Biosidivalmisteen ominaisuuksia koskeva yhteenveto Tuotteen nimi: Dimilin Tuotetyyppi(-tyypit): PT8 - Hyönteis- ja punkkimyrkyt sekä muiden niveljalkaisten torjuntaan käytettävät valmisteet Lupanumero: FI-07-000 Biosidituoterekisterin (R4BP 3) tuotteen viitenumero: FI-00770-0000
Sisällysluettelo Hallinnollisia tietoja.. Valmisteen kauppanimet.. Luvan haltija.3. Biosidituotteiden valmistaja(t).4. Tehoaineen/tehoaineiden valmistaja(t). Valmisteen koostumus ja formulointi.. Laadulliset ja määrälliset tiedot biosidituotteen koostumuksesta.. Formuloinnin tyyppi 3. Vaara- ja turvalausekkeet 4. Sallittu käyttö / sallitut käytöt 4.. Käyttökohtaiset käyttöohjeet 4.. Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet 4..3 Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja 4..4 Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet 4.. Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa. Yleiset käyttöohjeet.. Käyttöohjeet.. Riskinhallintatoimet.3. Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset.4. Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä.. Säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa 6. Muut tiedot 3 3 4 4 4
Hallinnollisia tietoja.. Valmisteen kauppanimet Dimilin.. Luvan haltija Luvan haltijan nimi ja osoite Nimi Osoite Arysta LifeScience Great Britain LTD 3- Melville Street EH3 7PE Edinburgh Yhdistynyt kuningaskunta Lupanumero FI-07-000 Biosidituoterekisterin (R4BP 3) tuotteen viitenumero FI-00770-0000 Luvan myöntämispäivämäärä 3/08/07 Luvan voimassaolon päättymispäivämäärä 0/06/07.3. Biosidituotteiden valmistaja(t) Valmistajan nimi Nordisk Alkali AB Valmistajan osoite Hanögatan 8 4 Malmö Ruotsi Valmistuspaikkojen sijainti Uge Kådnervej 6360 Tinglev Tanska.4. Tehoaineen/tehoaineiden valmistaja(t) 4//08
Tehoaine 6 - Diflubentsuroni Valmistajan nimi Arysta LifeScience Netherlands B.V. Valmistajan osoite Valmistuspaikkojen sijainti De Corridor c 36ZA Breukelen Alankomaat N 9, Zhonggang Road, Taixing Economic Developing Zone 404 Taixing City, Jiangsu Province Kiina Ankerweg 8 04 AT Amsterdam Alankomaat. Valmisteen koostumus ja formulointi.. Laadulliset ja määrälliset tiedot biosidituotteen koostumuksesta Yleisnimi IUPAC-nimi Käyttötarkoitus CAS-numero EY-numero Pitoisuus (%) Diflubentsuroni -(4-chlorophenyl)-3-(,6- difluorobenzoyl)urea Tehoaine 3367-38- -9-3.. Formuloinnin tyyppi DP - Pölyte 3. Vaara- ja turvalausekkeet Vaaralausekkeet Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Turvalausekkeet Vältettävä päästämistä ympäristöön. Valumat on kerättävä. Hävitä sisältö vaarallisena jätteenä ja tyhjä pakkaus sekajätteenä. 4//08
4. Sallittu käyttö / sallitut käytöt 4. Käytön kuvaus Käyttö - Minkkien kirppujen torjunta Valmisteryhmä PT8 - Hyönteis- ja punkkimyrkyt sekä muiden niveljalkaisten torjuntaan käytettävät valmisteet Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä Kohdeorganismit (myös kehitysvaihe) Minkkien kirppujen torjuntaan turkistarhoilla enintään kolme kertaa vuodessa. Vain ammattikäyttöön. Ceratophyllus sciurorum sciurorum-oravankirppu-toukat Hyönteiset Ceratophyllus sciurorum sciurorum-oravankirppu-munat Hyönteiset Käyttöalue sisäkäyttö Annostelutapa/-tavat Sirottelu - Käyttäjä käsittelee 0 300 pesää päivässä annostelemalla grammalla valmistetta (0, g diflubentsuronia) yhtä minkin pesää kohti. Annostelutaajuus/-taajuudet ja käyttötiheys grammaa Dimilin -valmistetta yhtä pesälaatikkoa kohti (0, grammaa diflubentsuronia / pesälaatikko) - ei laimenneta - Dimilin -käsittelyt on tehtävä pariutumisen ja lisääntymisen aikana tammi-helmikuussa ja eroteltaessa poikasia uuteen pesään. Dimilin -käsittely on uusittava joka kerta, kun pesäkuivikkeet vaihdetaan. Käyttäjäryhmä(t) ammattilainen Pakkauskoot ja pakkausmateriaali Ämpäri, PP, kg kg:n PP-ämpäri metallikahvalla, paino 70 g; PP-kansi, paino 69 g. PP-hihnakahva, paino 9 g. Yhdistelmäpakkaus x kg kuljetusyksikössä. 4.. Käyttökohtaiset käyttöohjeet Dimilin -valmiste on käyttövalmis hyönteisten torjunta-aine, jonka siroteltava, jauhemainen koostumus sisältää % w/w (0 g/kg) diflubentsuronia. Dimilin -valmisteen käyttötarkoitus on minkkien kirppujen torjunta turkistarhoilla. Dimilin vaikuttaa estämällä kitiinin muodostumisen kirppujen muna- ja toukkavaiheessa, mutta se ei tehoa aikuisiin kirppuihin. Käyttövalmis valmiste täytetään käsin kg:n ämpäreistä yhteen tyhjään muovisirottimeen (annostelija), jonka tilavuus on 0, kg. Yhden työntekijän on täytettävä annostelija kertaa päivän aikana. 4//08 3
Annostelijan täytön jälkeen valmistetta sirotellaan yhdellä rivakalla ravistuksella jokaiseen pesälaatikkoon. Mukana toimitettu annostelija annostelee noin grammaa valmistetta (0, g diflubentsuronia) yhdellä rivakalla ravistuksella. Pahimmassa tapauksessa on käsiteltävä 0 300 minkin pesää päivässä annostelemalla grammaa valmistetta (0, g diflubentsuronia) pesää kohti. 4.. Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet Käytä pinnoitettua suojapukua ja kevyttä, hiukkasilta suojaavaa puolinaamaria (FFP-suodatin). Käytä kemikaaleja kestäviä suojakäsineitä aineen käsittelyn ajan (luvanhaltijan on määritettävä käsinemateriaali tuotetiedoissa). Pidä poissa lasten ulottuvilta. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden ja rehujen kanssa. Valmistetta käytetään vain yksi tai kaksi kertaa viikossa, ei joka päivä, määrättyjen käsittelyvälien mukaisesti. Minkit eivät saa olla pesissä pesien käsittelyn aikana. Dimilin -valmistetta käytetään minkkitarhoissa enintään kolme kertaa vuodessa. Käsiteltyjen pesien kuivikkeita on varastoitava/kompostoitava vähintään 3 kuukautta ennen maahan levittämistä. 4..3 Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista Ensiapu Ensiaputoimenpiteiden kuvaus, jos ainetta on hengitetty: Siirrä potilas raikkaaseen ilmaan, mikäli pölyä tai höyryjä on tapaturmaisesti hengitetty ylikuumentumisen tai palamisen seurauksena. Jos oireet jatkuvat, soita lääkärille. Ihokosketuksessa: Pese saippualla ja runsaalla vedellä. Mikäli ainetta joutuu silmiin: Jos silmä-ärsytys jatkuu, soita lääkärille. Nieleminen: Puhdista suu vedellä ja juo jälkeenpäin runsaasti vettä. Älä juota maitoa tai alkoholijuomia. Tajuttomalle henkilölle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. Jos oireet jatkuvat, soita lääkärille. Kiireellisessä tapauksessa jos altistus valmisteelle ota heti yhteyttä myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin ja kuvaa tilanne (anna etiketin tiedot ja arvioi altistumisen määrä) Henkilökohtaiset varotoimet: Vältettävä pölynmuodostusta. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa huuhdella pintavesiin tai viemäreihin, sadevesiviemärit mukaan lukien. Estä lisävuoto, jos se on turvallista. Jos aine saastuttaa joet ja järvet tai viemärit, ilmoita asiasta asianmukaisille viranomaisille. Puhdistusmenetelmät: Kerää jätteet ja hävitä turvallisesti ilman että aiheutat pölyn muodostusta Säilytä sopivissa suljettavissa jätesäiliöissä hävittämistä varten. 4..4 Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet Ei saa hävittää viemäriin, sadevesiviemärit mukaan lukien. Jätteiden käsittelymenetelmät: Hävitä jäte ongelmajätteenä. Valmistetta ei saa päästää viemäriin, vesistöihin tai maaperään. Jätteitä ei saa hävittää viemäriin. Vesistöjä tai ojia ym. ei saa saastuttaa valmisteella tai käytetyillä pakkauksilla. Saastuneet pakkaukset: Hävitä samoin kuin käyttämätön tuote vaarallisena jätteenä. Tyhjät pakkaukset ja säiliöt on 4//08 4
vietävä hyväksyttyyn jätteenkäsittelypaikkaan. Tyhjiä säiliöitä ei saa käyttää uudelleen. 4.. Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa Säilytä säiliö tiiviisti suljettuna kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa. Säilytä huoneenlämpötilassa. Säilytä enintään 4 kuukautta.. Yleiset käyttöohjeet.. Käyttöohjeet.. Riskinhallintatoimet.3. Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi.4. Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä.. Säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa säilytysolosuhteissa 6. Muut tiedot Lupanumero Suomessa FI-07-000. 4//08
4//08 6