KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Päiväys: 05072017 SDSversio: 1.1 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi: Boracol 20 Puunsuojaaine, Rek.nro: FI20180007 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttökohteet: Ehkäisevä puunkäsittelyaine hyönteisten ja sienitautien torjuntaan. Ehkäisevä puunsuojaaine muurinpintojen käsittelyyn, ainoastaan lattiasientä (Serpula lacrymans) vastaan. Mikrobikasvuston poistamiseen, ainoastaan lattiasientä (Serpula lacrymans) vastaan. Käytetään vain ammattikäyttöön. 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yrityksen nimi ja osoite: KRS ApS Mandal Allé 9 A DK5500 Middelfart Tlf.: +45 75 82 50 33 Yhteyshenkilö ja Sähköpostiosoite: krsis@krsis.dk Käyttöturvallisuustiedote on laadittu ja validoitu: mediator A/S, Centervej 2, DK6000 Kolding. Konsultti: DH 1.4. Hätäpuhelinnumero Myrkytystietokeskus (Avoinna 24 t / vrk): 09 471 977 Yleinen hätänumero:112 1 / 8

KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus CLP (1272/2008): Repr. 1B;H360FD. Hlausekkeiden koko tekstit ovat osassa 16. 2.2. Merkinnät Huomiosanalla: Vaara Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. Voi vaurioittaa sikiötä. (H360FD) Lue erityisohjeet ennen käyttöä. (P201) Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. (P280) Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin. (P308+P313) Varastoi lukitussa tilassa. (P405) 2.3. Muut vaarat Tuote sisältää orgaanisia liuottimia. Toistuva altistuminen orgaanisille liuottimille voi vaurioittaa keskushermostoa ja elimiä, kuten maksaa ja munuaisia. Muu merkintä: Sisältää: Dinatriumoktaboraattitetrahydraatti 256,2 g/l (21 % w/w). Muuta Alla annettujen ohjeiden laiminlyönti voi johtaa rangaistustoimenpiteisiin. Ainoastaan ammattikäyttöön, puupintojen käsittelyyn suojaamaan puuta tuhoavalta home ja sienikasvustolta, lattiasieneltä sekä kovakuoriaisilta (erityisesti 2 lajia: Hylotrupes bajulus ja Anobium punctatum). Suojaamaan puukosketuksessa oleva, sienihyökkäykselle (Serpula lacrymans) altistunut muuripinta, betoni, ym. Saa ainoastaan käyttää käyttöluokissa 1 ja 2 DS/EN335. Ainoastaan ammattikäyttöön, siveltämällä tai injektoimalla 500 ml/m2. Ainoastaan käyttöohjeessa mainittuja tuholaisia vastaan. Käyttöohjeen annostusohjeita ei saa ylittää. Ei saa käyttää puuosien käsittelyssä jotka ovat suoraan kosketuksissa elintarvikkeiden tai rehujen kanssa. Ei saa käyttää paikoissa joissa lapset voivat joutua suoraan kosketukseen tuotteen kanssa. Saa käyttää ainoastaan seinien ja ulkoautotallien puurakenteissa sekä kattorakenteissa joissa ei ole vaaraa että asukkaat hengittävät tuotteen höyryjä. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden, juomien tai rehujen kanssa. Pakkausta ei saa kierrättää. Ei saa tyhjentää viemäriin. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.1./3.2. Aineet/Seokset NIMI Indexnro. CAS/EFnro. CLP LUOKITUS w/w % Note 1,2Etaanidioli 603027001 107211/ Acute Tox. 4;H302 >50 1 2034733 Dinatriumoktaboraatti 005020003 12008034/ Repr. 1B;H360FD 21 tetrahydraatti 2345410 1 = Aine on orgaaninen liuotin. Hlausekkeiden koko tekstit ovat osassa 16. 2 / 8

KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Vastaavaa: Hakeuduttava raittiiseen ilmaan. Uhria on tarkkailtava. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. Nieleminen: Kosketus ihoon: Kosketus silmiin: Yleistä: Huuhtele suu ja juo 12 lasillista vettä pieninä kulauksina. Otettava yhteys lääkäriin heti. Riisu aineen likaamat vaatteet heti. Pese iho perusteellisesti vedellä. Pesemistä on jatkettava pitkään. Otettava yhteys lääkäriin heti. Roiskeet huuhdeltava heti vedellä (mieluiten silmienpesulaitetta käyttäen) vähintään 5 minuutin ajan, myös silmäluomien alta. Piilolinssit poistettava. Otettava yhteys lääkäriin. Näytä käyttöturvallisuustiedote tai etiketti lääkärin vastaanotolla. 4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Lisääntymistoksisuus: Tämä tuote sisältää teratogeenisia aineita, jotka voivat pitkäaikaisen altistumisen seurauksena vaurioittaa ihmisen sikiötä. Vaikutukset sikiöön voivat olla kuolema, epämuodostumat, kehityksen hidastuminen ja toiminnalliset häiriöt. Lisääntymistoksisuus: Tämä tuote sisältää aineita, jotka voivat haitata lisääntymiskykyä, esimerkiksi vaurioittaa siittiöitä tai hormonitoimintaa. Seurauksia voivat olla esimerkiksi steriiliys, vähentynyt hedelmällisyys ja kuukautiskierron häiriöt. 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Ota yhteys lääkäriin tai ensiapuun ota mukaan etiketti tai tämä käyttöturvallisuustiedote. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1. Sammutusaineet Ympäröivä tulipalo: Sammuta jauheella, vaahdolla, hiilidioksidilla tai vesisumulla. Älä käytä vesisuihkua, sillä palo saattaa muutoin levitä. 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tuote ei ole suoranaisesti syttyvä. Vältä höyryjen ja kaasujen hengittämistä. Siirry raikkaaseen ilmaan. Voi aiheuttaa vaarallisia palokaasuja, jotka sisältävät häkää. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Likaantunut sammutusvesi on toimitettava hävitettäväksi. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilösuojavarusteista on lisätietoja osassa 8. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ilmoita viranomaisille, jos maaperä tai vesistö saastuu tai jos ainetta joutuu viemäriin. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet Kerää roiskeet talteen hiekkaan tai muuhun absorboivaan aineeseen. Säilytä sopivissa jätesäiliöissä. 6.4. Viittaukset muihin kohtiin Henkilösuojavarusteista on lisätietoja osassa 8. Häivitämisohjeet ovat osassa 13. 3 / 8

KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Henkilösuojavarusteista ja varotoimista on lisätietoja osassa 8. Tupakointi ja avotuli ovat kiellettyjä. Juoksevan veden saatavuus ja silmienpesulaitteen käytettävyys on varmistettava. 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytä tiukasti suljetussa alkuperäispakkauksessa. Säilytä kuivassa paikassa. 7.3. Erityinen loppukäyttö Tämä tuote tulee käyttää vain käyttää kuvattu kohdassa 1.2. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Altistuksen rajaarvoja (HTPARVOT 268/2014): NIMI httparvot (8h) httparvot (15 min.) Note 1,2Etaanidioli 20 ppm 50 mg/m 3 40 ppm 100 mg/m 3 DNEL/PNEC: DNEL 1,2Etaanidioli: Dermal Long Term Systemic effects Workers 106 mg/kg bw/day Inhalation Long Term Local effects Workers 35 mg/m³ Dermal Long Term Systemic effects General population 53 mg/kg bw/day Inhalation Long Term Local effects General population 7 mg/m³ DNEL Dinatriumtetraboraattitetrahydraatti: Dermal Long Term Systemic effects Workers 326 mg/kg bw/day Inhalation Long Term Systemic effects Workers 6.9 mg/m³ Oral Short term Systemic effects General population 810 µg/kg bw/day Oral Long Term Systemic effects General population 810 µg/kg bw/day Dermal Long Term Systemic effects General population 163.3 mg/kg bw/day Inhalation Long Term Systemic effects General population 3.5 mg/m³ PNEC 1,2Etaanidioli: Water Water Water Soil Fresh Marine Intermittent releases 10 mg/l 1 mg/l 10 mg/l 1.53 mg/kg soil dw PNEC Dinatriumtetraboraattitetrahydraatti: Water Fresh 2.9 mg/l Water Marine 2.9 mg/l Water Intermittent releases 13.7 mg/l Soil 5.7 mg/kg soil dw 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Hygieeniset varotoimet: Pese kädet ennen taukoja, ennen sosiaalitilan käyttämistä ja työpäivän päätteeksi. Käytä jäljempänä kuvattuja henkilösuojavarusteita. 4 / 8

Henkilökohtaiset suojavarusteet: Vastaavaa: Jos ilmanvaihto ei ole riittävä, käytä A2/P2suodattimella varustettua hengityssuojainta (EN 136/140/145). Kosketus ihoon: Käytä aineesta luonnonkumi valmistettuja suojakäsineitä (EN 374). Jos käsineet joutuvat kosketuksiin aineen kanssa, vaihda ne heti ja pese kädet saippualla ja vedellä. Kosketus silmiin: Käytettävä suojalaseja/kasvonsuojainta (EN 166). Kehon ja ihon suojaus: Käytä asianmukaista suojavaatetusta. Varotoimet ympäristöaltistuksen rajoittamiseksi Varmista, että paikallisia päästömääräyksiä noudatetaan. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Kellertävä neste Haju: Heikko, Makea Hajukynnys: ph: 5,6 (1 % vedessä) Sulamis tai jäätymispiste ( C): Kiehumispiste ja kiehumisalue ( C): 113 Leimahduspiste ( C): <150 Haihtumisnopeus (nbuac=1): Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut): Ylin ja alin syttyvyys tai räjähdysraja (vol%): Höyrynpaine: Höyryntiheys: Suhteellinen tiheys (g/cm 3 ): 1,21068 Liukoisuus (liukoisuudet): Vesiliukoinen Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi: Itsesyttymislämpötila ( C): Hajoamislämpötila ( C): Viskositeetti (mpa s, 20 C): 18,3 (ASTM D 445) Räjähtävyys: Hapettavuus: 9.2. Muut tiedot VOC (V/V%) VOC (g/l)) 5 / 8

KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1. Reaktiivisuus Ei tiedossa. 10.2. Kemiallinen stabiilisuus Tuote on stabiili valmistajan ohjeiden mukaisesti käytettäessä. 10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tiedossa. 10.4. Vältettävät olosuhteet Ei tiedossa. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältä joutumista kosketuksiin voimakkaasti hapettavien aineiden kanssa. 10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet Tuote hajoaa palaessaan tai jos sitä kuumennetaan voimakkaasti. Tällöin voi vapautua vaarallisia kaasuja, kuten CO x. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1. Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Aine Altistumisreitti Laji Testi Tulos 1,2Etaanidioli Oral rotta LD50 7712 mg/kg bw 1,2Etaanidioli Dermal hiiri LD50 > 3500 mg/kg bw 1,2Etaanidioli Inhalation rotta LC50 / 6h > 2.5 mg/l air Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti Oral Rotta LD50 2500 4080 mg/kg bw Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti Inhalation Rotta LC50 / 4 h 2.01 2.12 mg/l air Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti Dermal Kani LD50 2000 mg/kg bw Välitön myrkyllisyys: Nieleminen voi aiheuttaa epämukavan tunteen. Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Voi aiheuttaa lievää punoitusta. Vakava silmävaurio/silmäärsytys: Voi aiheuttaa silmien ärsytystä. Hengitysteiden tai ihon herkistyminen: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset: Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. Voi vaurioittaa sikiötä. Elinkohtainen myrkyllisyys kertaaltistuminen: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. Aspiraatiovaara: Luokitteluehtoja ei ole täytetty nykyisten tietojen mukaan. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1. Myrkyllisyys Aine Tutkimuksen kesto Laji Testi Tulos 1,2Etaanidioli 96 h Kala LC50 72860 mg/l 1,2Etaanidioli 48 h Vesikirppu EC50 > 100 mg/l 1,2Etaanidioli 96 h Levä EC50 6500 13000 mg/l Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti 96 h Kala LC50 74 79.7 mg/l Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti 48 h Vesikirppu LC50 91 165 mg/l Dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti 72 h EC50 40.2 66 mg/l 6 / 8

12.2. Pysyvyys ja hajoavuus Aine Hajoavuus vesistöön Testi Tulos Ei tiedossa. 12.3. Biokertyvyys Aine Mahdollinen biokertyvyys LogPow BCF 1,2Etaanidioli Ei 1,36 12.4. Liikkuvuus maaperässä Ei tiedossa. 12.5. PBT ja vpvbarvioinnin tulokset DOT on vpaine. DOT on Taine. 12.6. Muut haitalliset vaikutukset Ei. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Kerää roiskeet ja jäte suljettuihin tiiviisiin säiliöihin ja toimita paikalliselle ongelmajätteen käsittelylaitokselle. Euroopan jäteluetteloon 03 02 04 15 02 02 Erityiset merkinnät: Saastunut pakkaus: Pakkaukset, joissa on tuotteen jäämiä, hävitetään samojen määräysten mukaan kuin tuote. KOHTA 14: Kuljetustiedot Vaarallisten aineiden maa ja merikuljetuksia koskevat ADR ja IMDGmääräykset eivät koske tätä tuotetta. 14.1 14.4. 14.5. Ympäristövaarat 14.6. Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7. Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti Ei tietoja. 7 / 8

KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö Säännelty of EUasetuksen nro 528/2012. Käyttörajoitukset: Käytetään vain ammattikäyttöön. Tuote saa käyttää vain Valmisteryhmä 8: Puunsuojaaineet. Erityiskoulutusta koskevat vaatimukset: Muu merkintä: Säännelty of EUasetuksen nro 528/2012. Sisältää: dinatriumoktaboraatti tetrahydraatti 256,2 g/l (21,00 % w/w). Biosidivalmisteen lupanumero: FI20180007. 15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi Ei. KOHTA 16: Muut tiedot Muut tiedot: Lähteet: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1907/2006 (REACH) Kohdassa 2+3 mainitut Hlausekkeet täydellisessä sanamuodossaan: H302 Haitallista nieltynä. H360FD Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. Voi vaurioittaa sikiötä. Muuta Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot koskevat vain kohdassa 1 mainittua tuotetta, eivätkä ne välttämättä koske käyttöä yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen luokitus 1272/2008: Repr. 1B; H360FD Ilmoittama tanskan EPA Muutoksia on tehty seuraavissa kohdissa: 116. Tämä dokumentti korvaa version: 1.0 (25012017). 8 / 8