Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 1 Sivistyslautakunta Aika 28.10.2015 klo 10:03-14:50 Paikka Valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 116 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 117 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 118 Työjärjestyksen hyväksyminen 5 119 Tiedoksi saatettavat asiat 6 120 Utsjokisuun koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-7 2016 121 Karigasniemen koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 9 2015-2016 122 Nuorgamin koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-10 2016 123 Saamelaislukion työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-2016 11 124 Sivistystoimen talousarvio vuodelle 2016 12 125 Opetussuunnitelmauudistus ja opetuksen järjestäminen 13 126 Kuntosalin järjestyssäännöt 15 127 Uimahallin vuokraus, tilaussauna 17 128 Koulukuljetushakemus 21 129 Valtion erityisavustus erityisopetuksen kehittämiseen ja koulunkäyntiavustajien palkkaamiseen 22
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 2 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Saijets Mika 10:06-14:50 Puheenjohtaja Länsman Maija 10:06-14:50 Varapuheenjohtaja Aikio Elle Kaaren 10:06-14:25 Jäsen Nikkinen Anna-Marja 10:06-14:50 Varajäsen Rasmussen Torkel 10:06-14:50 Varajäsen Poissa Järvensivu Asla Jäsen Näkkäläjärvi-Länsman Anna Jäsen Seurujärvi Pirjo Jäsen Sujala Antti Jäsen Tapiola Ilmari Kh:n puheenjohtaja Muu Arola Laura 10:06-14:50 Rehtorisivistystoimenjohtaja, esittelijä Kordelin Marjatta 10:06-14:50 Kh:n edustaja Vuolab Kerttu 10:06-14:50 Tulkki Guttorm Pilvi 10:06-14:50 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset puheenjohtaja Mika Saijets pöytäkirjanpitäjä Pilvi Guttorm Käsitellyt asiat 116-129 Pöytäkirjan tarkastus Utsjoella 28.10.2015 Anna-Marja Nikkinen Maija Länsman Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Sivistystoimistossa 02.11.2015 9:00 Pilvi Guttorm
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 3 Sivistyslautakunta 116 28.10.2015 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Sivltk 28.10.2015 116 Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 4 Sivistyslautakunta 117 28.10.2015 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Sivltk 28.10.2015 117 Valitaan kokoukselle kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Anna-Marja NIkkinen ja Maija Länsman.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 5 Sivistyslautakunta 118 28.10.2015 Työjärjestyksen hyväksyminen Sivltk 28.10.2015 118 Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Maija Läsnman ehdotti, että budjetti käsitellään viimeisenä lisälistan jälkeen. Länsmanin ehdotus hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 6 Sivistyslautakunta 119 28.10.2015 Tiedoksi saatettavat asiat Sivltk 28.10.2015 119 Lukiokoulutuksen toteutuneiden kustannusten ja valtionosuuden laskennallisten perusteiden vertailu. Sirma-yhteistyö -kysely vanhemmille lokakuu 2015. Ehdotus: Lautakunta merkitsee tiedoksi valmistelun mukaiset saapuneet kirjeet Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 7 Sivistyslautakunta 120 28.10.2015 Utsjokisuun koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-2016 Sivltk 28.10.2015 120 Utsjokisuun koulun opettajakunta on laatinut liitteenä olevan työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Asian valmisteli vt. rehtori Marjatta Krogerus. Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy Utsjokisuun koulun työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016 Anna-Marja Nikkinen ehdotti, että Sirmassa käytäisiin 1krt/kk.Maija Länsman kannatti Nikkisen ehdotusta. Koska kokouksessa oli tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli esittelijän ehdotus ja EI Nikkisen kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 5 kpl, josta JAA ääniä 3 kpl (Torkel Rasmussen, Elle Aikio ja Mika Saijets) ja EI ääniä 2 kpl (Maija Länsman ja Anna-Marja Nikkinen). Elle Aikio ehdotti, että lautakunta hylkää työsuunnitelman ja palauttaa valmisteluun. Työsuunnitelmassa tulisi näkyä, että saamen kansallisuuspäivä ja itsenäisyyspäivä ovat samanarvoisia. Työsuunnitelmassa tulee ilmetä, miten koulun vahvistaa saamelaisuutta, saamelaiskulttuuria ja saamenkieltä opetuksessa. Torkel Rasmussen kannatti Aikion ehdotusta. Koska kokouksessa oli tehty toinen esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli esittelijän ehdotus ja EI Elle Aikion kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 5 kpl, josta JAA ääniä 1 kpl Anna-Marja Nikkinen) ja EI ääniä 4 kpl (Torkel Rasmussen, Elle Aikio, Mika Saijets ja Maija Länsman). Maija Länsman ehdotti, että työsuunnitelmissa eri tapahtumat ja tilaisuudet tulisi esittää vertailukelpoisina. Päätökseksi tuli Elle Aikion ehdotus.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 8 Sivistyslautakunta 120 28.10.2015 Liitteet Liite 1 Utsjokisuun koulun työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 9 Sivistyslautakunta 121 28.10.2015 Karigasniemen koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-2016 Sivltk 28.10.2015 121 Karigasniemen koulun opettajakunta on valmistellut liitteenä olevan työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Asian valmisteli apulaisrehtori Pirjo Länsman-Kiimalainen Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy Karigasniemen koulun työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Elle Aikio ehdotti, että lautakunta hylkää työsuunnitelman ja palauttaa valmisteluun. Työsuunnitelmassa tulee ilmetä, miten koulun vahvistaa saamelaisuutta, saamelaiskulttuuria ja saamenkieltä opetuksessa. Mika Saijets kannatti Aikion ehdotusta ja lisäsi, että uimaopetus otetaan huomioon koulun työsuunnitelmassa Koska kokouksessa oli tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli esittelijän ehdotus ja EI Elle Aikion kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 5 kpl, josta JAA ääniä 1 kpl (Anna-Marja Nikkinen) ja EI ääniä 4 kpl (Torkel Rasmussen, Elle Aikio, Mika Saijets ja Maija Länsman). Päätökseksi tuli Aikion ehdotus. Liitteet Liite 2 Karigasniemen koulun työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 10 Sivistyslautakunta 122 28.10.2015 Nuorgamin koulun työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-2016 Sivltk 28.10.2015 122 Nuorgamin koulun opettajakunta on laatinut liitteenä olevan työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016. Asian valmisteli apulaisjohtaja Janne Hongisto Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy Nuorgamin koulun työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Elle Aikio ehdotti, että lautakunta hylkää työsuunnitelman ja palauttaa valmisteluun. Työsuunnitelmassa tulisi näkyä, että saamen kansallisuuspäivä ja itsenäisyyspäivä ovat samanarvoisia. Työsuunnitelmassa tulee ilmetä, miten koulun vahvistaa saamelaisuutta, saamelaiskulttuuria ja saamenkieltä opetuksessa. Torkel Rasmussen kannatti Aikion ehdotusta. Koska kokouksessa oli tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli esittelijän ehdotus ja EI Elle Aikion kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 5 kpl, josta JAA ääniä 1 kpl (Anna-Marja Nikkinen) ja EI ääniä 4 kpl (Torkel Rasmussen, Elle Aikio, Mika Saijets ja Maija Länsman). Päätökseksi tuli Aikion ehdotus. Liitteet Liite 3 Nuorgamin koulun työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 11 Sivistyslautakunta 123 28.10.2015 Saamelaislukion työsuunnitelma lukuvuodeksi 2015-2016 Sivltk 28.10.2015 123 Lukion apulaisrehtori on yhdessä opettajakunnan kanssa laatinut liitteenä olevan työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Asian valmisteli apulaisrehtori Eeva Vallittu. Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy Utsjoen saamelaislukion työsuunnitelman lukuvuodelle 2015-2016. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 4 Utsjoen saamelaislukion työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 12 Sivistyslautakunta 124 28.10.2015 Sivistystoimen talousarvio vuodelle 2016 167/02.02.00/2015 Sivltk 28.10.2015 124 Vt. rehtori-sivistystoimenjohtaja on valmistellut talousarvion perusteluineen vuodelle 2016 yhteistyössä Utsjokisuun koulun rehtorin, Karigasniemen koulun apulaisrehtorin, Nuorgamin koulun apulaisjohtajan ja lukion apulaisrehtorin kanssa. Vapaa-aikasihteeri on valmistellut liikunta- ja vapaa-aikatoimen osuuden ja kirjastotoimenjohtaja kirjaston. Oheismateriaalina vuoden 2016 talousarvio sekä sen kirjallinen perusteluosa. Asian valmisteli vt. sivistystoimenjohtaja Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy valmistelun mukaisen talousarvion perusteluineen vuodelle 2016 sekä sen hyväksymistä kunnanhallitukselle ja valtuustolle. Sivistyslautakunta hyväksyy talousarvion perusteluineen vuodelle 2016 ja valtuuttaa sivistystoimenjohjan tekemään pieniä muutoksia. Hankkeiden osalta talousarvio hyväksytään myöhemmin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 13 Sivistyslautakunta 125 28.10.2015 Opetussuunnitelmauudistus ja opetuksen järjestäminen 150/12.00.00/2015 Sivltk 28.10.2015 125 Opetuksen järjestäjä päättää, miten opetus käytännössä järjestetään 1.8.2016 voimaan astuvan uuden perusopetuksen opetussuunnitelman mukaisesti. Opetuksen järjestäjä ratkaisee seuraavat kysymykset paikallista opetussuunnitelmaa laatiessaan (opetussuunnitelman perusteet, luku 1): 1.järjestetäänkö opetus tai osa siitä yhdysluokkaopetuksena 2.järjestetäänkö opetus tai osa siitä vuosiluokittain etenevänä vai vuosiluokkiin sitomattomasti etenevänä, op- pilaiden omiin opinto-ohjelmiin perustuvana opiskeluna 3.järjestetäänkö opetus pääosin ainejakoisena vai kokonaan tai osin eheytettynä Paikallinen tuntijako, kieliohjelma ja valinnaisaineet Valtioneuvosto hyväksyi 28.6.2012 asetuksen perusopetuslaissa tarkoitetun opetuksen tavoitteista ja perusopetuksen tuntijaosta. Uudessa tuntijaossa lisätään taide- ja taitoaineiden kaikille yhteistä opetusta neljällä vuosiviikkotunnilla. Uskonnon ja elämänkatsomustiedon opetus vähenee yhdellä vuosiviikkotunnilla ja valinnaisiin oppiaineisiin lisätään kolme vuosiviikkotuntia. Uudessa tuntijaossa kaikkien opetuksen järjestäjien on tarjottava vapaaehtoisen A2-kielen opetusta ja B1-kielen (ruotsi) opetus alkaa jo kuudennelta vuosiluokalta. Myös historian ja yhteiskuntaopin opetusta varhennetaan ja lisätään kahdella vuosiviikkotunnilla. Vuosiluokilla 1-6 opetetaan fysiikkaa, kemiaa, biologiaa, maantietoa ja terveystietoa integroituna ympäristöoppiin. Uusi tuntijako tulee voimaan 1.8.2016. Paikallisesti on päätettävä (opetussuunnitelman perusteet, luku 1): 4.miten opetustunnit jaetaan vuosiluokittain yhteisten oppiaineiden, taide- ja taitoaineiden valinnaisten tuntien sekä oppilaalle valinnaisten aineiden kesken valtioneu- voston asetuksen edellyttämällä tavalla (paikallinen tun- tijako) 5.mikä on opetuksen järjestäjän kieliohjelma, miltä vuosiluokilta eri kielten opetus aloitetaan 6.mitkä ovat oppilaille tarjottavat valinnaiset aineet ja mille vuosiluokille niiden opetus sijoittuu 7.mitkä ovat opetuksen mahdolliset painotukset ja miten ne toteutetaan; miten painotus näkyy tuntijaossa sekä opetuksen tavoitteissa ja sisällöissä
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 14 Sivistyslautakunta 125 28.10.2015 Asian valmisteli vt. rehtori-sivistystoimenjohtaja Laura Arola Ehdotus: Sivistyslautakunta päättää, että: 1.opetusta voidaan järjestää yhdysluokkaopetuksena alakoulussa aina ja yläkoulussa silloin, kun opetuksen tavoitteiden saavuttaminen ei siitä häiriinny 2.opetus voidaan järjestää sekä vuosiluokittain etenevänä että vuosiluokkiin sitomattomana. Vuosiluokkiin sitomaton opetus voi koskea yksittäisiä oppilaita tai koko opetusryhmää. Asiasta päätetään koulujen työsuunnitelman yhteydessä. 3.Opetus voidaan järjestää ainejakoisena tai eheytettynä. Opetusta eheytetään niin paljon, kun se käytännön lukujärjestyksen ja työsuunnitelman puitteissa on mahdollista. 4.hyväksytään esitetty paikallinen tuntijako 5.hyväksytään uusi paikallinen kieliohjelma 6.hyväksytään esitys valinnaisista aineista ja niiden opettamisesta Lisäksi lautakunta: 7. keskustelee opetuksen painotuksista, ja ohjeistaa paikallisen opetussuunnitelman laatijoita niiden huomioimisessa. Muutosehdotus: Asia palautetaan pöydälle, koska opettajakunta ei ole ehtinyt valmistella esityksiä kaikissa kouluissa. Muutosehdotus hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 15 Sivistyslautakunta 107 16.09.2015 Sivistyslautakunta 126 28.10.2015 Kuntosalin järjestyssäännöt 143/12.04.01/2015 Sivltk 16.09.2015 107 Utsjoen kunnan kuntosalien järjestyssääntöjen päivitys vuonna 2015. Vapaa-aikasihteeri on katsonut oleelliseksi tarkastaa ja päivittää Utsjoen kunnan kuntosalien järjestyssääntöjä käyttöehtojen ja turvallisuusasioiden puitteissa. Edellinen päivitys kuntosalin järjestyssääntöihin on vuodelta 2011. Asian valmisteli vapaa-aikasihteeri Tommi Kanala Ehdotus: Vapaa-aikatoimi ehdottaa, että sivistyslautakunta hyväksyy uudet päivitetyt järjestyssäännöt Utsjoen kuntosalien osalta. Juhani Harjunharja ehdotti, että järjestyssäännöt palautataan vapaaaikasihteerin hiottavaksi, niin että tulkinnanvaraiset epäloogisuudet korjataan ja että 16-17- vuotiaat nuoret voivat kuntoilla huoltajan luvalla.. Mika Saijets kannatti Harjunharjan ehdotusta. Koska kokouksessa oli tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli esittelijän ehdotus ja EI Harjunharjan kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 5 kpl, josta JAA ääniä 0 kpl ja EI ääniä 5 kpl. Päätökseksi tuli Harjunharjan ehdotus. Sivltk 28.10.2015 126 Utsjoen kunnan kuntosalien korjatut ja päivitetyt järjestyssäännöt vuonna 2015. Asian valmisteli vapaa-aikasihteeri Tommi Kanala Ehdotus: Vapaa-aikatoimi ehdottaa, että sivistyslautakunta hyväksyy korjatut ja päivitetyt järjestyssäännöt Utsjoen kuntosalien osalta.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 16 Sivistyslautakunta 107 16.09.2015 Sivistyslautakunta 126 28.10.2015 Hyväksyttiin. Liitteet Liite 5 Utsjoen kuntosalien järjestyssäännöt
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 17 Sivistyslautakunta 127 28.10.2015 Uimahallin vuokraus, tilaussauna 166/12.04.01/2015 Sivltk 28.10.2015 127 Vapaa-aikasihteeri on katsonut oleelliseksi tarkastaa ja päivittää Utsjoen uimahallin tilaussaunan hinnat ja vuokrauskäytännöt, käyttöehtojen ja turvallisuusasioiden puitteissa. Uimahallin tilaussaunan vuokrahinnat tulee tarkastaa ja vuokrauskäytäntöä uudistaa. Uimahalli sijaitsee samassa rakennuksessa koulun kanssa ja turvallisuus sekä vastuukysymykset ovat tärkeimmässä roolissa kun julkista tilaa vuokrataan ulkopuolisille. Nykyhinnoilla uimahallia on voinut vuokrata hintaan: 25 /1,5h/sauna. (pukuhuone, sauna ja allastila) Tämä asettaa epäkohdan vuokraukselle, koska pääosin vuokraus on painottunut viikonlopuille tai juhlapyhille. Utsjoen kunnassa ei ole uimahallista vastaavaa laitosmiestä/henkilöä viikonloppu tai juhlapyhä päivystyksessä, joka omaa allasveteen ja kemikaaleihin liittyvät pätevyydet, allasvesityökortin tai tietävät uimahallin konehuoneesta. Vuokrauksen edellytyksenä on, että allasvedestä, allasvesikemikaaleista tai uimahallin konehuoneesta vastaava henkilö/laitosmies olisi yksityisvuokrauksen aikana päivystysvuorossa, siltä varalta, että jokin menee pieleen tai konehuoneessa tapahtuu jotain epämääräistä. Yleisen-/yksityisenvuokrauksen takia myös siivoushenkilöstö tulee olla paikalla, joka siivoaa uimahallin kokonaisuudessaan käytön jälkeen, että uimahalli on valmiina viikonlopun/ juhlapyhien jälkeen siistissä kunnossa yleisten uimavuorojen alkaessa arkiaamuna. Nykyvuokrahinta ei kata kuluja pyhäpäivänä tai viikonloppuna kahdelle työntekijälle. Näin ollen hintaa tulee nostaa ja vuokrauskäytäntöä muuttaa. Ei ole henkilöstöä viikonloppuisin ja pyhinä avaamaan ovia, selvittämään ja hoitamaan tilan vuokrauskäytäntöjä ja avaimien palautuksiat. Turvallisuus Uimahallin vuokraajalla tulee olla uinninvalvojan pätevyyden suorittanut henkilö valvomassa uintia koko vuokrauksen ajan, yksityinen/yleinen vuokraus. Uinninvalvonnan pätevyys pitää todistaa kirjallisesti sekä käytännössä Utsjoen uimahallin uimavalvojan uimataitotestiuinnilla Utsjoen uimahallissa 1 viikkoa ennen vuokraamista.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 18 Sivistyslautakunta 127 28.10.2015 Vapaa-aikasihteeri hyväksyy tai hylkää kirjalliset vuokrausanomukset, jotka tulee toimittaa 2 viikkoa ennen vuokrausta vapaa-aikatoimeen. Yksityiskäytöstä ja vuokrauksesta tulee täyttää vastuuvapauslomake. Vastuuvapauslomake vapauttaa kunnan ja kunnan virkamiehen vastuusta uimahallin vuokrauksessa, mikäli vuokraajalle tapahtuu vuokra-ajalla henkilövahinkoja tai muita vahinkoja kiinteistölle/irtaimistolle. Vapaa-aikasihteeri laatii lomakkeen. Vapaa-aikasihteerin oikeus muuttaa vastuuvapauslomaketta tarvittaessa ilman sivistyslautakunnan hyväksyntää turvallisuus syistä / kiinteistön edun mukaisesti. Vuokraajan rikkoessa vuokrasopimusta / vastuuvapauslomakkeen kohtia, samalta henkilöltä / ryhmältä voidaan evätä vuokraus jatkossa. Yleisesti ottaen muissa kunnissa tai kaupungeissa uimahallia ei yleensä vuokrata yksityiskäyttöön. Esimerkkinä: Ivalon uimahallin vuokraus hinta on 96 /h. Vuokraajalla pitää olla oma valvoja, jolla pitää olla uimavalvojan pätevyys. Rajavartiosto hyväksyy tai hylkää anomukset, jotka tulee toimittaa 2 viikkoa ennen vuokrausta. Juhlapyhille tai viikonlopuille ei yleensä vuokrata, koska silloin hallilla pitää olla siivoja ja huoltomies töissä. Rajavartiolaitos päättää vuokrauksesta ja määrää ohjeet toiminnasta ja niitä tulee noudattaa. Epäasiallisen käytöksen, siivoamattajättämisten tai rikkoutumisten takia samoilta ryhmiltä on jatkossa evätty uimahallin vuokraus. Yleisesti isommilla ryhmillä yksityiskäytössä/seurojen vuokrauksissa altaalla sekä ryhmällä tulee olla uimavalvoja, joka täyttää uimavalvojan pätevyydet, uimaopettajan pätevyydet tai vähintään Trimmi-kurssi ja testi-uinti suoritettuna hyväksytysti kyseiseen allastilaan/uimahalliin. Tämä käytäntö yleinen vuokrauskäytäntö, jota vapaa-aikasihteeri ohjeistaa toteutettavaksi myös Utsjoen uimahallissa. Yleisesti kunnan/kaupungin ylläpitämiä uimahalleja ei vuokrata yksityiskäyttöön. Vuokraus hinta ja sääntö esitys Utsjoki: * Tilaussauna yksityiskäyttöön 100 /sauna/1h + henkilölisä 10 /hlö (miehille ja naisille omat saunat erikseen). Altaalla tulee olla valvonta. * Nimilista henkilöistä jotka vuokraavat. (ettei käy niin, että
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 19 Sivistyslautakunta 127 28.10.2015 vuokrataan 10 hlö:lle ja saunojia onkin 20 hlöä.) * Henkilölisällä tarkoitetaan, että perusmaksu on 100 /sauna/h ja jokainen osallistuva henkilö maksaa 10 maksun tämän lisäksi). * Seuroille/rekisteröidyille yhdistyksille uinninopetukseen/vesiliikuntaan hinta halvempi, koska silloin heillä on altaassa valvonta, eikä ongelmia ole ollut. Esim. 50 /sauna/h, (ei henkilö lisää). Altaalla tulee olla valvonta. * Perhe vuokraus, alle 5hlöä, 35 /h/sauna/h (Utsjoen kunnan asukkaat) * Perhevuokraus, 6-10 hlöä, 35 /h/sauna/h + henkilölisä 10 /hlö (Utsjoen kunnan asukkaat) * Siivoamatta jättäminen minimi 500 laskutus. * Siivouksesta koituvat lisäkustannukset, altaan imuroinnit, tyhjennykset ja täytöt, desinfioinnit, rikkoutuneet tavarat yms. laskutetaan lisänä täydellisine työ- ja materiaalikuluineen vuokraajalta. *Kirjalliset anomukset vuokrauksesta 2 viikkoa ennen vuokrausta toimitettuna vapaa-aikasihteerille. *Vapaa-aikasihteerillä oikeus hyväksyä tai hylätä vuokraanomus/vuokraus. * Vapaa-aikasihteeri laatii vuokraus- ja vastuuvapauslomakeet, jotka tulee täyttää aina vuokrauksen yhteydessä. * Vapaa-aikasihteerillä oikeus muuttaa vuokraus- ja vastuuvapauslomaketta tarvittaessa ilman sivistyslautakunnan hyväksyntää turvallisuussyistä / kiinteistön edun mukaisesti. * Vuokraajan tutustuttava Utsjoen uimahalliin virka-aikana/uimahallin aukioloaikana, tunnettava turvallisuusasiakirja, tilat, välineet, ensiapuvälineistö ja ensiapuohjeet, tiedettävä sähkölaitteiden kytkennät, saunat ja valaistus, ovien lukitukset. *Seuroilla on uimavuoroilla valvonta, eikä väärinkäytöksiä tapahdu suhteessa riskiin kun vuokrataan yksityisille, joilla ei ole ollut aiemmin valvontaa.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 20 Sivistyslautakunta 127 28.10.2015 *Jokaisella ryhmällä tulee olla valvoja, joka täyttää uinninvalvojan pätevyydet, edellytys vuokraukselle! Uimahallin vuokraajalla tulee olla uinninvalvojan pätevyyden suorittanut henkilö valvomassa uintia koko vuokrauksen ajan,trimmi-kurssi ja testi-uinti suoritettuna hyväksytysti kyseiseen allastilaan/uimahalliin, koskee yksityinen/yleinen vuokraus, (pois lukien perhevuokraus alle 5hlöä). *Uinninvalvonnan pätevyys pitää todistaa kirjallisesti sekä käytännössä Utsjoen uimahallin uimavalvojan uimataitotestiuinnilla Utsjoen uimahallissa 1 viikkoa ennen vuokraamista. *Päivystysvastaavaa uimahallinlaitosmiestä ei viikonlopuille tai juhlapyhille ole, joten uimahallia ei vuokrata ulkopuolisille viikonloppuisin ja juhlapyhisin. Ei ole resursseja / henkilöstöä palkata hoitamaan avainvuokrauksia ja ovien aukaisuja viikonloppuisin/pyhinä virka-ajan ulkopuolella. Asian valmisteli: Vapaa-aikasihteeri Tommi Kanala Ehdotus: Vapaa-aikasihteeri ehdottaa, että sivistyslautakunta hyväksyy uudet hinnat ja vuokrauskäytännöt sekä niihin liittyvät määräykset esityksen mukaisesti. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 21 Sivistyslautakunta 128 28.10.2015 Koulukuljetushakemus 180/12.01.03/2015 Sivltk 28.10.2015 128
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 22 Sivistyslautakunta 129 28.10.2015 Valtion erityisavustus erityisopetuksen kehittämiseen ja koulunkäyntiavustajien palkkaamiseen 179/12.00.02/2015 Sivltk 28.10.2015 129 Utsjoen koulutoimi on hakenut 30 000 euroa ja saanut 15 000 euroa Opetus- ja kulttuuriministeriön hankeavustusta erityisopetuksen kehittämiseen ja koulunkäyntiavustajien palkkaamiseen sekä 700 euroa opettajien kouluttamiseen 2015-2016. Hankkeiden omavastuu on 50%, 15700 euroa. Hankkeissa maksetaan osittainen palkka Nuorgamin ja Karigasniemen koulun uusille koulunkäyntiavustajille, kartoitetaan erityisopettamisen kehitystarpeita Utsjoen kunnassa sekä koulutetaan opettajia ja muuta henkilökuntaa. Hanketta koordinoi sivistystoimenjohtaja. Hanke on käynnistynyt 1.8.2015. Valtion erityisavustusta voidaan käyttää opetuksen tuen järjestämiseen ja kehittämiseen liittyen: l) Koulunkäyntiavustajien palkkaamiseen yleisen, tehostetun tai erityisen tuen piirissä olevien esi- ja perusopetuksen oppilaiden opetuksen järjestämisen tueksi, joilla on esimerkiksi vakavia psyykkisiä pulmia, keskittymisen ja tarkkaavuuden ongelmia, autismin kirjoa tai muuta monitarpeisuutta. Avustus koskee myös aamu- ja iltapäivätoimintaa. 2) Vaativaan erityisopetukseen liittyvän opetushenkilöstön ja koulunkäyntiavustajien koulutukseen osallistumisen kustannusten kattamiseen. Avustus kattaa koulutukseen osallistuvan henkilöstön sijais- ja matkakustannukset. Vaativaa erityistä tukea oppimiseen ja koulunkäyntiin tarvitsevat oppilaat, joilla on esimerkiksi vakavia psyykkisiä pulmia, moni- tai vaikeavammaisuutta, kehitysvammaisuutta, tai autismin kirjon diagnoosi. Valtion erityisavustuksella katetaan 50% koulunkäyntiavustajien palkkaamisen kokonaiskustannuksista (kohta l) ja 80 % vaativaan erityisopetukseen liittyvänopetushenkilöstön ja koulunkäyntiavustajien koulutukseen osallistumisen kokonaiskustannuksista (kohta 2). Asian valmisteli vt. sivistystoimenjohtaja Laura Arola Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy esitetyn hankkeet ja esittää kunnanhallitukselle ja valtuustolle lisämäärärahan 15 700 euron myöntämistä omavastuuosuuden verran.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 23 Sivistyslautakunta 129 28.10.2015 Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 24 Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 116, 120, 121, 122, 123, 124, 125 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 117, 118, 119, 126, 127, 128, 129 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet omainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Utsjoen sivistyslautakunta Utsjoentie 46 as.2 99980 Utsjoki Pykälät 117, 118, 119, 126, 127, 128, 129 Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokat 4, Oulu Postiosoite: PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2015 25 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasia kirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan