VAKOLA Koetusselostus 895 Test report

Samankaltaiset tiedostot
Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry. Test report

KYLVÖ LANNOITUSKONE JUKO laaha-kylvövannasta ja 12 S-piikkilannoitusvannasta, hinattava, valmistusvuosi 1974

22, Helsinki

VAKOLA. '2 Helsinki Koetusselostus 817 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Test report. KYLVÖKONE-RIVILANNOITIN YLEIS-POMO vetovannasta, 3-pistekiinnitteinen, valmistusvuosi 1973

PEITTAUSKONE OVAS-KOMBI valmistusvuosi 1974 Seed treater OVAS-KOMBI year of manufacture 1974 (Finland)

Koetuttaja ja valmistaja: L. Junnilan Konepaj a, Mynämäki. Rakenne ja toiminta

VAKOLA Koetusselostus 818. Test report

VAK 0 LA. 2:z Helsinki Koetusselostus 795 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry. Test report

Koetuttaja ja valmistaja: Maaseudun kone 0 y, Ylihärmä.

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. JUNKKARI-KYLVöKONE 15-laahavantainen heinänsiemenen kylvölaitteella varustettuna

VAKOLA Q VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. ffik Pitäjänmäki Koetusselostus 759 Test report

.2 Helsinki VA K 0 LA Koetusselostus

1961 Koetusselostus 393

VAKOLA Koetusselostus 799 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VA K OLA Koetusselostus 342

VICON TWIN-SET-LANNOITTEENLEVITIN

VAKOLA Koetusselostus 654 Test report

VA K OLA Koetusselostus 710 Test report

NASTA-KYLVöKONE 17-laahavantainen heinänsiemenen kylvölaitteella varustettuna

VAKOLA Koetusselostus 343

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VA K 0 LA Koetusselostus 741 Test report

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

JUNKKARI-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENG1NEERING IN AGR1CULTURE AND FORESTRY

VAKOLA Koetusselostus 858. Test report

VAK OLA Koetusselostus 775 Test report. PEITTAUSKONE Py-3.0 vahnistusvuosi 1969 Seed treater type Py-3.0 year of manufacturing 1969.

HORSMA-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE Koetuttaja ja valmistaja: Horsman Konepaj a, Salo. Ilmoitettu hinta ( ) : mk. Rakenne ja toiminta

D<(n) KOETUSSELOSTUS TEST REPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS SIMULTA S 200 KV - KYLVÖ-LANNOITUSKONE SIMULTA S 200 KV - COMBINED DRILL

O VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

WZ-AliMr1 KOETUSSELOSTUS TEST EPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS JUKO H25 KYLVÖ-LANNOITUSKONE JUKO H25 COMBINED DRILL NUMERO 1123 RYHMÄ 75

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Finnish Research Institute of Agricultural Engineering HORSMA-LAJITTELUKONE

VA K OLA. "CAJ Helsinki Koetusselostus 784 Test report

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. AVA HERKULES-KYLVöKONE malli EB, 21-laahavantainen, 3-pistekiinnitteinen

VA K 0 LA Koetusselostus 363

k VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

VAK OLA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 533

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. MAKO-VESIPUMPPU mallit 311, 312, 313 ja 314

VAKOLA Koetusselostus 275

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Kuva 1. Cera-Tester viljankosteusmittari.

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Valmistaja: Kongskilde Maskinfabrik A/s, Sor0, Manufactvirer Tanska.

VAKOLA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 285. MC CORMICK-KYLVöKONE. Ryhmä /59/1

V K LA Koetusselostus 920. Test report

nostolaitteeseen kiinnitettävä, malli 531

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VAKOLA ' - '' ~~:~int. ~~Ättntåta VISKA-500 S-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VAKOLA Koetusselostus 800 Test report

VAK OLA Koetusselostus 445

Test report. Kuva 1. Vella II-uuni

VAKOLA KoetusselostuS 690 Test report VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

VAKOLA Koetusselostus 913 Test report. RIVIERRE CASALIS ER 40 C PAALAIN Rivierre Casalis ER 40 C pick-up baler

VAKOLA Koetusselostus 619 Test report

VAKOLA Koetusselostus 213

WALTERSCHEID-NIVELAKSELI

traktorivetoinen, malli 3,0 HT

Kuva 1. VILMO-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE, hevosvetoinen, malli 510

VAK OLA. Anip Pitäjänmäki VALTION MAATALOUSKO N EIDE N TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 892 Test report

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1004 TEST REPORT RYHMÄ 117

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering FISKARS-OJAJYRSIN

Test report. Koetuttaja ja valmistaja: Oy Finnlif t A b, Koivulahti. Entrant and manufacturer

\\TA-\[KE KOETUSSELOSTUS NUMERO 1037 TEST REPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VAKOLA Koetusselostus 816 Test report. JOUTSA-KOURAKUORMAIN valmistusvuosi 1971 Joutsa hydraulic grapple loader year of manufacturing 1971

VAKOLA Koetusselostus 774 Test report

VAKOLA Koetusselostus 476 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

VA K OLA VALTION MAATALOUSKON EIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 259

VEB-BBG-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE hevosvetoinen, malli TS 55. Ilmoitettu vähittäishinta ( ) : Ei tiedossa.,

VAKOLA Koetusselostus 616 Test report

VAKOLA Koetusselostus 671 Test report. REX 3-TRAKTORIPUMPPU valmistusvuosi 1966 Rex 3 tractor pump year of manufacturing 1966

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

4 TAKAKUOR1VIAIMEN KÄYTTÖOMINAISUUDET valmistusvuosi 1973 Functional performance test of 4 rear loader year of manufacture 1973 (Finland) SOK 1 980

MAATALOUS KO N EIDE N TUTKI M USLAITOS

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. Test report

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

VAKOLA Koetusselostus 828 Test report

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. Test report

Tuottavuutta ja kustannussäästöjä

u Helsinki VAKO LA 1967 Koetusselostus 659 Test report

VA K 0 LA Koetusselostus 371. Tehonmittauskoe 1 )

Test report. Mc CORMICK F2-200, JOUSTOPIIKKIÄES

VAKO LA "Helsinki Helsinki

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. Test report. I'iiiv a 1. KOMETA-JÄÄKELINASTAT TRAKTORIN RENKAISSA

Wr/KeziLIA-\ KOETUSSELOSTUS TEST EPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS PEHRSSON - VILJAVAAKA PEHRSSON - GRAIN SCALE NUMERO 1106 RYHMÄ 110

PEKO-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE traktorivetoinen Koetuttaja ja valmistaja: Wärtsilä-yhtymä Oy, Pietarsaari.

VAKOLA Koetusselostus 658 Test report. Ilmoitettu hinta ( ) : 810 mk.

VA K OLA Koetusselostus 691 Test report. Kova rear loader, year of manufacturing Koetuttaja ja valmistaja: Konepaja A. Vann e, Salo.

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY KYLVÖLANNOITTIMIEN RYHMÄKOETUS

Vasara-Matti. VASARA-MATTI-MYLLY mallit Vasara-Matti ja Vasara-Matti S

KL 2500 KL 3000 HKL 2500 S

40, oouokok, R VAKO LA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 935. Test report

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Transkriptio:

VAKOLA Rukk1 ifa Helsinki 1 12 Helsinki 53 41 61 Pitäjänmäki VALTI MAATALOUSKEIDEN TUTKIMUSLAITOS Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry 1975 Koetusselostus 895 Test report KYLVÖ-LANNOITUSKE TUME KL 3 H 24 laaha-kylvövannasta ja 12 S-piikkilannoitusvannasta, hinattava, valmistusvuosi 1974 Combine drill Tume Kl 3 H 24 seed shoe-type coulters and 12 S-tine fertilizer coulters, trailed, year of manufacture 1974 (Finland) Koetuttaja ja valmistaja: Turengin Sokeri tehdas Oy, Entrant and manufacturer Konepaja, Turenki. Ilmoitettu hinta (1974-12-31): 1 5 mk. Ryhmä 75 8166/75

2/895 Rakenne ja toiminta Konetta hinataan traktorin nostolaitteen vetovarsiin kiinnitettävästä'vetokartusta. Poistamalla koneesta sokkakiinnityksellä oleva hinauskolnaio, sitä voidaan käyttää myös 3-pistekiinnitteisenä esim. kapealla tiellä kuljetettaessa. Koneen nosto ja lasku työasentoon suoritetaan 2 hydraulisylinterin ja traktorin nostolaitteen avulla. Sylintereissä käytetään traktorin hydrauliikan öljyä, jonka virtausta säädetään mieluummin erillisenä käyttöventtillillä kuin traktorin nostolaitteen käyttövivulla. Lannoitussyvyyttä säädetään erikseen kummastakin hydraulisylinteristä laskua rajoittavalla sokkatapilla. Kylvösyvyyttä säädetään koneen edestä käsikammella ja tarvittaessa lisäksi kunkin vantaan jousta erikseen koneen takaa ketjusta kiristäen. Siementen ja lannoitteiden syöttö tapahtuu uritetuilla.syöttöpyörillä siemensäiliön taka- ja lannoitesäiliön etuseinään kiinnitetyistä syöttökammioista. Kylvö- ja lannoitusmäärien säätö tapahtuu ruuvin avulla.syöttöakselia sivusuunnassa siirtämällä ja siementen syöttöakselin nopeutta (2 nopeutta) muuttamalla. Koneen perässä oli säädettävillä jousilla painotettava jyräpyörästö. Sekä siemen- että lannoitesäiliö on varustettu täyttöseuialla. Koneessa on vakiovarusteena pinta-alarnittari. Kone voidaan varustaa vaihtoehtoisesti halla-, siipi- tai kiekkovantailla. Lisävarusteina on saatavana mm. heinänkylvölaite ja lannoitteensekoitin. Paino jyräpyörästöineen säiliöt täynnä Jyräpyörästön paino Leveys Korkeus Mittoja. 94 kg 1 77 117 375 cm 111 siemensäiliön kanteen 11 Pituus ilman jyräpyörästöä 237 Raideväli 353 Renkaat (Viskafors 8 ply) 7.5-16 läpimitta 79 cm leveys 2,5 Kylvövantaiden lukumäärä 24 riviväli 12,5 cm työleveys 3 vannasrivien etäisyys 39 pystysuora liikkumavara, etu- ja takavannas 34 ja 38 painovoima pyörien tasossa jouset löysällä etu- ja takavannas n. 2 ja 25 N (2 ja 2,5 kp) jouset kiristettyinä n. 7 N (7 ) maavara, etu- ja takavantaiden 39 ja 46 cm Lannoitusvantaiden lukumäärä 12

3/895 terän leveys 29 mm riviväli 25 cm työleveys 3 etäisyys kylvövantaista 5 vannasrivien etäisyys 17,5 suurin nimellinen työsyvyys, etu- ja takavantaiden '). 1 ja 4 maavara, etu- ja takavantaiden1) 17 ja 12 1) Siemensäiliön tilavuus n. 36 1. Siihen mahtuu vehnää n. 29 kg Lannoitesäiliön tilavuus n. 5 1. Siihen mahtuu Y-lannosta n. 54 Siementen syöttökaselille saadaan 2 nopeutta. Arvostelu Konetta hinataan traktorin nostolaitteen vetovarsiin kiinnitettävästä vetokartusta. Poistamalla koneesta sokkakiinnityksellä oleva vetokolmio, sitä voidaan käyttää nostolaitesovitteisena. Koneen nosto ja lasku suoritetaan kahden hydraulisylinterin ja traktorin nostolaitteen avulla. Kone sijoittaa lannoitteen joka toisen kylvörivivälin keskelle. Koneen työleveys on 3 cm, kylvöriviväli 12,5 cm ja lannoitusriviväli 25 cm. Paino ilman jyräpyörästö on 83 kg, säiliöt täynnä jyräpyörästöllä varustettuna 1 77 kg. Jyräpyörästön paino 117 kg. Koneen painosta n. 34 % tulee vetokartulle. Pyörät ovat taaimman kylvövannasrivin kohdalla. Kone vaatii oloista riippuen traktorin, jonka voimanottoakselin teho on n. 33.. 45 kw (45... 6 hv). Koetus suoritettiin 1974-5-1 12-2. Konetta käytettiin käytännön työkokeissa yhteensä n. 13 tuntia. Lannoitettu ja kylvetty ala oli n. 1 ha. Siemen oli ruista, vehnää, ohraa ja kauraa ja lannoite rakeista Y-lannosta. Tämän lisäksi tehtiin hallikokeita. Kylvö Kone soveltuu mm. viljan sekä nurmi- ja öljykasvien siementen kylvöön. Suurin määrä, mikä hallikokeissa voitiin kylvää kevätvehnää, oli n. 65 kg/ha. Pienin määrä, mikä voitiin kylvää timotein siementä riittävän tasaisesti, oli n. 5 kg/ha (piirros 1-). Koneen kallistaminen taakse lisäsi runsaasti ja eteen kallistaminen vähensi hieman herneen kylvömäärää. Vehnän kylvömäärään ei kallis tamisella ollut sanottavaa vaikutusta ( taulukko 1). ') Pyörien painuminen lisää työsyvyyttä ja vähentää maavaraa käytännössä. ) Saadaan tarvittaessa nostolaitteesta lisää. Koneen ollessa vaakasuorassa maavara 2 on 31 cm.

4/895 CNI CNI (Nl,, CrZ \ OC; CO CN LIN CN :Cll 7.) N:,-1 ( C Cr, Cr, > :,-1 CS \ Cr, CO "N,-, CO ", C.1...' U '',-; C75 OJ 1: --, 44 ", N,--, IrN C, 1-1 CN tr,.--1 )...:,'..1. ki :C) Vaihtelukerroin :cs,14 :. E-1 irn CN C : Cd C. E trn --1 cni CN v I r - cr. :1 CCI > C..)

5/895 Taulukko 1. Koneen kallistamisen vaikutus kylvömäärään Table 1. Effect of slanting on seed rate Koneen asento Position ui machine Vehnä Wheat kg/ha (vaihtelurajat) (variation range) suhdeluvut frelative values kg/ha (vaihtelurajat) (variation range) Herne Peas suhdeluvut relative values vaakasuora horizontal kallistus eteen 1 slanting forward 1 kallistus taakse 1 slanting backward 1 282 (282-282) 278 (277-28) 297 (296-297) 1 99 15 268 (266-269) 238 (23-246) 322 (318-33) 1 89 12 Taulukko 3. Kylvön tasaisuus ajosuunnassa 1 cm pituisista riveistä laskettuna vehnään kylväen Table 3. Evennes of distribution in direction of travel recorded by counting wheat from 1 cm long rows Jyvien lukumäärä keskimäärin/1 sm Maan number of kerneds11 cm,askettu yht. Counted Suurimmat poikkeamat Greatest deviations + % Vaihtelukerroin Variation coefficient Sä etuvannas 8,7 front coulter 9 84 89 34,4 takavannas 9,5 rear coulter 9 79 68 33,1 Kylvön tasaisuus ajosuunnassa on kohtalaisen hyvä. Käytännössä kylvön tasaisuuteen vaikuttava pyörien luisto vaihteli eri oloissa vain vähän. Ajonopeuden vaihtelulla (4... 13 km/h) ei ollut vaikutusta kylvömäärään. Siemensäiliössä olevan vehnän vähennyttyä n. 1 kg:aan säädetty kylvömäärä (28 kg/ha) väheni hallikokeissa n. 1 %. Käytännössä siemensäiliössä pitää olla vähintään n. 3 kg. Säiliön täytösmäärä ei muuten vaikuta kylvömäärään. Kylvettäessä vehnää 25 kg/ha säiliöl- 1:men riittää näin ollen n. 3 5 m ajomatkaan ja 3 kg/h n. 2 9 m. Olisi eduksi, jos siemensäiliön etuseinä olisi pystympi. Lannoitus Suurin määrä, mikä hallikokeissa voitiin syöttää rakeista Y-lan nosta, oli n. 1 5 kg/ha (piirros 1).

6/895 kg/ha 1 8 6 y..-\. 4 U e-c3 2. 6... -..-. _. -' 5. 4 3 e e K ;14 1 1.. 2 Vaihtoehto-Atternativr 1 - Timotei -Timothy 1 2 3 4 5 Säätöpyörän asento Position 6 af 7 adjusting 8 wheel 9 1 Piirros 1. Siemenen ja lannoitteen syötön säätömahdollisuudet sekä kylvö- ja lannoitusmääräkokeiden tuloksia. Määrät riippuvat lannoitteiden ja siementen laadusta ja muista oloista, joten näitä tuloksia ei voida käyttää suoranaisina säätöohjeina. Grabh 1. Results of application rate tests.

Taulukko 4. Koneen kallistamisen vaikutus rakeisen Y-lannoksen syötön määrään Table 4. Effect of slanting on application rate of granular NPK fertilizer 7/895 Koneen asento Position of macbine kg/ha (vaihtelurajat) (variation range) Suhdeluvut Relative valtias vaakasuora 85 1 horizontal (844-852) kallis tus eteen 1 889 15 slanting forward 1 (886-892) kallistus taakse 1 82 97 slanting backward 1 (812-826) Koneen kallistamisella ei ollut sanottavaa vaikutusta syötön määrään (taulukko 4). Taulukko 5. Lannoituksen tasaisuus koneen työleveydellä Table 5. Evennes of transverse distribution of fertilizer Vantaat 1. 2. 3. 4 5. 6. 7. 8. 9. 1. 11. 12. Coulter Y-lannos NPK (granular) Suhdeluvut 11 99 11 12 99 11 98 97 98 99 13 11 Relative values Vaihtelukerroin Variation coefficient 1,8 % Lannoituksen tasaisuus koneen työleveydellä on erittäin hyvä (taulukko 5). Taulukko 6. Lannoituksen tasaisuus ajosuunnassa 1 cm pituisista riveistä punnittuna Table 6. Evennes of distribution in direction of travel, recorded by weigbing fertilizer from 1 cm long rows Vannas Coulter Punnittu yhteensä Weigbed Syötön määrä Distribution g/1 cm kg/ha Suurimmat Greatest + poikkeamat deviations Vaihtelukerroin Variation coefficient etuvannas 12 1,19 n. 49 31 31 14, front coulter takavannas 12 1,21 n. 5 42 58 16,3 rear coulter

8/895 Lannoituksen tasaisuus ajosuunnassa on hyvä. Ajonopeuden vaihtelulla (4... 13 km/h) ei ole sanottavasti vaikutusta syötön määrään. Säiliössä todettiin rakeisen lannoitteen holvaantumista vain erittäin kosteissa oloissa syötön ollessa pieni (n. 3 kg/ha'). Lannoitesäiliön täytösmäärä ei vaikuta syötön määrään. Säiliössä olevan rakeisen Y-lannoksen vähennyttyä n. 2 kg: aan säädetty syötön määrä (85 kg/ha) väheni n. 1 %. Säiliön tehollinen täytös on näin ollen n. 52 kg, ja lannoitettaessa esim. 5 kg/ha säiliöllinen riittää n. 3 5 m ajomatkaan ja 7 kg/ha n. 2 5 m. Piikkivantaiden jousto mitattiin eri tavoin kuormitettuna ajo- ja sivusuunnassa sekä terän leikkuukulman ja työsyvyyden muutokset varmasta eri tavoin kuorinitettaessa (piirros 2). Takavantaiden työsyvyys on oloista riippuen jonkin verran suurempi kuin etuvantaiden. Kuormi lus Lood 1 TyösyVyys Working depth mm EA 2 Leikkuukulma rine on. le 2 4 6 8 1 Toipuma Bend mm 12 58 2 4X 6 8 7 Kuormitus Load N Piirros 2. Piikkivantaan taipuma ilman terää eri tavoin kuormitettuna E) etupiikkivannas, T) takapiikkivannas A) ajosuunnassa, S) sivusuunnassa. Piikkivantaan terän leikkukulman ja työsyvyyden muutokset vantaan ollessa. 1 N (n.... 1 kp) kuormalla kuormitettuna 1 ja 13 mm nimellissyvyyttä vastaten. Graph 2 Bending of line coulter without share when loaded in following ways: A) in direction of travel, S) in lateral direction, E) front coulter, T) rear coulter. Variation of line point angle and working depth the coulter being loaded in the way it corresponds to nominal working depth of 1 and 13 mm. Muita toimintaa koskevia huomautuksia Kylvövantaiden vetovarsien kartiolaakerit olivat hieman liian tiukalle säädetyt. Vannas saattoi joskus jaadä myös sivuttain akselillaan siirtyneen kannattimensa varaan.

9/895 Lannoitevantaiden suurin nimellissyvyys saisi olla hieman suurempi kovia maita silmällä pitäen. Konetta esim. täyttöä varten laskettaessa sen ollessa paikoillaan kylvövantaat liikkuvat hieman taaksepäin ja tukkeutuvat melko helposti. Nostosylinterien letkut hankautuvat kiertokoekaukaloihin. Kaukalot pyrkivät siirtymään paikoiltaan. 1) Kone liukuu herkänlaisesti sivuttain rinteessä. Jyräpyöriin iskostuva maa pysäyttää usein niiden pyörimisen, koska raapimet useimmiten eivät pysty maata irroittamaan. 2) Raaphnet ovat tarpeettomat. Kestävyys Useita siemenputkia aukesi llitoksistaan koetuksen aikana. Vantaiden nostolaitteiden työntötankojen virheellisen pituussäädön takia vantaat jäivät riippumaan siemenputkien varaan. Olisi eduksi, jos putkien liitokset olisivat kestävämpiä. Oikean puoleinen nostosylinteri vuoti koetuksen lopulla ja vaihdettiin. Sylinterissä ei todettu kulumista eikä vioittumista. 3) Loppu t arkas tuks en yhteydessä n. 1 ha:n kylvön ja lannoituksen jälkeen todettiin vasemman sitkaimen laakeri melko kuluneeksi. Lannoitusvantaiden terät olivat kuluneet likipitäen normaalisti (n. 2 mm). Käyttöominaisuuksiltaan ja kestävyydeltään konetta voidaan pitää hyvänä. The functional performance and the durability of the combine drill, rated atter 1 ha of operation, was good. '), 2 ) ja') Vrt. valmistajan ilmoitusta siv. 9 ja 1. Helsinki 1975-1-31 MAATALOUSKEIDEN TUTKIMUSLAITOS Valmistajan ilmoituksen mukaan: 1. Numerosta GE 5922 lähtien on letkujen kiinnitys sylintereihin muutettu siten, ettei hankautumista kaukaloihin tapahdu.

1/895 Koneeseen on saatavana kumijyräpyörästö, joka joustavuutensa ansiosta pysyy paremmin puhtaana. Numerosta GE 5922 lähtien on nostosylinterien tiivisteiden aine joustavampaa. Käytössä ollut kova tiiviste päästi alhaisella paineella jonkin verran öljyä tihkumaan. Koetus- ja tutkimustulosten vanhenemisen vuoksi sekä väärinkäsitysten ja harhauttavien tietojen syntymisen estämiseksi koetus- ja tutkimusselostuksiå tai erillisiä koetus- ja tutkimustuloksia ei ole lupa julkaista eikä kirjallisesti esittää ilman tutkimuslaitoksen kussakin tapauksessa erikseen antamaa kirjallista lupaa.

Helsinki 1975. Valtion painatuskeskus