Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 1 / 9 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Uula Pohjamaali ulkokäyttöön Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006,2015/830 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivä Tarkistuspäivä 01.12.2017 19.04.2018 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Tuotekuvaus Uula Pohjamaali ulkokäyttöön Vesioheinen öljymaali 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö Maalaustyö 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yrityksen nimi Postiosoite Postinumero Paikkakunta Maa Puhelin Sähköposti Verkkosivu Y-tunnus Uula Color Oy Yttiläntie 265 32920 KAUVATSA Suomi 0108200020 uula@uula.fi www.uula.fi 2867707-2 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Puhelin: 09 471 977 (suora) / +358 9 471 977, vaihde: 09-4711 Kuvaus: Myrkytystietokeskus, Helsinki 24 h KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Aquatic Chronic 2; H411; Skin Sens. 1A; H317;
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 2 / 9 Aineen / seoksen vaaralliset ominaisuudet 2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni; 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatso-3-oni 2.2. Merkinnät Varoitusmerkit (CLP) Etiketin tiedot Huomiosana Vaaralausekkeet Turvalausekkeet Erityiset merkintävaatimukset 2-Oktyyli-2H-isotiatsoli-3-oni 0,1 < 0,3 %, 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni 0,1 < 0,4 % Varoitus H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. P280 Käytä suojakäsineitä / suojavaatetusta / silmiensuojainta / kasvonsuojainta. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöön. P302+P352 JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä ja saippualla. P261 Vältä sumun /suihkeen hengittämistä. EUH 208 Sisältää 2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni; 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. 2.3. Muut vaarat Muut vaarat Ei tietoa saatavilla. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Aineosan nimi Tunnistaminen Luokitus Sisältö 2-Oktyyli-2H-isotiatsoli-3-oni CAS-numero: 26530-20-1 EY-numero: 247-761-7 Indeksinumero: 613-112-00-5 Acute tox. 3; H331; Acute tox. 3; H311; Acute tox. 4; H302; Skin Corr. 1B; H314; Skin Sens. 1; H317; Aquatic Acute 1; H400; M- kerroin 1; Aquatic Chronic 1; H410; M-kerroin 1; 0,1 < 0,3 % 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni CAS-numero: 64359-81-5 EY-numero: 264-843-8 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Acute tox. 4; H302 Acute tox. 2; H330 Skin Corr 1B; H314 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 0,1 < 0,4 % Hengitystiet JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 3 / 9 lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä ja saippualla. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. Hakeuduttava lääkärin hoitoon, jos kemikaalia on nielty suurehko määrä. Jos oksentamista ei voi välttää, pidä pää alhaalla niin ettei vatsansisältö pääse keuhkoihin. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Välittömät oireet ja vaikutukset Välittömät ja viivästyneet vaikutukset on mainittu kohdissa 2 ja 11. 4.3 Välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jos tarpeen) Muut tiedot KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusvälineet Tuote ei ole palava. Tulipalon sattuessa: Käytä palon sammuttamiseen sellaista sammutusainetta, joka soveltuu ympäröivän tulipalon sammutukseen. Vesisumu. Hiilidioksidi, jauhe tai vaahto. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palo- ja räjähdysvaarat Tulipalossa voi muodostua myrkyllisiä kaasuja. Hiilimonoksidi (CO). Hiilivety. Hiilidioksidi (CO2). Vältettävä tulipalossa syntyvän savun hengittämistä. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Henkilösuojaimet Palontorjuntatoimenpiteet Muut tiedot Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. Käytä palosuojattua/ paloturvallista vaatetusta. Viittaamme yrityksen paloturvallisuuskäytäntöön. Estettävä sammutusvesien pääsy saastuttamaan pinta ja pohjavesijärjetelmiä. Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset varotoimet Käytä sopivaa suojavarustusta. Vältä savun hengittämistä. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet Ei saa päästää viemäriin eikä vesistöön. Valumat on kerättävä. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Muut tiedot Imeytä kaatunut aine hiekkaan tai reagoimattomaan imeytysaineeseen ja siirrä se
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 4 / 9 turvalliseen paikkaan. Lisätietoja tuotteen hävittämisestä kohdassa 13. Puhdista vuotoalue huuhtomalla runsaalla vedellä ja pesuaineella. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Muita ohjeita Henkilökohtainen suojaus, katso kohta 8. Jätehuoltotoimenpiteet, katso kohta 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Vältettävä pitkäaikaista ihokosketusta. Vältä altistumista ruiskutussumulle tai suihkeelle. Katso kohdasta 8 tiedot soveltuvista henkilösuojaimista. Syöminen, juominen ja tupakointi tulisi kieltää alueella, jossa tätä tuotetta käsitellään ja varastoidaan. Pese kädet ennen taukoja ja välittömästi tuotteen käsittelyn jälkeen. Suojaavat toimenpiteet Ympäristönsuojelutoimenpiteet Vältettävä päästämistä ympäristöön. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi Vältettävät olosuhteet Säilytettävä tiiviissä astiassa viileässä ja kuivassa paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytettävä erillään ruoka-aineista, rehusta, lannoitteista ja muista vastaavista aineista. Sopivin varastointilämpötila on +5C...+25C. Ei saa jäätyä. Suojaa auringonvalolta. 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiset käyttötavat Ei tietoja. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Aineosan nimi Tunnistaminen Arvo Vuosi 2-Oktyyli-2H-isotiatsoli-3-oni CAS-numero: 26530-20-1 Muut tiedot raja-arvoista CAS 26530-20-1 arvot: 8 tuntia (TWA):0,2 mg/m3 Dow IHG 8 tuntia(twa): 0,6 mg/m3 Dow IHG Valvonnan tulokset, huomautuksia HTP-arvot on listattu edellä, jos niitä on määritelty. DNEL / PNEC DNEL PNEC Huomautukset: Tietoa ei ole käytettävissä Huomautukset: Tietoa ei ole käytettävissä 8.2 Altistumisen ehkäiseminen
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 5 / 9 Turvamerkinnät Toimenpiteet altistumisen estämiseksi Tuotteeseen liittyvät toimenpiteet altistumisen estämiseksi Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Ei saa hengittää höyryjä tai ruiskutussumua. Ruiskumaalauksessa on huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Silmien tai kasvojen suojaus Silmien suojaus, huomautuksia Käytettävä suojalaseja jos on silmäkosketuksen tai roiskeiden vaara. Käsien suojaus Ihon ja käsien suojaus, lyhytaikainen kosketus Soveltuva käsinetyyppi Käytettävä suojakäsineitä. Nitriilikumi. Ihonsuojaus Ihonsuojaus, huomautuksia Sopivaa suojavaatetusta on käytettävä jos on suoran kosketuksen tai roiskeiden vaara. Hengityksensuojaus Hengityksensuojaus, huomautuksia Jos ilmanvaihto ei ole riittävä tai öljysumujen hengittämisen vaara on olemassa, voi sopivaa, yhdistemäsuodattimella varustettua kasvosuojainta käyttää (tyyppiä A2/P3). Termiset vaarat Termiset vaarat Ei tietoa saatavilla. Asianmukainen ympäristön altistumisen hallinta Ympäristöaltistumisen torjuminen Katso lisätietoa ympäristön altistumista rajoittavista toimenpiteistä kohdista 13(jätteiden käsittely), 7 (tuotteen käsittely ja varastointi) ja 1.2. (aineen tai tuotteen tunnistetut käytöt ja mahdolliset käyttörajoitukset) KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Väri Haju Hajukynnys ph Nestemäinen Useita värejä. Mieto. Tila: Toimitustilassa
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 6 / 9 Sulamispiste / sulamisalue Kiehumispiste ja -alue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteä, kaasu) Räjähdysraja Höyrynpaine Höyryn tiheys Suhteellinen tiheys Liukoisuus Jakaantumiskerroin: n-oktanoli/vesi Itsesyttyvyys Hajoamislämpötila Viskositeetti Räjähtävyys Hapettavuus Arvo: 0 C Huomautukset: 0 C (vesi) Arvo: 100 C Huomautukset: 100 C (vesi) Huomautukset: (>100 C) Ei relevantti. Tuote on nestemäinen. Huomautukset: Ei syttyviä ainesosia läsnä. Arvo: 2346 Pa Lämpötila: 20 C Huomautukset: Arvo: 1,277 Lämpötila: 20 C Liuotin: Vesi Huomautukset: Arvo: 204 C Tuote ei sisällä räjähtäviä ainesosia. Ei hapettavia ainesosia läsnä. 9.2 Muut tiedot KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Reaktiivisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa. Ei odotettavissa vaarallisia reaktioita, mikäli noudatetaan kemikaalien varastoinnista annettuja teknisiä ohjeita. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa ja ohjeenmukaisessa käytössä. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ohjeiden mukaisissa olosuhteissa ei ole odotettavissa vaarallisia reaktioita, jotka johtavat korkeisiin lämpötiloihin tai paineeseen. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Suojattava jäätymiseltä. Vältettävä altistamista korkeille lämpötiloille. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Vahvat emäkset. Vahvat hapot. Hapettavat aineet.
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 7 / 9 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Hyvin korkeissa lämpötiloissa saattaa muodostua vaarallisia hajoamistuotteita, kuten hiilidioksidia (CO2), hiilimonoksidia ja muita orgaanisia yhdisteitä. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Huomautukset: Tuotteesta sellaisenaan ei ole olemassa tietoja. Muut terveysvaaroja koskevat tiedot Välittömän myrkyllisyyden arviointi Yleinen Hengitystiet Ihokosketus Silmäkosketus Syöpävaarallisuuden arviointi Lisääntymismyrkyllisyys Elinkohtaisen myrkyllisyyden arviointi - kerta-altistuminen, luokitus Saatavilla olevien tietojen mukaan luokituskriteerit eivät täyty, mutta tuote kuitenkin sisältää tämän vaikutuksen suhteen vaaralliseksi luokiteltuja aineita. Katso lisätiedot kohdasta 3. Sisältää glykoleja. Vaikutusten mahdollisuudella, jotka ovat terveydelle vaarallisia, on suositeltavaa, että ei hengitetä höyryjä pidempiä aikoja. Seoksen myrkyllisyysominaisuuksista ei ole kokeelliseen näyttöön perustuvia tietoja. Tuotteelle ei ole saatavissa testituloksia. Tämä tuote on luokiteltu CLP-asetuksen (EY No: 1272/ 2008 mukaisesti). Vaikutusten mahdollisuudella, jotka ovat terveydelle vaarallisia, on suositeltavaa, että ei hengitetä höyryjä pidempiä aikoja. Pitkäaikainen ihokosketus voi aiheuttaa allergista kosketusihottumaa ja/tai ihon ärsyyntymistä. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Ekotoksisuus Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus, lisätietoja 12.3 Biokertyvyys Huomautuksia, biokertyvyys 12.4 Liikkuvuus maaperässä Huomautuksia, liikkuvuus
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 8 / 9 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT-arvioinnin tulokset vpvb arvioinnin tulokset Ei sovellettavissa. Ei sovellettavissa. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Muita haittavaikutuksia / huomautuksia Ei tunnettuja. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Määritä asianmukaiset hävittämismenetelmät Eurooppalainen jätekoodi (EWC) Kansallinen lainsäädäntö Tyhjät ja kuivat peltipakkaukset voi toimittaa metallinkierrätykseen. Nestemäinen jäte on toimitettava ongelmajätteiden keräyspisteeseen. Eurooppalainen jätekoodi (EWC): 080111 maali ja lakkajätteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita. Jätelaki, 646/2011, 1104/2011, 195/2015, 1178/2013, 25/2014, 410/2014, 528/2014. KOHTA 14: Kuljetustiedot Tuote luokiteltu vaaralliseksi Ei 14.1. YK-numero Huomautukset Ei luokiteltu vaaralliseksi tie ja rautatiekuljetusten säädösten mukaisesti. 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Huomautukset Tätä tuotetta ei ole luokiteltu kuljetuksessa ADR/RID:n, IMGD:n, IATA:n mukaan. 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 14.4 Pakkausryhmä 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädännöt Huomautukset Asetus (EY) Nro 528/2012: sisältää säilöntäainetta käsitellyn tuotteen alkuperäisten ominaisuuksien suojelemiseksi. Sisältää: 2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni; 4,5-dikloori-2-oktyyli-2H-isotiatsol-3-oni
Uula Pohjamaali ulkokäyttöön - Versio 1 Sivu 9 / 9 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointi KOHTA 16: Muut tiedot Toimittajan huomautuksia Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (kohdissa 2 ja 3) Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti CLP-luokitus, lisätietoja Koulutusohjeet Tärkeimmät käyttöturvallisuustiedotteen laatimisessa käytetyt lähteet Käytetyt lyhenteet Muutokset edelliseen versioon (lisäykset, poistot tai tarkistukset) Viimeisin muutospäivä Versio Tämä käyttöturvallisuustiedote on laadittu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (Asetuksen (EY) N:o 453/2010, Asetuksen (EY) N:o 2015/830, liitteen II (Opas käyttöturvallisuustiedotteen laatimiseen) mukaisesti. H302 Haitallista nieltynä. H311 Myrkyllistä joutuessaan iholle. H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H330 Tappavaa hengitettynä. H331 Myrkyllistä hengitettynä. H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. H410 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Aquatic Chronic 2; H411; Skin Sens. 1A; H317; Skin Sens 1A: laskentamenetelmä Aquatic Chronic 2: Laskentamenetelmä On suositeltavaa, että tätä tuotetta käsittelevillä henkilöillä on työhön liittyvien vaarojen suojelu- ja ehkäisytoimenpiteitä koskeva vähimmäiskoulutus, mikä helpottaa tämän käyttöturvallisuustiedotteen ja tuotemerkintöjen ymmärtämistä ja tulkintaa. (EY) No. 1907/2006 (REACH) http://eur-lex.europa.eu http://echa.europa.eu Eri raaka-ainevalmistajilta saadut tiedotteet ja analyysit. - CLP - Asetus (EY) No. 1272/2008 aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta. - PBT - Pysyvä, kertyvä ja myrkyllinen aine - vpvb - erittäin pysyvä ja erittäin kertyvä aine - ADR - Eurooppalainen sopimus kansainvälisen vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä. - IMGD - International Maritime Code for Dangerous Goods - IATA - Kansainvälinen ilmailujärjestö - HTP - haitalliseksi tunnettu pitoisuus - DNEL - haittavaikutukseton annostaso - PNEC - todennäköinen vaikutukseton pitoisuus Koostumuksen muutos. Myös luokitus muuttunut. 19.04.2018 1