KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Käyttöturvallisuustiedote Kauppanimi: 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suositellut käytöt: Puhdistusaine 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja Yritys: Hagmans Nordic AB Osoite: Box 510 Postinumero: 511 10 Kaupunki: Maa: Sähköposti: Fritsla RUOTSI info@hagmans.se Puhelin: +46 (0)320-18900 Kotisivu: www.hagmans.com 1.4 Hätäpuhelinnumero 09 471 977 tai 09 4711 (Myrkytystietokeskus) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus CLP-luokitus: Skin Irrit. 2;H315 Eye Dam. 1;H318 Tärkeimmät oireet ja haittavaikutukset: Ärsyttää ihoa. Vaurioittaa vakavasti silmiä. 2.2 Merkinnät Merkit Huomiosanat: Sisältää Aine: H-lausekkeet H315 H318 Vaara / Fara Natriumhydroksidi / Natriumhydroxid; hexyl D-glucoside / Hexyl-D-Glukosid; C9-11 Alkoholi etoksylaatti / C9-11 Alkoholetoxilat Ärsyttää ihoa. / Irriterar huden. Vaurioittaa vakavasti silmiä. / Orsakar allvarliga ögonskador. 1 / 6
P-lausekkeet P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. / Förvaras oåtkomligt för barn. P280 Käytä suojakäsineitä/silmiensuojainta. / Använd skyddshandskar/ögonskydd. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä ja saippualla. / VID HUDKONTAKT: Tvätta P302/352 med mycket tvål och vatten. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista P305+351+338 mahdolliset piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. / VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P314 Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. / Sök läkarhjälp vid obehag Täydentävät tiedot Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 648/2004 pesuaineista. Ionittomat pinta-aktiiviset. <5%, amfoteeriset pintaaktiiviset aineet: <5%. 2.3 Muut vaarat KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Aine CAS-numero EY-numero REACH-rek.nro Pitoisuus Muistiinpanot CLP-luokitus Natriumhydroksi di C9-11 Alkoholi etoksylaatti hexyl D- glucoside 1310-73-2 215-185-5 01-2119457892- 27 < 2% Met. Corr. 1;H290 Skin Corr. 1A;H314 68439-46-3 ~ 1% Eye Dam. 1;H318 54549-24-5 259-217-6 01-2119492545- 29 ~ 1% Eye Dam. 1;H318 Amiinit, N-C8-22- alkyylipolytrimety leenipoly-, 97659-53-5 karboksimetyylijo 307-45-83 < 0,5% Aquatic Acute 1;H400 hdannaiset, natriumsuolat H-lausekkeiden sanamuoto, katso osa 16. KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Sisäänhengitys: Nieltynä: Ihokosketus: Silmäkosketus: Yleistä: Mene raittiiseen ilmaan. Huuhtele suu huolellisesti ja juo 1-2 lasillista vettä pienin kulauksin. Tunnettaessa jatkuvaa pahoinvointia hakeuduttava lääkärin hoitoon. Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. Pese iho vedellä ja saippualla. Huuhtele vedellä (mieluiten silmien huuhtelun tarkoitetuilla välineillä), kunnes ärsytys helpottaa. Hakeudu lääkärin hoitoon, jos oireet jatkuvat. Lääkärin hoitoon hakeuduttaessa mukana on oltava käyttöturvallisuustiedote tai -etiketti. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet: Tuote ei ole sellaisenaan helposti syttyvää. Valitse sammutusaineet ympäröivän palon mukaan. 2 / 6
5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin pelastushenkilökunta: Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Vuotanut aine kootaan ja imeytetään hiekan tai muun absorboivan palamattoman materiaalin avulla ja siirretään tarkoitukseen sopiviin jätesäiliöihin. Pyyhi pienet roiskeet kostealla liinalla. Huuhtele vedellä. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Turvallista käsittelyä koskevia ohjeita kappaleessa 7. Henkilökohtaista suojavarustusta koskevia ohjeita kappaleessa 8. Aineen hävitystä koskevia ohjeita kappaleessa 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä turvallisesti ja lasten ulottumattomissa. Säilytettävä jäätymiseltä suojattuna. Älä käytä säiliötä, jonka materiaali on: Alumiini. 7.3 Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Ammatillinen altistumisraja: Ei sisällä ilmoitusvelvollisuutta edellyttäviä aineita. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet: Henkilösuojaimet, silmien tai kasvojen suojaus: Henkilösuojaimet, käsien suojaus: Henkilösuojaimet, hengityksen suojaus: On oltava mahdollisuus silmien huuhteluun. Käytä suojalaseja, jos on suoran silmäkosketuksen tai roiskeiden vaara. Käytä suojakäsineitä, jos on pitkäaik.tai toistuvan ihokosketuksen vaara Suojakäsineet (neopreeni, nitriilikumi). Tuotteesta ei vapaudu vaarallisia höyryjä. Hengityssuojainta ei normaalisti tarvita. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Muuttuja Olomuoto Neste. Väri Haju Kellertävä. Mieto, tunnusomainen haju. Arvo/yksikkö 3 / 6
Liukoisuus Räjähtävyys Hapettavat ominaisuudet ph (käyttöliuos) ph (konsentraatti) Sulamislämpötila Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Syttyvyysrajat Räjähdysraja Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Jakautumiskerroin n-oktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti Hajukynnys Muuttuja Arvo/yksikkö Huomiot 9.2 Muut tiedot Tiheys Muut tiedot: Muuttuja Arvo/yksikkö Huomiot 1030 kg/m³ Vesiliukoisuus: Vesiliukoinen. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili suositelluissa varastointi- ja käsittelyolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisia reaktioita ei tunneta. 10.4 Vältettävät olosuhteet Ei tunnettuja. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tunnettuja. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista 4 / 6
Välitön myrkyllisyys - suun kautta: Ihosyövyttävyys/ärsytys: Vakava silmävaurio/silmäärsytys: Voi ärsyttää limakalvoja. Ärsyttää ihoa. Syövyttävä Vaurioittaa vakavasti silmiä. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Sisältyvät tensidit ovat biologisesti hajoavia. 12.3 Biokertyvyys Ei odoteta kertyvän biologisesti. 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tuote ei sisällä PBT- tai vpvb-aineita. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Varastoitava tai hävitettävä paikallisten määräysten mukaan. KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1 YK-numero: Ei sovellettavissa. 14.4 Pakkausryhmä: Ei sovellettavissa. 14.2 Kuljetuksessa käytettävä Ei sovellettavissa. 14.5 Ympäristövaarat: Ei sovellettavissa. virallinen nimi: 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka: Ei sovellettavissa. 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol-sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Muut tiedot: Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot Version historia ja ilmoitus muutoksista Versio Tarkastuspäivämäärä Vastuuhenkilö Muutokset 1.0.0 10.9.2018 1,4,5,6,16 5 / 6
Myyjää koskevat muistiinpanot: Käyttöturvallisuustiedote on koottu valmistelun aikana käytössä olleiden tietojen pohjalta. Aika: 10.9.2018 Luettelo olennaisista H-lausekkeista H290 Voi syövyttää metalleja. H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. H315 Ärsyttää ihoa. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Asiakirjan kieli: FI 6 / 6