaan vajaat 4 milj. euroa. Irlanti oli kuitenkin edelleen näiden tavaroiden suurin vientimaa runsaan kolmanneksen osuudellaan, kun niiden koko vienti Suomesta miltei puolittui. Tullihallitus Tilastoyksikkö

3 Kuvio 5. Vienti Irlantiin v. 2003 tammi-syyskuussa Kuljetusvälineet 2,6 % (- 29 %) Muut koneet ja laitteet 15,1 % (+ 56 %) Muut tavarat 12,2 % (- 13 %) Puutavara 21,3 % (+ 33 %) Puutuotteet 4,7 % (+ 13 %) Paperi ja pahvi 10,5 % (- 22 %) Puhelinlaitteet 23,1 % (- 77 %) Kemialliset aineet ja tuotteet Metallit 5,4 % (+ 7 %) 5,2 % (- 16 %) Taulukko 2. Vienti Irlantiin; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-9) Milj. e Osuus % Muutos % 24 Puutavara 37 10,3 4 36 21,3 33 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 11 3,0 18 9 5,4 7 63 Puutuotteet 10 2,7 30 8 4,7 13 64 Paperi ja pahvi 29 8,0-10 18 10,5-22 67,68 Metallit 15 4,1 20 9 5,2-16 76 Puhelin-, radio-, tv- yms. laitteet 196 54,2 77 39 23,1-77 71-75,77 Muut koneet ja laitteet 24 6,6-24 26 15,1 56 78,79 Kuljetusvälineet 8 2,1-93 5 2,6-29 Muut tavarat 32 8,9 7 21 12,2-13 Yhteensä 362 100,0-4 171 100,0-43 IRLANTI SÄILYTTI ASEMANSA ATK-LAITTEIDEN TUONNISSA Lääkkeiden tuonti lisääntyi selvästi Irlanti säilytti asemansa atk-laitteiden neljänneksi tärkeimpänä tuontimaana, vaikka näiden laitteiden tuonti sieltä vähenikin kymmeneksen. Atk-laitteiden koko tuonti Suomeen väheni vielä selvemmin eli 13 %. Saksa oli atk-laitteiden tärkein tuontimaa 14 %:n osuudellaan, kun niiden tuonti sieltä väheni vain hieman. Tuonti Isosta-Britanniasta ja Yhdysvalloista sen sijaan jäi alle puoleen viimevuotisesta. Kiina kohosi atk-laitteiden toiseksi tärkeimmäksi tuontimaaksi, kun näiden laitteiden tuonti sieltä yli kaksinkertaistui. Irlannista atk-laitteita ja niiden osia tuotiin tammisyyskuussa 63 milj. euron arvosta, josta atk-laitteiden osuus oli 53 milj. euroa ja niiden osien runsaat 10 milj. euroa. Tämän tavararyhmän osuus koko tuonnista Irlannista oli neljännes. Muita koneita ja laitteita Irlannista tuotiin tammi-syyskuussa 46 milj. euron arvosta eli kolmannes viimevuotista enemmän. Tuontia kasvattivat erityisesti nosturit, joita ei viime vuonna tuotu juuri lainkaan, mutta joiden tuonnin arvo nyt kohosi 14 milj. euroon. Puhelinlaitteiden tuonti pysytteli viimevuotisella tasolla vajaassa 14 milj. eurossa. Tullihallitus Tilastoyksikkö

4 Lääkkeiden tuonti Irlannista lisääntyi miltei viidenneksen ja kohosi 36 milj. euroon. Irlannin osuus koko lääketuonnista Suomeen oli 5 %, ja se oli niiden kahdeksanneksi tärkein tuontimaa. Lääkkeiden tuonti kaiken kaikkiaan lisääntyi hieman viimevuotisesta. Osuuttaan tuonnista kasvatti erityisesti Ranska, joka kohosi niiden merkittävimmäksi tuontimaaksi 18 %:n osuudellaan. Kemiallisia aineita ja tuotteita tuotiin Irlannista 53 milj. euron arvosta eli viidenneksen viime vuoden tammi-syyskuuta enemmän. Elintarvikevalmisteita tuotiin 30 milj. euron arvosta (+ 5 %) ja alkoholijuomia 4 milj. euron arvosta (- 7 %). Sinkkimalmien ja rikasteiden tuonti kasvoi 15 milj. eurosta 23 milj. euroon, ja Irlanti kohosikin niiden tärkeimmäksi tuontimaaksi 40 %:n osuudellaan. Äänitallenteiden tuonti Irlannista supistui puolestaan kolmanneksen ja jäi vajaaseen 13 milj. euroon. Näin Irlanti putosi 5 %:n osuudellaan niiden neljänneksi suurimmaksi tuontimaaksi Saksan, Ruotsin ja Ison-Britannian jälkeen. Kuvio 6. Tuonti Irlannista v. 2003 tammi-syyskuussa Muut tavarat 12,3 % (- 14 %) Äänitallenteet 4,9 % (- 37 %) Elintarvikkeet 11,8 % (+ 5 %) Malmit ja malmirikasteet 8,7 % (+ 47 %) Muut koneet ja laitteet 17,7 % (+ 37 %) Kemialliset aineet ja tuotteet 20,3 % (+ 20 %) Atk-laitteet 24,3 % (- 11 %) Taulukko 3. Tuonti Irlannista; tärkeimmät tavararyhmät SITC-tavararyhmä 2002 Milj. e Osuus % Muutos % 2003(1-9) Milj. e Osuus % Muutos % 01-09 Elintarvikkeet 39 10,6 33 31 11,8 5 28 Malmit ja -rikasteet 23 6,1-40 23 8,7 47 5 Kemialliset aineet ja tuotteet 59 16,0-4 53 20,3 20 75 Atk-laitteet 100 27,3-5 63 24,3-11 71-74,76,77 Muut koneet ja laitteet 75 20,2-14 46 17,7 37 8987 Äänitallenteet 27 7,3 43 13 4,9-37 Muut tavarat 46 12,5-10 32 12,3-14 Yhteensä 368 100,0-6 261 100,0 5 Tullihallitus Tilastoyksikkö

VIENTI IRLANTIIN V. 2001-2002 JA TAMMI-SYYSKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-9) 2003(1-9) SITC-TAVARARYHMÄ 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 5 940 1,6 3 392 0,9-43 2 312 0,8 2 728 1,6 18 00 elävät eläimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 50 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 02 maitotaloustuotteet ja munat 5 770 1,5 3 195 0,9-45 2 175 0,7 2 545 1,5 17 03 kala- ja kalavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 04 vilja ja viljatuotteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 05 hedelmät ja kasvikset 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 119 0,0 196 0,1 64 137 0,0 182 0,1 33 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 1 0,0 2 0,0 33 0 0,0 1 0,0 x 08 rehuaineet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 09 erinäiset elintarvikkeet 0 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 1 juomat ja tupakka 0 0,0 12 0,0 x 0 0,0 5 0,0 x 11 juomat 0 0,0 12 0,0 x 0 0,0 5 0,0 x 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 36 989 9,8 37 561 10,4 2 27 388 9,2 36 483 21,4 33 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 9 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 24 puutavara ja korkki 35 946 9,6 37 318 10,3 4 27 207 9,1 36 253 21,3 33 25 paperimassa 952 0,3 159 0,0-83 121 0,0 207 0,1 71 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 81 0,0 84 0,0 4 61 0,0 24 0,0-61 28 malmit ja metalliromu 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 23 0,0 19 0,0-16 15 0,0 9 0,0-42 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 23 0,0 19 0,0-16 15 0,0 9 0,0-42 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0-100 0 0,0 148 0,1 x 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 0 0,0 0 0,0-100 0 0,0 148 0,1 x 5 kemialliset aineet ja tuotteet 9 091 2,4 10 713 3,0 18 8 623 2,9 9 268 5,4 7 51 orgaaniset kemialliset aineet 448 0,1 222 0,1-51 174 0,1 817 0,5 370 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 1 180 0,3 1 544 0,4 31 1 013 0,3 2 383 1,4 135 53 väri- ja parkitusaineet 964 0,3 1 475 0,4 53 1 186 0,4 950 0,6-20 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 799 0,2 818 0,2 2 650 0,2 919 0,5 41 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 2 0,0 35 0,0 >999 21 0,0 31 0,0 48 56 lannoitteet, valmistetut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 57 muovit, valmistamattomat 3 252 0,9 3 930 1,1 21 3 292 1,1 1 591 0,9-52 58 muovit, valmistetut 1 571 0,4 1 843 0,5 17 1 665 0,6 1 925 1,1 16 59 erinäiset kemialliset tuotteet 875 0,2 848 0,2-3 621 0,2 652 0,4 5 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 56 787 15,1 58 980 16,3 4 44 340 14,9 40 541 23,8-9 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 0 0,0 2 0,0 x 2 0,0 2 0,0-5 62 kumituotteet 247 0,1 496 0,1 101 357 0,1 471 0,3 32 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 7 422 2,0 9 620 2,7 30 7 155 2,4 8 095 4,7 13 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 32 343 8,6 29 038 8,0-10 22 871 7,7 17 858 10,5-22 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 1 667 0,4 2 363 0,7 42 1 543 0,5 2 365 1,4 53 66 kivennäisainetuotteet 147 0,0 150 0,0 2 98 0,0 202 0,1 107 67 rauta ja teräs 10 618 2,8 13 090 3,6 23 9 333 3,1 7 454 4,4-20 68 muut metallit 1 754 0,5 1 755 0,5 0 1 237 0,4 1 397 0,8 13 69 tuotteet epäjalosta metallista 2 589 0,7 2 467 0,7-5 1 744 0,6 2 697 1,6 55 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 248 487 66,2 227 697 62,9-8 196 710 66,1 69 608 40,8-65 71 voimakoneet ja moottorit 191 0,1 464 0,1 143 348 0,1 8 447 5,0 >999 72 eri toimialojen erikoiskoneet 11 617 3,1 8 513 2,4-27 5 634 1,9 5 680 3,3 1 73 metalliteollisuuskoneet 215 0,1 4 0,0-98 4 0,0 540 0,3 >999 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 6 083 1,6 5 626 1,6-8 3 232 1,1 4 704 2,8 46 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 1 400 0,4 1 695 0,5 21 1 028 0,3 1 303 0,8 27 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 111 123 29,6 196 361 54,2 77 173 905 58,4 39 337 23,1-77 77 muut sähkokoneet ja laitteet 11 368 3,0 7 301 2,0-36 6 238 2,1 5 085 3,0-18 78 moottoriajoneuvot 6 062 1,6 4 706 1,3-22 3 728 1,3 4 091 2,4 10 79 muut kuljetusvälineet 100 430 26,7 3 027 0,8-97 2 594 0,9 421 0,2-84 8 erinäiset valmiit tavarat 18 265 4,9 18 397 5,1 1 14 338 4,8 9 654 5,7-33 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 2 557 0,7 2 423 0,7-5 1 841 0,6 1 036 0,6-44 82 huonekalut 1 178 0,3 1 423 0,4 21 918 0,3 853 0,5-7 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 76 0,0 8 0,0-89 4 0,0 8 0,0 95 84 vaatteet 1 179 0,3 956 0,3-19 850 0,3 676 0,4-21 85 jalkineet 29 0,0 48 0,0 67 37 0,0 48 0,0 28 87 kojeet,mittarit yms. 3 074 0,8 3 050 0,8-1 2 496 0,8 2 324 1,4-7 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 4 0,0 1 0,0-80 1 0,0 8 0,0 >999 89 muut valmiit tavarat 10 170 2,7 10 488 2,9 3 8 190 2,8 4 701 2,8-43 9 muut tavarat 1 0,0 5 332 1,5 >999 3 942 1,3 2 102 1,2-47 YHTEENSÄ 375 583 100,0 362 102 100,0-4 297 667 100,0 170 545 100,0-43

TUONTI IRLANNISTA V. 2001-2002 JA TAMMI-SYYSKUUSSA 2002-2003 2001 2002 2002(1-9) 2003(1-9) SITC-TAVARARYHMÄ 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 1000 e Osuus % 1000 e Osuus % Muutos % 0 elintarvikkeet ja elävät eläimet 29 325 7,5 38 985 10,6 33 29 386 11,8 30 860 11,8 5 00 elävät eläimet 3 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 01 liha ja lihatuotteet 684 0,2 193 0,1-72 114 0,0 226 0,1 98 02 maitotaloustuotteet ja munat 137 0,0 126 0,0-8 108 0,0 87 0,0-19 03 kala- ja kalavalmisteet 113 0,0 99 0,0-12 98 0,0 84 0,0-14 04 vilja ja viljatuotteet 224 0,1 72 0,0-68 72 0,0 98 0,0 36 05 hedelmät ja kasvikset 0 0,0 47 0,0 >999 32 0,0 0 0,0-100 06 sokeri ja sokerivalmisteet, hunaja 235 0,1 112 0,0-52 86 0,0 101 0,0 17 07 kahvi, tee, kaakao, mausteet; tuotteet niistä 59 0,0 20 0,0-66 20 0,0 0 0,0-100 08 rehuaineet 13 0,0 0 0,0-100 0 0,0 0 0,0 x 09 erinäiset elintarvikkeet 27 857 7,1 38 316 10,4 38 28 856 11,6 30 264 11,6 5 1 juomat ja tupakka 7 978 2,0 6 504 1,8-18 4 474 1,8 4 309 1,7-4 11 juomat 7 978 2,0 6 504 1,8-18 4 474 1,8 4 309 1,7-4 12 tupakka ja tupakkavalmisteet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 2 raaka-aineet, pl. polttoaineet 43 423 11,1 28 067 7,6-35 19 452 7,8 26 208 10,1 35 21 vuodat, nahat ja turkisnahat, raa'at 2 824 0,7 2 402 0,7-15 1 717 0,7 1 815 0,7 6 22 öljysiemenet, oljypitoiset pähkinät ja ytimet 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 23 luonnonkumi, synteettinen ja regeneroitu kumi 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 24 puutavara ja korkki 78 0,0 0 0,0-100 0 0,0 9 0,0 x 25 paperimassa 5 0,0 9 0,0 90 7 0,0 3 0,0-55 26 tekstiilikuidut sekä niiden jätteet 2 449 0,6 2 669 0,7 9 1 899 0,8 1 504 0,6-21 27 kivennäisaineet, valmistamattomat 406 0,1 332 0,1-18 294 0,1 139 0,1-53 28 malmit ja metalliromu 37 591 9,6 22 614 6,1-40 15 496 6,2 22 712 8,7 47 29 muut eläin- ja kasviraaka-aineet 70 0,0 41 0,0-41 39 0,0 27 0,0-31 3 poltto- ja voiteluaineet, sähkovirta 4 0,0 2 0,0-48 1 0,0 3 0,0 180 32 kivihiili, koksi, briketit yms. 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 33 kivennäisoljyt ja kivennäisoljytuotteet 4 0,0 2 0,0-48 1 0,0 3 0,0 180 34 kaasut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 35 sähkovirta 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 4 eläin- ja kasvioljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 41 eläinoljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 42 kasvioljyt ja -rasvat 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 43 valmistetut eläin- ja kasvioljyt yms. 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 5 kemialliset aineet ja tuotteet 61 728 15,8 58 952 16,0-4 44 107 17,7 52 795 20,3 20 51 orgaaniset kemialliset aineet 1 014 0,3 1 085 0,3 7 701 0,3 550 0,2-21 52 epäorgaaniset kemialliset alkuaineet 6 767 1,7 4 527 1,2-33 3 221 1,3 7 179 2,8 123 53 väri- ja parkitusaineet 24 0,0 61 0,0 153 21 0,0 18 0,0-15 54 lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet 39 703 10,2 42 896 11,7 8 32 990 13,2 38 344 14,7 16 55 haju-, kiillotus- ja puhdistusaineet 7 674 2,0 4 791 1,3-38 3 161 1,3 2 657 1,0-16 56 lannoitteet, valmistetut 0 0,0 0 0,0 x 0 0,0 0 0,0 x 57 muovit, valmistamattomat 701 0,2 736 0,2 5 515 0,2 458 0,2-11 58 muovit, valmistetut 1 593 0,4 1 848 0,5 16 1 442 0,6 1 409 0,5-2 59 erinäiset kemialliset tuotteet 4 252 1,1 3 009 0,8-29 2 057 0,8 2 181 0,8 6 6 valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan 6 895 1,8 6 818 1,9-1 5 010 2,0 5 429 2,1 8 61 nahka,nahkatavarat ja muokatut turkisnahat 104 0,0 217 0,1 109 203 0,1 60 0,0-70 62 kumituotteet 168 0,0 159 0,0-5 80 0,0 124 0,0 55 63 puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut 1 425 0,4 1 839 0,5 29 1 411 0,6 1 584 0,6 12 64 paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä 339 0,1 266 0,1-22 188 0,1 276 0,1 47 65 tekstiilituotteet, pl. vaatteet 856 0,2 648 0,2-24 412 0,2 838 0,3 104 66 kivennäisainetuotteet 392 0,1 674 0,2 72 537 0,2 364 0,1-32 67 rauta ja teräs 12 0,0 17 0,0 40 15 0,0 17 0,0 18 68 muut metallit 1 091 0,3 617 0,2-43 442 0,2 371 0,1-16 69 tuotteet epäjalosta metallista 2 507 0,6 2 381 0,6-5 1 722 0,7 1 795 0,7 4 7 koneet,laitteet ja kuljetusvälineet 193 335 49,4 175 603 47,7-9 104 979 42,1 109 780 42,1 5 71 voimakoneet ja moottorit 201 0,1 184 0,0-8 154 0,1 425 0,2 177 72 eri toimialojen erikoiskoneet 824 0,2 352 0,1-57 178 0,1 597 0,2 235 73 metalliteollisuuskoneet 26 0,0 70 0,0 172 38 0,0 32 0,0-17 74 yleiskäyttoiset teollisuuden koneet ja laitteet 7 953 2,0 9 106 2,5 14 6 118 2,5 18 852 7,2 208 75 toimistokoneet ja atk-laitteet 105 165 26,9 100 425 27,3-5 70 933 28,5 63 406 24,3-11 76 puhelin-,radio-,tv- yms. laitteet 55 479 14,2 44 929 12,2-19 13 417 5,4 15 072 5,8 12 77 muut sähkokoneet ja laitteet 22 516 5,8 19 868 5,4-12 13 582 5,5 11 055 4,2-19 78 moottoriajoneuvot 972 0,2 666 0,2-32 555 0,2 255 0,1-54 79 muut kuljetusvälineet 200 0,1 4 0,0-98 4 0,0 88 0,0 >999 8 erinäiset valmiit tavarat 48 442 12,4 50 551 13,7 4 40 003 16,1 28 418 10,9-29 81 tehdasvalmisteiset talot;lvi- ja valaisinkalusteet 89 0,0 45 0,0-49 39 0,0 26 0,0-33 82 huonekalut 88 0,0 50 0,0-43 50 0,0 9 0,0-83 83 matkatarvikkeet,laukut,kotelot yms. 71 0,0 78 0,0 9 77 0,0 2 0,0-98 84 vaatteet 5 102 1,3 1 817 0,5-64 1 715 0,7 498 0,2-71 85 jalkineet 41 0,0 61 0,0 49 58 0,0 57 0,0-1 87 kojeet,mittarit yms. 9 805 2,5 10 343 2,8 5 9 032 3,6 6 102 2,3-32 88 valokuvauskojeet ja -tarvikkeet;kellot 6 939 1,8 5 751 1,6-17 4 747 1,9 1 539 0,6-68 89 muut valmiit tavarat 26 307 6,7 32 406 8,8 23 24 286 9,7 20 185 7,7-17 9 muut tavarat 1 0,0 2 625 0,7 >999 1 798 0,7 2 888 1,1 61 YHTEENSÄ 391 131 100,0 368 106 100,0-6 249 209 100,0 260 689 100,0 5

Ulkomaankauppa 2003:M17 Utrikeshandel Foreign Trade Suomen ja Irlannin välinen kauppa 12.12.2003 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Kari Tähtivaara p. 020 492 1844 kari.tahtivaara@tulli.fi Matti Heiniemi p. 020 492 1845 matti.heiniemi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Internet-sivuiltamme ovat luettavissa ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kertovat laatuseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/svt.html) ja Intrastat-opas (http://www.tulli.fi/ulkom/intrastat/index.html) sekä kunkin tilastokatsauksen tuoteseloste (http://www.tulli.fi/ulkom/seloste2.html) Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103