KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Käyttöturvallisuustiedote Kauppanimi: 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suositellut käytöt: Maali Pintakäsittely. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja Yritys: Hagmans Nordic AB Osoite: Box 510 Postinumero: 511 10 Kaupunki: Maa: Fritsla RUOTSI Sähköposti: infobygg@hagmans.se Puhelin: +46 (0)320-18910 Kotisivu: www.hagmans.com 1.4 Hätäpuhelinnumero 09 471 977 tai 09 4711 (Myrkytystietokeskus) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus CLP-luokitus: Aquatic Chronic 2;H411 Tärkeimmät oireet ja haittavaikutukset: Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 2.2 Merkinnät Merkit Sisältää Aine: H-lausekkeet H411 P-lausekkeet Trisinkkibis(ortofosfaatti) / trizinkbis(ortofosfat); Sinkkioksidi / zinkoxid; Benzenesulfonic acid, hexadecyl(sulfophenoxy)-, sodium salt (1:2) / Benzenesulfonic acid, hexadecyl(sulfophenoxy)-, sodium salt (1:2) Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. / Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. 1 / 7
P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. / Förvaras oåtkomligt för barn. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöön. / Undvik utsläpp till miljön. P280 Käytä suojakäsineitä. / Använd skyddshandskar. Säilytä säiliöt noudattaen paikallisia/alueellisia/kansallisia/kansainvälisiä määräyksiä. / P501 Innehållet/behållaren lämnas som avfall i enlighet med lokala, regionala, nationella och internationella föreskrifter. Täydentävät tiedot Sisältää 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. / Innehåller 1,2-benzisotiazol- EUH208 3(2H)-on. Kan orsaka en allergisk reaktion. VOC: Tämä tuote sisältää enintään 140 g VOC/L. Raja-arvo on 140 g VOC/L (luok. A/i) 2.3 Muut vaarat Sisältää biosidivalmisteita: 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni Voi aiheuttaa allergisen reaktion. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Aine CAS-numero EY-numero REACH-rek.nro Pitoisuus Muistiinpanot CLP-luokitus Trisinkkibis (ortofosfaatti) 7779-90-0 231-944-3 01-2119485044- 40 < 2,5% Sinkkioksidi 1314-13-2 215-222-5 < 1,5% Benzenesulfonic acid, hexadecyl (sulfophenoxy)-, sodium salt (1:2) Vinyl neodecanoate 65143-89-7 639-514-0 < 1% 51000-52-3 256-905-8 < 0,5% Morfoliini 110-91-8 203-815-1 < 0,2% H-lausekkeiden sanamuoto, katso osa 16. KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet Eye Dam. 1;H318 Flam. Liq. 3;H226 Acute Tox. 4;H302 Acute Tox. 3;H311 Skin Corr. 1B;H314 Acute Tox. 3;H331 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Sisäänhengitys: Nieltynä: Ihokosketus: Silmäkosketus: Yleistä: Mene raittiiseen ilmaan. Juo paljon vettä. Ota yhteys lääkäriin, jos suurempi määrä ainetta on nielty. Pese iho vedellä ja saippualla. Ota yhteyttä lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. Huuhtele vedellä. Ota yhteys lääkäriin, jos kivut jatkuvat. Lääkärin hoitoon hakeuduttaessa mukana on oltava käyttöturvallisuustiedote tai -etiketti. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Lisätietoja ei ole saatavilla. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet: Tuote ei ole sellaisenaan helposti syttyvää. Valitse sammutusaineet ympäröivän palon 2 / 7
mukaan. Soveltumattomat sammutusaineet: Älä ruiskuta vedellä, koska se voi aiheuttaa palon leviämisen. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Ei tunnettuja. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Muut tiedot: Palon läheisyydessä oleva säiliö tulee siirtää tai jäähdyttää vedellä. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin pelastushenkilökunta: Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Tuotetta ei saa päästää viemäriin, vesistöön, eikä maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Imeytettävää inerttiin materiaaliin (hiekka, vermikuliitti jne.) ja kerättävä sopiviin astioihin. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Turvallista käsittelyä koskevia ohjeita kappaleessa 7. Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. Katso hävittämisohjeet kohdasta 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä turvallisesti ja lasten ulottumattomissa. Varastoitava alle 25 C:n lämpötilassa. Säilytettävä jäätymiseltä suojattuna. 7.3 Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Ammatillinen altistumisraja: Ei sisällä ilmoitusvelvollisuutta edellyttäviä aineita. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet: Henkilösuojaimet, silmien tai kasvojen suojaus: Pese kädet ennen taukoja, ennen sosiaalitilojen käyttöä ja töiden jälkeen. Käytä suojalaseja suojaamaan mahdollisilta roiskeilta. Henkilösuojaimet, ihonsuojaus: Käytettävä sopivia suojavaatteita tarpeen mukaan. Henkilösuojaimet, käsien suojaus: Henkilösuojaimet, hengityksen suojaus: Käytä käsineitä. Suositellaan muovi- tai kumikäsineitä. Hengityssuojainta ei normaalisti tarvita. 3 / 7
KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Muuttuja Olomuoto Sitkeä neste. Väri Haju Liukoisuus Räjähtävyys Hapettavat ominaisuudet ph (käyttöliuos) ph (konsentraatti) Tuotenimikkeen mukainen Heikko Tunnistettava Vesiliukoisuus: Helposti sekoittuva Arvo/yksikkö Muuttuja Arvo/yksikkö Huomiot Sulamislämpötila ~ 0 C Vesi. Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue ~ 100 C Vesi. Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Syttyvyysrajat Räjähdysraja Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Jakautumiskerroin n-oktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti Hajukynnys 9.2 Muut tiedot Tiheys Muuttuja Arvo/yksikkö Huomiot 1250 ~ kg/m³ KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Ei tunnettuja tietoja. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili suositelluissa varastointi- ja käsittelyolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Normaaleissa varastointi- ja käyttöoloissa vaarallisia reaktioita ei tapahdu. 10.4 Vältettävät olosuhteet Säilytettävä jäätymiseltä suojattuna. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 4 / 7
Ei tunnettuja. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tunnettuja. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys - ihon kautta: Välitön myrkyllisyys - hengitysteiden kautta: Vakava silmävaurio/silmäärsytys: Hengitysteiden tai ihon herkistyminen: Pitkäaikainen tai toistuva ihokosketus voi kuivattaa ihoa. Ei odoteta olevan haitallisia vaikutuksia hengitettynä Saattaa aiheuttaa mekaanista ärsytystä. Sisältää biosidivalmisteita: 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Testitiedot eivät ole saatavissa. 12.3 Biokertyvyys Testitiedot eivät ole saatavissa. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Testitiedot eivät ole saatavissa. 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tuote ei sisällä PBT- tai vpvb-aineita. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Muut tiedot Itse tuotteesta ei ole olemassa testituloksia ympäristömyrkyllisyydestä. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Varastoitava tai hävitettävä paikallisten määräysten mukaan. Jäteluokitus: "Annettu EWC-koodi on vain ehdotus; käyttäjä valitsee sopivan EWC-koodin." 08 01 11* maali- ja lakkajätteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita 20 01 27* maalit, painovärit, liimat ja hartsit, jotka sisältävät vaarallisia aineita KOHTA 14: Kuljetustiedot Maakuljetus (ADR/RID) 5 / 7
Ympäristölle vaaralliset ainee t, nestemäiset, n.o.s. (Zinc phosphate, Zinc oxide) (Trisinkkibis(ortofosfaatti)) (Sinkkioksidi) 14.5 Ympäristövaarat: Tuote tulee merkitä ympäristöhaitaksi (symboli: kala ja puu), kun 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka: 9 Vaaran tunnusnumero: 90 Tunnelikoodi: - Sisävesikuljetus (ADN) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka: 9 Kuljetus säiliöaluksissa: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (trizinc bis(orthophosphate)) (zinc oxide) 14.5 Ympäristövaarat: Tuote tulee merkitä ympäristöhaitaksi (symboli: kala ja puu), kun Merikuljetus (IMDG) ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (trizinc bis(orthophosphate)) (zinc oxide) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka: 9 Ympäristölle vaarallisten aineiden nimi (nimet): EmS: F-A, S-F IMDG Code segregation group: 14.5 Ympäristövaarat: Tuote tulee merkitä merta saastuttavaksi aineeksi (Marine Pollutant, MP), kun Lentokuljetus (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka: 9 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (trizinc bis(orthophosphate)) (zinc oxide) 14.5 Ympäristövaarat: Tuote tulee merkitä ympäristöhaitaksi (symboli: kala ja puu), kun 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol-sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei sovellettavissa. KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Muut tiedot: Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot 6 / 7
Version historia ja ilmoitus muutoksista Versio Tarkastuspäivämäärä Vastuuhenkilö Muutokset 1.0.0 24.7.2018 1,2,3,4,11,14,16 Muut tiedot: Tämä käyttöturvallisuustiedote on laadittu vain tätä tuotetta varten, ja se koskee vain tätä tuotetta. Käyttöturvallisuustiedote perustuu nykyiseen tietämykseemme sekä tietoihin, jotka toimittaja on toimittanut tiedotteen laatimisen aikaan. Käyttöturvallisuustiedote täyttää käyttöturvallisuustiedotteiden laatimiseen sovellettavan lain vaatimukset asetuksen 1907/2006/EY (REACH) ja siihen tehtyjen muutosten mukaisesti. Aika: 24.7.2018 Luettelo olennaisista H-lausekkeista H226 Syttyvä neste ja höyry. H302 Haitallista nieltynä. H311 Myrkyllistä joutuessaan iholle. H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H331 Myrkyllistä hengitettynä. H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. H410 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Asiakirjan kieli: FI 7 / 7