LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

PÖYTÄKIRJA 3/2018 1 Aika: 03.05.2018 klo 17:27-18:35 Paikka: Kaupunginhallituksen kokoushuone LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 14 Kokouksen järjestäytyminen 3 15 Nuorisovaltuuston edustajalle puhe- ja läsnäolo-oikeuden myöntäminen 16 Kaupungin omavelkaisen takauksen myöntäminen Kauniaisten Urheilupuiston (Freedom Fund Arena) laajennusta varten otettavalle lainalle 4 5 17 Kesäkauden 2018 ulkotenniskenttätoiminta 9 18 Muut asiat 12

PÖYTÄKIRJA 3/2018 2 Läsnä: Salminen Mikko J. puh.joht Hallbäck Johan varapuh.joht Nysten Patrick j Schalin Ann-Charlotte j Korpela Minna j Laakio Mika j Sivula Oili j Pesonen Juha KH:n edustaja Blom Natalie nuorisovaltuuston edustaja Backman Heidi sivistystoimenjohtaja Lindholm-Ahlefelt Anders kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Viitanen Anna hallintoassistentti Allekirjoitukset Mikko J. Salminen Anna Viitanen puheenjohtaja sihteeri Hyväksytty sähköpostitse 11.5.2018 Käsitellyt asiat 14-18 Pöytäkirja tarkastettu Allekirjoitukset Minna Korpela Tarkastettu sähköpostitse 12.5.2018 Pöytäkirja asetetaan yleisesti nähtäville Kauniaisten kaupungin kotisivuilla 14.05.2018 Todistaa Karola Nyman ilmoitustaulun hoitaja

PÖYTÄKIRJA 3/2018 3 14 03.05.2018 Kokouksen järjestäytyminen LIIKV 03.05.2018 14 - toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi - valitsee pöytäkirjantarkastajan. Päätös: - totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi - valitsi Minna Korpelan pöytäkirjantarkastajaksi.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 4 15 03.05.2018 Nuorisovaltuuston edustajalle puhe- ja läsnäolo-oikeuden myöntäminen 124/00.00.01/2014 LIIKV 03.05.2018 15 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt, puh. 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi KH 26.03.2018 45 KH hyväksyi 2.10.2017 208 nuorisovaltuuston toimintasäännöt ohjeellisina noudatettavaksi nuorisovaltuuston jäsenten nimeämiseksi ja nuorisovaltuuston asettamiseksi sekä uuden toimikauden (2017-2019) käynnistämiseksi. Lisäksi KH antoi nuorisovaliokunnalle tehtäväksi nimetä keskuudestaan läsnäolo- ja puheoikeuden omaavan asiantuntijaedustajansa sekä nuorisovaltuuston käytännön asioista ja sihteerin tehtävistä vastaavan yhdyshenkilön. KH toteaa 26.03.2018 ( 45) nuorisovaltuuston nimenneen seuraavan edustajan ja varaedustajan liikuntavaliokuntaan: Natalie Blom (varaedustaja Oscar Syrén). Sivistystoimenjohtaja: Päätös: myöntää nuorisovaltuuston edustajalle puhe- ja läsnäolo-oikeuden. Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 5 16 03.05.2018 Kaupungin omavelkaisen takauksen myöntäminen Kauniaisten Urheilupuiston (Freedom Fund Arena) laajennusta varten otettavalle lainalle 295/02.05.06/2017 LIIKV 03.05.2018 16 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt, puh. 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Hanke lyhyesti Kauniaisten Urheilupuisto Oy hakee takausta pankkilainalle, jonka tarkoituksena on rahoittaa Kauniaisten Urheilupuiston noin 3 000 m2:n laajennus. Hakemuksen mukaan Kauniaisten kaupungin takauksen osuus on 50 % haettavasta 2 500 000 suuruisesta pankkilainasta, eli 1 250 000 euroa. Toisen 50 % osuuden, 1 250 000 euroa lainasta takaa Espoon kaupunki. Hankkeen kokonaiskustannus on noin 3 000 000 euroa. Loppuosa investoinnista on tarkoitus rahoittaa valtion avustuksella. Anomus ja siihen liittyvät liitteet jaetaan oheismateriaalina. Taustatietoa Grani Tennis ry on 700 jäsenellään Suomen suurimpia tennisseuroja. Seura palvelee strategiansa mukaisesti ensisijaisesti alueen lapsia ja nuoria ja heidän perheitään. Eri ikäisten espoolaisten ja kauniaislaisten liikunnallisen elämäntavan edistämisen lisäksi yhdistyksen tarkoituksena on edistää hyvien arvojen merkitystä liikuntatoiminnassa. Merkittävin osa toiminnasta on harrastepohjaista ja pieni osa tavoittelee kilpatenniksen huippua. Seura järjestää valmennusta 47 viikkoa vuodessa. Säännölliseen juniorivalmennukseen osallistuu noin 250 lasta (5-14 -vuotiasta) talvisin ja kesällä seura tarjoaa viiden viikon aikana noin 250 leiriviikkoa lapsille. Juniori- ja aikuisvalmennuksen ja kilpailutoiminnan lisäksi seura järjestää liikunnallista iltapäivätoimintaa lähialueen alakoululaisille (mm. Mäntymäki ja Granhult Kauniaisten osalta). Toimintansa turvaamiseksi Grani Tennis ry on rakennuttanut vuonna 2009 valmistuneen liikuntakeskuksen, joka toimii itsenäisenä oikeudellisena yksikkönä nimeltään Kauniaisten Urheilupuisto Oy. Grani Tennis ry omistaa yhtiön kaikki äänivaltaiset osakkeet, Kauniaisten kaupunki omistaa yhtiön äänettömiä B-osakkeita 82 kpl. Liikuntakeskuksen (hallin) kaupallinen nimi on Freedom Fund arena. Liikuntakeskus sijaitsee Ymmerstan kaupunginosassa Espoossa, Kauniaisten eteläpuolella, osoitteessa Ristihaantie 2. Kauniaisten kaupunki omistaa kyseisen tontin, jonka se on vuokrannut yhtiölle 28.2.2039 saakka. Strategiassaan Grani Tennis ry on määritellyt tavoitteekseen peliolosuhteiden kehittämisen. Seura haluaa mahdollistaa liikunnan ilon kokonaisvaltaista hyvinvointia tukien. Grani Tennis ry haluaa olla aktiivinen yhteisö, jossa lähialueen asukkaat voivat harrastaa ja kehittyä. Seura haluaa tarjota Espoon ja Kauniaisten asukkaille heitä lähellä olevan hallin, jonne lasten on turvallista tulla jo iltapäivällä koulun jälkeen ja jossa myös vanhemmat asiakkaat viihtyvät ja innostuvat liikkumaan. Grani Tennis ry ja Kauniaisten Urheilupuisto Oy tarjoavat sekä

PÖYTÄKIRJA 3/2018 6 16 03.05.2018 espoolaisille että kauniaislaisille kouluille, lapsille, nuorille ja muille liikunnan harrastajille yhdenvertaiset ehdot, mitä tulee liikuntatilojen käytöstä perittäviin maksuihin tai muihin olosuhteisiin. Kauniaisten Urheilupuisto Oy:n tarkoitus on omistaa ja ylläpitää liikuntakeskusta. Nykyinen liikuntakeskus on kooltaan 4 000 m2 ja on rakennettu monitoimihalliksi. Hallissa on kolme tennis-, viisi sulkapallo- ja kaksi squashkenttää. Liikuntakeskuksessa toimii alivuokralaisena MOVE Wellness Center, jonka käytössä on kuntosali ja neljä ryhmäliikuntatilaa. Hallissa toimii myös hierojayrittäjä. Yhteisessä käytössä on pukeutumis- ja saunatilat, neuvotteluhuone, kahvila, takkahuone ja terassi. Sulkapallokoulu järjestää noin 150 nuorelle säännöllistä harrastevalmennusta talvisin ja kesäisin sulkapalloleirejä hallin tiloissa. Hallissa järjestetään myös koululuokille tutustumisia squashiin sekä MOVE Kids -tanssikoulu lapsille ja nuorille. Päiväsaikaan hallin pääkäyttäjiä ovat eläkkeellä olevat seuran senioripelaajat sekä kuntosalipalveluja käyttävät m.m. Kauniaisten kaupungin ohjatun liikunnan piirissä olevat seniorit. Nykyistä hallia käyttävät pääasiassa Espoosta ja Kauniaisista, mutta jonkin verran myös muista lähikunnista tulevat mailapelien harrastajat. Grani Tennis ry:n juniorijäsenten osalta suhde Espoo-Kauniainen on tällä hetkellä 45 % - 55 %. Kauniaisten Urheilupuisto Oy:n taloudellinen tilanne on hyvä ja vakaa. Yhtiö tuotti tilikaudella 2017 voittoa 129 000 euroa, joka siirrettiin yhtiön vapaaseen omaan pääomaan. Yhtiön tulosta ei jaeta omistajille osinkoina, vaan se käytetään liikuntakeskuksen kulujen kattamiseen, muun muassa lainanhoitokuluihin. Yhtiön kassavarat olivat 31.12.2017 484 000 euroa. Yhtiön tekemän kassavirtalaskelman mukaan laajennusosan valmistuttua tuotot ylittävät menot vuositasolla 2020-2022 arviolta 77 000 eurolla vuodessa. Laskelmassa on otettu huomioon kokonaistuotot sekä niitä vähentävinä liikuntakeskuksen kaikki käyttökulut, lainojen korot ja lyhennykset sekä maksuun tulevat verot. Yhtiön tuloksen ennustetaan olevan samana ajanjaksona 130 000-140 000 euroa vuodessa. Yhtiö oli vuoden 2017 loppuun mennessä lyhentänyt 2009 syksyllä nostettua 3,75 miljoonan euron suuruista lainaa 1,1 miljoonalla eurolla. Kaupungin näkökulma Kuntalain 129 :n mukaan kunnan myöntämä takaus ei saa vaarantaa kunnan kykyä vastata sille laissa säädetyistä tehtävistä. Kunta ei saa myöntää lainaa, takausta tai muuta vakuutta, jos siihen sisältyy merkittävä taloudellinen riski. Kunnan edut tulee turvata riittävän kattavilla vastavakuuksilla. Mainitun säännöksen 3 momentin mukaan kunta voi myöntää takauksen tai muun vakuuden kilpailutilanteessa markkinoilla toimivan yhtiön veloista, mikäli tämä liittyy kunnan liikuntalain mukaisen tehtävän edistämiseen. Takauksen merkitys kaupungille on taloudellisesti pieni. Yhtiö on vakaa ja siksi hankkeeseen liittyy kohtuullisen pieni taloudellinen riski. Hakija on vastavakuutena (lainan määrä kerrottuna 1,3:lla) tarjoutunut antamaan panttikirjoja, joihin on kiinnitetty kiinteistön vuokraoikeus ja sillä sijaitsevat rakennukset. Espoon viranhaltijoiden kanssa on sovittu, että jako tehdään tasapuolisesti 50/50. Edellä mainittu vastavakuus voidaan katsoa riittäväksi. Kaupungin oma tarjonta mailapelien harrastamiselle rajoittuu uimahallin

PÖYTÄKIRJA 3/2018 7 16 03.05.2018 Sivistystoimenjohtaja: kaakkoispuolella olevaan kahteen ulkotenniskenttään. Huomioon ottaen tämän sekä toisaalta Kauniaisten Urheilupuiston tarjoaman laajemman toiminnan, voidaan katsoa takauksen antamisen liittyvän kuntalain 129 :ssä säädetyllä tavalla kaupungin liikuntalain mukaisen tehtävän edistämiseen. Espoon kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 23.4.2018 ( 42) hyväksynyt omalta osaltaan Kauniaisten Urheilupuiston (Freedom Fund Arena) laajennusta varten otettavalle lainalle takauksen. http://espooprodfi.oncloudos.com/cgi/drequest.php?page=meetingite m&id=2018440344-7 Kauniaisten liikuntapalvelut puoltaa Kauniaisten Urheilupuiston laajennushanketta ja siihen liittyvää Kauniaisten kaupungin takausta investointiin vaadittavalle lainalle. Grani Tennis ry on merkittävä lasten ja nuorten liikuntaseura Kauniaisissa ja Freedom Fund arena palvelee kaupunkilaisia laajasti. Nykyisen hallin tontti on luovutettu Kauniaisten Urheilupuisto Oy:lle vuonna 2006 maanvuokrasopimuksella, jonka vuosivuokra perustuu asemakaavan mukaiseen rakennusoikeuteen (4000 k-m2). Kaupungin ja vuokralaisen välistä vuokrasopimusta tullaan tarkistamaan vastaamaan alueella laaditun asemakaavan muutoksen [Ymmersta (liikuntahallin laajennus),160103] rakennusoikeutta (7200 k-m2) sekä muodostuvan tontin laajuutta. Asemakaavan muutoksen hyväksymispäätöksestä on valitettu Helsingin hallinto-oikeuteen, joka on hylännyt valituksen. Kaava ei ole vielä lainvoimainen. päättää ehdottaa kaupunginhallitukselle, että KH esittää, että KV päättää 1. myöntää Kauniaisten Urheilupuisto Oy:lle kaupungin omavelkaisen takauksen seuraavasti: Lainan saaja Lainan antaja Lainan takauksen määrä Lyhennykset Lainan korkoperuste Kauniaisten Urheilupuisto Oy kilpailutuksen perusteella, enintään 1 250 000 euroa, yhtenä tai useampana lainana,laina-aika enintään 20 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, tasalyhennykset, lyhennysvapaata enintään 1 vuosi lainan ensimmäisestä nostosta, 12 kk:n euribor korkosuojauksella tai kiinteällä korolla tai yhdistelmä näistä. Omavelkaista takausta koskeva päätös on voimassa enintään 30.6.2019 saakka, johon mennessä takaus on annettava. 2. päättää, että takauksen vastavakuudeksi kaupungin tulee saada laitoskiinnitys kiinteistön vuokraoikeuteen ja rakennuksiin, joka on 1,3 kertaa taattavan lainan määrä. 3. päättää, että kaupunki perii takausprovisiota 0,3 % p.a. laskettuna lainan keskisaldolle.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 8 16 03.05.2018 4. päättää, että maanvuokrasopimus päivitetään vastaamaan alueelle laadittua asemakaavan muutosta [Ymmersta (liikuntahallin laajennus),160103] sen tultua lainvoimaiseksi, 5. edellyttää, että Kauniaisten Urheilupuisto Oy pitää rakennettavan kohteen vakuutettuna täydestä arvostaan koko takauksen voimassaoloajan. 6. valtuuttaa kaupunginjohtajan tarkistamaan, että korko ja marginaali ovat takauksenantohetkellä sen hetken markkinatilanteen mukaiset sekä sopimaan sellaisista vähäisistä päävelan ehdon muutoksista, johon vaaditaan takaajan suostumus. Tällaisia vähäisiä muutoksia voivat olla esim. - lainan lyhennys- ja korkoerien maksujakson muuttaminen siten, ettei alkuperäinen takaisinmaksuaika muutu - viitekoron muuttaminen - marginaalin muuttaminen 7. Lisäksi valiokunta ehdottaa, että KH päättää edellyttäen, että KV myöntää mainitun takauksen, että takaussitoumus voidaan allekirjoittaa vasta kun uusi maanvuokrasopimus on allekirjoitettu, vastavakuudet on annettu ja rakennuslupa on saanut lainvoiman.... kävi keskustelua takaus- ja osakassopimusten ehtojen selvittämisestä ja tarvittaessa tarkastuttamisesta tilanteessa, jossa halliyhtiön omistuspohja mahdollisesti tulevaisuudessa muuttuu. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 9 17 03.05.2018 Kesäkauden 2018 ulkotenniskenttätoiminta 533/12.04.02/2014 LIIKV 03.05.2018 17 Lisätiedot: Anders Lindholm-Ahlefelt, kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö puh. 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Kauniaisten ulkotenniskenttien käyttökausi on toukokuun alusta elokuun loppuun, sääolosuhteista riippuen jopa syys-lokakuun vaihteeseen. Kaupungin ja Grani Tennis r.y:n välisen sopimuksen mukaisesti yhdistys vastaa kentän hoidosta ajalla 2.5-31.8 pääsääntöisesti. Kentän avaamisesta sekä ylläpitoon liittyvistä yksityiskohdista sovitaan vuosittain Grani Tennis r.y:n kanssa kevättalvella. Yhdistys laatii taloudellisen selvityksen kesäkauden toiminnasta liikuntavaliokunnalle (liikuntalautakunta) syys/lokakuun kokoukseen. Kaupungin ja yhdistyksen välisen sopimuksen mukaan vuosittainen tuotto jaetaan 50 % - 50 % kaupungin ja yhdistyksen välille. Mikäli kesätoiminta muodostuu tappiolliseksi (sääolosuhteet), on se vuosikohtainen, eikä siitä kertyvää summaa siirretä seuraavalle vuodelle Kaupungin ja Grani Tennis ry:n välisen sopimuksen mukaan. Grani Tennis r.y:n tulee esittää liikuntavaliokunnalle (liikuntalautakunta) vuosittain ennen pelikauden alkua ehdotuksensa kesän ulkotenniskenttien kenttämaksuista ja aukioloajoista. Koulujen liikuntatuntien yhteydessä pelattavista vuoroista ei koululaisilta peritä erillistä käyttömaksua. Grani Tenniksen valmennus- ja tenniskoulutoiminta painottuu kesäkaudella päivisin klo 10-16 välille, muulloin kenttä on vapaasti vuokrattavissa lukuun ottamatta ns. vakiovuoroja ja yhdistyksen omia "valmennusvuoroja". Yhdistys järjestää myös kesäkaudella 2018 lasten tenniskoulutoimintaa Kauniaisten ulkotenniskenttien lisäksi Freedom Fund areenalla edellisvuosien tapaan. Kesäkauden viitteelliset aukioloajat ma-pe klo 6-22 la klo 9-20 su klo 9-22 Liikuntapalvelut ja Grani Tennis r.y sopivat tarkemmin ulkotenniskenttien aukioloajoista ulkoliikuntapaikkojen henkilökunnan työvuorosuunnittelun yhteydessä. Hinnat (ei muutosta edelliseen vuoteen) Koululaisille ilmainen (opettaja varaa kentän) 15 /tunti 10 /tunti Grani Tenniksen jäsenille Vakiovuoro 100 jäsenille ja 150 muille.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 10 17 03.05.2018 Sivistystoimenjohtaja: GT:n juniorit keskenään veloituksetta varaamatta vuoroja Kesäkortit perheille: Mailapelit FFA:lla, 120 (voimassa 6.6-13.8) Mailapelit FFA:lla + ulkotennis, 165 (FFA voimassa 6.6.-13.8, ulkotennis voimassa touko-elokuu) Ulkotennis, 120 (voimassa touko-elokuu) Tuntien varaus Linkki varauskalenteriin sekä Grani Tenniksen että FFA:n kotisivuilla tai suoraan https://playven.com/venues/6 tai soittamalla Freedom Fund arenan pelikassalle 09 848 934 310. Yhdistys vastaa pelimaksujen vastaanottamisesta ja pelivuorojen varauksista. Lisäksi yhdistys esittää, että seuran juniorit pelaavat maksutta pelikaverinsa kanssa ulkotenniskentillä, mikäli kenttä on vapaana. "Maksutonta" vuoroa ei saa varata etukäteen. Tämä käytäntö mahdollistaa nuorten omaehtoisen pelaamisen ulkotenniskentillä mukavassa kaveriporukassa. päättää vahvistaa aukioloajat ja hinnat kaudelle 2018 seuraavasti: 1. Kesäkauden (2.5-31.8) viitteelliset aukioloajat ovat ma-pe klo 6-22 la klo 9-20 su klo 9-22 Liikuntapalvelut ja Grani Tennis r.y sopivat tarkemmin ulkotenniskenttien aukioloajoista ulkoliikuntapaikkojen henkilökunnan työvuorosuunnittelun yhteydessä. 2. Hinnat (ei muutosta edelliseen vuoteen) Koululaisille ilmainen (opettaja varaa kentän) 15 /tunti 10 /tunti Grani Tenniksen jäsenille Vakiovuoro 100 jäsenille ja 150 muille. GT:n juniorit keskenään veloituksetta varaamatta vuoroja Kesäkortit perheille: Mailapelit FFA:lla, 120 (voimassa 6.6-13.8) Mailapelit FFA:lla + ulkotennis, 165 (FFA voimassa 6.6.-13.8, ulkotennis voimassa touko-elokuu) Ulkotennis, 120 (voimassa touko-elokuu) 3. Tuntien varaus Yhdistys vastaa pelimaksujen vastaanottamisesta ja pelivuorojen

PÖYTÄKIRJA 3/2018 11 17 03.05.2018 varauksista. Lisäksi seuran juniorit pelaavat maksutta pelikaverinsa kanssa ulkotenniskentillä, mikäli kenttä on vapaana. "Maksutonta" vuoroa ei saa varata etukäteen.... Jäsen Nystenin aloitteesta valiokunta kävi keskustelua sopimuksen päivittämisestä Grani Tennis ry:n kanssa. Valiokunta katsoo, että uusi sopimus tulee valmistella siten, että kaupunki luopuu kokonaan nykyisestä 50 %:n osuudestaan toiminnan mahdollisiin tuottoihin. Valiokunta keskusteli myös ehdotuksesta huojentaa käyttömaksuja 10 % parantamaan käyttöastetta ja samalla toiminnan tuottoja sekä näin edistää kaupunkilaisten mahdollisuutta liikunnan harrastamiseen. Asian käsittelyn yhteydessä pidettiin 4 minuutin tauko (17:58-18:02). Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 12 18 03.05.2018 Muut asiat LIIKV 03.05.2018 18 - Jäähallin jäävuorot kaudelle 2018-2019 Valiokunta kävi keskustelua vuorojen jaosta. - Seuraava kokous Seuraava kokous pidetään tiistaina 5.6.2018 ja kokouksessa on alustavasti suunniteltu käsiteltävän mm. seuraavat asiat: - kaupungin ja Grani Tennis ry:n välinen sopimus koskien ulkotenniskenttätoimintaa, - pujottelurinteen hissilippujen hinnat, - raportti pujottelurinteen hissilippujen hintaluokkakokeilusta.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 13 MUUTOKSENHAKUOHJEET Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla). Muutoksenhakukiellot ja kieltojen perusteet Kuntalain 136 :n (410/2015) mukaan seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 14, 15, 16, 18 Muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja lakiviittaukset: Oikaisuvaatimusohje Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi kuntalain 134 :n 1 mom. (410/2015) mukaan tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: 17 Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Työsopimussuhteeseen ottamisesta tai päättämisestä voidaan kuitenkin tehdä oikaisuvaatimus vain jos perusteina ovat, että 1) päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai 3) päätös on muuten lainvastainen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, ja yhteystiedot: Kauniaisten kaupunki Sähköposti: kirjaamo@kauniainen.fi Kirjaamo Puh. 09 50561 Kauniaistentie 10 Faksi: 09 5056 535 PL 52, 02701 KAUNIAINEN Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00 15.45 Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista ja se on toimitettava kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei muuta näytetä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksiantotodistukseen merkittynä aikana. Asian katsotaan kuitenkin tulleen viranomaisen tietoon kirjeen saapumispäivänä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimuksen sisältö ja muoto Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava 1) päätös, johon haetaan oikaisua, 2) se, millaista oikaisua vaaditaan ja 3) millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös saadaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Oikaisuvaatimuksen tekijän, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava oikaisuvaatimus. Asiamiehen on tarvittaessa esitettävä valtakirja. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä.

PÖYTÄKIRJA 3/2018 14 Valitusosoitus Alla mainittuihin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että 1) päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai 3) päätös on muuten lainvastainen. Valitusperusteena ei voida käyttää sitä, että päätös on yksityisoikeudellisten säännösten vastainen. Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Muun lain nojalla tehdyn oikaisuvaatimuksen tai valituksen osalta muutoksenhakuoikeus määräytyy sen lain mukaan. Valitusviranomainen Viranomainen, jolle valitus tehdään, ja yhteystiedot: Helsingin hallinto-oikeus Sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Tuomioistuimet-talo Puh. 029 56 42000 Kirjaamo Faksi: 029 56 42079 Radanrakentajantie 5 Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00 16.15 00520 HELSINKI Kunnallisvalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika päivää (katso erillinen muutoksenhakuohje) Muu valitusviranomainen (katso erillinen muutoksenhakuohje) pykälät: Valitusaika päivää Kunnallisvalitusaika ja sen alkaminen Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista ja se on toimitettava valitusviranomaisen kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei muuta näytetä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksiantotodistukseen merkittynä aikana. Asian katsotaan kuitenkin tulleen viranomaisen tietoon kirjeen saapumispäivänä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Kunnallisvalituksen sisältö ja muoto Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa on ilmoitettava - valittajan nimi, kotikunta, postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot, - päätös, johon haetaan muutosta, - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla muutosta vaaditaan, - sähköpostiosoite, jos valitusviranomaisen päätös saadaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi, kotikunta ja postiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Asiamiehen on tarvittaessa esitettävä valtakirja. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus voi tuomioistuinmaksulain (1455/2015) mukaan periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun (1.1.2016: 250 euroa).